Ung, 1909. július-december (47. évfolyam, 53-103. szám)
1909-09-19 / 75. szám
6. oldal. TX 1ST Gr 75. szám. Káplárok: Horváth Gáspár, Rokszer József, Viczmándy Károly, Oltsváry Mihály, Felföldy János, Korláth István, Kertész Sámuel, Fekésházy István, Szathmáry János. Közvitézek: Pányoky József, Bertók János, Bi- lakovics László, Kovács András, Kortvay László, Bogáthy János, Szendy József, Dolinay Mihály, Böszörményi Ferenc, László János, Böszörményi Péter, Ja- vorszky József, Bogáthy Ferenc, Bölcsházy József, Unghváry István, Bertók István, Galgóczy János, Török János, Szüts József, Tóth János ifiabb, Domcso Károly, Ladányi Imre, Szőllősy Jósef, Belinszky József, Szathmáry János, Ritók György, Ladányi György, Várady Miklós, Balogh János, Rákosy György, László József, Tóth János öregebb, Szomráky András, Kállay József, Galgóczy György, Literaty József, Galgóczy József, Szőllősy László, Unghváry István, Bartók György, Bogáthy György, Munkácsy József, Bérezik Lajos, Egry György, Gönczy József, Debreczenyi István, Minay József, Mester István, Császár György, Belinszky József, Horváth Imre, Németh István, Kozma Péter, Kiss István, Várady János, Szűcs János, Krasz- nay Antal, Onody István, Kondor Pál, Horváth Pál, Molokus Mihály, Paukotay János, Oláh Mihály. (Folyt, köv.) Anyakönyvi hivatalból. Hivatalos óra: d. e. 9—12, d. u. 3—5. Házasságkötés minden nap, kivéve vasárnap és ünnepnap délutánját. Népmozgalmi kimutatás: szeptember 11-tfil — 18-igSzületések: Ondics Pál és Pólyák Anna, leány, Kocsis József és Mártonyi Margit, fiú, Reichfeld Vilmos és Weisz Biri, fiú, Takács Lajos és Tóth Krisztina, fiú, Wolf Simon és Üvegi Blima, fiú. Házasságok: Bilyik Mihály és Czoczkó Mária, Dankó György és Krajnyinszki Mária, Puskás Flórián és Ivanyiv Mária, Moszkály György és Drabant Mária Szimkó György és Milyov Anna, Humen Tivadar és Lukácsik Anna, Mihovics Sándor és Mittich Apollónia. Halálozások: Gúla Anna g. kath. 2 hónapos gyermek, Zsupnik Sámuel izr. 11 hónapos gyermek, Kontratovics Mihály g. kath. 52 éves koldus, Manyák Demeter g. kath. 44 éves béres, Csomós Mária g. kath. 2 éves gyermek, Olcsváry Béla g. kath. 4 hónapos gyermek, Mrezkulin György g. kath. 64 éves koldus, Mocsáry Géza r. kath. 70 éves ügyvéd. Ny ilttér. * A 7Vi% cimü cikk folytán kijelentem, hogy én teljesen kamatmentesen adtam kölcsön Makav Margit urhölgynek a 220 K-t, kinek a megbízottja vágta zsebre s számított fel önmagának kamatot. A hamis hir terjesztőit ügyvédem utján bepereltem. 3636 Antal Viktor. Legutóbbi Radvánc-utcai tűzesetnél Blazsek Mátyás tűzoltó-parancsnok oly emberfeletti erővel és szak- avatottsággal működött, hogy az ungvári közönség méltó dicséretét a várakozáson felül kiérdemelte. Több Radvánc-utcai lakos. * E rovatban közlőitekért felelősséget nem vállal a Szerit. Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy a közel fólszázad óta fennálló butorraktáramat és temetkezési intézetemet házlerombolás miatt Széchenyi-téren levő saját házamba helyeztem át. — Raktáron tartok mindennemű kész bútorokat a legjobb kivitelben és azokat a legszolidabb árért árusítom. — Szives pártfogását kérve vagyok kiváló tisztelettel 3550,4—11 Weinberger C. bútorkereskedő és temetkezési-intézet tulajdonos. 885. 