Ung, 1911. január-június (49. évfolyam, 1-26. szám)

1911-02-05 / 6. szám

4. oldal.

6. szám

Este a Társaskörben vacsora volt, a hol Ferenczi Zoltánt melegen ünnepelték. Pap János köszöntötte fel az Irodalmi Társaság nevében, mire Ferenczy Zoltán válaszolt kedves beszédben.

— Magyar nemesség. A király néhai Halász Ferenc vallás- és közoktatásügyi minisztériumi miniszteri tanácsos törvényes utódainak : dr. Halász Aladárnak, Halász Gyulának, dr. Halász Zoltánnak és Halász Dezsőnek, valamint ezek törvényes utódainak, néhai édes atyjuknak a közoktatásügy terén sok évi buzgó és eredményekben gazdag működésével szerzett kiváló elismeréséül, a magyar nemességet „Nagybaktai“ elő- nóvvel díjmentesen adományozta.

— Esküvő. Briestyánszky Endre m. kir. erdőmérnök f. hó 11-én d. u. fél 4 órakor tartja esküvőjét a ref. templomban Möckel Olgával.

— Március 15-ike. A nagy idők emlékezetes napja: március 15-ike közeledik. A szabadság napjának méltó megünneplésére már készülnek városunkban. Mazuch Ede tanár vezetése alatt álló főgimn. Dayka- kör március 15-én a színházban alkalmi darabot ad elő. Az ipartestület ünnepségén a beszédet Berze- viczy István rendőrkapitány mondja. A további készülődésekről esetről-esetre említést teszünk.

— Dr. Kis Arnold felolvasása. Érdekes felolvasó estélye lesz a Kereskedelmi Csarnoknak folyó hó 12-én. Dr. Kis Arnold budapesti főrabbi és iró, a ki ungvári születésű, ugyanis a Csarnok meghívására felolvasást tart. Belépődíj a felolvasásra személyenként 2 korona. Jegyek előre válthatók Klein Ignác üzletében.

— A katholikus Népszövetség ungvári szervezete ma — vasárnap — d. u. 4 órakor a vármegye- háza nagytermében tartja meg évi beszámoló gyűlését. A gyűlés tárgyrendje a következő: 1. Himnusz. Énekli a papnövendókek énekkara. 2. Elnöki megnyitó s beszámoló beszéd. 3. Az iskola a katholicizmus szempontjából. Előadja Blanár Ödön. 4. Az olvasó. Irta Réz- bányay Antal, szavalja Barna Anna. 5. Mit hoznak föl a Kath. Népszövetség ellen? Előadja Duliskovich Elek. 6. A gyűlés berekesztése. 7. Szózat. Énekli a pap- növendékek énekkara. Karnagy: Csacska Elek. Az évi beszámoló gyűlésre a kath. népszövetség összes tagjai, minden katholikus és érdeklődő ezúton is meg- hivalnak. Dr. Hadzsega Bazil, kath. népszövetségi helyi igazgató.

— Belépési felhivás a sporthorgászok egyesületébe. Az ungmegyei sporthorgászok egyesületbe tömörülnek, hogy az ungmegyei kincstári halasvizeket bérbe vegyék és azokon a horgászatot okszerűen űzhessék. Az egyesület által bérbeveendő vizek a következők: az Ung folyó Ungvártól Uzsokig, a Sztuzsicai patak alsó szakasza, a Túrja és Lyuta patakok egészben, a Zvor és Sípot patakok legalsó szakasza, végül a Turicai patak középső és alsó szakasza. E vizek balállománya, az értéktelenebb fajoktól eltekintve: sebes pisztráng, szivárvány pisztráng, pénzes pisztráng, továbbá márna, csuka, sügér stb. A tagsági, illetve idénydij évi 20 K. Tagja lebet az egyesületnek nemre való tekintet nélkül minden feddhetlen egyén, a ki a horgászatot nem nyerészkedés vagy kizsákmányolás, hanem tisztán sportszempontból fogja űzni. A vidékiek belépési nyilatkozatukat levélileg tudassák Heverdle Frigyes vm. tb. főjegyzővel, mig az ungváriak Boross Zsigmond sport- és divatáru- üzletében kitett ivén iratkozhatnak be. Az alakuló közgyűlés határidejéről a belépő tagokat annak idején értesíteni fogják.

