Ung, 1908. július-december (46. évfolyam, 27-52. szám)
1908-10-25 / 43. szám
u ist a 7. oldal. T43. szám. SIRUP-PAGLIANO a legjobb vértisztitószer. Feltalálója Girolamo Pagliano florenzi tanár, 1838 óta állítja elő. Sirup Girolamo Pagliano a legjobb és legbiztosabb hashajtószer, mely 1838 óta sok ezer családnál a legjobb éredménynyel használtatik. Orvosi rendeletre minden jobb gyógyszertárban kapható. Megszünteti a székrekedést és annak következményeit, mint vértorlódás a fejbe stb., előmozdítja az anyagcserét és vértisztitóan hat bőrkiütések, csúz, köszvénynél stb. Megrendelések intézendők : Girolamo Pagliano tanár, Florenz (A 70.) Via Pandolíini. Elismerő leveleket és prospektust ingyen és bérmentve küld a vezérképviselőség : Dr. F. Herzig, Wien, IX. Löblichgasse 4. Gyógyszertárak fŐ- lerakatként kedvező feltételek mellett kerestetnek, io—12g I. Eladó birtok. Nagybereznán özv. Bereznay Jánosáé tulajdonát képező ingatlan birtok szántóföldek, rét, legelő, 4 szobás házastelek gazdasági épületekkel, továbbá Kisbereznán egy 3019,3-3 vizimalom hozzávaló kerttel, szántófölddel, mindkét helyen erdő legelő jog szabad kézből eladó. Bővebb felvilágositást ad özv. Bereznay Jánosné Nagy bér ezna. 21383. szám. V—1908. M. kir. pénzügyigazgatóság Ungvári. ytrlejtési hirdetmény. Az „Ungi nagy vashid“ kavicsolási és padló kijavításának szüksége az államépité- szeti hivatal előméret-költségvetése szerint elő- állván, 1263 K 02 f. kikiáltási ár mellett az árlejtési tárgyalás az ungvári p. ü. igazgatóság 4. sz. szobájában folyó évi október hó 30-án d. e. 10 órakor fog megtartatni. Felhivatnak mindazok, a kik ezen munkálat teljesítését elvállalni hajlandók, hogy Írásbeli 1 koronás bélyeggel ellátott zárt ajánlataikat alólirt pénzügyigazgatóság í önökénél az árlejtés megkezdése előtt a kikiáltási ár 10°/o- nak mint bánatpénznek letétele mellett nyújtsák be, azok pedig, kik Írásbeli ajánlatot be nem adnak, szóbeli ajánlatuk alkalmával a 10% bánatpénzt szintén letenni tartoznak. Árverezés előtt hivatalos órák alatt a mérnöki elöméret-költségvetés a pénzügyigazgatóságnál 4. sz. szobában tájékozás végett megtekinthető Ungvárt, 1908 október hó 21-én. Tábor, 3036 m. kir. p. ü. igazgató. Egy nyomdász- tanuló felvétetik Székely és Illésnél. Tanuló felvétetik Mihalcsik Gyula fűszer- és csemegeüzletébe 30242-2 Ungvárt. oltványokat szállit, faj tisztaságért jót- állva, legdúsabb választékban a már évek óta elsőnek és legmegbízhatóbbnak ismert : Xüküllőmenti első szőlőoltvány telep tulajdonos: Caspar! Frigyes Medgyes 117. sz., NagyküküllSmegye. Tessék képes árjegyzéket kérni ! Az árjegyzékben talál hatók az ország minden részébél érkezett elismerő levelek, ennélfogva minden szőlőbirtokos megrendelésének megtétele előtt az ismerős személyiségektől úgy sző-, mint irásbelileg bizonyságot szerezhet magának fenti szőlőtelep feltétlen megbízhatóságáról. 