Ung, 1908. július-december (46. évfolyam, 27-52. szám)
1908-11-29 / 48. szám
4. oldal. TJ 2<T Gr 48. szám tala Ödön, Leuchtag Gyula, Gottlieb Henrik, Schulman Jakab, *dr. Preusz Adolf, ’Mezei Gyula, Schvartz Albert, ’Firczák Gyula, Jakubovics Áronná, Bródi Zsig- mond, ’Popovics Miklós, özv. Béresi Andrásnó, Jakubovics Bernát, Rozgonyi József, „Mundus“ egyesült magyar hajlított fabutorgyár, *dr. Kemény Zsigmond, Mittelman Herman, Öszterreicher Lipót. *Szepesi Sándor, Hillman József. ’Lám Gyula, Meisels Ignácné, *Darvas Adolf, *dr. Sebő Sándor, özv. Kron Chaimné, Kaufman Mór, *ifj. Tomcsányi Ödön, özv. Brujman Béláné, Jäger Bertalan, Grosz Rezső, ’Pogány Gyula, Schvarcz Lajos, *dr. Rózsa Leó, özv. Telendi Antalné, Weinberger Zsigmond. Póttagok: özv. Király Zsig- mondné, dr. Veinbergor Salamon, Mittelman Sándor, Vagner Emánuel, Zinner Salamon, Boros Illés, *Fejór Emánuel, *Volosin Ágoston. Az 1908. évi költségvetésre vonatkozó felebbe- zések ügyében már döntött a belügyminiszter, kimondván, hogy a vármegyei pótadókkal minden adózó külön rovandó meg s a csak a tényleg beszedett összegek szállitandók be a vármegye javára a kir. adóhiva- hivatalba. Jóváhagyta továbbá a fogyasztási adókezelők fizetésrendezése ügyében hozott képviselőtestületi határozatot is, mig azon kérdéseket, hogy az adómentes házak után vármegyei pótadó vetendő-e ki, valamint hogy a városi tisztviselők és alkalmazottak kötelesek-e fizetésük után városi pótadót fizetni: a közigazgatási bíróság döntése alá tartozónak mondotta ki. A kórházi bizottságnak e hó 25-én tartott ülésén az 1909—1911. évi nyomtatványszükséglet szállítására a Székely és Illés-cég, mig a vászon és febérnemüek szállítására a Tüchler H. utóda cég nyert megbízatást Tudomásul vette továbbá a bizottság, hogy uj gazdasági, fertőző és tüdőgümőkóros osztály építési tervei a belügyminisztertől már leérkeztek. A legközelebbi közgyűlés december hó 9-én fog megtartatni. Az 1907. évi közpónztári számadás elkészült, a számszék által felülvizsgáltatott, s 15 napi közszemlére a számvevő irodahelyiségében kitétetett, mely idő alatt azt bárki megtekintheti, s észrevételeit az ellen beadhatja. HÍREK. Tájékoztató. Nov. 30. Vármegyei közgyűlés d. e. 10 órakor. Dec. 6. A Gyöngyösy Irodalmi Társaság felolvasó ülése d. u. 5 órakor a vármegyeháza nagytermében. Dec. 6. A ref. legényegyesület szini-előadása a városi színházban. Dec. 8. A ref. egyházmegye rendkívüli közgyűlése. Dec. 9. Városi közgyűlés d. u. 8 órakor. Dec. 13. Az Ungvári Dalárda hangversenye. Dec. 15. A közigazgatási bizottság ülése d. e. 10 órakor. Jan. 9. A megyei nőegyesület estélye. A Társaskör (Kaszinó) könyvtára nyitva van kedden d. u 5—6 óráig. A népkönyvtár (Drugeth-téri állami iskolában) nyitva van minden vasárnap d. e. 10—12 óráig. * Látogatás a népkonyhában. A helybeli izr. népkonyhát f. hó 22-én meglátogatta gróf S\táray Gábor főispán Hidasi Sándor kir. tanfelügyelő kíséretében. A főispán nagy érdeklődéssel szemlélte meg a népkonyha összes helyiségét és berendezését, majd az éppen ott étkező gyermekeket, végül élénken érdeklődött a népkonyha ügyei iránt. Távozásakor