— A ref. egyházmegye mulatsága. Az ungi ref. egyházmegye, miként már említettük, február 12-én este 3 órakor a Társaskör összes termeiben a ref. lelkészárvák „Kálvineum“-a javára táncmulatsággal egybekötött estélyt rendez. A mulatságra most bocsátották ki a meghívót, mely szerint belépődíj az első hat sor számozott helyeire 3 korona, a többi (számozatlan) helyekre 2 korona. Felülfizetéseket a jótékony célra való tekintettel köszönettel fogadnak és hirlapilag nyugtáznak. Jegyek előre válthatók Székely és Illés könyvkereskedésében és este a pénztárnál. — A mulatság védnökei: Bernáth Zoltán, Egry Ferenc, Hegyi György, " Komjáthy Béla, Kovács Dániel, Mmay Isván, Patay György, Stépán Géza, Stépán László, Szabó Lajos, Szabó Zoltán és Szilágyi Sándor. A rendező-bizottság 40 tagból áll. — A műsor a következő : 1. Megnyitó beszédet mond Komjáthy Gábor. 2. Szabad előadást tart dr. Baltazár Dezső az orsz. ref. lelkészegyesület elnöke és hajdúböszörményi esperes-lelkész. 3. Dalok. Énekli Beisman Gyuláné. 4. Költemények. Irta és felolvassa Szuhay Benedek kápolnai ref. lelkész, egyházkerületi tanácsbiró. 5. Részlet a „Varázsfuvola“ c. dalműből. Énekli Jánosi Antal püspökladányi énekvezér. 6. Párjelenet. Előadják Szabó Jolánka ős Bartakovics Aladár. 7. Gordonkán játszik Olchváry Ernő, mély hegedűn kíséri Olchváry Aladár. 8. Záróbeszédet mond Szűcs István ref. esperes. — A szép műsoru estély iránt megyeszerte nagy az érdeklődés, miért is a siker már is biztosítva van.

— Klasszikus est. Kedves estélyre készül a Műkedvelő-Társaság. E hó folyamán ugyanis klasszikus szavaló-estét rendez Batizíalvy Elza és Zátony Kálmán, a miskolci színház jeles tagjainak közreműködésével. A műkedvelő-Társaság tagjai élőképet adnak elő, majd a művészek stilszerü keretben különböző korszakok szerelmes verseit adják elő. Az első kép cime: Athén 440 Kr. e. A II. kép: Firenze 1507. III. kép: Rokkokó, Páris 1720. IV. kép: Bécs, Bieder- majer 1826. A szép estélyre már most felhívjuk a közönség figyelmét.

— Emlékeztető. Az érdeklődők figyelmét felhívjuk a Kath. Legényegyesületnek ma tartandó szini- előadására. A sikerültnek ígérkező mulatság után batyu-bált tartanak.

XT 1ST G

— Uj s.-lelkész. Szűcs István ref. esperes Soltész Károly vajáni s -lelkészt Ungvárra áthelyezte.

— Gyászhir. Vaszilovics Miklós m. kir. erdőmérnök, a nagybereznai m. kir. erdőgondnokság vezetője, folyó hó 1-én életének 45. évében rövid szenvedés után eldunyt. Az ungvári m. kir. állami erdőhivatal tisztikara gyászjelentést adott ki.

— Kettős jubileum. Románecz Aladár bilkei esperes, Románecz Mihály, az ungvári kir. kath. főgimnázium igazgatójának , testvéröcscse, január 24-én ülte meg pappászentelésónek és házasságának huszonötödik évfordulóját, mely alkalomból a borzsovai esperesi kerület papsága díszes ezüst kehelylyel és rendkívül szép ezüst virágvázával lepte meg a jubiláns házaspárt. A jubileumon két kerület papsága — élén Becsky Emil Ugocsa vármegye főispánjával — vett részt. A jubiláló társaság dr. Firczák Gyula megyés- püspököt táviratilag üdvözölte, mint a ki a jubiláns esperesnek első szentmiséjén manudoktora volt. A jubiláns esperest és nejét különben a távolból is számosán keresték fel jókiváuataikkal a nevezetes évforduló alkalmából.

