Ung, 1913. január-június (51. évfolyam, 1-27. szám)

1913-02-09 / 7. szám

1913. febr. 9.

U N G

(7. szám) 9

Meghívó.

A Szerednye és Vidéke Takarékpénztár Részvénytársaság

1913. évi február hó 18-án délelőtt 10 órakor az intézet házában tartja meg

VIII. évi rendes közgyűlését

melyre a t. részvényeseket ezennel meghívjuk.

Tárgysorozat:

1. Jegyzőkönyvhitelesitők kijelölése.

2. Az igazgatóság és felügyelő-bizottság jelentéseinek tárgyalása és ezek alapján a mérleg és zárszámadások jóváhagyása és a felmentvények megadása iránti határozat hozatala.

3. A nyereség felosztására vonatkozó határozat hozatala.

4. Az igazgatóság és felügyelő-bizottság esetleges kiegészítése.

5. Az igazgatóság és felügyelő-bizottság 1913. évi fizetésének megállapítása.

6. Esetleges indítványok.

Kelt Szerednyén, 1913. január hó 29-én.

Az igazgatóság.

Megjegyzés : Az eredeti mérleg- és veszteség-nyereség-számla, valamint az igazgatóság és felügyelő-bizottság jelentése a közgyűlés előtt 8 nappal az intézet helyiségében a hivatalos órák alatt megtekinthetők.

A részényes a közgyűlésen csak az esetben vehet részt, ha a közgyűlés előtt legalább egy hónappal a részvénykönyvben mint részvényes bejegyeztetett és a közgyűlést legalább 4 nappal megelőzőleg részvényeit, vagy ezekről egy elfogadható magánvagy közpénztár letétigazolványát az intézet pénztáránál letétbe helyezte.

Mérleg-számla.

VAGYON K f

Pénzkészlet

................. 23408 90

Külföldi pénzek............. 424 54

O. M. B. Giro

............. 500 —

Értékpapírok

................. 90563 —

* Váltó-tárca

................. 839349 12

Jelzálog kölcsönök

........ 461523 82

Folyó-számlák :

magánosok fedezettel 54264-60 pénzintézetek . . . 13601'04 67865 64

Előleg kölcsönök

...... 4282 87

Intézeti ház

................. 23106 50

Árverésen vett ingatlanok ... 351 92

Felszerelések

............... 3933 —

Biztosítási ügynökségi értékek . . 1258 19

Értékpapírok hátralékos kamatai . 2324 —

Hátralékos jelz. részletek . . . 15085 45

Átmeneti tételek

...... 5026 60

Előre fizetett kamatok .... 8519 30

* Ebből jelzálogilag biztosítva és érték- j QK

papírokkal fedezve kb . . 650000 K. 154/522 85TEHER íj K f

Részvénytőke .... 260000 —

"Tartalék-alap . . . 24048-— ;

*Int. ház értékcsökkenési alapja .... 4000'— 288048 —

Takarékbetétek

..........................1 366877 46

Hitelezők................................... 98513 54

Engedményezett jelz. kölcsönök . 350169 20

Visszleszámitolás

...................... 402161 10

Fel nem vett osztalékok .... 112 —

Hátralékos tőkekamat-adó . . . 1992 71

Előre bevett kamatok.................. 15998 —

Tiszta meresóg . _ . . . . 23650 84

*Ez évi hozzájárulással alap- ij QK

jaink 36000 K-ra emelkednek. 154/522 85

Nyereség- és veszteség-számla.

~ II

TERHEK K f JÖVEDELMEK K f

Takarékbetét-kamat . 19927-08 Kamatok!?

