Ung, 1913. július-december (51. évfolyam, 28-53. szám)

1913-07-27 / 31. szám

4 (31. szám)

lyák“) dönti a hatalmas szálfákat, mig a mi ruthénjeink a régi erdőkből szállítják le a hasábokat, vagy a gyár termékeit szállítják le Pere- csenybe.

A fatelepen összerakott fát kis vaggonokon szállítják a retortákhoz, ahol légmentesen elzárva lepárolják. A fa szénné változik, mig az elillanó gázokat egy csővel a hűtőbe vezetik, ahol lecsapódnak.

A szenesitési eljárás kb. 500 C° mellett történik ; az összegyűjtött anyag különféle vegyi eljárás utján lesz íaszesszé, acetonná, keton- és kátránnyá elválasztva.

A legfontosabb termék a faszesz (Holzgeist) és az aceton, különösen az utóbbi, mely tudvalevőleg a füstnélküli lőpor legfontosabb része; a többi anyagok, szén, mész stb. mind melléktermék.

A szenet a fában szegény országokba szállítják, így nagy mennyiség kerül el Schweizba és Egyiptomba.

Az egész évi termelés kb. 200 vaggon szén, 30 kocsirakomány faszesz és aceton.

A gyár foglalkoztatja a körülötte fekvő községek lakosságának jórészét. Poroskő, Turjamező és a szomszédos Beregből kerül ki a fuvarosok és munkások egyrésze.

A gyár foglalkoztat 2—300 favágót, 150 fuvarost, 50 munkást a csúsztatásnál és a kisvasúinál, 60 munkást a gyárban, tehát összesen kb.

4—500 munkást. A gyári munkások lakást is kapnak a gyártól.

A gyárat a közel jövőben megnagyobbítják. A kincstár vasutat tervez Perecsenyből a Túrja völgyén végig; ha e terv megvalósul, úgy mérhetetlen emelni fogja e vidék gazdasági jólétét.

Ez volna röviden a turjasebesi erdőüzem és gyár leírása. Ezúton is köszönetét mondok a gyár szives gondnokának, Reichert Frigyesnek, aki a gyári üzemet volt szives megmutatni, továbbá Fillinger Jenő és Hadrava Antal hivatalnokoknak, akik szakszerű útbaigazításukkal riportom megírását elősegítették. Turjasebesi.

A VÁRMEGYE.

§ Határrendőrségi kirendeltség Csapon. Csap község képviselőtestülete kérvényt adott be a vármegyéhez: támogassa azt a tervét, hogy Csapon határrendőrségi kirendeltséget szervezzen a belügyminiszter. A kérvény a legközelebbi közgyűlésen kerül tárgyalásra. Úsz Antal határszéli rendőrségi kapitány már foglalkozik a kirendeltség területének megállapításával. Ung, Szabolcs és Zemplén vármegyék közeli községeire terjedne ki a kirendeltség hatásköre.

§ Községek egyesülése. A belügyminiszter megengedte, hogy Mokcsa és Kérész összeépült kisközségek közigazgatásilag is egy községgé egyesülhessenek.

VÁROSI ÜGYEK.

Behívott póttag Eperjessy Mátyás halálával megüresedett képviselőtestületi helyre Laszota Imre póttagot hívták be.

Közgyűlés. Ungvár város képviselőtestülete f. hó 30-án d. u. 3 órakor rendkívüli közgyűlést tart. Fontosabb tárgyak: Elnöki előterjesztések. — A város uj szervezeti szabályrendeletét jóváhagyó törvényhatósági határozatok kihirdetése. — A város 1913. évi költségvetését jóváhagyó törvényhatósági határozatnak kihirdetése. — A városi közkórházi elmebeteg osztály építési terveinek elfogadása tárgyában hozott képviselőtestületi határozatot jóváhagyó törvényhatósági határozatnak kihirdetése. — Az elmebeteg-kórház építéséhez szükséges belsőségek megvételéről szóló négy darab adásvevési szerződés elfogadására vonatkozó polgármesteri jelentés tárgyalása. — Az Árpád vezér-uti sorompóház újabb bérletére kötött szerződés elfogadása iránti intézkedés. — Dr. Gyöngyösy László tanár kérvénye, melyben „Gyöngyösy István élete és kora“ cimü munkájának kiadhatására a képviselőtestület anyagi támogatását kéri. — A városházához megvett szomszéd épület emeletre való építése iránti javaslat tárgyalása.

HÍREK.

Tájékoztató.