— A Kereskedelmi Csarnok közgyűlése.

Az Ungvári Kereskedelmi Csarnok f. hó 12-én délután Va 5 órakor saját helyiségében rendes évi közgyűlést tart, a melyen a szokásos ügyeket intézik el.

— Az „Éjszaka“ a színpadon. Vidor Marci színdarabját Munkácson január 28-án hozták színre. A szereplők jól oldották meg feladatukat. A debreceni színház is készül a darab előadására.

— A korcsolyapályáról. Végre van jegünk is,

— pompás jegünk s megindult teljes erővel a korcsolyázás. Az idei nagyobbitott pálya a legnagyobb látogatást érdemli, mert a Korcsolya-Egylet is mindent elkövet a tagok szórakoztatására. Csütörtökön katonazene volt, a látogatás azonban mégis mérsékelt volt,

— bizonyára a havazás miatt. Itt említjük meg, hogy ma délután is a 66-ik gyalogezred zenekara hangversenyzik a pályán. A jégtermelós körül egy kis baj volt, de most már rendbe jött minden és a legpompásabb jég áll a közönség rendelkezésére.

— Hangverseny Perecsenyben. Az ungvári dalárda, mint előző számunkban jeleztük Perecsenyben a Gyöngyösy Irodalmi Társaság néhány tagja közreműködésével 11-én, szombaton */* 9 órakor a Takáts Gyula-féle nagy vendéglő összes helyiségeiben hangversenyt rendez. Műsora a következő: 1. Sir a nóta. Énekli az Ungvári Dalárda. Felolvasás. Tartja dr. Zombory Dezső. 3. Dalok. Szerzó és énekli Ékkel Lajos rónaszéki plébános. 4. Hajművész. Kacagtató jelenet. Előadják Sulyok János, Sztripszky Aladár és Ortó Géza. 5. Régi nóta. Énekli az Ungvári Dalárda. 6. Versek. Felolvassa Vidor Marci. 7. Békahangverseny. Előadja az Ungvári Dalárda. Az előadást tánc követi. Ruhatár rendelkezésre áll. Takáts Gyula vendéglős kitűnő ételokről és italokról gondoskodik. Külön meghívókat nem bocsát ki a rendezőség.

— A „Tanítók Lapja“ egy tanitőról. A

Hajdúböszörményben megjelenő „Tanitók Lapja“ írja: „Több oldalról kitüntetett tanító Karabélyos Gyula kisráti kartársunkat a tanügy s a társadalmi élet mezején kifejtett lelkes buzgalma s odaadó munkásságáért az Orsz. Közművelődési Tanács elismerő levéllel, az Ungvármegyei Közművelődési Egyesület 50 K pénzjutalommal, a vallás- és közokt. miniszter igazgatói címmel és 200 K személyi pótlékkal tüntették ki. E megérdemelt jutalmakhoz korona gyanánt fogadja az ő tisztelőinek és barátainak igaz szívből jövő azon jó- kivánatait, hogy népes családja körében a tanügy s a mi büszkeségünkre hosszan, igen hosszan boldogul éljen !“

— A sebes hajtás. Többször volt már szó a sebes hajtásról, a mit Ungváron a magánfogatlulajdo- nosok épp oly előszeretettel űznek, mint a bérkocsisok, meg a fuvarosok. A belváros aszfaltozott keskeny utcáin valósággal életveszély között járhat csak a gyalogos ember. A rendőrség figyelmét felhívjuk a sebes hajtásra. Alkalmazzon szigorú rendszabályt, hogy a sebes hajtás megszűnjék s a közönség nyugodtan járhasson az u. n. korzón.

