Ung, 1910. július-december (48. évfolyam, 48-73. szám)
1910-10-23 / 64. szám
6. oldal. tr N G64. szám Hogy példára hivatkozzunk, Lévay József, a legnagyobb élő költőnk, állandóan megtiszteli a Jó Pajtást remek költeményeivel, melyekben oly kedvesen elbeszélget a gyermekkel, Mikszáth Kálmán, a nagynevű iró, kit a végzet most ragadott el irodalmunktól, élete utolsó félesztendejében a Jó Pajtást nagy szeretettel kereste föl hosszabb-rövidebb gyermek - elbeszéléseivel, Endrődi Sándor, a leggyöngébb szivü költő, igaz lelkesedéssel bocsátotta nagy tehetségét a Jó Pajtás szolgálatába, melynek csaknem minden számába ir költeményt, Rákosi Viktor, a magyar irodalom szikrázó elmésségü, örök mosolygós munkása regényt és egész sor vidám történetet irt e lapban a gyermekek számára, Molnár Ferenc, a ki a Pál utcai íiukkal a magyar ifjúságot örökre megnyerte magának, szeretett munkatársa a Jó Pajtásnak, Benedek Elek már a második regényt Írja e gyermeklapba és nincs szám, melyben ne mesélne a gyermekeknek, Sebők Zsigmond, a Mackó ur utazásainak szerzője az ő mackótörténeteit most a saját lapjában folytatja Dörmögő Dömötör utazásai címen. De még hosszú sorban regisztrálhatnék a kiváló irók neveit, a kik az elmúlt évben nagy szorgalommal dolgoztak a Jó Pajtásba és a jövőben is hasonló szeretettel fogják gazdagítani tartalmát. A gyermek leikéhez illeszkedő költeményeken, elbeszéléseken, meséken kívül a Jó Pajtás felölel mindent, a mi a gyermeket érdekelheti, a mi értelmét fejleszti, szivét, lelkét nemesíti. Az uj találmányok, a kiváló esmények, az ifjúkori játékok, a gyermekek kedves sportjai, a családi élet, az iskola benső, nyájas vonásai, az erdő, mező, Magyarország és nagyvilág érdekességei mind avatott és vonzó tolmácsolóra, magyarázóra, ismertetőre találtak a Jó Pajtásban. El lehet mondani, hogy ez a lap valóban az, a mit cime jelent: a gyermekek igazi jó pajtása, a szülők és tanítók segítője nevelésben, tanitásban. Melegen ajánljuk a közönség figyelmébe a Jó Pajtást. A ki igazán tartalmas és Ízléses gyermeklapot akar adni a gyermekek kezébe, nem választnat jobbat ennél. Szerkesztőinek, Íróinak nevét szívesen látja minden müveit olvasó a maga könyvének tábláján és az olvasmánya alatt is, hát azt, a mit ők annyi szerető gonddal és lelkes munkával a gyermekek számára írnak, nyugodt lélekkel lehet a gyermekszoba asztalára tenni. A Jó Pajtás kiállítása is szép, ízléses, kellemes a szemnek. Illusztrációi gazdagok, költőiek, válogatottak és egytől-egyig eredetiek. Az előfizetési ár is jutányos : egy évre tiz K, félévre öt K, negyedévre két K ötven f. Az előfizetési pénz a Jó Pajtás kiadó- hivatalába (Budapest, Franklin-Társulat, Egyetem-u. 4.) küldendő Mutatványszámmal készséggel szolgál a kiadóhivatal mindenkinek, a ki ez iránt hozzáfordul. Szerkesztői üzenetek. ICjT j í I páratlan gyógyszer gyomor-, vese-, lép-, máj- és epebetegségeknél. Ungváron kapható : Rubin Jónás ásvány- 7014 vizkereskedőnél. 9—15 1 Közgazdaság. Gyümölcsvásárlás. Az Ungvármegyei Gazdasági Egyesület értesíti a gyümölcstulajdonosokat, hogy az Oesterreichische Landw. Verkaufsvermittlung Gesellschaft (Wien, III. Grossmarkthalle V.) bármilyen gyümölcsöt vagy zöldségfélét vásárol nagyobb vagy esetleg kisebb mennyiségben is. A piaci árjegyzéket 100 kgr.-kint számítva minden héten közli, mely a vármegye- házán a kapubejárattól jobbra levő hirdető táblán bármikor megtekinthető. Szilvalekvár piaci ára 28—82 K, Almafélék 12—50 K, Körtefélék 20—80 K, Csemege szőlő 56—60 K, Hagyma 9—10 K, Burgonya 4—10 K. Boross Dürkopp és Styria kerékpár egyedüli képviselője Ungmegyében. Anyakönyvi hivatalból. Hivatalos óra: d. e. 9—J2, d. u. 3—5. Házasságkötés minden nap, kivéve vasárnap és ünnepnap délutánját. Népmozgalmi kimutatás: október 16-tól október 22-lg. Születések: Schönbach Májer és Róth Háni leány, Sziklay Béla és Rochlitz Gabriella leány, Sva- gell György és Róth Rozália leány, Baksa András és Hegedűs Mária fiú, Friedman József és Klein Cilii fiú. Házasságok: Papp János és Ihnát Ilona, Szo- rovcsik János és Török Zsuzsanna, Baghy János és Gazdag Elvira. Halálozások: Tirpák János r. kath. 68 éves kalapos, özv. Berkovics Jakabné Markovits Fáni izr. 64 éves, Schneider Frida izr. 1 éves gyermek, Bagin