Ung, 1910. január-június (48. évfolyam, 1-47. szám)
1910-01-08 / 3. szám
3. szám. w I*r 33. oldal rice nem áll meg. A politikai község ezt a terhet viselheti, de erre nem kötelezhető, ellenben, ha azt a községi törvény alakiságának megtartásával a község önként elvállalta és ha vonatkozó határozatát a törvényhatósági bizottság is jóváhagyta, akkor áll csak be a községre a törvényes kötelezettség. A miskolci szinikerületi választmány gyűlése. — Kiküldött munkatársunktól. — Miskolc, 1910. január 6. Élénk, szinte szokatlanul élénk érdeklődés mellett tartotta meg ma a kerületi választmány a gyűlését, melynek lefolyásáról a következőket jelenthetem az „Ung“ olvasóinak: Dr. Rácz György kerületi választmányi elnök, gróf Festet ich Andort, a színészet országos felügyelőjét, Eger és Ungvár város szinügyi bizottságának elnökeit szívélyesen üdvözölvén, az ülést megnyitotta. A tanácskozás egyetlen tárgya az orsz. felügyelőnek Ungvár város szinügyi bizottságának elnökéhez intézett azon átirata volt, mely- lyel arról értesíti, hogy Miskolc városának azon törekvését, hogy a színészetét állandósítsa, a maga részéről teljes mérvben támogatni hajlandó, miért is Palágyi Lajos színigazgatónak azon kérelmét, hogy a kerületi szerződés által reá rótt azon kötelezettség alól, hogy társulatával Ungvári legalább két hónapon át felkeresse, felmentendő lenne. Berzeviczy István sz. b. elnök azon kijelentése után, hogy a mennyiben Miskolc város a hat havi színi idény meghosszabbítása vagy állandósítására törekszik és ebbeni törekvésében a kerületi szerződésben vállaltakkal magát feszélyezve érezné, és a mennyiben ezen törekvését a kormány képviselője is támogatja, — kész Ungvár város szinügyi bizottsága nevében azonnal lemondani a szerződés által biztosított azon jogról, hogy a miskolci színigazgató Ungvárra jöjjön még két éven át. A kerületi választmány tagjai mindannyian köszönetüket fejezve ki e lojális és lovagias kijelentésért, egyértelmüleg előadják, hogy él ugyan lelkűkben a vágy, hogy valamikor Miskolc színészetét állandósítsák, de ezen vágynak egyetlen előfeltétele sincs most meg, ezen törekvés tárgyalás alapját sem képezi, Palágvi igazgató a kér. választmányhoz oly irányú kérvényt sem intézett, hogy a színészetnek Miskolcon való állandósítása foganatba vétessék. Miskolcnak a társvárosokra tehát szüksége van s annál is inkább ápolják szeretettel a közöttük fennállott szívélyes viszonyt, mert színigazgatójukat, kinek társulatával és működésével feltétlenül meg vannak elégedve, megélhetésében azzal is támogatni óhajtják, hogy részére a nyári állomást biztosítsák, mert különben anyagilag sokkal nehezebb helyzet előtt állana. Felhívják Palágyit, adja elő: mi késztette arra, hogy az ungvári szinügyi bizottságtól ki- bocsájtását kérelmezze. Palágyi színigazgató előadja, hogy Miskolcon az idény meghosszabbítása által sokkal jobban biztosítva látná jövőjét, mint bármely nyári állomás által. Mindkét nyári állomásának feladására nem gondolhatott, de azt remélte, hogy legalább két hónappal Miskolcon meghosszabbíthatja működését és a távolabb fekvő és kisebb Ungvárról lemondhat, — miután ott dacára annak, hogy lelkes közönsége van, a múlt évben 40 előadás után összesen csak 14.000 koronát vett be, minek a színház és a közbejött nem kedvező körülmények is okai voltak. Könnyebben kaphat színészeket is, ha oly kerülete van, melyben nincs sok utazás. Most is kereszíülvihetőnek tartja Miskolcon az aréna felépítését. Berzeviczy Isván előadja, hogy Ungvárt a legutóbbi évben elért kisebb eredménynek okaira nem egészen helyesen mutatott reá az igazgató. A nyári állomástól azt nem várhatja, hogy a nagy téli idényre berendezett, Miskolc igényeihez szervezett társulatot teljesen kitartsa Neki a kerületből