1909. A. sz. Versenytárgyalási hirdetmény. A Vl-ik kerületi közúti kir. felügyelő ur 1909. évi szeptember hó 4-én 524/90 !. sz. a. kelt rendeletével az ungvár—uzsoki állami közút 13—18 km szakaszán levő korlátoknak helyreállítását 2296 K 46 f erejéig engedélyezte. A munkálatok kivitelének vállalati utón leendő biztosítása céljából 1909. évi október hó 6-ik napjának d. e 10 órája az ungvári m. kir. államépitészeti hivatal helyiségében tartandó zárt ajánlati versenytárgyalás hirdettetik. Versenyezni óhajtók felhivalnak, hogy a munkálatok végrehajtásának elvállalására vonatkozó zárt ajánlataikat az ajánlati költségvetéssel együtt a kitűzött nap d. e. 10 órájára annyival inkább igyekezzenek beadni, mivel a későbben érkezettek figyelembe vétetni nem fognak. Az ajánlathoz az általános feltételekben körülirt az ajánlati költségösszeg 5%-ának megfelelő bánatpénz, vagy a bánatpénznek bármely adóhivatalnál történt letételét igazoló pénztári nyugta csatolandó. Vállalkozók tartoznak az ajánlathoz csatolandó részletes ajánlati költségvetésbe az általuk kivánt egységárakat és részösszegeket számokkal, a végösszeget úgy számokkal mint betűkkel kiírni. Az építéshez csakis hazai munkaerők használhatók. A munkálatra egy évi jótállás köttetik ki. A munka odaitélése megfelelő ajánlattétel esetén azonnali, aggályok és nehézségek esetében a verseny- tárgyalás napjától számított 30 nap alatt fog elhatároztatni. A versenytárgyaló bizottság fentartja magának a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok között az árakra való tekintet nélkül szabadon választhasson. Az ajánlat 5 pecséttel ellátott boritékán ezen felírás alkalmazandó: „A m. kir. államépitészeti hivatalnak Ungvár. Ajánlat az ungvár—uzsoki állami közút 11—18 km. szakaszán teljesítendő korlátmunkákra.“ Vállalatnyertes a munkálatokat az átadás napjától számított két hónap alatt végrehajtani köteles. A szóban levő munkálatra vonatkozó műszaki művelet és részletes feltételek alulírott hivatalnál a rendes hivatalos órákban naponkint megtekinthetők. Ungvárt, 1909. szeptember 9-én. 3632 M. kir. államépitészeti hivatal. 3397 909. tkv. sz. árverési hirdetményi kivonat. A nagybereznai kir. járásbíróság, mint tkvi hatóság közhírré teszi, hogy az ungvölgyi takarékpénztár végrehajtatnak Szedlák Paulina és Moskovics Dávid végrehajtást szenvedett elleni 200 K tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a beregszászi kir. törvényszék (a nagybereznai kir. jbiróság) területén levő, Havasköz községben fekvő az I. csoportban a havasközi 276 sztjkvben B. 13 a. Szedlák Paulin, II. csop.. B. 11. a. Moskovics Dávid, III. csop. 263 sztjkvben B 14. a. Moskovics Dávid, IV. csop. 125 tjkvben B. 17. a. Moskovics Dávid, V. csop. 268. sztjkvben B. 11. 12. alatt Moskovics Dávid nevén álló ingatlanjutalékra 22 K, 18 K, 2067 K, 569 K, 7 K ezennel megállapított kikiáltási árban az árverést elrendelte azzal, hogy az árverés alá került fenti ingatlan a kikiáltási ár 2/3-ánál alacsonyabb áron az árverésen el nem adható. Ha a kikiáltási ár fokozatos leszállítása következtében a legalacsonyabb árt elérő Ígéret nem tétetik, a kiküldött az árverést felfüggeszti, és hogy a fentebb megjelölt ingatlan az 1909. évi szeptember hó 28-ik napjának délutáni 2 Órájakor Havasköz községházánál megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10 %-át készpénzben, vagy az 1881. LX. t.