Ung, 1912. január-június (50. évfolyam, 1-26. szám)
1912-03-10 / 10. szám
8. oldal. UNO10. szám. A MV A V n \T V V T Hivatalos óra: d. e. 9-12. AIN I AJA U IN I V I d. u. 3-5. Házasságkötés tj t ti 4 m A T DAT minden nap, kivéve vasár« Xi I V A 1 A LS V7 ÍJ. nap és ünnep délutánját. Népmozgalmi kimutatás: március 2-től 9-ig. Születtek: Mibovics Géza és Sztraka Mária fiú, Velicskánics Sándor és Laszota Mária fiú, Herskovics Adolf és Herskovics Záli fiú, Mülbauer Herman és Grünberger Giza leány, Schvarcz Izsák és Klein Mária fiú, Klein Lajos és Hirschberg Guszti fiú, Woisz Móric és Berman Háni fiú. Halálozások: Özv. Czuprák Jánosné Buzinkai Erzsébet r. kath. 79 éves magánzó, Irházi Lajos r. kalh. 3 éves gyermek, özv. Friedrich Antalné Küke- mezei Apollónia r. kath. 65 éves magánzó, Polereczky Kálmánná Horváth Olga r. kath. 34 éves háztartás, Szlepák József r. kath. 2 éves gyermek, Szvellovics János r. kath. 59 éves napszámos, Boktán Mária g. kath. 39 éves háztartás, Kopasz Györgyné Paulin Mária g. kath. 75 éves koldus. Ungvár időjárása az elmúlt héten. (Az ungvári meteorológiai észlelő-állomás megfigyelései.) 1912. év március hónap 2—8-ig. S, Hőmérséklet Celsius I ~ fokban g ■áí _________________ <D __ w _±_ «> tn M Nap e 8 sr~ íT' g g. |’“C' 1 E or*« fX i c I E o <u o-3 c p N X p ű ^ :o —‘aTm xtj D) c :0 rt p .Ec «lä'SSScn 2 Szombat 527 8 1 120 4'2 8 É, 47 3 Vasárnap 50‘5 84 11-0 57 9 ÉK, — 4 Hétfő 46-8 11-3 150 80 8 DK, 2*8 5 Kedd 45-5 87 12’0 7-0 7 ÉNy, 3-9 6 Szerda 447 10‘3 147 67 8 ÉK, 1W 7 Csütörtök 46*2 8*6 11*7 5*6 5 ÉK, 0*4 8 Péntek 46 6 64 9*3 3*6 9 ÉNya 14*0 Jegyzetek. 1) A légnyomás Ungvár magasságára vonatkozik és 0 fokra van átszámítva. Közép alatt a naponkénti három (reggel 7, d. u. 2 és este 9 órai) leolvasott adatból kapott számtani középértéket értjük. 2) Maximum a 24 órai (este 9-tÖl másnap este 9-ig) legmagasabb —, 3) Minimum a 24 órai legalacsonyabb hőmérséklet. 4) Felhőzet-nél 0 a teljesen derült, 10 a teljesen borult ég, 0 és 10 közötti számok a felhőzet nagyságát mutatják tizedfokok- ban. 5) A szél erejénél 0 a szélcsendet, 1 —2 gyenge, 3—4 élénk, 5 erős, 6—7 viharos szelet, 8 orkánt jelent. 6) A csapadék 24 órán át (reggel 7-től másnap reggel 7-ig) leesett mennyiség. A mm. úgy értendő, hogy ha a leesett csapadék helyén maradna, ily magas vizréteget képezne (a hó felolvadt állapotban). Megjegyzések az elmúlt hét Időjárásáról: Szombaton : Éjjel eső. Hétíön : Hajnalban eső. Kedden: D e. 11 ó. 30 p.-ig eső. Este 7 kor hirte- leniii erős köd ereszkedett le. Szerdán: Éjjel eső. Csütörtökön: Este 8-kor eső. D. u. 4 ó. 48 p.—5 ó. 33 p.-ig égihá oru ÉNy-ról É ra húzódva. Pénteken: D. u. 1 órától 6 óráig és éjjel eső. D. u. 5-től élénk szél É-ról. Szerkesztői üzenetek. Kéziratokat nem adunk viasza. Bérmentetlen leveleket nem fogadunk el. Névtelen leveleket nem veszünk figyelembe. A. F. Megkaptuk. Reá kerül majd a sor. A kitűnő terv nem éppen kitűnő tárca. Nem közöljük L. Á. Ha az egész cikk kezünkben lesz, csak akkor mondhatunk véleményt. G. K. A 24-iki számra kérjük. Kiadó és laptulajdonos : SZÉKELY SIMON yírlejtési hirdetmény. Az állami tisztviselők ungvári köre, tagjai hússzükségletének biztosítására, az alábbi feltételek mellett, ezennel zárt ajánlati versenytárgyalást hirdet. A lepecsételt ajánlatok f. évi március hó 25. napjának délelőtti 10 órájáig a nevezett egyesület választmányának címezve, PÓS Alajos egyesületi titkár kezéhez (Pénzügyigazgatóság, földszint 