Ung, 1909. július-december (47. évfolyam, 53-103. szám)
1909-10-10 / 81. szám
81. szám. XT IST 3 5. oldal irja a „Zemplén“ — hogy a tettest elfogta. A pénzzel Ungvárra utazott tolvajt ugyanis sikerült letartóztatnia s a pénz 3 korona híján szintén megkerült. Az ungvári rendőrség e hó 5-én este kisértette át a tolvajt az újhelyi rendőrséghez, honnan kihallgatása után át- kisérték a kir. ügyészség fogházába. A tolvaj nős, családos ember. * Anyakönyvvezetői hírek. A vármegyo főispánja Somogyi Rezső ubrezsi jegyzői írnokot az ubrezsi, Hrabár Gyula volt ungvári lakost hoilyói segédjegyzővó történt megválasztása folytán az ung- vár-vidéki állami anyakönyvi kerületben viselt anya- könyvvezető-helyettesi tisztség alul felmentette. * Az Országos Munkásbetegsegélyző és Balesetbiztosító Pénztár e hó 29—31. napjain farija Budapesten évi rendes közgyűlését. A napirendből, mint az ungmegyei munkaadókat és pénztári tagokat is érdeklőt, közöljük a következőket: 1. A be- tegsególyezési költségek fedezetének biztosítása céljából a járulékoknak 7 napra való fizetése, a mi a jelenlegi járulékoknak egy hetedrésszel való felemelését jelenti. — 2. A járulékhátralékok behajtásának szorgalmazása. — 3. A felszámolt pénztárak vagyonának összesitéso. — 4. A létesítendő raunkáskórház ügyében hozandó határozat. — 5. A helyi szervek végié- gos átszervezésének és alapszabályaik jóváhagyásának szorgalmazása. — 6. Határozat az orvosi szolgálat rendezése és a pénztári orvosokkal megállapodások létesítése tárgyában. — A pénztári tisztviselők, orvo sok és egyéb alkalmazottak nyugdíjintézetének megalkotása. * Gyermekvédelem a vasúton. A m. á. v. igazgatósága Kamenyitzky Elza sepsiszentgyörgyi nőipariskolai tanítónő kezdésére a tanuló gyermekek utazásának megkönnyítésére a kereskedelmi miniszter rendeleto alapján a követkeső intézkedéseket tette: Azokon a nagyobb forgalommal biró állomásokon, a hol egynél több jegykiadási pénztár van és a honnan a tanulók a szünidők kezdetén, illetve a tanév végén tömegesebben utaznak haza, egyik jegykiadási pénztár, ha az a tömegforgalom igényeinek sérelme nélkül lehetséges, a jelzett időre a tanulók részére jelöltetik ki és az szembetűnő módon megfelelő felírással fog elláttatni. Azokon az állomásokon pedig, a hol ily külön pénztárak nem jelölhetők ki, a menetjegyek a tanulók részére, az iskolaigazgatóság kérésére esetleg 24 órával előbb is kiszolgáltatják. Azok a tanulógyermekek, a kik ebbeli minőségüket a tanintézet részéről kiállított igazolványnyal, tanulóbérletjegygyei, vagy egyéb okmánynyal igazolják, III. o. jegygyei is a II. o. osztályú váróteremben tartózkodhatnak. Ez utóbbi kedvezmény a tanulóknak iskolalátogatás céljából történő mindennapos utazásaira is kiterjesztetett. Megengedtetett, hogy a tanulókat az állomásra kisérő intézeti közog, ha e minőségét az iskolaigazgatóság által kiállított igazolványnyal igazolja, a tanulók felügyelése céljából a II. o. váróteremben pályaudvari belépőjegy nélkül tar- tózkodhassék és a tanulókat a beszállásnál való se- gédkezés céljából a vonathoz is kikisórhesse. A tanulógyermekeket a III. kocsiosztályban a lehetőség szerint együttesen és külön szakaszokban helyezik el, s ha üres szakasz rendelkezésre nem állana, a jobb utasok közé ültetik őket. A III. kocsiosztály túlzsúfoltsága esetén pedig elsősorban a tanulógyermekeket helyezik át a magasabb kocsiosztályba. Abban az esetben, ha