Ung, 1913. július-december (51. évfolyam, 28-53. szám)
1913-07-27 / 31. szám
1913. Julius 27. U N G (31. szám) 7 2094—1913. tkvi sz. r Árverési hirdetmény kivonat. A szobránci kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy ifj. Misa Vaszily végrehajtatónak, Misa vagy Misik Vaszily végrehajtást szenvedő elleni 6000 korona tőke- követelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a beregszászi kir. törvényszék (a szobránci kir. járásbíróság) területén levő, Felsőhalas község határában fekvő, a felsőhalasi 135. sz. tjkvben 48. hr. sz. a. foglalt ingatlanból a Misa Vaszily nevén B. 1. t. a. álló jutalékra az árverést 800 koronában ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte, és hogy a fentebb megjelölt ingatlan az IÜ3. évi szeptember hó 15. napján d. e. 10 órakor Felsőhalason, a községi biró házánál megtartandó nyilvános árverésen, de a megállapított kikiáltási ár kétharmadánál nem alacsonyabb áron eladatni fog. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 20%-át, vagyis 160 K-t készpénzben, vagy az 1881: LX. t.-c. 42. §-ban jelzett árfolyammal számított és az 1881. november hó l ón 3838. sz. alatt kelt igazságügyminiszteri rendelet 8. §-ában kijelölt óvadókkópes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881: LX. t.-c. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. A kir. járásbíróság, mint tkvi hatóság. Szobránc, 1913. julius hó 1. napján. A kiadmány hiteléül: j Horácsek s. k., ^ epan s‘. ^ telekkönyvvezelő. 300 lr" 'r°' pkkfa-elaDási hirdetmény. A Zemplén vármegye szinnai szolgabirói járásához tartozó Görbeszeg község határában, a görbeszegi g. kath. lelkész és kántor-tanitó, 1913. évi augusztus hó 11-én d. e. 10 órakor Utczás községben, a körjegyzői irodában, zárt írásbeli ajánlatokkal egybekötött szóbeli nyílt árverésen eladják a földmivelésügyi m. kir. miniszter ur 24628—1897. sz. rendeletével jóváhagyott rendszeres gazdasági üzemtervben az első számú osztagból 13-9 k. hold erdőségben található bükk tűzifát, mely a hivatalos becslés szerint mintegy 1632 m3 tartalmaz. Kikiáltási ára 1958 korona, bánatpénz 195 korona. Becsáron aluli, elkésett, valamint utóajánlatok nem vétetnek figyelembe. A részletes árverési és szerződési feltételek, valamint a becslésre vonatkozó adatok a szinnai m. kir. járási erdőgondnokságnál és a görbeszegi g. kath. lelkésznél és kántortanitónál tekinthetők meg. Harcos, 1913. évi julius hó 20-án. JHrczák Sándor, JJrenyó iászló, g. kath. lelkész. 801 g. kath. kántor-tanitó. .... Áthelyezés miatt ~ -...... 3 szobás csinos emeleti lakás mellékhelyiségekkel azonnal kiadó. Értekezhetni Buzi János m. kir. állatorvosnál, Szobránczi-utca 1. szám. aoa 126—1913. vh. szám. r Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a beregszászi kir. törvényszék 1912. évi 30722. sz. végzése következtében dr. Sternberger Illés ungvári ügyvéd által képviselt Ráth Dávid 2500 K s jár.; Hans Eicholz & Co. cég 112 K 80 f s jár. követelése behajtására 1913. évi január hó 4-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 1273 K 70 f-re becsült következő ingóságok, u. m.: hangszerek, bútorok és egyéb ingóságok nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek az ungvári kir. járásbíróság 1913-ik évi V. 23/8. számú végzése folytán Ung- váron, Kazinczy-utca 5. szám alatt és folytatólag Széchenyi-tér 27. sz. a. leendő megtartására 1913. évi augusztus hó l-ső napjának délutáni 2 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Ungvár, 1913. évi julius hó 12-én. Szőllőssy Pál, 302 kir. bírósági végrehajtó. Legjobb szépitoszer! Hölgyek részére nélkülözhetetlen! Óvakodjunk az utánzatoktól! Törv, védve. Csodás, gyors és biztos hatású. A NŐI SZÉPSÉG elérésére, tökéletesítésére és föntartására legkitűnőbb és legbiztosabb a vegytiszta, sem higanyt, sem ólmot nem tartalmazó, tetjesen ártalmatlan, minden gyógyszertárban, drogériában