elismerését nyilvánította a felügyeletet teljesítő hölgyeknek. * A szatmári püspök jótékonysága. Dr. Boiomissza Tibor szatmári püspök a múlt év folyamán 57081 koronát áldozott jótékonycélokra, mely összegből a papi nyugdíjalapra 10000 korona, segédlelkészek fizetésének pótlására 2950 korona, iskolai célokra 17732 K 30 f, templomi és vegyes jótékony- célokra 26398 K 70 f jutott. * A Gyöngyösy Irodalmi Társaság dec. hó 5-én a vármegyeháza nagytermében felolvasó-ülést tart. Tárgysorozata: 1. Novella. Irta és felolvassa Krúdy Gyula vendég. 2. Csevegés. Tartja Báttaszéky Lajos vendég. 3. Hegedűszóló. Játssza Krausz Á>min. 4. Az emberi gondolat munkája. Irta és felolvassa Blanár Ödön rendes tag. A felolvasó-ülésnek érdekességet kölcsönöz a két fővárosi iró közreműködése. * Primicia. Lubomérszky Jenő szatmáregyház- megyei áldozópap f. hó 22-én tartotta első miséjét a helybeli r. kath. templomban Benkő József apát-főes- peres manuduktorsága mellett. A szentbeszédet Varga József s. lelkész mondta, mely után az uj misés pap áldást osztott. Délben Göndy Ede tanító, Lubomérszky nagybátyja ebédet adott, a melyen számosán vettek részt. * Ádventi esti istentiszteletek. Alulírott ezúton is tudatom kedves híveimmel, hogy az ádventi időszakban minden héten kedden és csütörtökön esti istentiszteletet tartok a Drugeth-téri állami elemi iskola emeleti termében félhat órakor; minden alkalommal szent-beszéddel. Hitrokoni szeretettel. Ungvár, 1908. nov. 27. Margócsy Aladár, ev. lelkész. * Fráter hangversenye. Nagyszabású és érdekes hangversenyre van kilátása közönségünknek. Fráter Lóránd, a volt huszárkapitány s a hires nótaköltő, a kinek bűbájos dalai közismertek, december hó 17-én ugyanis hangversenyt szándékozik rendezni Ungváron. 16-án Munkácson, 18-án pedig Sátoraljaújhelyen is rendezne hangversenyt Fráter. A hangversenyt csak abban az esetben tartja meg Fráter, hogyha ' a rendezés körüli teendőkre nézve megállapodásra jut 1 a megbízottja. i * Kath. Legényegyesület nyitotta meg az uj ; szezonban a műkedvelői előadások sorozatát. F. hó 22-én a színházban előadták Almási Tihamér jóízű népszínművét a „Tót leány“-t — A szereplők nagy- 1 részt újak voltak és kezdők. Meg is látszott az egész : előadás menetén, mert az nehézkesen indult és sokat ; döcögött s az összjáték gyenge volt. Hiába 1 A tavalyi gárda már kipróbált erőkből állott úgy, hogy sokszor határozott élvezet volt őket végignézni. Á múlt évi 1 műkedvelők legtöbbjét elérte megérdemelt sorsa: ki férjhez ment, ki megnősült. Az újabb műkedvelők még a kezdet nehézségeivel küzdenek, de hisszük, hogy egy-két előadás után ezek is bele fognak tanulni. Hogy ez az előadás mégis felszínen tudott maradni, az csak a még megmaradt tavalyi gárda egyes tagjainak a dicséretére válhat. Jól megfeleltek szerepüknek Szengetovszky Mariska, Lepkó Irén és Horosz Jolán. Horosz Jolán játékában és temperamentumában határozottan felcsillan a színész-tehetség. A férfiak közül Maslovszky Károly állotta meg legjobban helyét, mint Borbolya, a tót munkások vezetője és Hanka (Lepkó Irén) apja. Bobulszky Antal hihetetlen pojácát mutatott be Misó