a tanulók utazása előzetesen idejekorán bejelentetik, a tanulók részére külön kocsiszakaszokat tartanak fenn. Azon tanintézeti közeg, a ki a tanulógyermo- keket a hazautazás alkalmával a rendeltetési, esetleg a/, elágazási állomásig elkíséri, az utazás célját magában foglaló és az illető tanintézet által láttamozott kérvényre esetről-esetre félárujegygyel való utazásra jogosító igazolványt nyer. Az utazó tanulógyermekok felett a lelügyelet, ha a tanulók kiséret nélkül utaznak, a személyzet kötelessége. Az állomási személyzet, nőve ■ zetesen a kapusok és hordárok köteleztettek, hogy a tanulókat a beszállásra nézve jóakaratulag útbaigazítsák a végből, hogy a tanulók a megfelelő vonatot megtalálják, a jegy vizsgáló kalauzok pedig utasittattak, hogy gondoskodjanak, miszerint a tanulók a megfelelő kocsiba szálljanak, a felszállásnál különösen a kisebbeknek a jegyvizsgálók segítségükre legyenek és a gyermekekre útközben ügyeljenek. Mindezeken kívül utasittattak az üzletvezetők, hogy a gyermekvédelem ügyének kiváló nagy fontosságánál fogva a tanulógyermekek utazásának megkönnyítése érdekében minden lehetőt kövessenek el, a vasúti személyzetet a szükséges utasításokkal azonnal lássák el, őket az ügy kiváló horderejűre figyelmeztessék és különösen is utasítsak, hogy a tanulógyermekekkol általában a legnagyobb jóakarattal és szeretettel bánjanak s őket mindenben a legmesszebbmenő támogatásban részesítsék. * Magyar báró, aki képesített kőmi vés- és szabómester. Báró Perényi Nándor kisvárdai lakos kivételes nősülési engedélyért folyamodott az illetékes hatósághoz. A folyamodásához csatolt iratokból az tűnt ki, hogy Perényi Náudor báró a kó'mivesmosterséget és a szabóságot vallja a magáénak. * Szőlőbirtokosok figyelmébe. A beregszászi kir. szőlészeti és borászati felügyelőség a vármegyei Gazdasági Egyesülettel karöltve a folyó évben mintaszüretet fog rendezni Beregszászban, mely a nevezőit egyesületnek Szarkahegyi-szőlőtelepén fog megtartatni s azon minden érdeklődő szőlőbirtokos részt vehet. Ezen mintaszüreten, moly október hó 14-én veszi kezdetét és tart 17-ig, az okszerű szüroteléshez és borkezeléshez szükséges gépeket és eszközöket gyakorlatilag működésükben mutatják be. * Az utolsó szekér. A következő értesítést vottük : Egyik ungvári újság azt irta, hogy az Ung hidj a átvétele alkalmával báró Redwitz szekere után fizették az utolsó vámot. Erre vonatkozólag a következőket közlöm: Az utolsó szekér, a mely a hídon még fizetett, nem báró Redwitzé, hanem báró Vé- cseyé volt és ugyanannak szennai tiszttartója fizette 2 perccel az átadás előtt a dijat. Tisztelettel Róth Emánuel, a volt bérlő. * Megrögzött mezőtolvaj. L. János ungvári lakos majdnem minden héten egy-két napot ül a rendőrség zárkájában mezőrendőrségi kihágás (értsd lopás) miatt. A héten is vagy két napot töltött ott, s alighogy kikerült, már megint lopáson érték. A megrögzött mezőtolvajról most kitűnt, hogy elmebeteg, s igy befogják szállítani a kórház elmebetegosztályára. * Az ebzárlat meghosszabbítása. Minthogy a város területén egy veszett-gyanús falusi kutya kóborolt, a mely több kutyát megmart, a rendőrkapitány az ebzárlatot meghosszabbitotta. * Minden anya érdeklődik a „Scott-féle Emul- sió“ iránt, mely lapunk hasábjain most sokszor ajánl- tatik. Ez egy hires csukamájolaj készítmény, melyet gyermekek előszeretettel vesznek be és mely nekik minden esetben, melyben eddig