2. sz. szoba) benyújtandók. Az Ungmegyei Takarékpénztárba leteendő 50 korona tartalmú betétkönyvvel, mint bánatpénzzel felszerelendő ajánlatban, úgy számokkal, mint betűkkel világosan kiírandó, hogy ajánlattevő hússzállitásainál a mindenkori kereskedelmi árakból mennyit hajlandó a nagy szállításra való tekintettel engedni és pedig külön-külön mennyit a marhahúsnál, a borjúhúsnál, a sertéshúsnál és a zsírnál vagy hájnál. Az első és másodosztályú húsok árai külön- külön feltüntetendők. Az egyesek által netalán igénybe veendő hitelért, a tisztviselő-egyesület által minden hó elsején közlendő összeg erejéig, az egyesület szavatol és a megfelelő összeg minden következő hó 1-én ki fog utaltatni. A havi hússzükségletet megközelitően, az első és másod osztályú húst együttesen számítva, az alábbiakban közöljük : Marha- és borjúhús .... 1000 klgr. Sertéshús.............................. 500 „ Zsir, vagy háj ..................... 500 „ E mennyiségekért a tisztviselő egyesület nem szavatol, valószínű azonban, hogy e minimálisan számított, mennyiségek tetemesen emelkedni lógnak. Ajánlatok külön a marha- és borjúhúsra és külön a sertéshúsra és zsírra vagy hájra is tehetők. A versenytárgyalás eredménytelensége esetén az alulírott egyesület a további célravezető lépéseket fentartja magának. A szerződési minta fentnevezett helyen megtekinthető. Ungvár, 1912. évi március hó 10*én. Az Ung vármegye területén működő állami tisztviselők vidéki köre. Pós Alajos, Kiss Dezső, titkár. elnök. KIADÓ 5 szobás lakás kerttel és istállóval = május 1-től = Rakóczi-utca 37-ik szám, no 1—3 7271/1—912. szám. r Arlejtési hirdetmény! A m. kir. kincstár tulajdonát képező és Ungvári, a Drugeth-téren lévő, úgynevezett ispánlak és melléképületein szükségessé vált és az árlejtési hirdetmény kiegészítő részét képező feltételekhez mellékelt előméretben részletezett tetőjavítási és egyéb kőműves, ács, asztalos, :: lakatos és mázoló javítási munkálatok:: eszközlésének biztosítása céljából 1012. évi március hó 21-ik napjának d. e. 10 órájára az ungvári m. kir. pénzügyigazgatóság l. emelet 1. számú helyiségében szó- és zárt Írásbeli árlejtési versenytárgyalás hirdettetik. Kikiáltási ár 3337 korona 29 fiilér. Felhivatnak versenyezni óhajtók, hogy amennyiben a versenytárgyaláson zárt írásbeli ajánlat utján szándékoznak részt venni, az említett munkálatok teljesítésének elvállalására vonatkozó egységáras Írásbeli ajánlataikat 1912. évi március hó 21-én délelőtt 9 óráig a pénzügyigazgatóság főnökénél, akadalyoztatása esetén pedig helyettesénél annál is inkább adják be, mert ezen időn túl beadni szándékolt ajánlatok figyelembe vétetni nem fognak. A zárt ajánlatban megemlitendők, hogy az árlejtési feltételeket és annak mellékletét képező elő- méreli költségjegyzék minden egyes pontját teljesen ismeri és annak magát aláveti. A zárt ajánlat boritékára feltűnően Írandó: „Ajánlat az ungvári kincstári ispánlaki épület javítási munkálataira.“ Az ajánlathoz a kikiáltási ár 10°/o-a bánatpénz fejében készpénzben, vagy óvadékképes értékpapírokban az ungvári m. kir. adóhivatalnál befizetendő, illetve letétbe helyezendő és a kir. adóhivatal által kiállított nyugta az ajánlathoz csatolandó. Az ezen munkálatokra vonatkozó művelet és részletes feltétel, úgy nemkülönben az általános feltételek is a pénzügyigazgatóság emeleti 15. számú irodahelyiségében, a hivatalos órák alatt, hétköznap d. e. 9 órától d. u. 1 óráig, vasár- és ünnepnapokon pedig délelőtt 9—11 óráig megtekinthetők. A munkálat az árlejtéstől számított 8 napon belül megkezdendő. Ungvár, 1912. március hó 6-án. Kiss, 108 1—1 kir. tanácsos, pü. igazgató. 