Ung, 1910. január-június (48. évfolyam, 1-47. szám)
1910-02-02 / 10. szám
4. oldal. XT 3ST O' 10. szám. san. A bizottság érdemleges határozatot nem hozott, de azon az egyhangú véleményen volt, hogy a terv egyelőre Nagyszőllős s Tiszaujlakra szorítkozzék, nem házi üzemre, hanem üzembérletre oly formán, hogy befektetési tőkét a város venné fel amortizációs 50 éves kölcsön formájában, az annuitást pedig maga a tervező s építő cég fizetné bér formájában, ugv, hogy a város az első években csupán a közvilágításért fizetne bizonyos összeget, a mely évről-évre csökkenne s később megszűnne, sőt jövedelmi forrássá válna, a magánfogyasztás aránylagos emelkedése szerint, a mint az Beregszászon van. Az ajánlatok egy hónapon belül meg fognak érkezni s akkor tiszta képe lesz már a képviselőtestületnek, a mely a pályázat kiirását lesz hivatva végezni. — Bővítik a nagyszőllősi népkönyvtárt. A múzeumok és könyvtárak országos tanácsa. Nagyszőllős város elöljáróságát az ugocsai tanfelügyelő utján arról értesíti, hogy az ex-lex végével a nagyszőllősi népkönyvtárt bővíteni fogja. (Szabolcsmegye.) Uj vasutak. A Szabolcsvármegyei h. é, vasutak r.-t. által Nagykállótól Nyiradonyig építendő helyiérdekű vasútra Szabolcs vármegye törvényhatósága által 100.000 korona hozzájárulást a kereskedelmi miniszter jóváhagyta. Ugyancsak a fenti társaság által Kisvár- dától—Nyirbaktáig épiteudő helyiérdekű vasút részére Kisvárda képviselőtestülete által megszavazott 150 000 K hozzájárulást a kereskedelmi miniszter jóváhagyta — Nyoma veszett. Lesku Mihályt apja, Lesku János ajaki lakos vásárlások végett beküldette a kisvárdai vásárra. A 14 éves fiú január 11-ike óta vissza nem tért szüleihez, a kiknek feljelentése folytán a csendőrség nyomoz a titokzatos ügyben. Nincs kizárva az sem, hogy a nála lévő nagyobb összegű pénz mogke- ritése céljából valaki ellette láb alól. — Közbiztonság. Báj községben Kovács Gábor menyasszonyával enye- legve, lelőtte azt véletlenségből, Szarvas Teréz meghalt, Kovács pedig elfutott s valószínűleg öngyilkossá lett. — Erdődy Miklós bökönyi dohánypajtájából Orsó János és Mihály egy félmétermázsa dohányt lopott. — Mezőladányon Rakoncza János násznagyot szóváltásból kifolyólag veszélyesen megverték. — Szalókán Varga József alkoholmérgezés folytán meghalt. — Kovács György vasmegyeri postaküldöncöt egy rabló az utón le akarta ütni, de ő erősebb volt és a tettest bekísérte a községbe. Most a nacionaléjának összeállításán fáradozik a csendőrség. — Ófehértón Szedlák Mihály erdőőrt ismeretlen tettes orozva lelőtte. Tarka krónika. A halál perceiben. Magyarországon az utóbbi években roppant jövedelmező kereseti forrássá lett a könyvügynökség. — Nagy sereg ember foglalkozik gyűjteményes kiadványok eladásával és ezek a havi részletekre dolgozó könyvügynökök hihetetlen serénységgel, szorgalommal és ügyességgel végzik munkájukat. Haldoklóit egy hithü“ katholikus köny vügynök és családja elhivatta a haldoklóhoz a papot. A pap mint- egy negyedórát töltött a haldokló szobájában és a mi- Kor kijött onnan, szomorúan jelentette a családtagoknak : — Kiszenvedett 1 — Feladta szegénynek, főtisztelendő ur az utolsó kenetet? — kérgezte zokogva az özvegy. — Nem ! — feleli a pap. Nem volt időm. Ellenben ő eladta nekem a Magyar Reremekirókat három koronás havi részletfizetésre. ¥ A mentő tanú. A beregszászi törvényszéken emberöléssel van vádolva az atyafi. Az elnök felhívja az egyik tanút, a ki látta az esetet, de a ki a vádlottat édeskés szavakkal akarja menteni. — Hallja, atyafi, ne köntörfalazzon, — szólt rá az elnök — hanem adja elő az esetet, a hogyan az történt. — Hát, instálom a nagyságos elnök urat, a dolog úgy történt, hogy mönyünk evvel a böcsüleles emberrel az utón. Éccő csak látom, hogy jő velünk szembű