tótlegény szerepében. Kár, hogy ez a tehetséges műkedvelő mindig túlzásokba esik. Nagyon tetszett Lapkő Irén és Bobulszky tót tánca, melyhez a zenét hamisítatlan tót ütemben stílszerűen szolgáltatta Herczeg József huzogatós hermonikája. Csinos volt Lajcsák Erzsiké és Cseplák Emma, ez utóbbi játékában kevés az élet. Deák József, Bartkó Ferenc, Fehér János és Komár Margit igyekezete dicséretet érdemel. Az előadás, a mit Morvay Antal rendezett — nem nagy közönséget vonzott. Feltűnt, hogy az intelligencia nem vett részt oly számban, mint azt a tavalyi előadásokon tapasztalhattuk. Az előadást jól sikerült táncmulatság követte a kath. fiúiskolában. * 70 éves kanonok. Csendes visszavonultság- ban ünnepelte meg e hó 20-án születésének 70-ik évfordulóját a városunk közönségének is osztatlan tiszteletét biró Hehelein Károly pápai praelatus, prépostkanonok. A nemes lelkű főpapot igen sokan keresték fel szóbeli, írásbeli s távirati üdvözlésükkel az évforduló alkalmából szerencsekivánataikkal. * Széchenyiek palotája. Gróf Széchenyi László és felesége Vanderbilt Gladisz Budapesten a Nemzeti Lovarda telkének megvételére ajánlatot tettek. A grófi pár ugyanis a mágnásnegyed kellő közepén a Festetich- és Károlyi-paloták között akar egy pompás főúri palotát építtetni, mely állandó fővárosi lakásul szolgálna. * A jövő év első mulatsága. A megyei nőegyesület kezdi meg a farsangi mulatságokat. Január 9-én ugyanis estélyt rendez, a mely igy a jövő év első mulatsága lesz. Most éppen csak jelezzük a mulatságot, majd a részletekről annak idején tájékoztatni fogjuk olvasóinkat. * A Dalárda hangversenye. Az Ungvári Dalárdának december 5-ikére hirdetett hangversenyét közbejött akadály miatt dec. 12-ikére halasztotta el a vigalmi bizottság. Az élvezetesnek ígérkező nagy szabású hangversenyt a városi színházban tartják meg. melyet már az előző napokon nagy gonddal befütenek. A hangverseny után a Korona vendéglőben tánc lesz, melyen a zenét Lányi Lajos zenekara szolgáltatja. A nagy gonddal összeállított műsor ez: 1. a) Mozart: „Szöktetés a serailból“ c. opera nyitánya; b) Chopin: Nocturne. Előadják a műkedvelő zenekör tagjai. 2. Népdalegyveleg. Énekli a dalárda. 3. Párjelenet. Előadják Kassa Ella és Farkas Ernő. 4. Mendelssohn : C-moll trió. Előadják Alszeghy Piroska (zongora), Lányi István (hegedű), Oilowszky Frigyes (gordonka). 5. Rónay Margit szavalata. 6 Finn dal (Suo- men lulu) a finn dalosok budapesti műsorából. La- votta: A reményhez. Hoppe Rezső átírása. Erkel: Harcosok dala „Hunyady László“ c. operából. Énekli a dalárda. 7. Az Érdemkereszt. Dramolet I. felvonásban. Irta Almási Tihamér. Szereplők Farkas Erzsiké, Sztankóczy Bözsike, dr. Eperjessy József, Toper- czer Andor és Szacsvay Tibor. * Egyházmegyei gyűlés. Az ungi ref. egy- . házmegye dec. 8-án rendkívüli közgyűlést tart városunkban. * Az O. M. K E. ungvári fiókjának köz- 1 gyűlése. Az Országos Magyar Kereskedelmi Egyesülés ungmegyei fiókja f. hó 22-én közgyűlést tartott, a melyen az uj tisztikar igy alakult meg: Elnök Kardos Emil. alelnökök Hámos Aladár és Schulmann Ignác, titkár dr. Lukács Géza, jegyző Kondor Emil, pénztáros