Ung, 1913. január-június (51. évfolyam, 1-27. szám)
1913-02-02 / 6. szám
7. oldal. 6. szám. U N G — A Takarékpénztár közgyűlése f. hó 24-én d. u. 3 órakor lesz. — A Népbank 41. évi közgyűlése febr. 25-én d. u. 2 órakor lesz. Az igazgatóság javaslata szerint 1500 drb 200 koronás részvény 41. számú szelvényei egyenként 34 koronával váltatnak be. — A Fillérbank f. hó 26-án d. u. 3 órakor tartja VI. évi rendes közgyűlését. — A Gazdasági Bank III. rendes közgyűlése március 7-én délután 2 órakor lesz az intézet helyiségében. + Fajburgonya-eladás. Profeszor Woldtmann-féle kiváló minőségű fajkrumpli a Gazdasági Egyesület közvetitésével métermázsánként 5 K és csekély szállítási dij ellenében kapható. Jelentkezni február hó 10-ig lehet az egyesület titkáránál. + A hadsereg részére történő szállítások céljaira kiállítandó termelői bizonyítványok a Gazdasági Egyesület titkáránál kaphatók. + Tavaszi és járó búza-vetőmag beszerzése. Tavaszi és járóbuza-vetőmag, a Gazdasági Egyesület közvetítésével a megrendelő lakhelyének vasúti állomására szállítva zsákostól 28 koronáért szerezhető be a Magyar Mezőgazdák Szövetkezetétől. + Az 0 M G E. tagjai sorába való belépést az Ungmegyei Gazdasági Egyesület tagjainak szives figyelmébe ajánlja. Belépésre való jelentkezéseket a titkári hivatal fogad el. + Gazdasági előadások a Közteleken. Az Országos Magyar Gazdasági Egyesület a földmivelésügyi m. kir. miniszter támogatásával 1913. év február hó 8. és 9. napján a Közteleken gazdasági előadásokat rendez a következő programmal: Első nap, febr. hó 8, szombat. Délelőtt 9 óra. Kerpely Kálmán : Növénytermesztési és talajművelési tanácsok Délelőtt 11 óra. Gyárfás József: Az Országos Növénytermesztési Kísérleti Állomás kísérleteinek főbb eredményeiről. Délután 4 óra. Szilárd Ferenc dr.: Aktuális kérdések a gazdasági jog köréből. Második nap, február 9, vasárnap Délelőtt 9 óra. Weiser István dr.: Kísérletes vizsgálatok a hazai csa- lamádó takarmányértékéről. Délelőtt fél 11 óra. Ifj. Sporzon Pál: A kézimunka géppel való helyettesítéséről. Ezt követőleg: Hegyessy Kálmán pénzügyi fő- tanáesos: A gazdaközönsóg tájékozatlansága a föld- adózási kérdésekben és az ebből eredő hátrányok. Az előadásokat az Omge tagjai díjtalanul hallgathatják. Az előadások első napján (február hó 8-án, szombaton) este 8 órakor a „Köztelek“ szerkesztősége társasva- csorát rendez, melyre az előadásokon résztvevőket szívesen látják. Jelentkezni lehet február 2-ig az Omge. titkári hivatalánál. ANYA KÖNYVI Hivatalos óra: d. e. 9-12. fliX 1 AIYUD I V 1 d. u. 3-5. Házasságkötés rj t tt 4 m A T n Át minden nap, kivéve vasár£1 I V A 1 A £> U ÍJ. nap és ünnep délutánját. Népmozgalmi kimutatás: január 25-től február 1-ig. Születtek: Deutsch Bernát és Markovics Piroska fiú, Paktorovics Áron és Thirmann Johanna leány, Havasi István és Zatnyiczky Ilona fiú, Weisz Oser és Fried Háni fiú, Uglyay József és Harangi Zsuzsánna fiú, Vágner József és Cserniczky Erzsébet fiú, Schőn- feld Salamon és Neuvirth Regina fiú, Korn Aladár és Danczi Mária leány. Házasság: Maczijka Miklós és Huláj Julia, Lye- von János és Varga Mária, Balog Mór és Friedman Malvin, Korn János és Keszler Karolin, Balog Antal Dzsobák Mária, Weszella József és Ferenczi Mária, Botos Elemér és Horvát Ilona. Meghaltak: Kotora Jánosné sz. Magyar Mária ref. 48 éves háztartásbeli, Szász Edith r. kath. 2 éves gyermek, Sovány János g. kath. 18 éves szolga, Molnár Gábor r. kath. 4 hónapos gyermek, Mihalyina Julianna g. batb. 24 éves háztartásbeli, Bállá Mária r. kath. 19 éves háztartásbeli, Csech Ilona r. katb. 3 hetes gyermek, Özv. Tirbanics Jánosné sz. Spisák Anna r. kath. 73 éves kisbirtokos, Dóka Irén ref. 9 hónapos gyermek, Taraszovics János g. kath. 30 éves templomi harangozó, özv. Kuthy Józsefné sz. Melegh Erzsébet ref. 69 éves