Ung, 1911. január-június (49. évfolyam, 1-26. szám)
1911-02-05 / 6. szám
.li<PWal' CT 1ST O 6. szám. Többszörös kitüntetésben részesült szenzációs csodaháziszer a dr. Borovszky-féle BOROL1N mely városunk piacán is megjelent. Ez a háziszer hatásában és erőalkotásában felülmúlhatatlan gümőkórosizom- és idegfájdalinak, fej- és fogfájás, továbbá minden meghűlés okozta bajok, mintrheuma, köszvény, csuz, ischiás, izületi lob és zsábában szenvedők, j végül fagyási- és égési sebek fájdalmainak megszüntetésére. Kiváló fertőtlenítő- és testóvó liáziszer. Kapható Lendvai testvérek drogériájában 1*20, 2'— és 2-50 koronás üvegekben. Készítik Dr. Borovszky R. orvos és Borovszky K. Budapest, II., Fő-u. 77. A legmegbízhatóbb pontos járású, lapos Gavallér-zsebórák a Schild fréres S Comp. gyártmányai Oranges (Schweiz). — 700 munkás! Egyedüli gyári raktár: 52 -16. Weinberger j&dolj ékszerésznél Ungvár, Kishid-utca. Kétablakos utcai szoba a Teleki-utca 17. számú házban bútorozva kiadó. Bővebbet a kiadóhivatalban. (3—2) CLAYTON & SHUTTLEWORTH LTO Budapest, vóossl.liörút 68, által a legjutányosabb árak mellett ajánltatnak: Locomohilok és cséplőgépek, benzinmotoros cséplőkésztetek, magánjáró gőzgépeit, szalmakazalozók, lóhere- cséplők, tisztitó-rosiák, konkolyozók, kaszálógépek, k marokfakó- és kévekötő-aratógépek, szénagyüjtők, i széna- és szalmasajtók, boronák, sorvetögépek, kPlanet jr. kapálók, kukoricza-morzsolók, szecska- ^vágók, rópavágók, darálók, őrlőmalmok, egye- * temes aczólekék, 2- és 3-vasu ekék és minden egyéb mezőgazdasági gépek. = 5900 ----közjegy. hit. bizonyítvány orvosok és magánosoktól tanúskodik, ~ ... hogy a KAISER-féle mell-karamellák 5 fenyővel. Köhögés rekedtség, elnyálkáso- dás, hurut, görcs és fcjtóköhögest a legjobban elharitja. Csomagja 20 és 40 fill. Szelence 60 fillér. Kapható : Bene Lajos és Lám Elemér gyógyszerészeknél. iWSzÖlfloltványokat száUit amerikai sima és gyökeres vesszőket különféle fajokban, fajtisztaságért jótállva leg- — dusabb választékban a már évek óla elsőnek és legmegbízhatóbbnak ismert: Xisküküllőmenti első szőiőoltvány telep tulajdonos: CASPAR! FRIGYES Medgyes 60. sz. (Nagyküküllő megye).----— Tessék képes árjegyzéket kérni. Az árjegyzékben találhatók az ország minden részéről érkezeti elismerő levelek, ennélfogva minden szőlőbirtokos megrendelésének megtétele előtt az ismerős személyiségektől úgy szó-, mint irásbeiileg bizonyságot szerezhet magának fenti szőlőtelep feltétlen megbízhatóságáról. Nagy csillár-raktár. Csillag és Szabó elektrotechnikai vállalata Xazinczy-utca, fülöji-jéle ház. Elvállalnak villamos világítási, erőátviteli, villamos-csengő, házi-telefon stb. berendezéseket. fjCD5 Al a világ legtakaréko- V/kJiiolTA sabb és legtartósabb fémszálas izzólámpája 25—1000 gyertyafényig. Javítások gyorsan és pontosan eszközöltetnek. Olcsó vágott tűzifa. Tisztelettel értesítjük a n. é. közönséget, hogy vágott tűzifát eladunk házhoz szállítva 2 koronájával mátermázsánkint. Miután az ölfa ára . 28'— K a felvágatás pedig . 6'80 K hozzászámítva a hulladék 1’20 K összesen 36'— K-ba kerül s alig ha van benne 16 métermázsa, így tehát nem érdemes többé ölfát venni. Tisztelettel Központi gőzmalom. Telefon 76. BRÁDY-féle gyomorcseppek a Máriacelli Szűz Mária védjeggyel ellátva, melyeket „Máriacelli gyoraorcseppek“-nek íiovez a nép, 30 esztendő óta úgy beváltak, hogy nélkülözhetetlenek minden háztartásban. E cseppeknek utól- érhetetl^nül jő hatása van emésztési zavaroknál, azután páratlan gyomorrontás, gyomorégés, székrekedés, fej- és gyomorgörcsök, émelygés, szédülés, hányás, álmatlanság, kólika, vér- szegéuység, sápkór stb. ellen. Kapható minden gyógyszertárban. Egy nagy üveget 1 korona 60 L, kis üveget 90 fillér, 6 üveget 5 K 40 L, 3 nagy üveget 4 K 80 f beküldése után küld franko : Brády K. gyógyszertára a „Magy. Királyhoz“ Bécs, I., Pleischmarkt 2., Depot 5. Ügyeljünk a védjegyre, amely a Máriacelli Szűz Máriát ábrázolja, a vörösszinű csomago!ásra, s az aláírásra, amely az oldalt levő kép másolata ős utasítsunk vissza minden utánzatot. Értesítés. Van szerencsém a t. közönségnek és a vállalkozó uraknak tudomására hozni, hogy Abauj-Torna megyében mészégetőtelepet létesítettem, hol fával égetett fehér kőmentes meszet termelek, mely oltás után 28-30 köbmétert ad ki és a falból ki nem pattog. Módomban van versenyen kívül álló lueszemet az ungvári vasútállomásnál métermázsánként 2 korona 50 fillérért, raktáramban avagy az építés helyszínére szállítva 2 K 70 fillérért árusítani. Tisztelettel Rosenberg Márkusz mész- és cementnagykereskedő Radvánczi-utca 9. szám alatt. 200 szekér buzaszalma és szénapótló apró w láng-pelyva “m szekerenként is eladó Soltész Emilnél, —----—— Ungdarócon. ---------------Stock-Cognac jüéóicinal szavatolt valódi borpárlat hivatalosan lepecsételt palackokban Camis és Stock gőzpároló-telepéböl, BAECOLA. Cognac gőzfőzde állandó hivatalos vegyi ellenőrzés alatt. Utánzatoktól óvakodjunk! 50 24—50 Nyomatott Szélrely és Illés könyvnyomdájában Ungvári. fi savanyuvizi vasas gyógyfürdő, hol egész télen, mind nyáron lehet reggel 7 órától este 8 óráig kényelmesen, tisztán savanyuvasas forrásból meleg vagy langyos vízben fürödni, nagyon ajánlható mindazoknak, kik vér- szegénységben, nőibajokban, reumában, vagy betegségek utáni gyengeségben szenvednek. fi vendéglő-helyiség a fürdőző közönségnek kellemes üdülőhelyül szolgál, hol jó minőségű, teljes tiszta valódi csertészi 4, 5, 7 éves borok, kőbányai sör és friss meleg ételek a nap minden szakában kaphatók. Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy a fent említett savanyuvizi fürdőt és vendéglőt bérbe átvettem és kérve továbbra is becses pártfogásukat, maradtam kiváló tisztelettel Schwinger Sándor 5096 3—52 fürdő, szálloda és vendéglő tulajd. ■ 111 ■ ■ ......■■■.......... *
