Ung, 1908. július-december (46. évfolyam, 27-52. szám)
1908-08-15 / 33. szám
4. oldal. “CT 3ST 333 . szám. VÁROSI ÜGYEK. Közgyűlés. Rövidke ülést tartott a képviselő- j testület e hó 12-én, melynek elnöki előterjesztései során a polgármester bejelentette Fismáu Sándor virilis tag- nak e hó 9-én bekövetkezett váratlan halálát. Bejelen- j tette egyúttal, hogy az igy megüresedett virilis tagsági | helyet Volosin Ágoston foglalja el. Kihirdettetett továbbá, hogy a törvényhatósági bizottság jóváhagyta a szinházkezelésre vonatkozó szabályrendeletet. A Ten- nisz-egylet bérleszállitási kérelmének a múltra nézve nem adott helyet, hanem a jövő évtől kezdődőleg a bért 40 koronáról 20-ra szállította le. Több kaposi -utcai háztulajdonos kérelmére a Kaposi-utca baloldalának aszfaltozása is engedélyeztetett a kérelmezők háza előtti részre. A Kálvária-temetőben építeni tervezett hullaház építése a jövő évre halasztatott. Illetőségi ügyeket intézett még el a képviselőtestület s alig háromnegyed óra múltán a közgyűlés befejezést nyert. Adókönyvek kiegészítése. A városi adóhivatal felhívja a közönséget, nogy az adókönyveket e hó 30-áig d. u. 3—5 óra között kiegószités végett a városi adóhivatalban bemutassák. A III. oszt. kereseti adó kivetése a jövő hét folyamán a következő sorrendben fog megtörténni: Héttőn, 17-én: orvosok, pékek, petroleumkeres- kedők, postaszállitók, puska- és rézművesek. Kedden nincs kivetés. Szerdán, 19-én: rőföskereskedők, rövidáru- és ruhakereskedők, ruhatisztítók, sörkereskedők és szappanosok. Csütörtökön, 20-án nincs kivetés. Pénteken, 21-én: férfi-, magyar- és nőszabók. Szombaton, 22-én : szatócsok. Közszemlére van kitéve a városi adóhivatalban e hó 15-étől kezdődő 15 napon át: 1. az utadókive- tési lajstrom, 2. a fegyveradó lajstrom. A kövezési munkák befejezése. A kissebesi kiskockakőburkolat lerakása a város utcáin befejezést nyert. Rövid idő alatt készen lesz a kapcsolási munkálat is, s ezzel teljes befejezést nyer a „nagy“ kövé- zés, mely végeredményben ugyancsak összezsugorodott. HÍREK. Tájékoztató. Aug. IS—30. A Tennisz-Egyesület versenye. Aug. te. A Kath. Legényegyesület nyári mulatsága a Széchenyiligetben. Aug. 36. Tisztújító közgyűlés a városnál d. e. 10 órakor. A Társaskör (Kaszinó) könyvtára zárva van. A népkönyvtár julius—augusztusban zárva. * Lapunk mai száma a kettős ünnep miatt szombaton, aug. 15-én jelent meg. ___ Emléknapok. Két dátum emelkedik ki a jövő hét szürke napjaiból ; az egyik augusztus tizennyolcadika, a másik augusztus húszadika. Az első uralkodó királyunk születésének évfordulója, a második állami létünk megszületésének emléknapja. Augusztus tizennyolcadikén éri el ősz királyunk életének hetvennyolcadik évét. Negyvenegyet töltött ebből, mint a magyar nemzet apostoli királya. Nemzet, a melynek oly nemes szivü uralkodója van, mint nekünk, csak szerencsésnek nevezheti magát, s nem kívánhat magának jobbat, mint azt, hogy mindig oly éveket éljen, mint felséges királyunk uralkodása alatt. A másik jelentős dátum: augusztus húszadika — állami alakulásunk emléknapja. Államalkotás I — nagy szó. Rövid pár száz év alatt egész sor nemzet pusztult el, mert nem volt erejük szerves egészszé tömörülni. Soha le nem róható hálával tartozunk első királyunk: Szent István emlékének, a ki apostolkodásával nem engedett bennünket az itt élt népek sorsára jutni. Azért mikor augusztus húszadikát ünnepeljük, nemcsak a hazaüui kegyeletnek áldozunk, hanem haza- fiúi önérzetünknek is. * Személyi hírek. Seetrancz Antal altábornagy, hadosztályparancsnok f. hó 13-án Ungváron időzött és szemlét tartott a 66. gyalogezred felett. — Lőrinczy Jenő alispán hat heti szabadságáról, a melyet Karls- badban tölt, e hó 20-án székhelyére érkezik. — Hidasi Sándor kir. tanfelügyelő f. hó 16-tól szept. 