magánzó, özv. Teliha Györgyné sz. Breza Erzsébet g. katb. 70 éves koldus, Uglyay János ref. 1 napos gyermek, Sohajda Barati Mária r. kath. 21 napos gyermek. iia«Kt»w=a rekedtség és hurut ellen nincs jobb a RÉTHY-féle pemetefű cukorkánál! Vásárlásoknál "azonban vigyázzunk és határozottan RÉTHY-félét kérjünk, mivel sok haszontalan utánzata van. Az eredetinek mindenegyes darabján rajta van a KÉTHY név. 1 doboz ára 60 f. Nagy doboz 1 K Mindenüttkapható. Szerkesztői üzenetek. Kéziratokat nem adunk vissza. Bérmentetlen leveleket nem fogadunk el. Névtelen leveleket nem veszünk figyelembe. E. -j- M. Két kis versük levelükkel együtt kellemes hangulatot hozott a szerkesztőségbe. Szívesen teszünk eleget kérésüknek. Mind a két versben van valami, ami megkapja az embert, habár csak egy pillanatra ; Aí-é talán két pillanatra is. Az utóbbié mintha technikailag is jobb lenne. Nem közölhetők a héten beérkezett versek és novellák. Kiadó és laptulajdonos: SZÉKELY SIMON 97—1913. vfi. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy az ungvári kir. járásbíróság 1913. évi V. 23. sz. végzése következtében dr. Sternberger Illés ügyvéd által képviselt Róth Dávid javára, 2500 korona s járulékai erejéig 1913. évi január hó 4-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 1273 K 70 f-re becsült következő ingóságok, u. m.: üzleti berendezés, hangszerek, bútornemű, cimbalom és egyéb ingóságok nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek az ungvári kir. járásbíróság 1913. évi V. 23/1. számú végzése folytán 2500 K tőkekövetelés, ennek a végzés szerint járó 6 °/o kamatai és eddig összesen 169 K 02 f-ben biróilag már megállapított költségek erejéig Ungváron Kazinczy-utca 5. sz. a. és Széchenyi-tér 27. sz. a. leendő megtartására 1913. évi február 6. napjának délutáni 3 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107. é* 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120. §. értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Ungvár, 1913. évi január 19. napján. Hubay Kálmán, 58 kir. bir. végrehajtó. 21/913. tkv. sz. árverési hirdetmény kivonat. A szobránci kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Kudrócs Mihály végrehajtatnak, Padó András végrehajtást szenvedő elleni bírói letétbe helyezendő 325 K tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a beregszászi kir. törvényszék (a szobránci kir. járásbíróság) területén levő, Sólymos község határában fekvő, I. a solymosi 9. sz. tjkvben I. 205., 390, 551., 745., 855., 962, 1103., 1211., 1316., 1359., 1438, 1631., 1737., 1838., 1927., 2030., 2186.; II 207., 338., 450., 554., 748 , 794., 852, 965., 1100., 1208, 1313., 1356., 1435., 1628., 1734., 1835., 1924., 2027., 2133. + 2196. hr. sz. a. foglalt ingatlanokból B. 4. t. a. Padó András nevén álló jutalékra 974 K-ban ; II. a solymosi 492. számú tjkvben 335. hr. sz. a. foglalt ingatlanból B. 1. t. a. Padó András nevén álló jutalékra 42 K-ban; III. a solymosi 559. sz. tjkvben 2189. hr. sz. a. foglalt a Padó András nevén B. 1. t. a. álló ingatlanra 82 K- ban ezennel megállapított kikiáltási árban az árverést elrendelte és hogy a fentebb megjelölt ingatlanok az 1913. évi február 17. napjának d. e. 10 órakor Sólymoson a községi biró házánál megtartandó nyilvános árverésen, de a megállapított kikiáltási ár 2/s-ánál alacsonyabb áron eladatni nem fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 20%-át, vagyis 194 K 80 f, 8 K 40 t és 16 K 40 f-t készpénzben, vagy az 1881 : LX. t.-c. 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881: évi nov. 1-én 3333. szám alatt kelt IM. rendelet 8-adik §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881 : LX. t.-c. 170. §. értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Szobránc, 1913. évi január hó 12-én. A kir. jbiróság, mint telekkönyvi hatóság. A kiadmány hiteléül : Horácsek s. k., Stépán László, s. k., kir. telekkönywezető. 