Ung, 1912. január-június (50. évfolyam, 1-26. szám)

1912-01-21 / 3. szám

6. oldal.

3. szám.

TTISÍ3esperes, szentszéki tanácsos, a felsőpásztélyi újonnan épült, modern g. kath. iskolát s a szintén most beszerzett 2 drb. uj harangot. Mindkét alkotás Hrancsák János, felsőpásztélyi fiatal agilis lelkésznek érdeme. Méltó elismerés illeti a lelkész eme fáradozását, már csak azért is, mivel ezen nem kevés összeget felemésztő alkotás az alig 70 házszámot kitevő, nyomorral küzdő kis község lakosságának mindeu anyagi megterbeltetóse nélkül, gyűjtés utján jött létre. A kellemes hangú harangok Egry Ferenc kisgejőci harangöntő gyárából kerültek ki, aki ezzel s több más haranggal régi jó hírnevét csak növelte.

— Honosítások. A m. kir. belügyminiszter a magyar állampolgári kötelékbe felvette a Következőket : Fiala Ferenc ungvári hentesmestert 2 gyermekével, Lessek Hedvig ungvári tanítónőt és fiát, Pehotsch János ungvári cukrászt nejével, 2 gyermekével, Horky Ferenc szerednyei mészárost nejével és 4 gyermekévéi. Ungmegyeieknek a magyar állam kötelékéből való elbocsátása 1911. évben nem történt.

— Helyreigazítás. Az Ung f. évi 1. számában megjelent „A Oyermekbarát Egyesület 1911. évi jótékonysága“ című kimutatásból tévedés folytán kimaradt a Románecz Mihályué és Komjáthy Lenke által gyűjtött 51 K 84 f, mit is ezennel helyreigazítunk.

— Az O. M. K. E. ankétje. Az 0. M. K. E. február hó végéu egy nagyszabású ankétet fog tartani, a földmivelósügyi miniszter programmját képező mezőgazdasági többtermelés tárgyában. Áz ankétnek célja annak megállapítása, hogy milyen szerepet vállalhat magára a magyar kereskelem a többtermelési program ni megvalósításánál. A kereskedelemnek kétszeres érdeke, hogy ebből a maga részét kivegye, egyrészt, mert a mezőgazdasági termelés fejlődése szükségképen maga után vonja a kereskedelem felvirágzását, másrészt pedig amidőn a kereskedelem a helyes agrárpolitika megvalósításához segédkezet nyújt, az agrárius részről oly sűrűn felhangzó vádakkal szemben bizonyosságot tesz arról, hogy a mezőgazdaság fejlődésének nem hogy nem ellensége, de a leglelkesebb hive. Az ankéten lefolytatandó vitának részben az Egyesülés tisztikara, részben pedig az erre felkért elsőrangú szakemberek által készítendő előterjesztések fogják alapját képezni. Az 0. M. K. E. a jelentkezőknek mérsékelt áru vasúti jegyszelvényt fog küldeni. Jelentkezni lehet dr. Jusz- kovits Mór ügyvédnél, az ungmegyei kerület titkáránál.

— Gyászhir. Matyaezkó Kornélia, Matyaczkó Miklós g. kalb, lelkész leánya, életének 27-ik évében f. hó 12-óu elhunyt. Temetése 14-én ment végbe.

— Az iparosok mulatsága. Az Ungvári Iparos Kör múlt vasárnap tartotta mulatságát az Iparteslület székházában. A táncestéiy igen látogatott volt és a legjobb hangulatban a reggeli órákig tartott.

— Tűz a bútorgyárban. F. hó 17 én a Mundus bútorgyár irodájának teteje kigyuladt. A tüzet sikerült lokalizálni. Valószínűleg rövidzárlat volt az okozója.

—^Äz U. K. I. S. E. választmánya f. hó 19-én este Kondor Emil elnöklete alatt ülést tartott, melyen elhatározta, hogy meghozatja az Angliában nagy népszerűségnek örvendő Ping pong játékot és hogy a jövő hó folyamán egy nagyobb szabású táneestólyt rendez. ^

— A gyermek egészsége a legféltettebb családi kincs. Ha a gyermek a Zoltán-léle csukamájolajjal táplálkozik, nincs baj, mert a betegségekkel szemben ellentálló, edzett lesz. Az angol gyermekhalandóság azért sokkal alacsonyabb mint a miénk, mert ott nincs család, hol a gyermekek a hidegebb évszak alatt ne fogyasztanának csukamájolajat s e célra nincs kiválóbb a Zoltán-félénél, mely kapható 2 K-ért Zoltán B. gyógy- táraban Bpesten és a gyógyszertárakban.