Schächter Lajos, ügyészek dr. Lukács : Géza és dr. Juszkovtis Mór, ügyvédek dr. Hámos 1 Béla és dr. Szabó József. Választottak 20 tagú választmányt, a melynek tagjai: Boross Zsigmond, Csóró Soma, Fisch Samn, Fried Izidor, Gelb MártOD, Goldstein Miksa, Klein Ignác, Mezei Gyula, Mihalcsik • Gyula, Peltsárszky Béla, Révész Árpád, Rosenberg I Andor, Rothmann Lipót, Scbeiber Adolf, Schvarcz . Albert, Szabó Simon, Székely Simon, dr. Tüchler . Sándor, Weltmann József és Zinner Jenő. * Rend a favágók között. Sok bosszúságtól 1 és kellemetlenségtől óvja meg a közönséget az a határozat, a melyet „igazolvány“ alakjában e hó 20-án ■ adott ki a rendőrkapitányi hivatal. Tudvalevőleg lapunk előző számában szóvá tettük a favágók terrorizmusát, a mely ellen a hatóság intézkedését kértük s ■ ajánlottuk, hogy a favágás diját a hatóság állapítsa I meg s a favágók bárcával láttassanak el, mely esetben aztán az esetleg ellenszegülő favágóval szemben • a hatóság hivatalból eljárhat. Felszólalásunknak megvan az eredménye, mert a rendőrkapitányi hivatal az összes helybeli favágókat igazolvány nyal látta el, a melyben fel van sorolva a favágás hatóságilag megállapított dija, a melyért bárki felszólítására kötelesek fát vágni. Lehetne ugyan szólni a megállapított dijak, különösen a II. és III. osztályú fa vágatási dijának magasságáról. Bár közérdekből mi sürgettük az iga- zolványos rendszer behozatalát, abból a magunk részére semmi dicsőséget nem kovácsolunk, hanem a legnagyobb jóakarattal és köszönettel a rendőrség javára könyveljük el. A kiadott igazolvány, melyet minden favágó köteles magával hordani, szószerint a következő : I 5709- 9Z- Ungvár r. t. város rendó'rkapitányi hivatalától. r.b- 1 qdö A rk. 1908. Igazolvány. (Érvényes a további intézkedésig.) .......................születésű.......éves, Ungvár,...............utca ___szám a. lakos igazolt favágó köteles az alább kitüntetett s hivatalosan megállapított díjért Ungvár város területén bárki felszólítására fát vágni. A favágási dij következőleg van megállapítva: 1. Egy öl (4 ürméter) kemény tűzi hasábfa fel- fürészelése, felhasogatása s a fáskamrába való berakásáért három részre: I. oszt. 5 K 60 f, II. oszt. 6 K — f., III. oszt. 6 K 40 f. Négy részre: I. oszt. 6 K 40 f., II. oszt. 6 K 80 f., III. oszt. 7 K 20 f. 2. Egy öl (4 ürméter) kemény hasáb tűzifa fel- fürészelése és berakása, hasogatás nélkül 4 K. 3. Egy fél öl (2 ürméter) kemény tűzi hasábfa felvágásáért az 1. pont szerint osztály és ölenkint megállapított dij fele fizetendő. 4. Egy szekér piacon vett tűzifa 1. pont szerinti felvágása, ha egy fél ölnél (2 ürméternél) kevesebb 2 K 40 f. Jegyzet. Ha a favágás nem a fatartóban vagy annak közelében, hanem attól 10 méteren túli távolságban eszközöltetik, a fának a fatartóba való behor- dása szabad egyezkedés utján külön díjazandó. Ungvár, 1908. nov. 20-án. Rendőrkapitány szabadságon: Markovszky, rend- őralkapitány. * Az ügyvédi kamara köréből. A máramaros- szigeti ügyvédi kamara dr. Horvát Sándor ungvári ügyvédet elhalálozás folytán az ügyvédek lajstromából törölte és irodája részére gondnokká dr. Róna Béla