.................. 74239‘08

Visszleszámitolás-kamat 42384'80 Jelzálogkölcsön-kamat 30841-48 105080 56

Engedm. jelz. kamat . 16419-25 78731 13 Értékpapir-kamat (adómentes) . . 3180 50

Tőkekamat-adó . . . 199271 |i Intézeti ház bérjövedelme (adóment.) 1800 —

Adók és illetékek . . 5547‘56 7540 27 Dijak és jutalékok

.............. 24030 89

Tiszti fizetések.......... 9220 12 Nyereség-áthozat 1911. évről . . 163 30

Költségek

.................. 4229 14

Nyomtatványok és Írószerek ... 649 78

Üzlethelyiségi lakbér

. 1000 —

Árfolyam-veszteség

. 36 36

Jótékonycél

.............. 68 60

Leírás:

az értékpapírokból . 8692'—

a felszerelésekből . 437'— I 9129 —

Tiszta nyereség

..... 23650 84

____ _____________ ____ _____________

134255 25 134255 25

—— '■ —

II I

Kelt Szerednyén, 1912. december hó 31-én.

Sternhell Éliás, Elefánt Gábor, Rubin Zoltán, Elefánt Zoltán,

cégvezető-pénztárnok. s.-könyvelő. könyvelő. ügyvezető-főkönyvelő.

Az igazgatóság:

Hirtenstein Lajos, Grossman Áron,

elnök-igazgató. alelnök.

Buzinkay Gyula, Dr. Kardos Lipót, Niederman, Albert, Siitzberger Tóbiás,

Hrabár Leontin, Lebovits Herman, Palkovits Áron, Spiegel Ábrahám.

Megvizsgálta és helyesnek találta a felügyelő-bizottság:

Hámos Aladár, Pósa Ernő, Hrabár Konstantin,

f. b. tag, f. b. elnök. f. b. tag.

67—1913. végrh. szám.

Árverési hirdetmény.

Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhirró teszi, hogy a beregszászi kir. törvényszéknek 1912. évi 26511. P. számú végzése következtében, Reisman Bertalan ügyvéd által képviselt Iván Péter és társai javára, 7404 K s jár. erejéig, 1913. évHjanuár hó 10-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 3188 koronára becsült következő ingóságok, u. m.: lovak, ökörtinók, disznók, csűs tengeri, szekér, széna, varrógép nyilvános árverésen eladatnak.

Mely árverésnek a nagykaposi kir. járásbíróság 1913-ik évi V. 4/2. és 4. számú végzése folytán 7404 K tőkekövetelés, ennek 1912. évi junius hó 15. napjától járó 5 százalékos kamatai, és eddig összesen 138 koronában biróilag már megállapított költségek erejéig Nagyráton, alperes lakásán leendő megtartására 1913. évi február hó 19-ik napjának délelőtti 9 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni.

Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégi tési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik.

Kelt Nagykapos, 1913. évi február 4. napján.

Bölöni Károly,

( 6 __ kir. bir. végrehajtó.

1

I fisavanyuvizi “»i 1

I ív vasas gyógyfürdő, |

1 hol egész télen, mind nyáron lehet | j reggel 7 órától este 8 óráig kényei- |

| mesen, tisztán savanyuvasas forrásból g| I meleg vagy langyos vízben fürödni, na- 0 | gyón ajánlható mindazoknak, kik vér- K | szegénységben, nőibajokban, reumában, | jj vagy betegségek utáni gyengeségben | a szenvednek. |

JL vendéglő helység

§ a fürdőző közönségnek kellemes üdülő- | I helyül szolgál, hol jó minőségű, teljes |j | tiszta valódi csertészi 4, 5, 7 éves bo- | | rok, kőbányai sör és friss meleg ételek | | a nap minden szakában kaphatók.

a

I Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy" | 1 a fent említett savanyuvizi fürdőt és vendéglőt | | bérbe átvettem és kérve továbbra is becses I I pártfogásukat, maradtam kiváló tisztelettel |

I Schwinger Sándor |

t 39 51—52 fürdő, szálloda és vendéglő tulaja. E

_________ ___ 1

Sternberger Ármin

bor és sörcsarnoka

a Kossuth Lajos-téri bódéban.

Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy jó hírnévnek örvendő

vendéglőmben

tisztán kezelt, kitűnő minőségű

szerednyei és ungvári borok literenként 1 koronáért lesznek elárusítva.

Mindenkor frissen csapolt kőbányai sör, valamint hideg ételek jutányos árak és előzékeny kiszolgálás mellett kaphatók.