kell megélnie. A gyengébb eredményt az amúgy is rövid idénynek kettéosztása és a társulatnál az őszön beállott azon súlyos bajok is okozták, melyek miatt az igazgató előadásokat is alig tudott tartani, a mit bizonnyal maga is elismer Dacára a színigazgató és a társulat jelenlegi színvonala iránti feltétlen elösmerésnek, nem óhajtja, hogy kedv nélkül jöjjön Ungvárra, miért is szin- ügyi-bizottság nevében feltétlenül kibocsájtja a szerződés kötelezettségei alól Palágyit. Ezt most, midőn a kerületi választmány egyhangúlag a szerződés fentartása mellett nyilatkozott, tartotta szükségesnek kijelenteni. Palágyi szinigazgató bevallja, hogy nem Tjngvártól akart szabadulni, de Miskolcon akart hosszabb ideig maradni. Miután ezen törekvését kellően támogatva nem látja, s maga pedig azt keresztül vinni nem tudja, — az ungvári szini- bizottsaghoz beadott kérvényét visszavonja. Dr. Rácz György kimondja a bizottság egyhangú megállapodását, — Palágyi kérvényének visszavonása után, a kerületi városokat megállapodásra hívja fel a színi idény tárgyában. Dr. Jankovics Dezső Eger város nevében az aug. 15-től okt. 15-ig tartó idényt kívánja, dacára annak, hogy a szept. elsei tagváltozások idején mindig meginog a műsor és a művészi színvonal. Ungvár városának tehát május és junius hónap jut, mely időben a mostani nagy sikereket ért összetanult társulat jön be városunkba. Mint érdekes dolgot közlöm, hogy Bállá Kálmán elsőrendű pozsonyi társulatával készen volt aug.—szept. havára bejönni Ungvárra, ha a választmány Palágyi kérelmét elfogadja. De készen állott erre Zilahy Gyula debreceni szinigazgató is. Mindenesetre megnyugtató elégtétele ez Ungvár város szinpártoló közönségének. Az érdekes lefolyású ülésen jelen volt Eger és Miskolc város szinügyi bizottságának is nehány tagja, valamint a kerületi választmány részéről az elnökön kivül: dr. Szentpály István polgármester, dr. Bulvovsíky Gusztáv kir ügyész és dr. Ber- tényi Gyula ügyvéd. Gróf Festet ich Andor élénk érdeklődéssel és többszöri hozzászólással segítette elő az egyhangú határozat meghozatalát. VÁROSI ÜGYEK. Virilisek megbízottjai. A képviselőtestü'etben az 1910. év folyamára képviseleti tagoknak a virilisek részéről újabban a következők jelentettek be : Pogány Jenőt Mihalkovich József, dr. Szentgyörgvi Adolfot Deák Gyula, özv. Telendy Antalnét dr. Nagy József fogjak_ képviselni. Értekezlet az államsegély ügyében. Flach Jakab, képviselőtestületi tag, ma délután 3 és fél órára a Drugeth téri Zavodnik-vendéglőbe értekezletre hívta egybe a képviselőtestület egy részét. Az értekezlet tárgyát a 14,000 koronás államsegély szétosztásának megbeszélése fogja képezni. Mennyi a pótadó ? Az 1910. évi városi költség- votés szerint a községi pótlék a földadó után 48%. egyéb adók után 64l/2°/o. Ezenfelül 5'9°/o vármegyei pótadó fizetendő. HIRE K. Tájékoztató. Jan. 9. A Kath. Legényegyesület szinielőadása d. u. 5 órakor a r. kath. fiúiskolában. Eötvös Károly előadása este 8 órakor a Kaszinóban. Jan. IS. A Közművelődési Egyesület és az Uránia együttes előadása. Jan. S3. Az Uránia előadása az izr. népkonyha javára. Jan. 30. A Kath. Legényegyesület farsangi mulatsága. Febr. 1. Athleta-bál a Kaszinóban. Febr. 6. A Vöröskereszt egyesület kabaréja. Febr. 8. A Gyermekbarát-Egyesület piknikje. A Társaskör (Kaszinó) könyvtára nyitva van kedden d. U. 5— 6 óráig. A Kereskedelmi Csarnok könyvtára nyitva van szerdán d. U. 6— 7. és szombaton d. u. 2—3 óráig. A Népkönyvtár a Drugeth-téri áll. iskola épületében nyitva van minden vasárnap d. e 'falO—1/212 óráig. A magyarországi munkások rokkant- és nyugdíj-egylet tébe minden hónap 1-ső és 3-ik vasárnapján délelőtt 10—12-ig van befizetés az ipartestület helyiségében. Előfizetési felhívás. Év elején szokásos, hogy a