János r. kath. 77 éves koldus, Fried Áron izr. 76 éves napszámos, Primics Mihály g. kath. 22 éves cs. és kir. századdobos, Homolya András g. kath. 48 éves kisbirtokos, özv. Durcsák Dezsőnó Popovics Mária g. kath. 65 éves főszolgabíró özvegye. Kéziratokat nem adunk viasza. Bér ment etlen leveleket nem fogadunk el. Névtelen leveleket nem veszünk figyelembe. Két ideál. A théma nem új. Sokan megírták már. Valami biztatót azonban találtunk kis munkájában. Lehet, hogy idővel fog írni elfogadható dolgot is. Hívlak! Érzelgős kis történet. A szentimentalizmusra hajlókat talán meg is hatná, a nagy közönséget azonban hidegen hagyná. Ny i Itt ér.* s l>r. Halász-féle törvényesen védett ANITOL szájvíz, fogpor, fogkefe. A nagyközönség minden kritika nélkül használja a külföldről beözönlő, értéktelen, sokszor ártalmas szájápoló-szereket. amelyeket kefegyárosok és hozzá nem értő fűszeresek, droguisták hoznak forgalomba. Egyedül a hozzáértő fogorvos mint szakember képes megbírálni, mely szerek jók és hasznosak a száj és fogak épségben tartására, azért a Sanitol szerek, mint hazai, szakorvosi készítmények, minden külföldről behozott avatatlan, nem orvosi kezekből kikerült készítmények felett állanak tökéletesség, megbízhatóság és ártalmatlanság tekintetében. A modern foggyógyászat elvei szerint készült, a szájhygiene összes követelményeinek megfelelő Sanitol ideális száj- és fogápolószerek kaphatók használati utasítással Mittelmann Jené ur gyógytárában Ungvárt. Nagy üveg szájvíz 2 K, kis üveg l-2o. Fogpor 1 K. ideális szép és jé fogkefék 1 korona 40 fill. 5075 25—18. kell a szappan összehasonlításánál és bevásárlásánál ügyelni. A világ egy szappana sem éri el a Schiel" szarvas szappanét minden jó tulajdonságában, tisztaságában, mosóképességében, lágysága^ ban és olcsóságában. Kiadó és laptulajdonos : SZÉKELY SIMON ytirdetések jutányosán vétetnek jel e lap kiadóhivatalában. Több használt, de jókarban levő wr ebédlő bútor és egy fedett kocsi jutányos árban eladó. Megtekinthető a főerdőhivatalnál. Bővebb felvilágosítást ad Pápay Ferenc főerdőhivatali 126. szolga. 3—1. Ki akar angolul tanulni? Aki akar angolul tanulni, forduljon dr. Yirányi Sándornéhoz. Egy intelligens, született angol nő akar ugyanis letelepedni Ungváron. Ha elegendő hallgató jelentkezik, a nyelvmesternő azonnal megkezdi az oktatást. A. század legkitűnőbb kuglófjának titkát rejtem szól az uj szakácsnő asszo- >i nyához és Dr. Oetker-féle recept alapján a Dr. Oetker-féie siitíípor-rai készített egy kuglófot. A fenti és még sok ezer szakácsnő és háziasszony nem süt ma már élesztővel, hanem csakis, az előnyösebb, egészségesebb valódi Dr. Oetker-féle sütőporral. Mindenütt kapható 12 filléres csomagokban a kitünően bevált receptekkel egyetemben. 1101/910. sz. faárverési hirdetmény. Beregujfalu község elöljárósága 1910. évi november hó 21-én délelőtt 9 órakor Beregujfalu községházánál tartandó nyilvános szó- és Írásbeli árverésen eladja a tulajdonát képező „Liget“ erdő A. ü. o. VI. tag t. 35. sz. osztagában 84‘75 k. holdon 776vl8 m3 tölgy műfa, 3901 ürmt. gyertyán és tölgy tűzifára becsült fatömegét. Kikiáltási ár 25690 korona, bánompénzül 2570 korona teendő le. Részletes árverési és szerződési feltételek a beregszászi m. kir. állami erdőhivatalnál, a beregszászi m. kir. járási erdőgondnokságnál és Beregujfalu község elöljáróságánál tekinthetők meg, naponta 11 — 12 óra között. Beregujfalu, 1910. október 15-én. Xomlósy Bertalan s. k. körjegyző. Tóth Bálint s. k. községi biró. jfleischer és Társa gépgyára és vasöntödéje Kassán, Vám-utca 11. szám. Ajánlja a t. gazdaközönségnek a tapasztalatok szemmeltartásával célszerűen és gondosan gyártott jó hírnevű gépeit, nevezetesen: ^70relfflV3NÁlcit kézi ®s járgányhajtásra, répavágókat és tengeri morzsolókat, olajsajtókat, olajmag- '■ " '■•■■■-— pörköló'ket Mr gőzkazánokat 'W őrlő- és darálómalmokat, Progress tisztitó gépeket, lisztosztályozó hengereket, teljes malomberendezéseket és teljes szeszgyár-berendezéseket, továbbá mindennemű szivattyúkat, gőzgépeket és gőzkazánokat stb. — Gépeinket, eszközeinket és egyéb gyártmányainkat készletben tartjuk gyárunkban. — Gazdasági gépeink képes, valamint öntő- gyártmányai árjegyzékét kívánatra ingyen és bérmentve küldjük. I ■