— Munkásbiztositő pénztárak vizsgálata. Pitze Lajos min. számtanácsos és Takács Béla min. számtiszt mint a m. kir. állami munkásbiztositási hivatal kiküldöttei e hó 17-én az ungvári kerületi, 18. és 19-én pedig a „Mundus“ vállalati pénztárban tartottak vizsgálatot.

— Erdészeti altisztek mulatsága. Az ungvári m. kir. főerdőhivatalhoz tartozó erdészeti altisztek segitőegyletük alapja javára, február hó 3-án Pere- csenyben, a gyári vendéglő helyiségében zártkörű táncmulatságot rendeznek.

— A szerelem tévé . . . Hrenyó Zsuzsánna. 18 éves, jen kei születésű szobaleány, aki dr. Koriáth Endre ügyvédnél szolgált, f. hó 17-én éjjel, öngyikos- sági szándékból ecetsavat ivott. Még azon éjjel beszállították a közkórházba, hol 4 órai óriási fájdalmak közt kiszenvedett. A csinos leány öngyilkosságát egy szerelmi viszonyával hozzák összefüggésbe.

— A Kath. Legényegyesület múlt vasárnapi előadásán Göndy Ede r. kath. iiuisk. tanító tartott magvas előadást. Anglia folytonos fejlődését szemmel tartva, kimutatta a körültekintő munka áldásait. Élénkítette az előadást a jól sikerült párosjelenet, amelyet Dobrovolszky Mariska s Deák József adott elő nemkülönben a jól betanított ének. A következő előadáson, febr. 11-ón, Földes János r. kath. finisk. tanif.6 olvas fel.

— Megfagyott. Nitkulinec Péter antalóci lakos épen úgy szerette a „hoszcinát“, mint más. (Hoszcina alatt egy ünnepélyesebb étkezés értendő, amikor is asztalra kerül minden elképzelhető jó.) Ilyen „hoszci- nára“ ment át a múlt napokban Nitkulinec Péter vejé- hez Köblérre, ahol bizonyosan be is pálinkáztak. Miután megettek és raegittak mindent, arai az asztalra került, d. u. 4 órakor visszaindult a mi emberünk Antalócra, de a felesége hiába várta estére, nem érkezett meg, sőt még másnap sem jelentkezett. Az asszony rosszat sejtve, a szomszédokkal keresésére indult s bent mélyen az erdőben, az ösvény mentén meg is találták megfagyva. —Kucserád György, 40 éves turja- mezői elmeháborodott f. hő 11-én Turjamezőn a Kellá- ria nevű réten, munkaközben — szénáskocrit őrzött — megfagyott.

— Budapest legújabb és legmodernebb szállodája Acél Miksa által pazarul berendezett Excelsior szálloda Rákóczi-ut 72. szám alatt. Minden szobában meleg és hideg viz, minden emeleten telefon, központi fűtés, lift. Szobák naponta 5 K-tól feljebb kaphatók. Az árakba foglaltatik az angol reggeli, ruhavasalás, beretválkozás és ásványvíz. A pályaudvarok és színházak közelében. Villamos közlekedés minden irányban.

— Megvannak a hosszunapi betörők. Megírtuk a tavaly, hogy a zsidó hosszunapokon valóságos körbetöróst követtek el Ungváron. A teítesek most Hirlyavecz János és Lipták Tóni személyében megkerültek.

— Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy a hely- j beli honvédzászlóalj legénysége f. hó 26-án reggel 8 órától d. u. 2 óráig a Cservenyicán harcszerü céllövészetet fog tartani. Felhívom a város lakosságát, hogy

a jelzett napon a lőtér környékét kerülje. Berzeviczy rendőrkapitány.

— Veszélyes Utca. A rondőrsóg figyelmét felhívjuk a Sorház-utcára, amelyben a sikos úttesten nap-nap után felfordulnak a szánok. A szegény falusi emberek nem ismerik a veszedelmes derékszögű fordulót. A rendőrség zárattassa el a veszedelmes utcát, ezzel elejét veszi az esetleges szerencsétlenségnek.

— Szemgyógyintézet van Miskolcon.

— Az Atheneum kézi könyvtára most megjelent kötetei csinos vászon-kötésben 1 K 90 fillér. Kap ható Székely és Illés könyvkereskedésében.