lapok programmot adnak. A mi programmunk alapja már megvan lapunknak a nagy múltjában. A lefolyt esztendők tanúbizonyságok arra, hogy lapunk kulturmissziót teljesített, hogy lapunk Ung vármegye fejlődésének minden legcsekélyebb mozdulatából kivette a részét; nemcsak szolgálatába állott a vármegye közgazdasági, társadalmi és kulturális életét előbbrevivő mozgalmaknak, hanem lankadatlan kitartással önzetlenül és a kötelességtudatból vezéreltetve önmaga is kezdeményezője, irányitója, vezetője volt minden szép, nemes és a jó idea megvalósításának. Mi a magunk részéről kijelentjük, hogy mint eddig, úgy ezután is felkarolunk minden olyan irányzatot, eszmét és mozgalmat, a mely vármegyénk társadalmi, gazdasági, kulturális és hazafias életének fejlesztését előmozdítja. Célunk továbbra is az lesz, hogy a társadalmi tényezőket összhangba igyekezzünk hozni fontos nemzeti és közjelentőségü érdekeivel. — Igyekezni fogunk a személyes tendenciák mellőzésével tisztán és kizárólag a becsület, a tisztesség, az igazság érvényesülését szolgálni, hogy ezentúl is fenntartsuk lapunkat ama komoly és számottevő magaslaton, a honnau érintetlen tisztaságban jogosan gyakorolhatunk bírálatot egyesek és intézmények közérdekre kihaló működése fölött. Az „Ung“ 48-ik évfolyama alatt a szerkesztőség tagjai: Bánóczy Béla, Deák Gyula, Gaai Iván és dr. Tahy Endre. Az „Ung“ legutóbbi évfolyamában több jeles fővárosi ir - és költő munkája jelent meg. Rajtuk kivül a következők dolgoztak : Aigner Ferenc, Aniáne. Bárd Miklós, Benkő József, Berzeviczy István, Blanár Ödön, dr. Csűrös Szilárd, dr. Darvas István, dr. Pibiger Sándor, Fülöp Árpád, Gasparik Pál, Gálocsy Zoltán, dr. Gáti József, dr. Gulácsy Árpád, dr. Gyöngyösy László, Hámos Aladár, Heverdle Frigyes, Hidasi Sándor, dr. Juszkovits Mór, Kelecsényi Ferenc, Kondor Emil, Kováss.v Elemér, Kriizsolyi Erzsiké, Levy Karola, Lévai Mór. Ligeii L«jó, Margócsy Aladár, Margócsy Aladárné, Mazuch Ede, Mina.v Lajos, dr Na.-y Béla, dr. Nagy József. Orlowszky Frigyes, Pap János, Rejtő Alfréd, Románecz Mihály, Russay Gábor Lajos, Sallay Gyula, Siraonyi Sándor, Sirokai Albert, Szabó Albert. Szamolányi Gyula, Székely Béla, Tárnái Aladár, Ú-z Irén, Volosin Ágoston, Zoltán Vibnosné. Az ő közreműködésükre továbbra is számítunk. Az „Ung“ hetenként kétszer jelenik meg. Előfizetési ára egy évre 12 K, félévre 6 K, negyedévre 3 K. * Eötvös Károly Ungváron. Ma délután 3 órakor érkezik meg Eötvös Károly Ungvárra, hogy a Közművelődési Egyesület szakosztályának : a Gyöngyösy Irodalmi Társaságnak és a Kereskedelmi Csarnoknak együttes előadásán résztveg.yen. Eötvös Károlyt ünnepélyesen fogadják az állomásnál, sőt többen Csapig utaznak a nagy iró elé. Az előadás este 8 órakor kezdődik a Társaskörben. Az előadás műsora : l. Álom. Irta Jörgné Draskóczy Ilma, szavalja Szabó Jolánka. 2 Eötvös Károly előadása. 3. Ku- rucdalok. Énekli dr. Komjáthy Lajos, Lányi Gyula zenekarának kísérete mellett. Az előadásra 1 K a belépődíj. A jegyek a Társaskörben este 7 órakor kaphatók. Számozott helyek nincsenek. Kérjük a közönséget, hogy lehefőleg 8 óra elő't helyeiket elfoglalni szíveskedjenek. A karzatokon is rendes ülő helyek vannak. Előadás után a Társaskörben közös vacsora, rendelés tetszés szerint. Tánc. Lapunk ez alkalomból Eötvös Károly tárcáját közli, erre felhívjuk a közönség érdeklődését. * Esküvő Sziklay Béla tb szolgabiró f. hó 8-án délután 4 ólakor tartotta esküvőjét a helybeli r. kath templomban Rochlitz Gabriellával, R »cblitz Gyula nyug. m kir erdőmester leányával. *Az amerikai g. kath. magyar püspökség ügyében illetékes helyről azt az értesítést veszszük, hogy az ezen állás betöltésere nézve forgalomba került hirek, melyeket mi különben is mindig fentartassal közöltünk, teljesen alaptalanok Az alias Qrtin:\ky Sótér által be van töltve, uj állast pedig nem szerveztek, s e tekintetben targyálas a magyar kormány s a római Szentszék közt folyamatban nincs. Alaptalai tehát az a híresztelés is, hogy amerikai püspökké dr. Ariim Mihály orsz. képviselő, biharói lelkészt neveznék ki. Ez ellen eayébként az amerikai hívek, midőn lapunkból a kinevezés esetleges bekövetkezéséről értesültek, élénk tiltakozásokat küldtek Magyar- országba, * Áthelyezés. A pénzügyminiszter dr. Nagy Béla pénzügyi s.