-c. 42. §-ban jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó 1-én 3333 IM. rendelet 8. §-ban kijelölt értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881: LX. t. c. 170 § értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kötelesek továbbá, ha az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tettek, ha többet ígérni senki sem akar, a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általuk ígért ár ugyannyi százalékáig nyomban kiegészíteni. Ha ennek a kötelezettségnek eleget nem tesznek, Ígéretük figyelmon kívül marad és az árverésen, melyet haladéktalanul folytatni kell, részt nem vehetnek. Kelt Nagybereznán, a kir. jbiróság mint tkvi hatóságnál 1909. évi augusztus hó 12-én. 3634,1—1 Fongya, kir. jbiró. Keil-lakk legkitűnőbb mázo1ó-szer puha' padló számára. Keil-féle viasz-kenőcs kemény padló számára. Keil-féle fehér „Glasur“ fénymáz 90 fillér. Keil-féle arany-fénymáz képkereteknek 40 fill. Keil-féle szalmakalapfesték minden színben. Mindenkor kapható : Qelb jlíárton cégnél Ungváron. _____________________________________________________3578,5—6 • ___ TT __ • _ __ BUTOJRIPA.ROS liléin Juciios kárpitos éS tß * díszítő # TJNG MEGYEHÁZ-TÉR 4—6. Ebédlő-, szalon- és hálószoba-berendezésekből állandóan nagy raktár, úgyszintén vasbutorokból. Nagy választék * képekből és rollettákból. * Kárpitos munkák CSÍnOS kivitelben készülnek. LONDONI NŐI SZABÓ. Tisztelettel értesítem a nagyérdemű hölgyközönséget, hogy angol női szabó-üzletemet Kazinczy- és Rákóczy- utca sarkán nyitottam, a melyben a modern divatnak megfelelő KOSZfÜM, JAKÉT és FELÖLTŐT készítek. Precíz mun kámért felelek. Szolid árak mellett becses pártfogásáért esedezve maradok tisztelettel fefkovits Dezső Ungvár, Kazinczy- és Rákóczi-utca sarok Goldstein Miksa női-divatkelmék áruházában vásároljunk a hol a legújabb őszi újdonságok már teljes választékban megérkeztek. Ungvár, Nagyhid-utca 8. szám. WFTS7 I AIÍK ORA-, ÉKSZER- ÉS VV LJL/il JUJ OPTIKAlOZLETE Ungvár, Széchenyi-tér. Fióküzlet: Kossuth Lajos-tér. Raktár mindennemű ZSEB-, FALI-, INGA- ÉS ÉBRESZTŐ-ÓRÁKBAN 2 évi jótállás mellett. Óra-javitások pontosan és jutányosán eszközöltetnek 1 évi jótállás mellett. Tört arany és ezüst fizetésképen a legmagasabb árban elfogadtatik. Vidéki megrendeléseket és javításokat gyorsan, pontosan és jutányosán eszközlök. Groszman Herman Az idény beálltával ajánlja nagy raktárát fűszer és esem :ge árukban, óriási raktárát Cuba, Manilla, Jamaika, Monopol, India, Portoricco és háztartás rumokban, hat féle francia és magyar Cognac. — Törley Littke és francia pezsgő. Szamorodn’, Asszú, Malaga, Bikavér, Leányka és Rizlingi borokban. Nagy választék hangszerekben és húrokban! H ohn József férfiszabó -----^m Ungvár, Kazinczy-ntcza. Petrencsák Géza kárpitos és (3- iSZit O rok nagy raktára Ungvárt a városházával szemben. Ó-nómet szecessiós garnitúrák. Ebédlő díványok. Lószőr afrik ruganyos matracok. Szekrény ágyak. Roletlák. Plüs mogeut bútor szövetek nagy választékban, a*“ Állandó nagy raktár! '•O BtT Olcsó árak! "WB Klímán Edén« ses““í gramraofonok lemezek nagy választékban jutányos árakon kaphatók. Legolcsóbb bútor-bevásárlási forrás Hirsch és Stark Ungvár Üzlet: Raktárak : Kossuth-tér 11. sz. Kossuth-tér 2. és Minaji-u. 3 Van szerencsénk a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy bu torraktárunkat tetemesen megnagyobbítottuk és dús választékban tartunk raktáron mindennemű divatos bútorokat u. m. seccesziós, angol stylü min hagoni és szürke juharfából háló, ebédlő és szalonberendezőseket, vas és rózbutorokat, valamint mindenféle plüs és szövet ebédlő díványokat, épp úgy plüs és szövet garnitúrákat, OLCSÓ ÁRAK ÉS ELŐNYÖS FIZETÉSI FÉLTÉ TELEK. Divatlapok ,* folyóiratok «M zenemű-újdonságok erodeti bolti árak mellett megrendelhetők Székely és Illés könyv- kereskedésében Ungvárt. I wm- Jllíegjelenl! tk I 1 fincicky 39a j ( n Salai n | I | zongorára és énekre. 3 | 1 Ara 2 korona. | I Kiadja Székely és Illés | i _______________ I
