Ung, 1911. július-december (49. évfolyam, 27-53. szám)
1911-07-02 / 27. szám
I 27. szám. UNG 7. oldal. Minden szőlősgazda saját érdeke, hogy a kártékony rovarok ellen védekezzen, azért igen ajánlatos, hogy szőlőjét és gyümölcsfáit a peronoszpora, lisztharmat, vórtetü és a többi rovarok ellen óvja. Erre legalkalmasabb azonnal és biztosan ható permetezőszer a „PJER1ÄETT“ a Turul védjegygyei. Kapható Ács Béla ur fűszer- és csemege-üzletében, Ungvár. 389 2—3 DDOOOOOOOOODOOOO QOO § 5a jól és olcsón g t*jj akar kitűnő minőségű V § angol divatos kalapot § S vásárolni, úgy keresse fel S 8 RÓTH GÉZA 8 ö kalapkirály-áruházát Q O UllgTáron, Fried Izidor üzlete tő- 0 8 szomszédságában, ahol a legfinomabb O kalap nem kerül többe, mint 8 korona. Q O 241 9-25 Q 8000000000000000008 Hentesáruk! Prágai sonkát és különféle felvágottakat nyáron is ajánl mindég frisset HAWELi fűszer-, csemege- és borkereskedő Ungvár, Kazinczy-utca. Csemege sajtok, liptói, székely túró és korai főzelékek ÁLLANDÓ mm NAGY RAKTÁRA. mm 235 13—52 pit UZSOKON -»■ a leégett fürdő helyén nyaraló-telep nyílott meg, hol tiszta lakás, kétféle konyha és / t/ meleg vasas kádfürdők kaphatók. 3^5 4—4 fi savanyuvizi "»■ w*r vasas gyógyfürdő, hol egész télen, mind nyáron lehet reggel 7 órától este 8 óráig kényelmesen, tisztán savanyuvasas forrásból meleg vagy langyos vízben fürödni, nagyon ajánlható mindazoknak, kik vér- szegénységben, nőibajokban, reumában, vagy betegségek utáni gyengeségben szenvednek. fi vendéglő-helyiség a fürdőző közönségnek kellemes üdülőhelyül szolgál, hol jó minőségű, teljes tiszta valódi csertészi 4, 5, 7 éves borok, kőbányai sör és friss meleg ételek a nap minden szakában kaphatók. Tisztelettel értesítem a n. ó. közönséget, hogy a fent említett savanyuvizi fürdőt és vendéglőt bérbe átvettem és kérve továbbra is becses pártfogásukat, maradtam kiváló tisztelettel Í Schwinger Sándor 39 25—52 fürdő, szálloda és vendéglő tulajd. Stock-Cognac jllíéóicinal szavatolt valódi borpárlat hivatalosan lepecsételt palackokban Camis és Stock gőzpároló-telepéből, BARCOLA. Cognac gőzfőzde állandó hivatalos vegyi ellenőrzés alatt. Utánzatoktól óvakodjunk! 520 45—50 Mutatványszám ingyentől KUfUNvakt] FRANK UN-TÁRSULAT Budáéit IV. EijOam-ata 4 BUfiittni Ithtl a kiadóhivatalban ét minden kinuaktrttkedétbtn. MWM ér oegfgd&vrm 2 H5QJ-•Mutatványszám ingyen! Fizessen elő a Vasárnapi Újságra l A VASÁRNAPI ÚJSÁG a legrégibb, legkedveltebb illusztrált hetilap. ÖTVENNYOLCZADIK ÉVFOLYAM Szerkeszti HOITSY PÁL. Előfizetési ára: egész évre 20 korona, félévre 10 korona, negyedévre 6 korona. Mutatványszám ingyen. Előfizetéseket elfogad a „Vasárnapi Újság" kiadóhivatala (FRAN KLl N-TÁRSU LAT) Budapest, IV., Egyetem>utcza 4. az. *&&&> | Vásároljunk | | KOVÁCS ALADÁRNÁL | ^ Ungvár, a drogériával szemben. ^ * hallatlan olcsó árban -te ^ blousokat, pongyolákat, szók- ^3 nyákat, gyermekruhákat, ^ Ruhadíszek, úri és női divat- ^6 cikkek nagy választékban, ^ ^ Pongyolák 5 koronától feljebb. ^ Kérem cégemet nem össze- díjé, téveszteni hasonnevű cégekkel. fVj4; 258 12-52 <%x^x>tí> t^íx^í) t*fex*& gnsTg snyrasra KTasTasrasra srasragra trarrasra rirsrin MMM yMMM MMM MMCfl MCálMW I „Kollarit“ I I bőrlemez, ruganyos, vihar- 0 álló és tűzbiztos, a jelenkor |1 legjobb tetőlemeze. jg = Egyeüelárusitó: = m | Szabó Simon I B3 = vaskereskedö. = §9 (Ungvár, Kossuth L.-tér.) H Állandó nagy raktár asz- fa L falt és kátránylemezből, g SSS uSuSSiiS rayivii Furiirii AAAAAAA AAAAAAAAAAA 1 Czigányosl gyógyfürdő. fit Kies fekvése, üde levegője miatt jA kedvelt kiránduló és üdülőhely. JS A vize páratlan gyógyhatású, különösen jA csuz (köszvóny), reuma ellen, biztos gyó2 gyulást idéz gyomorfájdalmaknál és szemel bajoknál. Ä Hosszabb ideig terjedő tartózkodásra fi* tiszta és kellemes szobák állanak a n. ó. M közönség rendelkezésére. jA Konyhám állandóan hideg és meleg ■J ételekkel, valamint kitűnő csertészi, sze- n rednyei és ungvári borokkal szolgál. fit A n. ó. közönség b. látogatását kérve, jA vagyok kiváló tisztelettel 3j Schlanger Lipót 358 5—6 tulajdonos. M Ezen fürdő szabadkézből eladó. AAAAMAAAAAAAAA-AAAÁ CLAYTON & SHUTTLEWORTH ButlEipeat, váo*|.UÖrűt 68, Altai a legjutányosabb Arak mellett ajánltataak i Locomobilok és cséplőgépek, benzinmotoros cséplőkész. letek, magánjáró gőzgépek, azalmakazalozók, lóhere- / L cséplők, tisztitó-rostak, konkolyozók, kaszátógépek, k k marokrakó- és kévekötő-aratógépek, szénagyüjtők, Ä ha széna- és szalmasajtók, boronák, sorvetögépek, jjjn Planet jr. kapálók, kukorlcza-morzsolók, szecska- Jm t&BL vágók, rópavágók, darálók, őrlőmalmok, egye- temes aczélekék, 2- és 3-vasu ekék és hL minden egyéb mezőgazdasági gápek. dBF