-titkárt, amielőtt a gyulai állasát elfoglalta volna, saját kérelmére Miskolcra helyezte át. *Uránia-Szinház. Meglehetős érdeklődés mellett folyt le folyó hó 7-én az Üránia-előadás, mely alkalommal Rátbnak a „Szegény gazdagok" c. darabja került bemutatásra. A darab nem a Jókai-féle regényt viszi be az Urániába A látszatot mutatja be, a mely szerint sokan egész életüket irányítják. A legközelebbi előadás szerdán, f. hó 12-én este Va 8 órakor lesz a Bercsényi-szobor javára. Erről egy külön közleményünk emlékezik meg, a melyet az olvasók figyelmébe ajánlunk. * Kórházi gyakorlat. Az Ungvár városi közkórház és bábaképzőintózet a vallás- és közoktatásügyi, valamint a belügyminisztérium együttes intézkedése folytán felvétetett azon kórházak soraba, hol az orvosjelöltek kötelező kórházi gyakorlatukat eltölthetik. A kórházban felvehető gyakornokok maximális száma 6, a bábaképzőintézetben 1. * Függetlenségi pártgyulés Beregszászon. Ung, Bereg, Ugocsa, Szatmár és Máramaros varmegyék függetlenségi pártjai Beregszászban gyűlést tartanak. Az ungmegyei pártot Bernáth Zoltán és Tóth Lajos képviselik. * Ev. lelkész-választás. Az ungvári ev. egyház, a mely missziói egyházból önállóan szerveződött, f. hó 23-án, d. e. 10 órakor a Drugeth-téri áll. iskolában tartja lelkészválasztó közgyűlését. * Athléta bál. A február hó 1-én rendezendő Athléta-bái rondezőbizottsága már megalakult. A ren- dezőbizottság január hő 10 én. azaz héttőn d u. 5 orakor a városházán tartja meg ülését. Berzeviczy István, a rendező-bizottság elnöke, felkéri a rendezőket, a kik a felszólítást elfogadták, hogy ezen az ülésen minél számosabban megjelenni szíveskedjenek. * A Korona-szálló átalakítása. Az ungvári Korona-szálló gyökeres átalakiiása rövid idő alatt meg fog történni. A jelenlegi nyári fedett helyiség helyére tánc- és hangversenytermet építenek színpaddal. A kerti helyiséget megnagyobbítják, az éttermot a jelenlegi söntés, konyha- és élelmiszerraktárral kellő átépítéssel megnagyobbítják, de megnagyobbítják a kávé- házat is, s egy második emeleti feljárót épitenek. * BimbóhuUás. Temmel Viktor huszárfőhadnagy csaladjába szomorúság költözött. Kis leányuk, Viki, f. hó 7-én reggel meghalt. * Vasúti utazási kedvezmények iparosok részére. A m. kir. technológiai iparmuzeum által rendezett elektrómótor-kezelési és galvanizálási tanfolyamra jelentkező iparosok részére a kereskedelemügyi m. kir. miniszter vasúti utazási kedvezményeket engedélyezett, miről a kassai kereskedelmi és iparkamara az érdekelteket értesíti. * Országos kisdedóvói kiállítás Lőcsén. A Szepesvármegyei Óvókor 1910- évi junius hó 26 tói julius hó 5-ig Lőcsén ország is kisdedóvói kiállítást rendez. Kiállíthatok kisdedóvói ját kok és foglalkoztató eszközök, alaki munkák, kisdedövoi-intézet<*k vagy kisdedóvói játékok fényképei, mintaszerűen berendezett bisdeóvn-intézetek raj ban, vagy miniatűrben, kisdedóvói mesékhez alkalmas szemléltető preparátumok. A kiállításon részt vehet minden magyar játók- gváros, tanszerkészitő és kereskedő, minden kisdedóvóintézet és kisdedóvónő. A résztvevők szíveskedjenek részvételi szándékukat közölni 1910 évi április hó 15-ig a Szepesvármegyei Óvókör titkárával, Halmos Andor kir. s.-tanfelügyelővel (Lőcse), megjelölve a