Ung, 1912. január-június (50. évfolyam, 1-26. szám)

1912-01-06 / 1. szám

1. 8sám.

11. oldal.

tr :sr 3NYERSOLAJ

SZIVÓOAZ

DIESEL

BENZIN

GYORS

SZÁLLÍTÁS

KEDVEZŐ

FIZETÉSI

FELTÉTELEK

MESSZEMENŐ-JÓTÁLLÁS

DREZDAI MOTORGYÁR RÉSZV- TÁRS.

Németország legrégibb, legnagyobb motorgyára VEZÉRKÉP VISELŐ :

GELLERT iGNÁCZ ÉS TÁRSA

BUDAPEST, V., IÍOHÁRY-UTCZA 4.

(Alkotmány-utcza sarok.)

407

14-26

SALVATOR

GM! SARKAK

VILÁG CZIKK

UTOLÉRHETETLEN TARTÓSSÁG!! S

"Fa ni.il ('>

fizetéssel felvételik

Székely és Illés könyvkereskedésében.

Rercsényi-u. 30. sz. a.

108 □ öl beltelken épült, felerészben llj liáz, 10 szoba, 3 konyha, istálló, kocsiszín és igen nagy kerttel eladó. Bővebbet a kiadó- 260 hivatalban. 5—5

»-Szőlőoltványokat

száüii amerikaisima és gyökeres vesszőket különféle fajokban. fai tisztaságért jótállva leg- dusabb választékban

a már évek óta elsőnek és legmegbízhatóbbnak ismert:

Xüküllőmenti első szőlceltvány telep Tulajdonos: CASPARI FRIGYES

Medgyes 55. sz. (Nagyküküllő megye).

Tessék képes árjegyzéket kérni.

Az árjegyzékben találhatók az ország minden részéről érkezett elismerő levelek, ennélfogva minden szőlőbirtokos megrendelésének megtétele előtt az ismerős személyiségektől úgy szó-, mint irásbeiileg bizonyságot szerezhet magának fenti szőlőtelep feltétlen megbizhatósá- 548 gáról. 12—25

Eladó birtok.

Nagyságos Báji Patay Gyuláné úrnő tulajdonát képező Ung vármegye Tiba és Jeszenő községek határában fekvő, Unglovasd (Konyus) és Felsőhalas (Ribnyice) nevezetű 3800 holdas, leginkább bükk, jávor és kőrisfa erdejének circa 1500 hold vágható részé eladó.

Értesítést ad a kiadóhivatal. 672 2-2

A csapi körjegyzői irodában egy nőtlen

okleveles fiatal ember

egyelőre mint

helyettes segédjegyző

azonnal alkalmazást nyerhet.

Javadalmazása: 1000 K fizetés, természetbeni 1 szobás bútorozott lakás fűtéssel, viiágitással és kiszolgálattal, az adó és végrehajtási ügyekből származó összes jövedelem. Csap, 1911. december 31.

Xusnyiry gyula

3 ,, h. köregyző.

rekedtség és hurut eilen nincs jobö a jÉ

RÉTHY-— '^^cukorkáknál! I

Vásárlásoknál azonban vigyázzunk és hatá-» rozottan RÉTHY-félét {érjünk, mivel sok K 559 haszontalan utánzata van. 6—öK

Az eredetinek minden egyes darabján rajta van a RÉTHY né*.

1 doboz ára 60 fillér. Mindenütt kapható. I

131.400. szám./1911 ■

I. B—1.

Termelt és rakodókra szállított Fenyő-, Bükk- és Juhar-mííszerfa eladása.

Az ungvári m. kir. főerdőhivatalnál Írásbeli zárt ajánlatok utján eladásra kerül a fenyvesvölgyi m. kir. erdőgondnokság uzsoki tisztázó vágásainak hagyásfáiból az 1911—1914. években a kincstár által termelendő és az uzsoki patak menti rakodókra az 1912—1915. években kifuvarozandó összesen mintegy 10,000 (Tízezer) m3 fenyő- és mintegy 2,000 (Kettőezer) m3 bükk- és juhar-műszerfaanyag.

