Ung, 1908. július-december (46. évfolyam, 27-52. szám)
1908-12-25 / 52. szám
U N Q52. szám utunk, a hol millió illatos virág bókol felénk és meló- dikusan csevegő patak kínálja üdítő vizét. Ha hegynek vezet és verejték üli meg a homlokunkat, ne szitkozódjunk. Lehet, hogy a túlsó oldalon kedves ösvény vezet le a völgybe, a hol vendégszerető tanya, dúsan terített asztal és dagadó párnákkal vetett puha ágy várakozik reánk. Balsors a hitünket meg ne ingassa, jó szerencse ne tegyen elbizakodottá. Vágyainkban, reményeinkben ne legyünk túlzottak, mert ez biztos Óvódáshoz vezet. Legyünk bátrak, elszántak s emelt fővel, de imádsággal ajkunkon, köszöntsük az uj esztendőt. Imádságunk szálljon ahhoz, a ki az idők végtelenségének magasán trónol 8 kérjük tőle, hogy legyen irgalmas hozzánk. Kímélje meg csapástól hazánkat, családunkat és az egész emberiséget Hogy legyen békesség a földön és a szivekben. Üdv neked, ifjú év 1 HÍREK. Tájékoztató. Dec. 30. Városi közgyűlés d. u. 3 órakor. Dec. 31. Vármegyei közgyűlés d. e. 10 órakor. A Kereskedelmi Csarnok kabaret-estélye. Jan. 8. A Gyöngyösy Irodalmi Társaság felolvasó ülése d. u. 5 órakor a vármegyeháza nagytermében. Hangverseny a Bercsényi-szobor javára este l/t9 órakor a Társaskör nagytermében. Jan. 9. A megyei nőegyesület estélye. Feb. 1. A Korcsolya-Egyesület kalikó-estélye a Koronában. A Vöröskereszt-Egyesület táncestélye. A Társáékor (Kaszinó) könyvtára zárva van 1909. jan. 5-lg. A népkönyvtár (Drugeth-téri állami iskolában) nyitva van minden vasárnap d. a. 10—1/»12 óráig. ,HATkAC>í>TÉU újdonságai szepUnU\VpEK jók És qlcsók VÁRMEGYEI ÜGYEK. Uj bizottsági tagok. A mátyóci, pálóoi, csicseri és nagvbereznai kerületben időközben megüresedett törvényhatósági bizottsági tagsági helyekre a választások folyó hó 21-én tartattak meg. Megválasztattak Mátyócon Gortvay Sándor, Palócon Niemetz Gusztáv, Csicserben Lengyel János és Nagybereznán Melles Endre. Rendkívüli közgyűlés. A törvényhatósági bizottság f. hó 31-ón d. e. 10 órakor rendkívüli közgyűlést tart, melynek tárgya: Ung vármegye állandó bíráló választmánya az 1909 évi legtöbb államadót fizető vármegyei bizottsági tagok névjegyzékét bemutatja. A közgyűlést megelőzőleg d. e. 9 órakor az állandó választmány tartja ülését. Ülések a vármegyénél. A vármegye központi választmánya f. hó 29-én d. e. 10 órakor, az igazoló választmány pedig ugyanaznap d. u. 3 órakor ülést tart. Föszolgabirák fölemelt utiátalánya. Gr. Andrássy Gyula belügyminiszternek a vármegyék alispánjaihoz intézett rendelete a föszolgabirák eddigi ezer korona évi utiátalányát visszamenőleg 1908. január 1-től, 1400 koronára emelte fel. A miniszter rendelete igy szól: Az 1908. évi állami költségvetésről szóló 1908. XXVII. törvénycikk a járási föszolgabirák utiátalányai- nak emelésére megfelelő hitel engedélyeztetvén, a vármegye járási fószolgabiráinak ez idő szerint egyenként 1000 koronában megállapított utiátalányát 1903. január 1-től kezdődő hatálylyal 1400 koronára emelem fel. Felhívom ennélfogva alispán urat, hogy a jelen rende- letemrael megállapi ott utiátalánytöbbletet a folyó évre, 1908. évi január hónap 1-ig visszamenőleg egy összegben, jövőre pedig szahályszerű részletekben a vármegye főszolgabirái részére utalja ki; egyúttal megjegyzem, hogy a jelen rendeletemmel megállapított magasabb utiátalány-összegek fedezésére az 1908. évre szükséges állami pótjavadalmazást az illetékes kir. adóhivatalnál folyóvá tettem. Kedvezmény a községi jegyzőknek. Kossuth Ferenc miniszter megengedte, hogy a községi jegyzők portómentesen küldhessék be nyugtáikat az adóhivatalhoz. Erről gr óf Andrássy Gyula belügyminiszter rendeletileg küldött értesítést a megyékhez. VÁROSI ÜGYEK. KÖzqyülés. Ungvár város képviselőtestülete e hó 30-án d. e 3 órakor rendkívüli közgyűlést tart. Tárgyak : 1. Elnöki előterjesztés. 