közönséges csukamájolajat használtak, gyors és biztos segélyt nyújt. Kapható minden gyógyszertárban. * Egy óra alatt elveszi a láb kellemetlen szagát és megszünteti a lábizzadást a Mittelman-féle láb- viz, ára egy üvegnek P20 K. Kapható kizárólag az Aranyoroszlán gyógyszertárban Ungvári. * Káptalan-utca 10. sz. alatt 2 vagy 3 szobából álló lakás november 1-től olcsón kiadó. Bővebb felvilágosítás ugyanott nyerhető. Láz és egyéb gyengítő betegségek után a teljes egészség gyors visszanyerésére a = Scott-féle csukamájolaj ElMllSiÓ biztosan kipróbált szer. Kellemes izü és könnyen emészthető és ennélfogva sokan vehetik, a kik más szereket nem tudnak bevenni. A SCOTT féle EMULSIÓ azonfelül sokkal hatásosabb is. A tisztaság ideálja. A SCOTT-féle EMULSIÓ a legkiválóbb. Egy eredeti üveg ára 2 korona 50 fillér. Kapható minden gyógytárban. A szomszédból. (Zemplémnegye). A sátoraljaújhelyi vízmű költsége. Az újhelyi vízmű költségkimutatását a napokban tárgyalta a képviselőtestület. E szerint az 1904. évben építeni kezdett vízmű létesítésére 745,692 K 24 f adatott ki. Nagyon érdekesek azok a számadatok, melyek részletezik a főbb munkák elvégzésére fordított összegeket. Eszerint a magas építkezési s tolekrendezési munkálatok 119.518 K 11 f, a gépészeti berendezés és szívócsövek 54,880 K 32 f, a kútfúrások 19.866 K 26 f, az öntött vascsövek 165,454 K 49 f, az acélcsövek 5232 K 57 f, a csővezeték fektetés 98,652 K 62, a csőhálózat fel- szerelési tárgyak 28,886 K 39 f s 'végül a műhely felszerelés 2119 K 77 fillért emésztettek fel. Ezen vállalati munkák szerződés szerint teljes 449,872 K 15 fillérbe kerültek. — Megbüntetett kereskedők. A vármegye alispánja, mint II. fokú iparhatóság egyenként 40—40 korona pénzbüntetésre Ítélt 3 újhelyi kereskedőt azért, mert tanoncaikat elmulasztották a tanonciskolába beíratni. A kereskedők megfölebbezték az alispán határozatát, melyet azonban a közoktatásügyi miniszter jóváhagyott. Határozatában egyben kimondja a minister, hogy a hatóságok ezentúl még szigorúbban járjanak el az olyan kereskedőkkel szemben, a kik tanoncaikat nem járatják iskolába, (Bereginegye.) Gyászhir. Forgách János munkácsi prépost-plébános, beregi főosperes, megyei törvényhatósági bizottsági és városi képviselőtestületi tag, a munkácsi katolikus kör diszelnökó, a munkácsi állami iskolai gondnokság elnöke, a munkácsi kaszinó alelnöke, a bereg- munkácsi takarékpénztár igazgatósági tagja hetven- három éves korában meghalt Munkácson. A megboldogult kiváló képzettségű pap volt. Fiatal korában az Apponyi-, Zichy- és Szapáry-családoknál működött mint nevelő és ötven évi papi működés után ez évi augusztus elsején vonult nyugalomba. — A beregmegyei magyar közművelődési egyesület központi igazgatóválasztmánya Beregszászon a vármegyeházán ülést tartott, melyen Patay András főispán elnök akadályoztatása miatt Schürger Ferenc elnökölt. A választmány köszönetét fejezte ki azoknak a községeknek, melyek az egyesület céljaira az egy százalékos közművelődési pótadót megszavazták. Szontpétery tanfelügyelő, egyesületi igazgató jelentést tett a szabadtanitás és az analfabéták oktatása érdekében tett intézkedésekről. Az egyesület az elmúlt ciklusban Beregvármegye 24 községében rendezett szabadelőadást a tudomány, gaz- dászat, borászat köréből és 19 helyen oktatták az analfabétákat kielégítő eredmónynyel. Az orsz. köz- művelődési tanács jelentése alapján a