Ung, 1909. január-június (47. évfolyam, 1-52. szám)
1909-05-19 / 40. szám
47. évfolyam. — 40. szám Ungvár, 1909. május 19 Megjelenik minden vasárnap reggel és szerdán délben. Előfizetési feltételek: Csak „Ung“ lapra Egész évr® . . 12 K I Negyedévre . 3 K Félévre .... (1 K \ Egyes szám . 12 f. Amerikába : Egész évre ...............17 K „IJng rárme&ye Hivatalos I.apjá“-«al együtt egész évre 16 K — Félévre .... 8 K Ung vármegye Hivatalos Lapja az „U n g“ mellékleteként megjelenik minden csütörtökön. Hirdetések úgy az „Ung“, mint „Ung vármegye Hivatalos Lapja“ részére, — továbbá magánosok részéről az előfizetési pénzek a kiadóhivatalba, Székely és illés könyvkereskedésébe küldendők. Nyllttér soronklnt 40 fillér A nyílttéri és hirdetési dijak előre fizetendők. Kiadóhivatali telefonszám 11. AZ IJNGMEGYEI GAZDASÁGI EGYESÜLET HIVATALOS KÖZLÖNYE. Szerkesztőség: Vármegyeház-tór l-ső szám. Felelős szerkesztő : Segédszerkesztő: j BÁNÓCZYBÉLA DEÁK GYULA Kiadóhivatal: Székely és Illés könyvkereskedése. Románecz Mihály jubileuma. Szép, lélekemelő ünneplésben volt része Románeci Mihály főgimn. igazgatónak abból az alkalomból, hogy elérte sikeres tanári működésének 30-ik évfordulóját. Még akkor is teljes megelégedéssel gondolhatna úgy a jubiláns, mint a tanári kar és a közönség az ünnep méltóságos lefolyására, ha az ünneplés tisztán Románecz Mihálynak vagy tisztán a tanári állás megbecsülésének szólt volna. Minthogy azonban a meleg ünneplés sugara egyaránt érintette a 30 évig szakadatlanul dolgozó tanárt és azt az állást, a melyet betölt, azért ez a tény az ünneplésnek olyan keretet kölcsönzött, a mely csak nagyon ritka ünnepnek jut ki. Az ünnepen és a társasvacsorán elhangzott beszédekben a szónokok méltatták azt a munkát, a melyet Románec\ úgy is mint tanár, úgy is mint igazgató, és úgy is mint a társadalom munkájának lelkes osztályosa végzett. A tanártársainak, az ifjúságnak és a társadalomnak elismeréséhez a koronát azonban az ünnepeknek közvetlen feljebbvalója, a tankerületi főigazgató adta meg, a ki keresetlen, de annál melegebb szavakban fejezte ki örömét a jubileumi ünnepség fölött. * Az ünnepség lefolyásáról a következőket jelenti tudósítónk : Istentiszteletek. Vasárnap, f. hó 16-án reggel 8 órakor hálaadó istentiszteletek voltak a r. és a g kath. templomokban. Amott dr. Fibiger Sándor hittanár, emitt Volosin Ágoston tanitóképző-intézeti tanár mondta a misét, a a melyen a tanulóifjúság énekelt. A tanári kar összes tagjai megjelentek a miséken. Az ünnepség. Az ünnepség V, 11 órakor kezdődött a csinosan feldiszitett tornacsarnokban, a melynek egyik falán zöld levelekből készítve az 1879—1909 számok állottak. A közönség teljesen megtöltötte a termet. Megjelentek : a vármegyei nőegyesület választmánya Kende Petemé szül. Sztáray Sarolta és Lőrinczy Jenőnó vezetésével, Kende Péter cs. és kir. kamarás, Lőrinczy Jenő alispán, Jakovics János nagyprépost, Papp Antal pápai protonotárius, Hidasi Sándor kir. tanfelügyelő, Fejér Emánuel és Matyaczkó Tivadar kanonokok, Tábor Péter pénziigyigazgató, Aigner Ferenc pénzügyigazgató-hclyettes, JJsz Antal határszéli rondőr- kapitány, Zachar Jakab m. kir. erdőtanácsos, dr. Gulácsy Árpád várra, főorvos, Takács Miklós