— Az ezen évbeli szőlőoltványok, a mint szakköröktől halljuk, majdnem általánosan nagyon gyenge fejlődésüek és szőlők telepítésére alkalmatlanok, mert azok a peronospora elégtelen leküzdése folytán

— mely kárttevő az elmúlt nyáron épen pusztitólag lépett fel — igen nagyon szenvedtek és zöld lombozatukat igen hamar elveszítették. Annál érdekesebb lesz a t. c. szőlőbirtokosokra nézve az, hogy mi azon kellemes helyzetben vagyunk itt egy szőlőtelepet felemlíteni, a hol sikerült a peronosporának felette szorgos és szakadatlan leküzdése által a szőlőoltványokat oly szép lombozattal megtartani, hogy azok ez évben eszményi szépen fejlődtek; ez a „Küküllőmenti Első' Szőlőoltványtelep“ Medgyesen, Nagy-Kükiillőmegye Tulajdonos Caspari Frigyes.

— A jós medve csődje. A medve nagy filozóf. Nemcsak azért, mert hónapokon át alszik (ami nem is lehet valami rossz dolog), hanem azért is, mert nem egykönnyen lehet becsapni. Mackó koma nem hisz a lászatnak, ellenben tudja, hogy mikor kell abbahagynia a téli sziesztát. Gyertyaszentelő napján jön ki az odújából meteorologiai szimatolásra. Ha azután hideg van, hő van, szél van, vihar dühöng: akkor künn marad. Érzi, hogy ez a tél utolsó erőlködése, mely nem tarthat soká. Ha enyhe az idő, süt a nap: akkor visszamegy aludni. — Az legyen azonban ember, illetve medve, a ki az idei Gyertyaszentelő időjárásából tud jósolni. Nem volt hideg, de napfény se volt. így azután igazán nem lehet tudni, mit gondolt a medve; nem lehet tudni: visszament-e aludni, vagy künn maradt. Annyit azonban nyugodtan állíthatunk, hogy a medve

nagyon okos, sőt bölcs volt, hogy ezt a nedves, ködös, esős telet végig aludta, jóllehet a jövőre vonatkozó meteorologiai jóslatot aligha tudta megállapítani.

— „Kakas“ fémtisztitó gyönyörűen tisztit és

fényesít minden fémet. Légyköpést, rozsdát pillanat alatt eltüntet. „Kakas" fémtisztitó legjobb a világon. Próbálja meg. Egy üveg 24 fillér. Minden füszerüzlet- ben kapható. 79 1—3

— Köszönetnyilvánítás. A Megyei Nőegyesület elnöksége köszönettel nyugtázza a jan. 14-én tartott estélye alkalmából a következő jegymegváltásokat: Boromisza Tibor, Bantlin Ágoston, özv. Ehren- heim Ferencné 20—20 K, dr. Nehrebeczky György 10 K.

— Az izr. népkonyha köréből. Az ungvári izr. népkonyhában január havában 2163 ingyen ebédet osztottak ki, mig pénzért csak 41-et.

— Mulatság Szobráncon. A Szobránc és Vidéke Keresztény Polgári Olvasóköre február bó 12-én a Dankó-féle vendéglő összes helyiségeiben saját alapja javára konfetti- és szerpentin-csatával egybekötött zártkörű táncmulatságot rendez. Belépő-dij: személyenként 1 K 50 f. Családjegy 3 K. Kezdete este 7 órakor. Jegyek előre válthatók Vlacsiky József kereskedésében.

— Kiadó lakás. 3 szoba, előszoba, konyha, kamra, pince és összes mellékhelyiségekből álló lakás Képezde-u. 4. sz. a. május 1-ére kiadó.

Vegyen kalapot Borosstól!

I J _ L. . méterje 1 kor. 15 fillértől kezdve

I OUIRrn^oßl tfßlYl Í)l°uz0*ina'í ruhákra postabér

1 UUIUIU UUIJUIII 0S vámmentesen házhoz szál2 litva. Mintákat nagy választékban küld

m Henneberg selyemgyáros Zürich, m

A szomszédból.

(Zemplén megye.)