56 kir. járásbiró, 4863—1912. tkvi szám. r Árverési hirdetményi kivonat. A nagybereznai kir. járásbíróság, mint tkvi hatóság közhírré teszi, hogy a turjasebesi hitelszövetkezet végrehajtatónak kk. Plovajka Mihály, Anna, Mária, András és Mermelstein Herman turjasebesi lakos végrehajtást szenvedő elleni 200 K tőkekövetelés és járulékai iránti végrehajtási ügyében a beregszászi kir. törvényszék (a nagybereznai kir. járásbíróság) területén levő, Turjasebes községben fekvő, az I. csoportban a turjasebesi 83. sz. tjkvben foglalt B. 57., 58., 59., 60. a. kk. Plovajka Mihály, Anna, Mária, András nevén álló ingatlanjutalékra 505 K ; a II csoportban a turjasebesi 53. sz. tjkvben B. 18.. 35. a. Mermelstein Herman nevén álló ingatlanjutalékra 903 K ; a III. csoportban a turjasebesi 57. sz. tjkvben B. 26., 27. a. Mermelstein Herman nevén álló ingatlanjutalókra 8046 K; és a IV. csoportban a turjasebesi 58. sz. tjkvben B. 37. a. Mermelstein Herman nevén álló ingatlanjutalékra 1245 K-ban ezennel megállapított kikiáltási árban az árverést elrendelte és hogy a fentebb megjelölt ingatlanok az 1913. évi február hó 10. napjának d. e. II Órakor Turjasebes községházánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alul is eladatni fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10 százalékát készpénzben, avagy az 1881. LX. t.-c. 42. §-ban jelzett árfolyammal számított és az 1881. nov. bó 1-én 3333. sz. alatt kelt igazságügyminiszteri rendelet 8. §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. LX. t.-c. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Az árverés alá került ingatlan a kikiáltási ár 2/a-ánál alacsonyabb áron az árverésen el nem adható. Kötelesek árverezni szándékozók, ha az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéret tétetett, ha többet Ígérni senki sem akar, a bánatpénzt az általuk Ígért ár 10 százalékáig nyomban kiegészíteni. Ha ennek a kötelezettségnek eleget nem tesznek, Ígéretük figyelmen kívül marad és az árverésben, melyet haladéktalanul folytatni kell, részt nem vehetnek. Nagyberezna, 1912. évi október hó 3l-én. A kiadmány hiteléül: Fengya s. k., Pap, tkvezető. jbiró. Vasúti menetrend. Ungvár—Debrecen. Ungvárról ind. 408 749 941 1240 213 503 8« Csapra érk. 448 828 1 015 121 255 534 935 Csapról ind. 615 — H23 138 — 625 — Nyíregyháza érk. 845 — 144 400 — 8^7 — Nyíregyháza ind. 1014 — 206 447 — 902 — Debrecen érk. 1122 — 332 639 — 1024 — Debrecen—Ungvár. Debrecen ind. — 514 — 851 — 1238 428 Nyíregyháza érk. — 635 — 957 — 150 537 Nyíregyháza ind. — 655 — H12 — 220 720 Csap érk. — 927 — 130 — 448 9^3 Csap ind. 646 944 1040 215 349 630 955 Ungvár érk. 729 1 015 H 27 259 442 701 1033 Ungvár—Budapest. Ungvár ind. 4 08 9 41 2 13 5 03 Csap érk. 448 1015 2 55 5 34 Csap ind. 5^1 10 38 3 25 6 32 Sátoraljaújhely érk. 6 58 11 49 417 7 47 Sátoraljaújhely ind. 7 45 12 09 439 8££ Budapest k. p. u. érk. 1 05 8 20 9 55 6 50 Budapest—Ungvár. Budapest k. p. u. ind. 720 810 21° 10^5 Sátoraljaújhely érk. 1237 410 7 40 6 29 Sátoraljaújhely ind. 1H 433 8jl 739 Csap érk. 207 5 40 9 42 912 Csap ind. 215 6 30 9 55 9 44 Ungvár érk. 259 7 01 1033 1 015 Ungvár—Sianki. Ungvár ind. 7 40 1 0 25 7‘13 Ungvár megálló 7 45 10 29 717 Perecseny 8 46 11 13 8 02 Nagyberezna ,9 35 11 55 8 £6 Fenyvesvölgy — 12 56 947 Uzsok — 210 női Sianki érk. — 217 1108 Sianki—Ungvár. Sianki ind. — 6 20 1 32 Uzsok — 6 28 1 41 Fenyvesvölgy — 7 18 2 36 Nagyberezna 5 34 8 U 330 Perecseny 6 34 8 50 410 Ungvár megálló 7 28 9 26 448 Ungvár érk. 7 34 9 29 4 51 Ungvár—Vaján. Ungvár ind. 8 00 310 7 20 Nagykapos 9 24 413 Vaján—Deregnyő érk. 9 45 434 9 05 Vaján—Ungvár. Vaján—Deregnyő ind. 5 38 1 2 35 513 Nagykapos 618 104 5 51 Ungvár érk. 7 24 2 00 6 57