— Hölgyeknek fontos! Szeplőt, májíoltot, pattanást és mindennemű arctisztátlanságot már rövid használat után biztosan eltüntet Mittelmau gyógyszerész Agata créme. Tégelye 1 K. Naponta frissen készül. Az Agata szappant (ára 1 K) használjuk állandóan, mert meg lett állapítva, hogy a legjobb arcszépitő és bőrfinomító. Teljesen ártalmatlan. Agata-puder minden színben, dobozonként 1—l K. Kapható kizárólag Mittelman Jenő Aranyoroszlán gyógyszertárában Ungvárt/ 588, 14—26

— Köszönetnyilvánítások. A siketnémák ungvári intézetének igazgató-tanácsa hálás köszönettel nyugtázza a következő adományokat : Fisch Samu 10 K, Lőrinczy Jenő 10 K, Lám Sándor 3 K, özv. Neh- rebecky Györgyné 2 K, dr. Barla Vilmos 3 K, Adler M. Sámuel 3 K, Berzék község 5 K, Homok község 10 K, Ungordas 3 K, Gulács 38 K, Ignéc 20 K, Peresztő 5 K, Luka 10 K, Vajdácska 10 K, Nagy- és Kisturjaszög 1—1 K, Dóiba 10 K, Zárnya 5 K, Kis- berezna 5 K, Talaborfalu 10 K, Szentmibály 2 K, Alsóapsa 6 K, Dúifalva 4 K, Vajnág 4 K, Kesznyóton 10 K, Sztropkó 10 K, Sóhát 10 K, Szemerekő 10 K, Qngbükkös 10 K, Toronya 5 K, Perecsony 25 K, Alsópásztóly 5 K, Szerednye 3 K, Lehóc 3 K, Pályiu 26 K, Gerény 4 K, remetevasgyári faipartelep 10 K, Somogyi Endre (Dobóruszka) 4 K, Van-Zet tábornok 5 K, Horatius Pál (Jonke) 15 K, Tárczy István (Vajkóc)

3 K, Cziráky István (Sárospatak) 7 K 90 f, Földes János (Császlóc) 2 K 34 f, Popovics E. (Dombó) 5 K, Kisvárda község 1 K 20 f, Cserese község 5 K, Mittelmann H. és Diamant L. tauudija 13 K, Pukán Emil újévi üdvözlet megváltása (Havasköz) 4 K, Fedor István (Kisortovány) 3 K 25 f, csondőrség (Havasmező)

3 K, Kende Zs.-nó (Nagygejőc) 3 K.

A f. évi január hó 13-án megtartott nőegyesületi estélyen foliilfizettek és jegyeiket megváltották: gr. Széchenyi Lászlóné 100 K, Firczák Gyula 20 K, i gr. Sztáray Gábor 25 K, Van-Zel v. Árion 20 K, j

dr. Boromisza Tibor 20 K, Benkő József 50 K,

Kendo Péternó 20 K, gr. Hadik-Barkóczy Endre 30 K, Hehelein Károly 20 K, Horváth Lajos

12 K, Taby Ábrahám, Lőrinczy Jenő, Rein Arthur, Vobl Sáudor, Bradács Gyula, Plotényi Nándor, Virányi Sándorné 10—10 K, Bekényi Aladár, dr. Fényes Vilmos 8—8 K, Kardos Emil, ifj. Tomcsáuyi Ödön,

Mittelman Jenő, dr. Ország Jakab 6—6 K, Nagy Bélóné,

dr. Gulácsy Árpád, Leuchtag Gyula, Zala József, dr. Bródy Miklós 5—5 K, dr. Herz Mór, dr. Barta Vilmos, Székely Simon, dr. Molnár Mór, dr. Bosnyák Béla, dr. Rózsa Leó 4—4 K, Lám Sándor, Bene Ferenc, Románecz Mihálynó, Kozma Gyula, Fisch Samu 3—3 K, Szoták Margit, dr. Ackerman Fiilöp, Volosiu Ágoston 2—2 K. Az Ungmegyei Nőegyosület elnöksége az adakozóknak ez utón fejezi ki hálás köszönetét.

Szép

Ságokat vehet Borosánál.

A SZOMSZÉDBÓL.