m. kir. erdőfőmérnök, Bradács Gyula közjegyző, dr. Nagy Béla főispáni titkár, Napholtz Jenő alerdőfelügyelő, dr. László Ferenc határszéli c. kapitány, Traun Gyula nagykaposi körjegyző, Románecz Aladár bilkei esperes, az ünnepelt családja, a helybeli tanintézetek tanári, tanítói testületéből néhány tag, a beregszászi főgimnáziumi képviseletében: Schürger Ferenc igazgató és Schor Ernő tanár, a munkácsi főgimnáziumtól R. Vozáry Gyula tanár. Az ünnepélyt a Himnusz nyitotta meg, a melyet az ifj. zenekar kísérete mellett a vegyes kar adott elő. Ezután Medreczky István tanár, a ki az ünnepély ének- és zenei számait készítette elő tudással és lelkesedéssel, megnyitotta az ünnepséget s Pogány Gyula, dr. Fibiger Sándor és Gébé Péter tanárokat felkérte, hogy az ünnepeltet hívják meg. Románeczet lelkes éljenzés fogadta s az ifj. vegyes kar zenekar kísérete mellett üdvözlő alatt énekelt. Medreczky tanár üdvözölte ezután a jubilánst ügyes beszéd keretében. Örömmel üdvözli — úgymond — mert ehhez a szép ünnepséghez a fényt a megjelent díszes társaság adja. A szónok igen érdekesen vázolta a tanár hivatását, a mely abban áll, hogy valláserkölcsösen neveljen, éleszsze a hazaszeretet tüzét és hasznos ismereteket nyújtson. A történelem határozottan bizonyítja, hogy elpusztul az az állam, a mely nem áll valláserkölcsi alapon. Hazánkat régen elvesztettük volna, ha a hazaszeretet érzelme nem hevitette volna nagyjainkat. Szükség van a hasznos ismeretekre is, azért nem elég a tanárnak tudni, hanem tudni kell az ismereteket átadni is. A ki a vázolt három hivatást jól betölti s a mellett az egyházának lelkes hive, több egyesületnek vezére, családjának gondos feje, az megérdemli az Isten áldásán kívül a polgártársainak elismerését. Ezért ünnepük Románecz Mihályt Ung vármegye egyházi és világi hatóságai. Ezután a szónok átadta a tanári kar ajándékát, egy albumot, a mely magában foglalja 27 tanár arcképét. Végül felolvasta Medreczky dr. Mázy Engelbert kir. főigazgatónak a jubilánshoz intézett következő levelét: Tekintetes Igazgató Ur! Őszinte örömmel értesültem arról, hogy a vezetése alatt álló főgimnázium tanári testületé és tanulóifjúsága, nemkülönben Ungvár nemes közönsége jubiláns ünneplésben részesíti önt harminc éves tanári és igazgatói működésének betöltése alkalmával. Rendkívül sajnálom, hogy másutt való, szinte percre kimért elfoglaltságom miatt ebben az ünneplésben személyesen részt nem vehetek. Annál is inkább fájlalom ezt, mert igaz rokonérzésem és személye iránt érzett nagyrabecsülésem azt kívánja, hogy jubileumán én is ott legyek. De ha már úgy alakultak körülményeim, hogy ünnepeltetóse napján másutt teljesítsem kötelességemet, nem mulaszthatom el, hogy legalább írásban ne üdvözöljem ! Harminc esztendő nagy idő, még akkor is, ha kényelmes és felelősség nélkül valp tevékenységben telt el. De megkétszereződik ez az idő, a mikor — tanári pályán nem leőrölte, hanem céltudatosan, lelkiismerettel, meg nem fogyatkozó áldozatkészséggel átküzdötte a férfi. Az igazi, hivatott tanár nem kenyérkeresetnek nézi foglalkozását, hanem alkotó munkának. Gyermekeket bíznak rá, minden drágaságnál nagyobb kincseket, hogy azokból embereket, férfiakat: a teremtés koronáját formálja