20-ig szabadságon lesz. Helyetteséül Sváby Dezső kir. segédtanfelügyelőt rendelte ki a miniszter. — Lám Gyula vármegyei főügyész, a kit szabadságideje alatt Reme- nyiczky Mihály tb. főügyész helyettesített, hazaérkezett. * Gyöngyösy emléktáblájának leleplezése. Gyöngyösy Istvánnak, a XVII. század nagynevű elbeszélő költőjének radvánci szülőházán szept. 20-án leplezi le a Gyöngyösy Irodalmi Társaság a Radvánc község által készített emléktáblát. A leleplezési ünnep előkészítése végett f. hó 10-én Radváncon bizottsági ülés volt, 13-án pedig az Irodalmi Társaság tartott értekezletet. Az ünnepség prog- rammja marad az, a melyet már az „Ung“ közölt. A programm szerint a vendégeket Nevic\ky Konstantin radvánci g. kath. lelkész üdvözli rövid beszédben, mig az emlékbeszédet Románeci Mihály elnök tartja. Az ünnepségre meghívja az Irodalmi Társaság az akadémiát, a Kisfaludy- és Petőfi-Társaságokat, a Történelmi Társulatot, a nagyobb Közművelődési Egyesületeket, az összes irodalmi köröket, a költő családtagjait, Gömör, Borsod és Heves vármegyéket, Eperjes városát és az eperjesi ev. kollégiumot. A vendégeket a vasúti állomáson Hidasi Sándor, mint a Közművelődési Egyesület ügyvezető-alelnöke, Minay István főszolgabiró és Fiilöp Lipót radvánci biró fogadják az Irodalmi Társaság tagjainak élén. A leleplezési ünnepséget bankett követi. Este a házakat kivilágítják és a színházban ünnepi előadás lesz. Radvánc községe az ünnepet megelőző este világítja ki a házakat. * Kinevezés. A gör. kath. püspöki kormány Bacsinszky Ernő turterebesi lelkészt püspöki iktatóvá nevezte ki. * Nagy-Boldogasszony. Ma, aug. 15-én üli a r. kath. egyház Nagy-Boldogasszony ünnepét, mely ünnep Mária mennybemenetelének emlékére van rendelve. Ez a nap évfordulója Szent István, első királyunk koronázásának és halálának. A nagy király halála előtt a Boldogságos szűz oltalmába ajánlotta az országot, ezért nevezték Magyarországot Mária országának és a Boldogságos Szüzet Magyarország védőasszonyának. * A nevickei mulatság. Az erdészek e hó 18-án a szokásos mulatságukat Nevickén megtartják s arra közvetlen ismerőseiket ezúton is meghívják. Külön vonat indul a megállóhelyről d. u. 3 órakor és Nevickéről vissza éjjeli 1 órakor. * Tennisz-verseny Az ungvári Tennisz-egylet által augusztus 15—20-án rendezendő tennisz-verseny valósággal országos sport-eseménynyé nőtte ki magát. Az alig 3 óv óta működő egyesület elég erősnek érezte magát, hogy most már a helyi érdekű működés teréről a vidéki hasonló egyletek között a vezető szerepet vegye át. Ennek bizonyságául szolgálhat azon körülmény, hogy a mostani megyei tennisz-versenyre kilencen neveztek idegen helyekről s ezek között Budapestről, a fővárosi tennisz-pályákon is előnyösen ismert négy játékos elsőrangú játékában lesz alkalma gyönyörködni az érdeklődő közönségnek. Nevezetesen részt vesznek a versenyen a következők: Keméndy Rezső, Fazekas János, Mauks Elemér és Emődy Béla Budapestről, Rik Ödön és Kelemen Aurél “Sárospatakról, Meczner Tibor és Matyi Béla Sátoraljaújhelyről, Jeney Lajos Selmecbányáról. A legérdeke- kesebb versenyszám az ungmegyei tennisz-bajnoksá- gért való küzdelem lesz, a melyért a fentnevezettek fognak küzdeni az ungvári első játékosokkal és pedig Lahner Kálmán, Minkas Vilmos, dr. Tahy Endre és Farkas Ernővel. E versenyszám nem csupán a bajnoki cim elnyerése miatt lesz érdekes, hanem azért is, mert a győztes a Firczák Gyula v. b. t. t. püspök gyönyörű emléktárgyát fogja kapni. Kíváncsian várjuk, hogy a mi játékosaink minő eredménynyel állják meg helyüket a fővárosi és a vidéki városok legjobb ten- niszezőivel és vájjon megtudják-e tartani azt a fölényt, a mit a múlt hónapban a sárospataki versenyen szereztek?! A második érdekes versenyszám a női ten- nisz