a megbódogult. Ez a böosületös embör aszongya, hogy néte-né, ehejt jő az embör, má mint a megbódogult. Találkozunk s ahajt böszédbe elegyödnek, én egy szikrát tovább mögyök. Hát látom eccó, hogy legyeznek, hun az egyik, hun a másik. De hát éccő ez a böcsületös embör möglegyinti a bódogultat s hát ahajt befordút a sáncba. Hát igy vót, instálom alássan. — Hát aztán maguk mit csináltak? — kérdi a biró. Hisz többen nézték a jelenetet. — Egy darabig ádogátunk, oszt mikor ez a böcsületös embör elmönt, hát odamöntünk s mögnéztük, hogy szuszog-ó, de má nem szuszogott. Közgazdaság. Pénzintézeteink zárószámadásai. II. Szobránci takarékpénztár 200,000 K alaptőke és 12,000 K tartalék mellett, az igazgatóság és felügyelő bizottság javadalmazásának levonása után 17,263 K tiszta nyereséget ért el, melyből részvényeu- kint 12 K osztalékot fizet, tartalékát pedig 5000 K növeli. Váltótárcája 761,190 K, miből 446,597 K vissz- leszámitolt. Kötvénykölcsön 154,749 K. Betét 252,883 K. Kétes követelés címén 2600 K-t irt le. Nagykaposi tnkai ékpénztár 200,000 K alaptőke és 11,236 K tartalék mellett 30,087 K tiszta nyereséget ért el, melyből részvényeseinek 12 K osztalékot fizet, 8764 K tartalékba, 2996 K házalapra, 597 K-t nyugdíjalapra ad. 3134 K igazg. és felügyelő-bizottsági, 1194 K-t pedig tisztviselői jutalékra fordít. Váltótárcája 871,657 K. Jelzálog- és más kölcsönök 190,669 K. Betét 624,559 K. Visszleszámitolás 244,136 K. Értékpapír 20,000 K. Csapvidéki takarékpénztár alaptőkéje 100,000 K. Tartalék 6200 K. Nyereség 11,384 K; ebből 7°/o osztalékot fizet, tartalékba 1800 K-t, felügyelő és igazgatóságnak 2000, tisztviselőinek 420 K jutalékot ad. Váltótárca 265,252 K. Jelzálogkölcsön 84,974 K. Betét 211.816 K Visszleszámitolás 26. 755 K. * Összes megyei intézeteink alaptőkéje 2.031,200 K, tartaléka 1.239,566 K, tehát összesen 3.270,766 K saját tűkével rendelkeznek. Az összbotétállomáuy 10 878,924 K. Kihitelezve összesen 17.394,736 K. Kiadó és laptulajdonos : SZÉKELY SIMON. 332/1910. tk. sz. árverési hirdetményi kivonat. A nagybereznai kir. járásbíróság, mint tkvi hatóság közhirró teszi, hogy Thur Miklós végrehajtatónak Rohács Vaszily végrehajtást szenvedett elleni 66 K 67 f tőkekövetelés és járulékai iránti végrehajtási ügyében a beregszászi kir. törvényszék (a nagybereznai kir. jbiró- ság) területén levő, Nagyberezna községben fekvő, a nagybereznai 122. sztjkvben foglalt, 152. hrsz. B 13, 21 alatt Rohács Vaszily nevén álló ingatlanjutalékra az árverést 864 K kikiáltási árban elrendelte azzal, hogy az árverés alá került ingatlan a kikáltási ár 2/3-á- nál alacsonyabb áron el nem adható és hogy a fentebb megjelölt ingatlan az 1910. évi március hó 3Ö-ik napjának (I. e. 10 Órakor ezen jbiróság tkvi irodájában megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10 %-át, vagyis 86 K 40 f t készpénzben, vagy az 1881. LX. törvénycikk 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi december hó 1-én 3333. szám alatt kelt igazságügyminiszteri rendelet 8. §-ábau kijelölt óvadókképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881 : LX. t.-c. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kötelesek továbbá, ha az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéret tétetett, ha többet ígérni senki sem akar, a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általuk ígért ár 10 százalékáig nyomban kiegészíteni. Ha ennek a kötelezettségnek eleget nem tesznek, ígéretük figyelmen kívül marad és az árverésben, melyet haladéktalanul folytatni kell, részt nem vehetnek. A kir. jbiróság, mint telekkönyvi hatóság. Nagyberezna, 1910. évi január hó 25-én. Ordódy, 3969 1 — 1 kir. jbiró. Szegény, Gazdag 333/1910. tkvi. árverési hirdetményi kivonat. A nagybereznai kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy a nagybereznai gazdasági bank végrehajtatónak, Róth Emánul végrehajtást szenvedett elleni 800 korona tőkekövetelés és járulékai iránti végrehajtási ügyében a beregszászi kir. törvényszék (a nagybereznai kir. járásbiróság) területén lévő, a havasközi 83 sztjkvben B 28 alatt Róth Emánuel nevén álló ingatlanjutalékra az árverést 2106 K kikiáltási árban elrendelte azzal, hogy az árverés alá került ingatlan a kikiáltási ár 2/3-ánál alacsonyabb áron az árverésen el nem adható és hogy a fentebb megjelölt ingatlan az 1910. évi április hó I sö napján d. e. 10 Órakor Havasköz községházánál megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10%-át készpénzben, vagy az 1881. LX. t.-c 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi december hó 1-én 3333. sz. alatt kelt igazságügy miniszteri rendelet 8, §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. LX t.-c. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni Kötelesek továbbá, ha az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéret tétetett, ha többet Ígérni senki sem akar, a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általuk Ígért ár ugyanannyi százalékáig nyomban kiegészíteni. Ha ennek a kötelezettségnek eleget nem tesznek, ígéretük figyelmen kívül marad és az árverésben, melyet haladéktalanul folytatni kell, részt nem vehetnek. A kir. jbiróság, mint tkvi hatóság Nagyberezna, 1910. évi január hó 25-én. 3970 Ordódy, kir. járásbiró Ä Liniment. Capsici contp., a Horgony-Pain-Expelier pótléka egy régjónak bizonyult háziszer, mely már sok év óta legjobb bedörzsölésnek bizonyult köszvénynél, .....*.......... osúznál és meghűléseknél. .................. Figyelmeztetés. Silány hamisítványok miatt bevásárláskor óvatosak legyünk és csak olyan eredeti üveget fogadjunk el, mely a „Horgony“ védjegygyei és a Richter, cégjegyzéssel ellátott dobazba van csomagolva. Ara üvegekben K— .80, K 1.40 és K2.— és úgyszólván minden gyógyszertárban kapható. — Főraktár: Török József gyógyszerésznél, Budapest. Di Richter gyógyszertára az „Arany oroszlánhoz0, Prágában, Elisabethstrasse 5 neu. egyaránt mindig használja a ■ Már&marosi Salycil súsberszeszí mert fáradt testnek nélkülözhetetlen egy jó S8P masszírozás. “ÜSS Bedörzsölés által rögtön elmúlnak a fájdalmak és kitűnő érzést eredményez híísitö hatása folytán. Munkások: ha este fáradtan hazajönnek, csakis a Máramarosi Salycil sósborszeszt használják. Szájvíznek használva kitűnő, mert a bűzös száj-lehellet elmúlik tőle. Uraknak a borotválkozásnál és fejbedörzsö- lésnél nélkülözhetetlen desinficiáló szer. Egy üveg Salycil sósborszesz 44 filiér. Egy nagy üveg Salycil sósborszesz I korona 10 fillér. Egy legnagyobb üveg Salycil sósborszesz 2 korona 20 fillér. Egyedüli készítő: Dr. Reisman Ödön gyógyszerész, Máramarossziget, Főtér 4. sz. Utánzatot ne tessék elfogadni. Postai rendelések utánvéttel eszközöltetnek. Kapkató Ungváron: Herskovics B optikus, Szilágyi József, Szabó Dezső fodrász, Glück József, Peltsárszky Béla kereskedő uraknál. SZQlííoltványok-at szállít amerikai sima és gyö keres vessző- a *— két különféle fajokban, fajtisztaságért jótáílva legdusabb választékban már évek óla elsőnek és legmegbízhatóbbnak ismert: Kiikiillőmenti első szölőoltvány telep Tulajdonos: CASPARI FRIGYES. MEDGYES 1Í5. sz. (Nagyküküllő megye). el6 eli Tessék képes árjegys <ket kérni! e|g Az árjegyzékben találhatók az ország minden részéről érkezett elismerő levelek, ennélfogva minden szőlőbirtokos megrendelésének megtétele előtt az ismerős személyiségektől úgy szó-, mint irásbelileg bizonyságot szerezhet magának fenti szőió'telep feltétlen megbízhatóságáról. _______ 8775 19—6 Nyomatott Székely és Illés könyvnyomdájába n Ungvári. g®“ Védjegy: „Horgonyt4 "TOä