ki. Az igazi tanár e mintázásban nemcsak az ész kiművelését tartja szem előtt, hanem egyúttal a jellem acélozását is. Meleg elégtétel tölti el telkemet abban a tudatban, hogy vannak még Magyarországon ily tanárok és kész elismeréssel mondom, hogy Ön, kedves Igazgató Ur, az ilyen értelemben vett igazi tanárok közül is az elsők közé tartozik. Ám ez még a tanár feladatának könnyebbik része, ha mindjárt eszményi lelkesedéssel indul is el és állja meg a helyét pályájáu. A nehezebb része: vezető tisztben mások munkásságát az egyház és hazaszeretet, az emberkópzés sok ön megtagadással járó eszményi utján irányítani. Mennyi idealizmus, mennyi türelem, szeretet és önmegtagadás kell ahhoz, hogy felül tudjon emelkedni a hétköznapok kicsinyességein, el tudja kerülni az emberi gyarló- ságszülto súrlódásokat, érzékenykodóst ! Örömmel vallom, hogy kedves Igazgató Ur ily vezető tisztben is mesternek bizonyult : egészséges tanári közszelle- mot teremtett és tart fönn és mindig megtalálja azt a helyes módot, mely a vezetésére bízott tanári kar és ifjúság anyagi, értelmi és erkölcsi boldogulását biztosítja. És hogy mindezekben nem merül ki a hivatott tanférfiu tevékenységi köre, azt megmutatta Ön, Kedves Igazgató Ur, azzal, hogy a társadalmi, vármegyei, városi életben épp oly hasznos szolgálatokat tett polgártársainak, mint a milyen élvezetet szerzett esztétikai és pedagógiai munkásságával az irodalom és neveléstudomány barátainak. Fogadja azért azt a biztosításomat, hog.y igaz nagyrabecsüléssel, őszinte szeretettel és teljes elismeréssel vagyok kedves Igazgató Ur iránt, és vegye tudomásul, hogy felsőbb helyen is ily érzülettel és hangon méltattam érdemeit. A jóságos Isten áldja meg Kedves Igazgató Urat és adja meg állandóan a szív békességét, a lelkiismeret nyugalmát, a gondviselésben való hitet és a jótettekben való örömet. Szentmisémbe foglalom ma kedves Igazgató Urat és lélekben együtt ünnepiek a tanárkarral és ifjúsággal. Őszintén igaz szeretettel Kassa, 1909. máj. 12. dr. Mázy Engelbert, tankerületi kir. főigazgató. A zenekarnak sikerült előadása után Antalóczy János végzett VIII. o. t. az ifjúság nevében mondott üdvözlő szavakat. A fiatal szónok azzal kezdte tetszéssel fogadott beszédét, bogy a mai ünnepből részt kér az ifjúság is. Nagyon helyesen hivatkozott arra, hogy az ünnepeltnek akármilyen nagyok is az érdemei a társadalmi működés terén, mégis a legnagyobb érdeme az, hogy a hazának hü fiakai nevelt. A vegyes kar éneke után Románecz Mihály mondott nagyszabású hatásos beszédet. Istennel kezdte s azzal végezte a beszédét, a ki megtartotta, a ki az örök forrásnak a kútfeje. Hivatkozott Széchenyire, a ki úgy találta, hogy a nemzet hanyatlását csak a nevelés akadályozhatja meg. A jubiláns fiatal korában úgy gondolkozott, hogy a nemzet jobbjai mindig arra a pályára szánták magukat, a melyre leginkább szükség volt. így lett tanár, bár tudta, hogy ezen a pályán nem kecsegtet pompa, hatalom. De azt is tudta, hogy az ifjúság nevelése terén tehet leghasznosabb szolgálatokat hazájának. Vázolta ezután azokat a nehézségeket, a melyekkel meg kellett küzdenie Pancsován, ezen az exponált helyen, a hol huzamosabb időig, 1899. őszéig működött mint tanár, a mikor azután