Jul. 30. Városi közgyűlés d. u. 3 órakor.

Auff. i. A községi és körjegyzők egyesületének közgyűlése d. e. 11 órakor a vármegyeháza nagytermében.

3. A ref. iparos ifjúsági egyesület nyári mulatsága a Szé- chenyi-ligetben.

Az iparteslület mulatsága.

A Társaskör (Kaszinó) könyvtára nyitva van kedden d. u.

5— 6 óráig.

A Kereskedelmi Csarnok könyvtára nyitva van szerdán d. u.

6— 7. és vasárnap d. e. 11—12 óráig.

A Népkönyvtár a Drugeth-téri áll. iskola épületében nyitva van minden vasárnap d. e */* 10—*/i2 óráig.

A magyarországi munkások rokkant- és nyugdíj-egyletébe minden hónap 1-ső és 3-ik vasárnapján délelőtt 10—12-ig van befizetés és beiratás az ipartestület helyiségében.

UNG

Hangzavarok.

Be sok falut, be sok várost bejártam, be sok u i kocsmában is bent voltam, még sem hallottam sehol olyan értelem nélküli hangzavart, mint saját városunk kávéházai, éjjeli mulatói s egyéb helyein. A hangzavargás gyűjtő fogalma alatt most zenészeink művészetét tárgyalom, ha ugyan művészetről egyáltalán lehet szó, mert nem tudom elképzelni, hogy kifejezéstelen játékaikkal s még gyarlóbb programmjukkal mely felsőbb hatalom utasítására sértegetik amúgy is szegényes hallásunkat.

Próbáljunk csak Az Est kihordójával kávéházból- kávéházba járni. Szaladunk az egyik fércnóta ütemeitől, hogy ugyanazt halljuk a második, harmadik stb. helyen. Fércnótának kell nevezzem, a legújabb kabaré-tákolmányokat és operett-betéteket, annál inkább, mert bármilyen taplófülü embert, ha jól kupán vágnak, kínjában megszületett kompozícióként rögtön kivág egy uncili- smuncili- vagy hacacáré-nótával úgy belső, mint külső tartalmával egyenértékű zöngeményt. A divat fattyúhajtásaként be kell vennünk mindezeket a termékeket, amelyek szép számmal vannak, s csak kivételes kegyképen hallhatunk egy-egy magyar nótát, megmutatandó, hogy van ilyen is.

Istenem, mit is vétett szomorúan búgó, majd felkacagó, de mindenképen szívhez szóló fádnak a magyar nóta, emberi elmék legszebb megnyilatkozása, bármily érzelmeknek leghűbb kifejezője, ha akkor, mikor magyar nótát kellene hallanunk, a ráhelyezett vonó mindig kificamodik, aminek megint csak egy „ber-ber“ nóta a következése.

Szó ami szó, zenészeink játékrendjében sok a kifogásolni való. Az állapot csak úgy javulna meg, ha a kávéháztulajdonosok felcsapnának cigánybirónak is s az agyoncsépelt nóták egy-kétszeri elhúzása után (ha egyébként nem rendelik) oda kiáltanák, hogy: hands off!

Egy kis kenyérkérdés is fokozza zenészeink hangzavarát. Valamire tartott bandánk kettős rendekbe sorakozva gyenge tartalék hátrahagyásával a Bercsényi-kávé- liázba vonult. Az egész hadi létszám tizenkét emberből áll, élén egy prímással. Hat ember itt maradt, 'hét játszik amott, azaz csak játszana, ha összekötő csatárra, hirszolgálóra nem volna szükség. Ezen tisztségre az egész banda egy tizedrészé, szóval egy egész és kéttized ember használtatik fel. Valamelyik cimbalmos megállapítja, hol, milyen pasasok vannak, aszerint vigad és kártyázik az ellentábor. Jól van, jól, hát hiszen a közönség megtapsolja a szólóba, játszót is, de annak aztán igazándiba kellene játszani, jobban, mint a mostani tizenhárom együttvéve. Ha igy volna, miattam szétoszolhatnának a város minden szélébe s ha a mindeneknél szebb magyar nóta szépségét hirdetnék, nem hiszem, hogy bánná valaki, de sein az egyiket, sem a másikat? Akkor méltán feltehetem a kérdést: „Cigány, cigány, mért vagy cigány, — sárga rigó rozmaringos galambom, — ha nem tudod elhúzni a nótám, — sárga rigó rozmaringos galambom.“ Kavics

— Dr. Boromisza Tibor, aranymisés megyós- mspök f. hó 21-én este érkezett az örök városba, Rómába. Végzett szent gyakorlata után, szent ^óter sírjánál jul. hó 31-én fogja bemutatni a Mindenhatónak aranymiséjét. Ezzel kapcsolatosan elvégzi főpásztori kötelességét; a pápánál kihallgatáson jelentkezik, hogy az egyház törvényeinek megfelelően, egyházmegyéjéről, öt évi időtartamra vonatkozó jelentését megtegye.