5260/911. t. b. árverési hirdetmény kivonat. A nagybereznai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Rottman Judkó végrehajtatónak, Rothmaa Salamon végrehajtást szenvedő elleni 232 korona tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a beregszászi kir. törvényszék (a nagybereznai járásbíróság) területén levő, Ungbükkös községbenfekvő, az ungbükkösi 65. sz. tjkvben foglalt, B. 1. alatt Rothman Salamon nevén állott, jelenleg B. 5., 6., 7., 8., 9., 10. alatt Rothman Salamonué Rieder- man Léni, kisk. Rothman Arnold, Aranka, Malvin, Miklós nevén álló ingatlanra az árverést 3423 korona ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte és hogy a fentebb megjelölt ingatlan az 1912. évi március hó 26-ik napján délután 3 órakor Ungbükkös község házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alul is eladatüi fog. Az árverés alá került ingatlan a kikiáltási ár 2/s-ánál alacsonyabb áron az árverésen el nem adható. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10 %-át készpénzben, vagy az 1881: LX. t.-c. 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881: évi november 1-én 3333. sz. a. kelt IM. sz. a. kelt rendeletben 8. §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881 : LX. t.-c. 170. §. értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kötelesek árverezni szándékozók, ha az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéret tétetett, ha többet Ígérni senki sem akar, a bánatpénzt az általuk Ígért ár 10 százalékáig nyomban kiegészíteni. Ha ennek a kötelezettségnek eleget nem tesznek, ígéretük figyelmen kívül marad és az árverésben, melyet haladéktalanul folytatni kell, részt nem vehetnek. Nagyberezna, 1911. évi december hó 28-án. Ordődy s. k., 107 1-1 kir. járásbiró. Bíró Lajos Bródi Sándor Herczeg Ferenc Kenedi Géza Kóbor Tamás Kozma Andor az irók és újságírók sziue-java írják a legjobban szerkesztett, teljesen független, legelterjedtebb és legnagyobb magyar napi lapot J\z Kjság-of! Vasárnap: „jftsszony“, „gyermek“ „jrfutomobH“ és „Sport“ melléklet. Felelős szerkesztő: GAJÁRI ÖDÖN. Szerkesztő-társ: Dr. ÁGAI BÉLA. ELŐFIZETÉSI ÁRAK : Az Újság terjedelme renfgy évre 23* K desen 32 36 40 oldal. Fél évre . . 14*— „ Vasár- és ünnepnapoNegyed évre . T— „ kon 80—100—200—280 Egy hónapra . 2*40 „ oldal. Megrendelő cim: AZ ÚJSÁG kiadóhivatala Budapest, VII. kér., Rákóczi út 54. szám. Egyes példány ára ünnep- 1A fill Pl* és vasárnapokon egyformán I111C1 • Eladó V DezsSji János nagyméhészetében — SÓHÁT = 4-ű erős méhcsalád az egyesületi kaptárban. Bővebb az eladónál. Valii brümi szövetek az 1912. évi tavaszi és nyári Idényre. Egy szelvény 1 szelvény 7 kor. 3.10 m. hosszú 1 szelvény 10 kor. teljes férfiruhához 1 szelvény 15 kor. (kabát, nadrág és mellény) 1 szelvény 17 kor. elegendő, csak 1 szelvény 20 kor. Egy szelvényt fekete szalonruhához 20.— K-ért, szintúgy felöltőszővetet, turistalódent, selyera- kamgarnt stb. gyári árakon küld mint megbízható és szolid cég mindenütt ismert posztógyári raktár Siegel -Imhof Brünn. Minták ingyen és bérmentve. Az előnyök, a melyeket a magánvevő élvez, ha szövetszükségletét közvetlen Siegel.Imhof cégnél, * gyári piacon rendeli meg, igen jelentékenyek. Szabott, legolcsóbb árak. Óriási választék. Mlntahll, figyelmes kiszolgálás, még a legkisebb rendelésnél Is, teljesen (rise árúban.