Ungvárra a csaknem háromszáz éves intézethez került igazgatónak. Igen szépen ecsetelte ezután az ifjúság nevelésének irányát. A tanárnak oda kell hatni, hogy az ifjú lelke is szárnyaljon az eszmék birodalmában. Beszédét taps, éljenzés kísérte. A Szózat eléneklése után véget ért a lélekemelő ünnepély. Nem volna teljes tudósításunk, ha meg nem emlékeznénk Pogány Gyula tanárról, a ki a terem díszítését végezte és Gulovich Tivadarról, a kinek az ünnepség rendezésében jelentős nagy szerep jutott. Az ünnepség után Románeczet lakásán üdvözölték azok az egyesületek, a melyeknek elnöke. Az Erzsébet-kör nevében Szoták Margit, a dalárda és az áll. tisztviselők köre nevében Zachar Jakab alelnök, a Közművelődési Egyesület szakosztálya: a Gyön- gyössy Irodalmi Társaság novében Hidasi Sándor, a Közművelődési Egyesület alelnöke mondtak üdvözlő szavakat. Társasvacsora. Este 8 órakor a Széchenyi-liget vendéglőjében száz terítékű társasvacsora volt. A vacsora alatt dr. Fibiger Sándor hittanár üdvözölte formás, tartalmas beszédben a tanári kar megbizásából a jubilánst. Lőrinczy Jenő alispán hatásos beszédben kiemelte, hogy az ünnepelt sok derék hazafit nevelt a hazának. Az ünnepeltet felköszöntötte Matyaczkó Tivadar is. Benkő József melegen üdvözölte a jubilánst s örömmel említette fel, hogy az ünnepelt vezetése alatt álló intézetben a Széchenyi által letett alapon és Arany János magyar öntudatával nevelik az ifjúságot. Dr. Hadzsega Bazil az egyháztanáes nevében éltette Románeczet. Dr. Novak Endre beszédjében érdekes búrokat pengetett. Azt óhajtja, hogy a szeretet járja át minden tanár szivét. Szeretné, ha ezen kedves összejövetelen néhány jelesebb tanuló is rósztvehetne. Természetesen nem okolja ezért a tanári kart, hanem a rendszert. Románecz családját élteti. Pap János a tanári pálya fontosságára utalt Románoczot felköszöntő beszédében. Románecz Mihály az eddig elhangzott beszédekre válaszol. Humorosan adja elő, hogy miként iparkodott kitérni az ünnepeltetés elől. Élteti Ung vármegye nemes társadalmát, annak atyját: Lőrinczy alispánt, a ki mindig ott van, a hol szép és hazafias ügyet kell támogatni. Aigner Ferenc sok jó humorral telt beszédjében Románecz Aladárt, az ünnepelt ücscsét élteti, a ki Beregből jött el az ünnepre. Románecz Aladár a tanári testületre mondott felköszöntőt. Hidasi Sándor nagy tetszéssel mondott felköszöntőjében a tanári pálya fontosságát fejtegette. Összehasonlította a tanári munkáját a szobrászéval. Amannak a munkája becsesebb, mert szoretete visszasugárzik. A tanár szeretető pedig van olyan nagy kincs az államra nézve, mint a mit az aranyban, ezüstben összehalmoz. Matyaczkó második felköszöntőjét Románecz Aladárra, a harmadikat pedig dr. Fibigerre és Gebére mondta. Kedves jelenet volt, a mikor Terebessy Ferenc tanító hivatkozott arra, hogy az ünnepeltet ő tanította Írni, olvasni. (Zajos éljenzés.) Komjáthy Gábor azután Terebessyt köszöntötte fel, a ki megérhette ezt a szép napot. Gébé Péter a vendégeket és Fincicky polgármestert, dr. Hadzsega az ünnepelt édes anyját éltette. A társasvacsora szellemi részét ezekben tálaltuk fel, de a prózai része is jó volt, a mi Róza néni ügyos- séget dicséri. Lapunk mai száma 4 oldal. ULX L-A-IF