— Kitüntetés. A 'király Tahy Jakab föld- mivelésügyi minisztériumi osztálytanácsosnak a közszolgálat terén szerzett érdemei elismeréséül díjmentesen a III. osztályú vaskoronarendet adományozta.

— Eljegyzések, \\eigl Rudolf, ungvári cs. és kir. százados, jegyet váltott Lévai Mariska áll. polg. leányiskolái tanítónővel, néhai Lévai Mór leányával.

Deák Anicát, Deák Bertalan nyug. főszolgabíró leányát, eljegyezte Közöny József, a liptó- ujvári m. kir. főerdőhivatalnál szolgáló segód- erdőmérnök.

Orbán Lajos ungvári áll. főreáliskolai h. tanár eljegyezte Jaeger Ilonkát Nagykanizsán.

— Megbízás A kereskedelemügyi miniszter Dóbias Ede műszaki tanácsost, az eperjesi állam- épitészeti hivatal főnökét megbízta Ung, Bereg, Ugocsa, Máramaros, Zemplén, Abauj-Torna vármegyék területére a közúti kerületi teendők ideiglenes végzésével.

— Esküvők. Seyíried József határszéli rendőrkapitányi fogalmazó f. hó 22-én esküdött örök hűséget Schloszár Ilonkának.

Lepsényi István ungvári kir. kath. főgimn. tanár f. hó 29-én vezeti oltárhoz Fülöp Olgát, Leveleken.

— Áthelyezés. A földmivelésügyi miniszter Buzy János ungvári járási állatorvost Zsolnára, Ungvárra pedig Beck Jenő állatorvost helyezte át.

— Zala József kir. műszaki tanácsosnak tisztelői és jóbarátai nagy számban gyűltek össze f. hó 26-án este a Korona-szálló termében búcsúvacsorára. Számos felköszöntőben éltették Zala József műszaki tanácsost, akit a kereskedelemügyi miniszter a miskolci államépitészeti hivatal élére állított. A népszerű hivatalfőnöknek további haladást kívántak jóbarátai.

— Ä színtársulatról. Az ungvár-munkács- kisvárdai szinikerület teljesen kiegészült, amennyiben Szarvas és Mezőtúr városok is csatlakoztak. Ezzel 11 hónap biztosítva van Krémer Sándor igazgatónak, aki a napokban küldte meg Berze1913. julius 72.

viczy Istvánnak, mint a szinikerület választmánya elnökének, új társasága névsorát. A régi tagok közül a következő négy jobb színész megmarad: Dezséri Emma, Kallós József, Földes Mihály és Szabadkai József. Legkiválóbb új tag Tóth Ilonka hősnő. Jó hírnek örvendenek: Kerpely Brúnó hős, drámai rendező és Dezső Vilmos operett- buffó.

—- Orvosi hir. Dr. Szőke Andor tanulmányútra Drezdába utazott, hogy az augusztus hónapot az ottani nőgyógyászati klinikán töltse.

— Menyasszonyi kész kelengyék legelőnyösebben kizárólag Tiichler H. utóda, Rosenberg Gyula ungvári cégnél szerezhetők be.

— Megnagyobbított könyvtár. A csapi aut. Kath. Kört nagy kitüntetés érte. A Múzeumok és Könyvtárak Országos Tanácsa a csapi aut. Kath. Körnek egy újabb 100 K. értékű népkönyvtárt ajándékozott, s igy a már meglevő könyvtárt 2000 K. értékűre egészítették ki. Ugyanezen alkalommal az Orsz. Tanács Elnöksége a könyvtárt kezelő Szabó István r. kath. kántortanitót 150 K. jutalomban részesítette.