bajnokság elnyeréséért való küzdelem lesz, melynek nyertese a gróf Sztáray Gábor főispán által felajánlott értékes emléktárgyat kapja. E versenyszámra idegen hölgyek nem neveztek és igy e küzdelem városunk hölgyei között fog lefolyni. E versenyben részt vesznek : Cornides Edit, Fekésházy Margit, Medreczky Márta, Papp Anna, Románecz Margit, Rózsa Relli, Szánthó Manci és Tomcsányi Emmy. Nagyon élvezetesnek ígérkezik a többi négy versenyszám és pedig a férfi és női egyes előnyverseny, a férfi és vegyes páros előnyverseny. Ennek érdekességét az adja meg, hogy gyöngébb játékos ugyanolyan nyerési esély- lyel megy a küzdelembe, mint az erősebb játékos, mert a gyöngébbek előnynyel, az erősebbek hátránynyal indulnak versenybe. A fentieken kívül a különböző versenyszámokban játszanak még: dr. Csüiöss Ferenc dr. Csüröss Szilárd, Szieber György, Rochlitz Béla, Mokcsay Dezső. — A mennyiben ezen verseny kiemelkedik a Tennisz-Egyesület szükebb köréből és városi jelentőséggel bir, a versenyt egy, a városi • előkelőségből alkotott versenyrendező-bizottság rendezi. A verseny védnökei: Firczák Gyula v. b. t. t., • püspök, gróf Sztáray Gábor főispán, List Emil tábornok. — A verseny beosztása és kisorsolása 14-én délután eszközöltetett. Ennek alapján bocsátotta ki a rendezőség a versenyprogrammot, a mely magában foglalja a versenyző főpárok összeállítását az eredmóny, táblázattal együtt. — A verseny augusztus 15-től kezdve augusztus 20-ig folyik délelőtt és délután a Széchenyi-ligeti pályákon. — Hogy kik és milyen időben játszanak, azt a versenybizottság na- ' ponként közhírré teszi. Evégből Boross Zsigmond, továbbá Székely Simon kirakataiban a napi versenyprogrammot kiteszi az intézőség addig elért eredménynyel. A verseny 18-án délután szünetelni fog, mert az összes versenyzők kirándulnak a nevickei várba az aznap tartandó mulatságra. A verseny napi látogatási dija személyenként 50 fillér. Felkérjük városunk közönségét, hogy különösen az idegenből jött játékosokra való tekintettel a verseny iránt meleg érdeklődést tanúsítani szíveskedjék, hogy megmutassuk, miszerint városunk közönségének a sportesemények iránt is van érzéke és kellő érdeklődése. A versenyek délutánjain a közönség szórakoztatása végett a katonai zenekar hangversenyez. * Eljegyzés. A következő eljegyzési hirt kaptuk : Szabó Ilonka, Répássy Mihály jegyesek. Ung- vár, Sóhát, 1908. augusztus 12. * Turisták gyűlése és kirándulása. A Magyarországi Kárpát-Egyesület Keleti-Kárpátok osztálya — a mint már megírtuk — XXXI. közgyűlését vármegyénkben az újonnan épült Preluka-menedékházban tartja meg aug. 22-én. A közgyűlést két napi kirándulás követi, a mely alatt a vármegye gyönyörű pontjait, u. m. a Polonina Rúnát és Rónafüredet tekintik meg a kirándulók. * Megerősítés. A vallás- és közoktatásügyi miniszter Fáklya Károly siketnéma-intózeti tanárt állásában megerősítette. * Színházi hírek. „Császár katonái“ bemutatója. Földes Imre szenzációs sikerű katonadrámáját a „Császár katonái“-t, mely a budapesti Magyar Színházban 50 sorozatos előadást ért, hétfőn mutatja be a társulat drámai személyzete. A darabban előforduló egyetlen női szerepet Szohner Olga játsza. A vezetőszerepeket Palágyi Lajos és Majthényi játszák. A darab szereposztása a következő: Karády István: Ungvári, Zoltán: Pártos, Joász Géza főhadnagy : Palágyi Lajos, Schneller ezredes: Izsó, Szilassy kapitány: Majthényi, Sárossy főhadnagy: Fekete, Szedlacsek tiszthelyettes: Czobor, Keller Gyula hadnagy : Gulyás, Pintér közlegény: Dezsőit Ferenc: Somiár. „Josette kisasszony a feleségem" bemutatója Gavault és Charvay 4 felvonásos bájos vigjátókát, a Vígszínház műsordarabját, kedden mutatja be a társulat. A címszerepet Szohner Olga játsza. A vezető férfiszerepet Palágyi Lajos kreálja. A többi jó