Kikiáltási egységárak köbméterenként va- lasztékkülönbség nélkül a rakodókon:

a) fenyőrönk- és fenyőszálfáért 7, szóval Hét korona ;

b) juharfáért 14, szóval Tizennégy korona ;

c) bükk-műszerfáért 7, szóval Hét korona. Ajánlatok egy ugyanazon százalékos felüligérettei teendők mindhárom fanemre.

Az árverési feltételek értelmében kiállított írásbeli zárt ajánlatok legkésőbben 1912. évi január hó 1S-öika délután 2 óráig nyújtandók be az ungvári m. kir. főerdőhivatalnál, ahol azok január hó 17 én d. e. 10 órakor nyilvánosan felbontatni fognak.

A versenytárgyalási általános és részletes feltételek, ajánlati űrlap és boriték az ungvári m. kir. főerdőhivataltól megszerezhetők. Budapest, 1911. évi december hóban.

n jl kir. jöldmivelésügyi Minister.

í Minden újonnan "f bfelépő előfizető f ingyen kapja a é Vasárnapi Újság díszes karácsonyi í albumát; t

’ MtmtfvSAysiimokaf kívánatra rrtinden- J kinek küld a «Vasárnapi Újság» kiadó- | hivatala, Franklin-Társulat, Budapeit, 3 fedjgjgtj? IV. Egyetem-utcaa 4. az.

i/tr Védjegy: „Horgony“. -TgSB

I ä Liniment. Capsiei comp., jp a a Horgeny-Pani-Expeller K

C pótleka 5%

fi egy régjónak bizonyult háziszer, mely már sok év C óta legjobb bedörzsölésnek bizonyult köszvényné!, jX

j*i •■■■<••

....... osuznál és meghűléseknél. Ilii lllllllllllll j

jq Figyelmeztetés. Silány hamisítványok miatt be- FJ

vásárláskor óvatosak legyünk és csak olyan eredeti ^ üveget fogadjunk el, moly a, ,Horgony“ védjegygyei d és a Richter cégjegyzéssel ellátott dobozba van tP Q csomagolva. ÁraüvegekbenK— .80,K1.40ésK2—

J3 és úgyszólván minden gyógyszertárban kapható. — PN Oá Főraktár: Török József gyógyszerésznél, Budapest zk

§ Ol Richter gyógyszertára az „Arany oroszlánhoz*',

p Prágában, Elisabetbstrasse 5 neu. fit

MOTOROK I

ÉS LOKÖMÜBILOK

I Leltári leszállított árak! I

fevi Blúzok, pongyolák, -első- és felső- [Jl szoknyák, fűzők, gyermek-ruhák,

§?j ™errr: szőrme-áruk

3 az előrehaladott idény miatt mélyen S §jl leszállított árakon lesznek elárusítva. Sj |

3 Báli és alkalmi belépők K

^ snt kölcsönöztetnek. 3

K7| Cloth alsószoknyák ajour-diszszel W 2 korona 50 fillérért árusittatnak. D

Kérem cégem össze nem tóveezteni j^j

hasonló nevű cégekkel. —:....

I Kovács fihUv, Ungvár. 0

I

~ = 5500 = f“™

közjegy, bit. bizonyít- 8

vány orvosok és maga- I

nosoktól tanúskodik,

~

___: hogy a

| KAíSER-íéle

moll-karamellák

3 fenyővel.

1 rekedtség, einyálkáso- is

1 dás, hurut, görcs és a

j 1 fojtóköhögést a legjeb- g ban elhárítja.

I

lj Csomagja 20 és 40 fill. B 9

Szelence 60 fillér.

'fi Kapható: y- Bene Lajos

Lám Elemér || jf ®

_____ B gyógyszerészeknél. p j§

JUIKNÜTT KAPHATÓ.

!! Champagne

pipe r ^hTTpsTecY

KEIMS

Legfinomabb francia pezsgő.

642 Kapható 7—26

Hitelszövetkezetek áruraktáránál Ungváron.