— A szokás hatalma! Milyen sokan vannak, akik csökönyös székszorulásuk megfékezésére porokat, cseppeket, pirulákat, tablettákat és egyéb más dolgokat használnak, mert a mende monda szerint ezek a készítmények hatásos hashajtószerek. Ám az illetők elfelejtik, még gyakrabban pedig egyszerűen nem tudják azt, hogy az ilyen keverékek nagyjában egész sor olyan' alkatrészt is tartalmaznak, melyek nem hasznosak az általános egészségre, sőt hosszabb használat mellett ártalmasak ! Az emésztési bajok megszüntetésére, az összes, a mai napig ismert eszközök közt, legalkalmasabb az évtizedek óta nagyszerűen bevált és immár az egész földkerekségen elismert magyar Forencz József-keserűviz. Dr. Boussakis, az athéni görög egyetem tudós orvostanára, Írja: A természetes Ferenc József-keserűviz valójában csodálatraméltó hashajtó: oly gyönyörűen biztos hatása mellett sohasem okoz kólikát! Mivel csekélyebb értékű vizek is vannak forgalomban, a gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerkereskedésekben teljes néven valódi Forencz Jozseí-keserüvizet kell kérni. Hírlapi közleményeinket pedig szíveskedjék figyelemmel kísérni! Ä Ferencz Jozsef-gyógyforrások szétküldési igazgatósága Budapesten.

— Gyászhirek. Eperjessy Mátyás ungvári tekintélyes iparos és képviselőtestületi tag, f. hó 19-én este hatvankét éves korában elhunyt. Temetése nagy részvét mellett ment végbe. A Kath. Kör épületén a gyászlobogót kitűzték.

A városnak egy régi tisztviselője halt meg Bródy Herman, a bor- és husfogyasztási adónak kezelője személyében. A megboldogult, aki 78 évet élt, Budapesten keresett gyógyulást, de hasztalan. Ott halt meg f. hó 20-án. Holttestét hazaszállították. Dr. Bródy Lajos ügyvéd édesatyját gyászolja az elhunytban.

Fried József órásmester f. hó 24-én hatvankét éves korában Ungváron meghalt. A megboldogultat, mint kiváló órást, nemcsak Ungváron, hanem messze vidéken is előnyösen ismerték.

Zubriczky Tivadar Szent-Bazilrendi áldozópap, kiérdemült házfőnök, e hó 21-én, életének 62., szerzetességének 36. és papságának 30. évében elhunyt Máriapócson.

Dudics Ince, a kisbereznai Bazil-rend monostorának főnöke, életének 69., áldozárságának 41. évében e hó 24-én elhunyt. Végtisztessége nagy részvét mellett ment végbe e hó 26-án, amikor is hült tetemeit a kisbereznai monostor sir kert jóben helyezték el.

— Szaporodnak az ügyvédek. Ebben az évben, — mint a Magyar Jogélet Írja — feltűnően szaporodnak az ügyvédek. A marosvásárhelyi ügyvéd-vizsgáló bizottság kétszázhetven uj ügyvédnek adott oklevelet az óv első felében. Ha most ehhez hozzávesszük a budapesti ügyvód- vizsáló-bizottság működésének eredményét,' meg lehet állapítani, hogy az ügyvédek létszáma hamarosan eléri a tízezret. A lap érdekes statisztikát közölt, hogy oszlanak meg a felek. Miután az anyaországban tizenhatmillió népesség fele nő, negyven százalék gyermek, öt százalék agg, két és fél százalék katona, tiz százalék napszámos, húsz százalék nem kereső ember, marad ügyfélnek tiz százalék, vagyis egy millió hatszázezer tényleges ügyfél. A statisztika szerint ebből minden egyes ügyvédre százhatvan ügyfél jut, de csak papiroson, mert a gyári irodáknak sok ezer kliensük van, mig vannak ügyvédek, akikre alig jut húsz-harminc kliens.

— Menyegzői és alkalmi csokrok a legolcsóbbtól a legdrágább kivitelig, koszorúk szalaggal, szobai dísznövények, friss levágott virágok a legolcsóbban beszerezhetők Hajtő Gyula kertészetében, Ungvár, Honvéd utca 38.

— Nagy szerencsétlenség a nyári hőség okozta nagy gyermekhalandóság, ha a tehéntej hamar megromlik és a szegény kis csecsemőknek nincs megbízható táplálékuk. Minden gondos anya tehát idejekorán kísérletet tesz kedvencénél a rég- bevált Nestlé-fóle gyermekliszttel, melyet a kis gyermekek nagyon szívesen vesznek és azonkívül olcsón megszerezhető. Próbadobozt díjtalanul küld a Henri Nestlé cég, Wien, L, Biberstr.

— A legszebb menyaszonyi fényképek Némethi műtermében készülnek.