Személyi hírek. Gróf Lajos kir. segédtanfelügyelő maros-tordavármegyei tanfelügyelőséghez helyeztetett át. Az igazságügyminiszter Schweitzer János sátoraljaújhelyi kir. fogházfelügyelőt fogházgondnokká nevezte ki. — bj íőispáni titkár. A belügyminiszter dr. Szeberényi Gyula belügyminiszteri segédfogalmazót íőispáni titkári szolgálattételre Zemplénvármegye főispánja mellé rendelte ki. — A nagymihályi polgári iskola államosítása esetére a képviselőtestület hajlandónak nyilatkozott a jelenlegi iskolaépületet az egész felszereléssel együtt az állam tulajdonába bocsátani. — Pénztárosi állás töltendő be Sátoraljaújhely rendezett tanácsú városnál 4 évenként 200 koronával emelendő 2000 K törzsfizetéssel s 720 K lakbérrel. A pályázatok e hó 11-ig nyújtandók be. — 107 éves térti öngyilkossága. Kiscigánd II. számlálókerületének számláló biztosa büszkén jegyezte fel: Juhász András született 1803-ban. A dicsőség azonban nem sokáig tartott. A múlt héten az öreget halva találták az istálóban lévő ágyán. Egy zsinegre akasztotta fel magát s guggoló helyzetben fulladt meg. Megunta az öregséget, meg mint az ismerőseinek beszélte el végzetes elhatározása alatt, nem akarta, hogy hozzátartozói tovább vétsenek a köteles szülei tisztelet ellen. — Nagymihály városában 6270iakos íratott össze. Tíz év alatt a szaporodás 1400. — Amerikai pénz- toTgalom Annak dacára, hogy Amerikában a munka mindinkább kevesebb, az elmúlt 1910. évben mégis Pazdics községbe 53 220 K készpénz érkezett. Ugyancsak Amerikából érkezett a málcai postahivatalhoz 103.425 K. — Templomrablók a telvidóken. Már hetek óta egy kitünően szervezett betörőbanda fosztogat a felvidéken. A betörők a templomot törték föl több városban és az arany, ezüst kegydolgokat lopták el. A csendőrség szigorú vizsgálatot indított a betörők után és csakhamar sikerült is elfogni a betörőbanda vezérét Franz Mihály, egy jegyző elzüllött fia személyében.

(Bercg megye.)

Kitüntetés. Ö Felsége Sütő Kálmán munkácsi ref. lelkész, beregi esperesnek a Ferenc József-rend lovagkeresztjét adományozta. — Kegyelet. Munkács város néhai polgármesterének, Cseh Lajosnak, síremléket állíttat, s kegyeletének jeléül a Kertalja-utcát Cseh Lajos nevéről nevezte el. — Levelező-tagság. A vallás- és közoktatásügyi miniszter Lehoczky Tivadar nyug. ügyészt, a jeles régészt és történetírót a műemlékek országos bizottságának levelező-tagjává öt év taríamára kinevezte. — Jubileum. Hodobay Emil posta- és távirdafőfelügyelő, a beregszászi posta- és távirdahivatal főnöke m. hó 23-án töltötte be szolgálatának 40. évét. — Beregszász lakossága jelenleg 13052 lélek. 10 évvel ezelőtt 9629 volt.

(Ugocsa megye.)

A halmi népbank részvénytársaság í. hó 24-én tartotta 28-ik évi rendes közgyűlését. Az alaptőke 250000 koronára emelkedett, a tartalékok 107097 koronát tesznek ki. Jelentékeny leírások után az 1910. évi tiszta haszon 35679 K 46 f tesz ki. Osztalékra rész- vónyenkint 20 K 20000 K. Tartalékra annak 120000 K-ra való kiegészítésére 12902 K 50 f, a fenmaradó összeg jótókonycélra s jövő évi számlára marad.

(Szabolcsmegye.)

Birtok eladás. A gróf Károlyi Imro-féle nyírbátori 4200 holdas uradalmat megvásárolta Mándi Ignác szatmárvármegyei nagybirtokos. — Vadászszerencsétlenség. Gróf Vay Gábor birtokán nagy hajtóvadászatot rendeztek, melynek súlyosan adta meg az árát Tolnay András uradalmi ispán. Ember Ignác bikszádi fürdőgondnok véletlenül rálőtt s veszedelme-