vallás- és köz- oktatásügyi miniszter az egyesületnek ezirányu sikeres közreműködéséért meleg elismerését és köszönetét fejezte ki. Az egyesület több helyen szervezte az ifjúsági egyesületeket, dalosköröket és ezek szervezése körül buzglókodó tanítók ju almazására 806 koronát fordít. Elhatározták, hogy több községben közművelődési napokat fognak tartani a nép foglalkoztatása céljából az egyesület anyagi javára. Az 1910. évre 5500 koronát irányoztak elő közművelődési célokra. Az óvodák ügyét ezután hathatósabban fogják felkarolni és azoknak felállítását minden eszközzel elősegítik. Az egyesület vagyona 73.950 kornna. Az idei közgyűlést Munkácson tartják meg. (Ugocsamegye.) Esküvő. Dr. Morvay Zsigmond, a tiszántúli járásnak főszolgabirája, folyó hó 2-án tartotta esküvőjét Alsóveszti báró Fogarassy Blankával Tiszafarkasfalván. A polgári kötést Beesky Emil alispán, az egyházi esketést dr. Boromissza Tibor szatmári püspök végezte a házi kápolnában. Közgazdaság. Szarvasmarha-dijazás. Az Ungvármegyei Gazdasági Egyesület folyó hó 1-én Szürtón, 8-án pedig Sze- rednyén tartott díjazást, melyekkel együtt már kilenc helyen tartott díjazást. Szürtén magyar fajtákat díjaztak, melyből igen szép példányokat mutattak be. Díszoklevelet nyert Ritók János nagygejőci lakos. Jutalomban részesültek a következők : Tehenekért: I. dij 50 K gazd. egyes, díj Jeszam József kgejőci lakos II. „ 25 K „ „ „ Rada János kistéglási „ III. „ 15 K „ „ „ Katkó Miklós szürtei „ kinek jutalomdiját Csuha István gazdasági eg; esületi alelnök 25 koronára egészítette ki. Üszőkért: I. dij 50 K államdij Kis Tóth István szürtei lakos II. „ 45 K „ Jeszam István kisgejőci III. „ 30 K „ Pokol Károly záhonyi „ IV. „ 25 K „ Néma Károly záhonyi „ Szerednyén pinzgaui tehenekot díjaztak, melyből a tiszta fajta kevés volt. A felhajtott állatok többnyire inkább szimmentáli, egyes példányok pedig borzderes félvérek voltak. Ennek következtében a biráló bizottság kisebb dijakat pinzgaui felverek után is kiadott. A fejhajtott állatok száma elég nagy volt, de egyes szép példányoktól eltekintve, átlag közepes minőségűek. Jutalomban részesültek a következők : I. dij 40 K államdij Polyánszky Mihály rahoncai 1. II. „ 30 K „ Buzinkay Gyula szerednyei 1. III. „ 30 K gazd egyes. Benkő Lajos ketergónyi lakos IV. „ 25 K államdij Sztegun László szerednyei „ V. „ 25 K gazd. egyes. Szabócsik Péter „ „ VI. „ 20 K államdij Niederman Albert antalóci „ VII. „ 20 K gazd. egyes. Bordás Mihály szerednyei „ VIII. „ 15 K államdij Bordás János „ „ IX. „ 15 K gazd. egyes. Verbics László ungordasi „ X. „ 10 K államdij Kaszinecz Antal szerednyei „ XI. „ 10 K gazd. egyes. Kaszinecz Gyula „ „ XII. „ 10 K államdij Baszaráb János „ „ Termeszszünk cikóriát ! Mezőgazdaságunk .legjövedelmezőbb kultúrnövényeihez a cikória gyökér (ka- táng vagy cichorium inthybus) is tartozik. Ezen részben még uj növény, hajdan nálunk egész ismeretlen volt, miért is mezőgazdaságunk — felkarolását illetőleg — bizamatlanul állott vele szemben. A Franck Henrik Fiai cég jelentékeny pénz- és időáldozatának, valamint a hosszú évek során át a bevezetés körül való fáradozásának köszönhetjük, hogy ez az előítélet megszűnt, nemkülönben, hogy mező- gazdaságunk ezen uj jövedelmi forrásnak joggal örvendhet. A cég nagyszabású gyára Pardubitzban (CsehAz Emulsió vásárlásánál a SCOTT-féle módszer védjegyét — a halászt — kérjük figyelembe venni. 3684 1-2