2. A közvágóhidi jégverem megtöltésére hirdetett árverés eredményének tárgyalása. 3. A Dayka Gábor-utcán emelendő ung- parti kőfal építésére vonatkozó árlejtésről felvett jegyzőkönyv tárgyalása. 4 Azon pénzintézeteknek kijelölése, melyekben az árva és egyéb közpénzek elhelye- zendők. 5. Az 19"8. évi városi költségvetés tárgyában hozott m. kir belügyminiszteri leirat kihirdetése. 6. A városi tanács előterjesztése az 1909. évi költségvetés el nem készülte miatt 3 havi indemnitás megadása tárgyában. 7. Grünwald Testvérek és Schiffer-cég kérvénye a „Fehérhajó“ építési óvadékukból levont 296 K 40 f kiutalása iránt. 8. Kk. Kurtinecz Erzsébet és Mihály elhagyott gyermekek illetőségének tárgyalása. 9. Bródy Herman és Okolicsny János fogyasztási adó- kezelőségi ügyvivők kérvénye fizetésemelés iránt. 10. Deutsch Mór és társainak felebbezése az aszfalt-j i da- javitási költségek tárgyában. 11. A legelőrendtartásról készített szabályrendelet tárgyalása, s ennek kapcsán az alispán rendeletében foglalt meghagyások elintézése. 22. A számvevő hét db jelentése adószaporulatok és apadások tárgyában. 13 A Magyar Földrajzi Társaság tudományos bizottságának felhívása a városi tanácshoz. A kórházi bizottság e hó 22-én tar'ntt ülésén tu- domássul vette, hogy alorvossá dr. Bloch Herman neveztetett ki, továbbá jóváhagyta a jövő évi szükségletekre vonatkozó szállítási szerződéseket. * Az „UNG“ a 46. évfolyam utolsó számához ért. Alig van újság hazánkban, a mely ilyen nagy időt ért volna meg. Továbbra is híven fogunk dolgozni a közügy érdekeben. Hogy ezt tehessük, kérjük a közönség erkölcsi es anyagi támogatását. * Lapunk mai száma a közbeeső ünnepek miatt pénteken, dec. 25-én jelent meg. Karácsony. Minden ünnep, a mely óvről-évre visszatér, az idők gyors futására emlékeztet. A karácsony talán az egyetlen ünnep, a mely a maga szép, benső, szinte idillikus jelentőségővel minden egyéb bántó gondolatot kizár. Ennek az ünnepnek igazi lelke: a szeretet. Ennek kedves, meleg fénye sugározza be karácsony napját. Talán még mindig nem eléggé testvéries ez a szeretet ember és ember között, ámde azért nincsen ok aggodalomra. Az utolsó évtizedek annyi szép és nemes eszmét keltettek életre a szivekben, hogy már csak ezek révén is a legjobb reményekkel lehelünk az emberiség folytonos tökéletesedése iránt. Ezek között első rendű fontosságúak az emberbaráli eszmék, melyek sohasem voltak ugyan idegenek egyesek leikétől, de általánosakká, társadalmi természetüekké csak a jelen század tisztultabb világnézete utján lettek. S az emberbaráti jótékonyságnak mintegy hivatott ünnepe a karácsony, melynek idején már a kereszténységet megelőző római világ is gyakorolta a kölcsönös ajándékozás szokását a Saturnáliák ünnepén, de a nélkül, hogy a kedvteléssel magasabb rendű erkölcsi vagy vallási eszmét kapcsolt volna össze. A kereszténység, majd pedig a jelen század humanizmusa nemesítette oda a karácsonyi ajándék-osztást, hogy az a családban az örömszerzés, a társadalomban pedig a uyomorenyhités gyöngéd eszközévé lett s végre olyan mértékűvé fejlődött, hogy nemcsak az ipart és kereskedelmet látja el közgazda- sági fontosságú teendőkkel, hanem a művészetet és irodalmat is hathatósan foglalkoztatja; egyszóval mind anyagi, mind szellemi téren olyan tevékenységet idéz elő, melynek gyümölcsei nevezetes tényezői már magának a közgazdaságnak is. A nagyobb városokban, különösen pedig az igazi nagyvárosokban a „karácsonyi piac“ forgalma szinte mesés összegekre rúg. Számtalan műhely és gyár hónapokon át tartó szorgos munkával főleg a karácsonyi piac szükségleteinek kielégítésén fáradozik és segítségül hiván a művészetet, évről-évre tökéletesedő cikkeket állít elő, hogy az egyszerűbb szükségeseken kívül a finomultabb műizlés követeléseinek is eleget tudjon tenni. A tehetősebb közönségnek azonban nemcsak a fényes cikkek vásárlására, hanem a szükölködők föl- segélésére is jut pénze. Egyesek, jótékony egyesületek s hatóságok sok ruhátlant felöltöztetnek és számos szegény hideg hajlók bemelegítéséről gondoskodnak. S mindez talán az év egy más szakában sem olyan szükséges és áldásos, mint éppen karácsony ünnepén, mikor a tél zordonsága és a keresetben való fogyatkozás annyi szerencsétlent tenne még szerencsétlenebbé, ha a felebaráti szeretet meg nem látná s letörölni nem sietne a nélkülözők könnyeit éppen azokon a napokon, a melyeken mindenki igyekszik örülni és örömet szerezni. * Boldog karácsonyi ünnepeket kívánunk lapunk olvasóinak és munkatársainak. A szeretet ünnepe hozzon áldást, békességet minden házba! ■"Katonai hir Markovinoviö Vince a 66. gyalog- ezrt dbeli ezredes, zászlóaljparancsnok a 6-ik gyalogezred parancsnokává neveztetett ki. * Rákosi Jenő üdvözlése. Rákosi Jenő, a „Budapesti Hírlap“ főszerkesztője, lapjának vasárnapi számában „A Holnap“ c., a nagyváradi ifjú költőgárdára vonatkozólag gyönyörű bírálatot irt. Ez a bírálat a Gyöngyösy Irodalmi Társaság néhány együtt volt tagját arra indította, hogy Rákosi Jenőt üdvözölje. Az üdvözlő távirat, a melyről a „Budapesti Hírlap“ is megemlékezett, ez : Rákosi Jenő Budapest. Az ungvári Gyöngyösy Irodalmi Társaság ifjúságát képviselő tagjai hazafias lelkűk melegével üdvözlik Méltóságodat „A Holnap“ költőgárdájának szóló s szivünkből fakadt magasztos irányú bírálatért. Berzeviczy István, Deák Gyula, Fülöp Árpád, Ko- vássy Elemér, dr. Nagy József, dr. Tahy Endre, Vidor Marci. * Vizsgálat Után. Dr. Tahy Endre várme*. vei aljegyző, lapunk belső munkatársa, az államtudc má- nyok tudora, a jogtudományi doktorátushoz az első szigorlatot szép sikerrel letette f. hó 22-én a budc jesti tudományegyetemen. Dr. Tahy a törvényhatósági 1 $ ott- ságtól tudvalevőleg három havi szabadságot s ért tanulmányainak folytatására. A szabadságot az od- mény tanúsága szerint jól használta fel. * A Gyöngyösy Irodalmi Társaság 1909. január 2-án d. u. 5 órakor a vármegyeháza nagytermében felolvasó-ülést tart. Tárgysorozata: 1. Néhány szó a nő-kérdésről. Irta és felolvassa Margocsy Ala- dárnó vendég. 2. Felolvasás. Tartja dr. Hadzsega Bazil r. tag. 3. Versek. Irta és felolvassa Fülöp Árpád r. tag. 4, Társadalmi fejlődés és nemzeti öntudat. Irta és felolvassa Kaminszky József, r. tag. Belépődíj nincs. A Társaság minden érdeklődőt szívesen lát. Kaszinó-estély. A f. hó 19-én tartott kaszinóestély csekély érdeklődés mellett folyt le. Azonban a kik ott voltak, nagyon kellemesen töltötték az időt. Lányi Gyula zenekara a legszebb nótákkal kedveskedett. Előkerültek a megboldogult Lányi Gézának a dalai is, a szomorúak és a vígak egyaránt. — A legközelebbi estélyt tánccal egybekötve jan. 2-án tartják a hangverseny után. * Katonák karácsonya. A közelmúltban a sajtóban mozgalom indult meg az iránt, hogy az an- nektált tartományok területén elhelyezett csapatainkról oly módon emlékezzünk meg, hogy azok részére karácsonyi ajándékok beszerzése céljából kegyes adományok bocsájtassanak rendelkezésre. Minthogy a mi házi ezredünk egy zászlóalja szintén az annektált Bosznia és Hercegovinában volt elhelyezve, ezen hazafias gondolatot a lakosság minden rétege szeretettel fogadta