szerepek Vécsey, Pártos, Majthényi, Izsó, Follinuszné, Somiár, Fekete, Dezsóíi és Győrííy kezében vannak. Szerdán egy bájos zenéjü, régi jó operettet, a „Nap és Hold“-at eleveníti fel a társulat énekes személyzete. Az invenciózus muzsikáju operett annak idején a legvonzóbb müsordarabja volt a Népszínháznak. A vezető női szerepet Sugár Jolán játsza. Csütörtökön két előadás lesz. Délután fél helyárakkal „Durand és Durand“, a kitűnő francia bohóság kerül színre a vezető szerepben Palágyi Lajossal. Jó szerepeket játszanak még Szohner, Follinuszné, Székely, Gujás, Izsó és Majthényi. Este Huszka bájos muzsikáju operettjét a „Gül Babát“ eleveníti fel a társulat énekes személyzete. A második felvonás rózsaligete elsőrangú színházi látványosság lesz, a mely meg fogja lepni a publikumot. A címszerepet Somiár játsza. Gábor diákot Sugár Jolán kreálja. Leila: Bihari, Ali basa: Oláh, Mujkó: Gujás. „ Tanítónő“ bemutatója. Az idei sziniszezon legnagyobb sikerű darabját, Bródy Sándor életképét, a „Tanitónő“-t pénteken mutatja be a társulat drámai személyzete. A darabot a Vígszínház hozta színre az elmúlt szezon végén, a legnagyobb sikerrel. A címszerepet Szohner Olga játsza. A többi jó szerepeket Ungvári, Pártos, Follinuszné, Czobor, Derenghy, Székely, Somiár, Majthényi, Fekete és Dezsőíi játszák. „Csepürágók“ bemutatója. Louis Connó bájos zenéjü operettje szombaton kerül először színre az ungvári színpadon. Librettója ötletes, zenéje a legbá- josabb muzsika, a melyet az utóbbi tiz év alatt írtak. A második felvonás fináléja valóságos szenzáció számba megy. A darabot, melyben a komédiás életet viszi a szerző a színpadra, teljesen uj díszletekkel állítják ki. Szereposztása a következő: Cirkuszigazgatói: Izsó, Adelaide; G. Székely, René, Zuzanne; Sugár, Bois- fleur: Sz. Nagy, Pinguin: Oláh, Marion: Bárdos, Hadnagy : Fekete, A báró : Gulyás. * Nyelviskola. Emlitettük lapunk egyik számában, hogy szept. havában Berlitz-féle módszerü nyelviskola nyílik meg városunkban, ha elegendő számú hallgató jelentkezik. Az iskolában német, francia, angol és olasz nyelveket adnak elő. Az eddigi jelentkezők csaknem mindannyian az angol nyelvet választották. Jelentkezéseket elfogad a Székely-féle könyvkereskedő cég. * Gyászhirek. Jovanovits Iván ungvári m. kir. pénzügyi számellenőr f. hó 14-én éjjel 1 órakor Lúgoson elhunyt. A gyászesetet a pénzügyigazgatóság, a mellé rendelt számvevőség és az alárendelt hivatalok tisztikara fájdalommal tudatja. Tragikus sors érte Fismán Sámuel vasútépítési vállalkozót. F. hó 9-én d. u. Szomotorra utazott leányához, hogy ott egy családi ünnepélyen résztvegyen. Az életerős ember alig ért gyermekéhez, összeesett s azonnal meghalt. Agyszélhüdés érte. A mint megérkezett Ungvárra a szomorú eset hire, azonnal kitűzték a gyászlobogót a vármegyeházára és a városházára ,*a megboldogult ugyanis tagja volt a törvényhatóságnak és a városi képviselőtestületnek. Az általánosan- mert szorgalmas férfiú temetése 11-én ment vé oe Szomotoron. " Pulszky Anna, néhai Pulszky János g. k ;h. lelkész leánya f. hó 11-én meghalt Ungváron. Njigy részvét mellett temették el. Pollácsek Vilmos ungvári magánzó, a napokban 85 éves korában elhunyt. * Tűzoltók kongresszusa. A magyarországi tűzoltók országos szövetsége ma és holnap tartja kongresszusát Szatmár-Németi városban. A vármegye részéről Markovszky Sándor, a város részéről Mérő Vilmos és a tüzoltóegyesület képviseletében Stuhán Béla vesznek részt a kongresszuson. * A Kath. Legényegyesület mulatsága. A helybeli Kath. Legényegyesület, a mely már igen sok kellemes szórakozást nyújtott a közönségnek, f. hó 16-án a Széchenyi-ligetben táncmulatságot rendez. A táncon kívül konfetti, szerpentin és világposta is emeli a mulatság értékét. Egy koronáért lehet részt venni.
