Ung, 1912. január-június (50. évfolyam, 1-26. szám)

1912-06-02 / 22. szám

22. Szám.

TT 1ST ca9. oldal.

H? ® Alsószlatinai

Derenó-fürdő.

Fürdőidóny május l-töl szeptember 30-ig.

Kitűnő hatású "gyógyfürdő ’rheuma,' csúz, kösz- ívény, szembajok stb.'^betegségek ellen.

Gyönyörű pormentes fekvés. — Kellemes üdülőhely.

Kitűnő hideg és meleg ételek, tisztán kezelt szerednyei borok olcsó árakon kaphatók. Május hó 27 én " pünkösd másodnapján arfürdő intelligenciája táncmulatságot rendez.

A n. é. közönség becses pártfogását kéri 216 PALKOVITS MÓR, fürdőbérlő.

2935—1912. ki. sz. Ungvár r. t. varos tanácsától.

r

Árverési hirdetmény.

Ungvár r. t. város képviselőtestületének 148—1912. számú határozata alapján a kereskedelemügyi m. kir. Miniszternek 73788. I. B. 1910 számú engedélyokiratával engedélyezett kövezeti-vám bérbeadására alulírott tanács második nyilvános árverést hirdet s határidőül 1912. évi június 24-ik napjának d. e. 11 Óráját tűzi ki a városházán, a főjegyzői irodába, melyhez az árverelni szándékozókat meghívja a tanács.

Feltételek:

1. A bérév kezdődik 1912. október 1-től és tart 3 évig, vagyis 1915. évi szeptember 30-áig.

2. Kikiáltási ár 20000 korona évi bér.

3. Árverelni lehet szóval és Írásban.

4. Árverelők tartoznak a kikiáltási bérösszegnek 10 %-át árverés előtt a polgármesternél készpénzben letenni.

5. A részletes feltételek a főjegyzői irodában megtekinthetők.

6. Utóajánlatok el nem fogadtatnak.

Ungvárt, a városi tanácsnak 1912 május

hó 24-én tartott üléséből.

Fekésházy, Fiucicky,

v. főjegyző. 230 polgármester.

fi savanyuvizi

vasas gyógyfürdő,

I

hol egész télen, mind nyáron lehet reggel 7 órától este 8 Óráig kényelmesen, tisztán savanyuvasas forrásból meleg vagy langyos vízben fürödni, na- ” gyón ajánlható mindazoknak, kik vér- szegénységben, nőibajokban, reumában, vagy betegségek utáni gyengeségben szenvednek.-A. vendéglő helység

a fürdőző közönségnek kellemes üdülőhelyül szolgál, hol jó minőségű, teljes ^ tiszta valódi csertészi 4, 5, 7 éves bo- I rok, kőbányai sör és friss meleg ételek a nap minden szakában kaphatók.

Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy a fent említett savanyuvizi fürdőt és vendéglőt bérbe átvettem és kérve továbbra is becses pártfogásukat, maradtam kiváló tisztelettel

Schwinger Sándor

Ü 39 51—52 fürdő, szálloda és vendéglő lulajd.

aat Pánit 3n*n£ flo«a£ 35*fC Ú:*-t dtarfc jFJäefc AS «afc Jifufc flathfc

A kaposi utcában

egy ház telekkel eladó.

Bővebbet Klein Ipáé dohányárusnál.

1299

KEREKEN KIJELENTEM,

hogy a legújabb angol férfiruhákat legolcsóbban csak

Nimberger Béla

üzletében lehet beszerezni. Kedvező fizetési feltételek.

Fehérhaj ó épületben, az ZJng nie gyei Takarékpénztár szomszédságában,

s.gl

S «

épület- és bútorvasalások,

III

á /o 9 €9 rs

§ 1 ~

5 -2

valamint

kék és fekete öntöttvas-edények, továbbá

gS,

O 2;

s

í Í ä» j ~ 2

§25! o

elsőrendű piros, fehér és kék lemez- és alumínium

t í3 %[ <

g ‘Cl

S TIsi

konyhafelszerelések

f 5*

1 §• —*•

?*- n

IP

nagy választékban, olcsó szabott árak mellett kaphatók

sr

Ct föT

O* U3

$ "is I « m

1 S? i\ .2. £

tt $ fl® V is e vas"ésí^stékkereskeSésében Ungvár.

pSld .,Korona“-épölet (a hiDDal szemben).-t

s-f

EH m

—t “

P*

2.

L cn u

í

Világszabadalmazott Vulkán-vasaló kézvédővel, darabja 6.50 X. jűkkelezett 7.50 X. . ...u. finden Darabért felelősséget vállalok.

= 1111

i

I

I

1

1

8

I

II

I

4 HP. MOTOROK több övi jótállással és

5 NKALHAKAKALOZÓ olcsón beszerezhető

GROSZ MÓR

Ungvár, Kaposi utca 21. szám alatti gépműhelyében,

| hol mindenféle gépalkatrészek, csöiairepe- dések, valamint bazántorcsöveknek jótállás melletti müheg^esztése jutányos áron eszköxölteilk. SSSS

Cg KiÓSPÁL JÁHO

wws» orthopéd és divatcipész

UNGVÁR, SZÉCHENYI-TÉR, A FŐPOSTA MELLETT.

M

Ajánlja állandóan dús választékú saját készítményü cipőraktárát.

. Jlinden cipővásárló 2 3 K-t takarít meg,

mert raktáron levő cipőim azonosak a rendelés szerintiekkel.

Legújabb divatszinü barna sevró és box antilop betétü cipők is készen kaphatók. Mérték utáni megrendelések a legmagasabb igények kielégítésére készülnek. A vevők és rendelők szives pártfogását kéri

Kipróbált biztos hatású tyukszem-irtó tisztelettel

és lábizzadás elleni szer kapható. Koóspál János cipész.

TI 7f tökéletes, tartós és T T> T ^ 11 JLjL szakszerűen készült w JL JT \.ß JL

g| óhajt bármily kivitelben, forduljon bizalommal

I Bernáth Miklós

polgári, katonai és ortliopéd-cipészliez

jj Ungvár, Rákáezl-11 tea IS. szám, |

hol kizárólag sajátkezüleg készített láb utáni cipőt kaphat.

Egy próbarendelés meggyőz mindenkit cipőim szakszerű

kiállításáról.

gg Pálma-kaucsuk gummi-sarkok, krémek és fűzők állandóan rak----------táron vannak.