és megmutatta a polgárság, hogy mennyire gondol az ő hű és hazafiui kötelességét teljesítő honfitársaira s mennyire igyekszik a karácsonyi szent ünnepeket azok számára boldoggá és kellemessé tenni. Városunkban rövid idő alatt 743 K gyűlt össze a kassai kassai VI. hadtest kötelékébe tartozó katonáink karácsonyi ajándékaira. Az összeget List Emil dandárparancsnok már illetékes helyére juttatta. Immár : Köszönt bennünket a karácsony, A világ legszebb ünnepe, Karácsonyfának gyertyalángja Szobánkat fénynyel hinti be. — Karácsonyfának fénye mellett, Mig szerte árad a meleg, Gondoljunk a szegény fiukra, Kik messze értünk küzdenek ! Lőrinczy Jenő alispánhoz a következő köszönő irat érkezett: Nagyságos Alispán Ur I Van szerencsém Nagyságodnak a helybeli társadalomtól — a kassai 6. hadtest kötelékébe tartozó és a határon szolgálatot teljesítő csapatok részére — befolyt ajándékokról szóló kimutatást mellékelve megküldeni. — A jószívűség eme bizonyítéka, hogy a hazában nem feledkeztünk meg katonáinkról, kik a távoli határon — családjuktól elszakítva — végzik fáradságos és nehéz szolgálatukat nekik örömet fog szerezni és bennük azt a meggyő ződést keltheti, hogy önfeláldozó kötelességteljesitósü két méltányolni tudjuk. Fogadja Nagyságod ama fáradhatatlan készségért, a melylyel ez ügyet pártolta és előmozdította, a legmelegebb köszönetemet és kérem ezt úgy a boszniai katonák, mint a saját nevemben mindazon adakozóknak, kik áldozatkészségükkel ezt az épp oly hazafias, mint humánus ügyet szolgálták, — tolmácsolni. — Ezen alkalommal fogadja Nagyságod kiváló tiszteletem nyilvánítását. List s. k., General- Major. Az adományokról szóló kimutatás ez : Ungmegye törvényhatósága 100 K, megyei közgyűlés alkalmával gyűjtés 62 K 50 f, Firczák Gyula püspök 20 K, Ungmegyei Takarékpénztár 50 K, Ungvári Népbank 25 K, Ungvári Fillérbank 15 K, Ungmegyei Gazdasági bank r. t. 10 K, Kereskedelmi és iparbank 5 K, „Mundus“ Egyesült Magyar hajlitott fabutorgyárak r. t. 25 K, Első ungvári Gőzmalom 10 K, Ungvári Műmalom r. t. 25 K, Ungvári cserép- és téglagyár r. t. 10 K, gelsei Guttman Izidor 25 K, dr. Virányi Sándor 10 K, Kardos Emil 10 K, Mezei Gyula és társa 10 K. Kardos Emil vezérigazgató gyűjtése 20 K, Csonka Etelka 4 K, List Emil tábornok 20 K, dr. Friedliber Emánuel törzsorvos 10 K, Kresztelsz József alezredes 10 K, a 66. gyalogezred tisztikara 200 K, a m. kir. */n. honvédzászlóalj tisztikara 45 K, m. kir. csendőr- tisztek 5 K, tisztek gyűjtése 16 K 50 f, összesen 743 K. * Megjutalmazott népkönyvtár-kezelő. Az ungvári népkönyvtár, mely a Drugeth-téri áll. iskolában van elhelyezve, nemcsak a legkeresettebb ilyuemű könyvtárak egyike, hanem a legrendszeresebben kezeltek közé is tartozik. A Múzeumok és Könyvrárak Országos Tanácsa e könyvtár kezelése körül kifejtett buzgalmáért Takács László áll. iskolai igazgatót most 100 K-val jutalmazta és ezt egy szépen kiáilitott okmány kíséretében a kir. tanfelügyelő utján küldötte meg. * Lakbérosztályba sorozás Bátran írhattuk volna e közleményünk címéül azt is: „Csalódások“, mert a kik abban bíztak — és sokan voltak ilyenek — hogy Ungvár városát, az itteni lakásviszonyok és módfelett drága lakbérekre való tekintettel — legalább is a III-ik lakbórosztályba fogják beosztani — nagyon csalódtak. Mert a leérkezett miniszteri intézkedés szerint az Ungvárott állomásozó állami és vármegyei alkalmazottak fizetési osztályaik szerint a Budapesten megállapított lakbérnek nem 80°/o-át, csak 7ü°/o-át kapják lakbérül. Ezen megállapítás szerint a IV. fizetési osztályban 2100 K, az V-ikben 1750 K, a Vl-ik- ban 1400 K, a VII-ikben 1120 K, a VlII-ikban 910 4. oldal.