és illatszerkereskedésben kapható Földes-féle MARCI TÄ Ezen világhírű arckenőcs eltávolít szcplőt, májfollot, pattanást, miteszert és más minden bőrbajt, sőt ráncokat, himlőhelyeket is, az arcot fehérré, simává és üdévé vará- zso ja. Ara: kis tégely 1 K, nagy 2 K. Margit hölgypor (3 féle színben) 1-20 K. Margit szappan 70 f. Margit fogpép (Zahnpasta) 1 K. Margit arcviz 1 K. Postán utánvétellel vagy a ) énz előzetes beküldése után küldi a készítő: FÖLDES KELEMEN gyógyszerész, ARAD. Főraktár Ungváron: Lám Elemér, Mittelman Jenő, Tomcsányi udön gyógyszertárában és Lendvai Test- 149 vérek drogériájában Kiadó bútorozott szoba, Lépcsőházitól nyíló, csinosan bútorozott utcai szoba kiadó. Tiszt uraknak igen alkalmas. — Külön legényszobával. — Rákóezi-utca 16. sz. — Érte- 293 kezhetni a kiadóhivatalban. fi legmegbízhatóbb, pontosan járó, lapos Gavallér-zsebóra a Schild JFréres & Comp. gyártmányai Granges (Schweiz). — 700 munkás! Egyedüli gyári raktár: Weinberger $öolJ ékszerésznél Ungvár, Kisliid-utca. 331 Eladó házak. A Varga-utca 12. és a Dajka Gábor-utca 11. szám alatt levő házak szabad kézből eladók. Érteközhetni Szobránc-utca 23. szám alatt a tulajdonossal. FLEISCHER és TARSA SS «TÄ Ajánlja a t. gazdaközönségnek a legújabb tapasztalatok szemmeltartásával célszerűen s gondosan gyártott jóhirnevü gépeit a bekövetkezett nyári idényre, nevezetesen CSÉPLŐ-KÉSZLETEIT könnyű járással, járgány, vagy gőzmoz- gony általi hajtásra; kézi cséplőgépeit járg'ányhajtásra is alkalmazva, szalmarázó készülékkel vagy anélkül; Bakerós magtár-rostáit, továbbá mindenféle szivattyúkat, gőzgépeket és gőzkazánokat, szeszgyárberendezóseket, mint pl. Henze főzöket, cukrositókat, maláta- és burgonyazúzókat, malomberendezóseket. — Bizományi raktár: HOFLO VITZ EDE urnái, UNG VÁH. Gazdasági gépeink képes, valamint öntödénk gyártmányainak árjegyzékét kívánatra ingyen és hérmeiitve küldjük. Tanuló fizetései felvétetik Székely és Illés A VILÁGHÍRŰ I ES LEGÚJABB RENDSZERŰ bounder: NYERSOLAJ- MOTOROK és azok alkatrészei kizárólag ÁNYOS IMRE Kaphat! Kaphatók BUDAPEST, VI. PODMANICZKY-UTCZA 17.------------- Telefon 12-76. ■ Legkisebb nyersoiajszüKséglet! Jutányos árak! Feltétlen jótállás! Kedvező fizetési feltételek! Kérjen díjtalan felvilágosítást és ingyen árjegyzéKet. Uj Joörász-iizlet Ungváron, a Xossnth-téri fried-palotában! Van szerencsém a n. é. közönség szives tudomására hozni, hogy Ungváron, Kossuth- íér 10. sz. alatt (Fried-palota) a legújabb bécsi beosztású s teljesen modern berendezésű melynek kényelmes, modern beosztását mi sem luuiaöA-UAicici iij'iiuiiaui, bizonyltja jobban, mint az, hogy borotválás, hajnyirás stb. végzése alatt a vendégek külön-külön fülkében vannak s ezáltal mindenféle sérülés vagy mások által való zavartatás ki van zárva. Ezenkívül abonens vendégeimnek a hajkefe, fésű, bajuszkötő stb. tartására külön-külön zárral ellátott fiókokat bocsátók rendelkezésére. — Nagy súlyt helyezek a hygienikus követelmények szigorú betartására, miért is a borotva minden egyes használat után dezinficiálva lesz, a puderezéshez szükséges vatta egyszeri használat után el lesz dobva. — Fejmosás és maszzirozás kitűnő Schanpoin, Bay-rum vagy odekininnel. Tyukszemvágást olcsó áron végzek úgy az üzletben, mint azon kívül. — Üzletemben, tekintve a modern berendezését, vendégeim megtalálják a teljes kényelmet. — Elvállalok továbbá mindenféle férfi és női hajmunkákat, úgymint: parókákat, hajfonatokat, loknikat, frizurákat, hajbetéteket, turbánokat és baba-parókákat jutányos áron. Kifésült és vágott hajat veszek és eladok. — Önborotválkozók részére borotvákat, haj- és szakálvágó gépeket raktáron tartok s azokat jutányos áron, jótállás mellett árusítom. — Mindenféle piperecikkek állandó raktára. Kérve a n. é. közönség szives pártfogását, maradtam alázatos tisztelettel: JÄKLOVSZKY JÁNOS férfi és női fodrász UNGVÁR, Kossuth-tér 10.