ZEMPLÉN. — A jegyzői internátus Ujhelyben. A Zemplén vármegyei kör- és községi jegyzők legutóbbi közgyűlésükön elhatározták, hogy amennyiben Sátoraljaújhely város a legkedvezőbb ajánlatot tette az inter- nálus létesítéséhez, a zemplón vármegyei kör- és községi jegyzők internátusát Sátoraljaújhelyen állítja fel. — Fővárosi művészek Nagymihályban. A nagy- mihályi kereskedők és gazdák köre február hő 4-én, vasárnap az Aranybika termeiben budapesti művészek közreműködésével műsoros táucestélyt rendez. F'ellép nők: Komlóssy Emma, Mészáros Gizella, Ferenczy Károly, Kerekes Jenő és Dienzl Oszkár. — Gróí Sztáray Sándor petróleum-telepe. Gróf Sztáray Sándor raikói birtokán petróleum után kutatnak. Szakkörökben tudják, hogy a kutatások komoly eredménnyel végződtek, amit az is bizonyít, hogy egy nagy kőolajfinomitó vállalat ajánlatot tett a grófnak a területok átvételére. Miután azonban a feltételek tekintetében nem sikerült megegyezésre jutni, Sztáray gróf saját kezelésében fogja megkísérelni a nyersolaj kitermelését. — A szélviharban. Szerencsen f. hó 8-án a cukorgyári kihúzó vágányon álló egy-nóhány üres kocsit az erős szélvihar elindította Taktaharkóny irányába, még pedig oly erővel, hogy a csonka vágány végén álló vasbika sem birta feltartóztatni. A vasbikát kitörve, a kocsik a vágányból kisiklottak. A miskolezi hajnali személyvonat mozdonya a kisiklott kocsik egyikének, mely a fővágányhoz közel jutott, a vegét súrolta, ugv, hogy a teherkocsik összetörtek, a gép is megrongálódott. Emberéletben kár nem esett.

BEREG. — Uj részvénytársaság mint ipari vállalat. A közgazdasági élet fellendülésének erős lökést adott Beregszászban egy részvénytársaság megalakulása olyan ipari vállalattal, amely arányaival és méreteivel európai nívót árul el. „Magyar Tetőeserép- és Agyagárugyár Vári Sándor és ifj. Bálint Sándor R. T Beregszász“ az a vállalat, amely félmillió korona alaptőkével a napokban megalakult. — Pénzintézetek mérlegei. A Bereg-Munkácsi Takarékpénztár 106373.51, a Kereskedelmi Bank 56688 90, a Hitelbank 39483.16, az Általános Takarékpénztár 30494 69 (egy év és négy hónapról), a Szolyvai Takarékpénztár 24577.43 K nyereséggel zárta idei mérlegét. — Szabadlábon. A beregszászi kir. törvényszék Kaffka Gyula postaszolgát, akit a munkácsi poslalopással gyanúsítottak, bizonyítékok hiányában e hó 11-én szabadlábra helyezte. A postánál viselt állásától azonban az igazgatóság felmentette. — Francia léghajó. F. hó 13-án délután érdekes látványban volt részük azoknak, kik Beregszász határában tartózkodtak. Egy óriási nagy, sárga katonai léghajó vonult el Beregszász fölött mintegy 5—600 méternyi magasságban. A léghajó kosarában francia katonatisztek ültek. Sárosoroszi község határában a légi utasok képes lapokat szórtak ki „Grass aus Frankreich“ fölirással és itt csak 80—100 méter magasságban haladtak. A léghajó Máramarossziget felé tartott.

UG0CSA. — Uj közjegyző. Az igazságügy miniszter dr. Beszkid István lőcsei gyakorló ügyvédet .Nagyszőlősre közjegyzőnek nevezte ki. — Kitüntető választás A nagyszőliősi rabbikerület helyettes főrabbiját, Kornitzor Józsefet, akit két évvel ezelőtt a bilkei hitközség főrabbijául választott meg, de ezen állását az akkor ott uralkodó feszült viszonyokra való tekintetből nem fogadta el, Antverpen zsidósága egyhangúlag főrabbivá választotta.

SZABOLCS —• 10,OOO-dik őrség. A nyíregyházai tüzoltóegyesület lakomával iinnepelto meg o bó 14-én este azt a nevezetes alkalmat, hogy a 10,000-dik éjjeli őrséget állitotta ki ezen a napon a tűzoltólaktanyában.

I világhírű ^ ^ ^ ra ' I

I minőség kayosuk-ciposarok I é I I

« 9t i . .. _____ & « ** ■!

elsőrangú ||l