ungvári ügyvédet rendelie ki. * A ref. legényegyesület szini-előadása. Dec. 6-án a színházban „A vereshaju“ darabot előadja a ref. legényegyesület. Az előadás után tánc- mulatság lesz a Korona nagytermében. Az egyes szerep jó műkedvelők kezében van, igy az erkölcsi sikert biztosítja az egyesület. Az anyagi siker pedig a közönség jóakaratától függ. Reméljük, hogy ez ellen nem lesz panatüto. a. törekvő * Kérelem. Itt a tél ! Mindenki meleg téli ruhát és cipőt stb. beszerzett már magának 1 A régieken rendszerint valami uton-módon túladnak. A helybeli siketnéma-intézet szegénysorsu növendékei azonban nincsenek ellátva téli ruhával. Az intézet szegény s ezek beszerzésére képtelen. Az igazgató-tanács ez utón fordul a nemesszivü emberbarátokhoz, hogy a kinek oly ruhaneműje van, melyet már nem használ, legyen szives ezt a szegény siketnémáknak ajándékozni. Tudasson bennünket egy levelezőlapon s elküldjük érte az iskolaszolgát. A jólelkü adakozók fogadják előre is „a természet árvái“-nak háláját. Az intézet igazgatósága. * Szabadság-engedélyezés. A vallás- és köz- oktatásügyi miniszter Komjathnyé Dali Emma ungvári áll. polgári leányiskolái tanítónőnek szabadságát 1909. január végéig meghosszabbította és a helyettesítésével továbbra is Lévai Mária oki. polgári iskolai tanítónőt bízta meg. * A miskolci színházból. Százhuszonnyolc esztendeje lesz annak, hogy Schiller Frigyes, a németek halhatatlan nagy költője, mint a ludwigsburgi Károly tanoda növendéke megírta a „Haramiák“ cimü színművét. 1781. évben Mannheinban került színre a hires dráma, a mely akkoriban nagy forrongást idézett elő. A „Haramiák“ Schiller irói munkásságának első korszakára esvén, a szevedélyes, forrongó ifjúkor hű tükre. Hatalmas menyilvánulása egy óriási költői tehetségnek, szinte elemi kitörése egy forrongó, szabadság után vá gyódó nagy léleknek. Sok idő telt el azóta, de a nagy mű mai napig is megtartotta őserejót, elevenségét. — Palágyi Lajos a miskolci színház igazgatója művészi törekvését mutatja, hogy beleillesztette műsorába e klasz- szikus művet, melyen egészen eredeti berendezést eszközölt A sok apró, időpazarlásai járó s a mű egységét rontó színváltozást redukálta. A mű eredetileg 16 képre volt osztva, ezt Palágyi 8 képre vonta össze, a mivel a cselekményt egységesebbé s a hatást intenzivebbé tette. — A mű első rangú szereposztással f. hó 26-án került színre. Játszottak a darabban Palágyi Lajos, Stella, Somiár, Vécsei Ilona, Neményi, Majthényi László, Fekete, Oláh, Gedő, Izsó. * A Kereskedelmi Csarnok első önképző- köri estélye f. hó’22-én volt. Berger Dezső, műmalmi segédkönyvelő „Magyartalanságok a kereskedelmi nyelvben“ cim alatt tanulságos értekezést olvasott fel, melyet a nagy számmal egybegyült tagok élénk érdeklődéssel hallgattak végig. A Csarnok legközelebbi estélyén, december hó 6-án katonazene-hangversenyt rendez, ha e célra a zenekart megkapja. * Nincs többé „hadapród-tiszthelyettes“. Nem mintha ezután megszűnnék katonáéknál ez a tiszt és legénység közt lebegő, se ide, se oda, vagy inkább ide és oda számítódó rangfokozat, hanem — csak nevet változtat: lesz belőle „zászlós“.