3013,4—20g Gopac Medicinal Stock szavatolt valódi borpárlat Camis és Stock gőzpároló telepéből = Barcola = Ognac- gőzfőzde állandó hivatalos vegyi ellenőrzés alatt. Kapható minden jobb üzletben. “S20 Képviselők: 2784,22—52 Trattoer és Spitzer, Szatmár. 3918. szám. Í9Ö£ r Árverési hirdetmény. Alulírott m. kir. főerdőhivatal ezennel közhírré teszi, hogy a fenyvesvölgyi m. kir. erdőgondnokság „Vezsa“ és „Roch“ nevű vágásaiban vasúti bükktalpfa termelés után visz- szamaradt s mintegy 2200 (Kettőezerkétszáz) ürköbméter tűzifára becsült tető- és hulladékfa eladására f. évi november hó 17-én d. e. 10 Órator Fenyvesvölgyön, az erdőgondnokság irodájában írásbeli zárt ajánlati verseny- tárgyalás fog tartatni. Kikiáltási ár s ürköbméterenként választék nélkül 75 (Hetvenöt) fillér. Az árverési és szerződési feltételek az alulírott főerdőhivatalnál és a nevezett erdőgondnokságnál a hivatalos órák alatt bármikor megtekinthetők. Ungvárt, 1908. évi október hó 22-én. 3040 JYt. kir. főerdőhivatal. ■ ÜGYES :: és megbízható :: üzletszerzők fix fizetés vagy maximális jutalék javadalmazás :: mellett állandó alkalmazást nyernek a :: GIZELL4EC1VLET élet- és hozománybiztositó intézet kassai vezérképviselőségénél. ......... 3037,1-2 WtT Védjegy: „Horgonyt "VB | A Liniment. Gapsici comp., § I a HorgonyPain-Expeller . pótléka egy régjónak bizonyult háziszer, mely már sok év óta legjobb fájdalomcsillapító szemek bizonyult ■ I köszvénynél, osúznál és meghűléseknél, bedörz............ sölésképpen használva............ Figyelmeztetés. Silány hamisítványok miatt |j bevásárláskor óvatosak legyünk és csak olyan üveget fogadjunk el, mely a „Horgony“ védjegygyei es a Richter cégjegyzéssel ellátott dobazba van I csomagolva. Ára üvegekben K— .80, K1.40ésK2.— m és úgyszólván minden gyógyszertárban kapható. — Főraktár: Török József gyógyszerésznél, Budapest. I Dl Richter gyógyszertára az „Arany oroszlánhoz", I Prágában, Elisabethstrasse 5 neu. Mindennapi szétküldés. : Megjelent! Megjelent! VERSEK ^ • ______ ________________ j IRTA f^OVÁSSY EIiEJVlÉR. j püzve Díszkötésben 2 K 4:0 f. A korona. nuXEK«™*. _______^ .................... Kapható Székely és Illés könyvkereskedésében. | €röogonönok, § ki 20 évig nagyobb uradalomban, önállóan 0 pp működött, birtokeladás folytán nyugdíjba 8© lépett; kifogástalan bizonyítványokkal bir — erdőgondnoki esetleg erdővezetői állást égj) an is elfogad. » Jelenleg erdőbecslésekkel, erdővétel és 55 W eladásokkal, erdőfelvételekkel és beosztások- Sv kai foglalkozván, hasonló munkálatok pon- §§ X tos keresztülvitelére ajánlkozik előnyös fel- ©9 géz tételek mellett. Czim: Winter Camillo erdőgond- 5® ßw nők, Nagytoronya u. p. Csörgő (Zemplén cro jP vármegye). 3018,3—3 mmssssmsmsmmsmM €gy 5 szobából és megfelelő mellékhelyiségekből álló úri lakás november 1-tól kiadó! Hol ? megmondja a kiadóhivatal. Egy 3 szobás lakás mellékhelyiségekkel november 1-től kiadó, ezekből egy nagy szoba esetleg üzlethelyis égnek átalakítható. 3035,1—2 Hol? megmondja a kiadóhivatal. I Üzletinek nyitás. p $ Tisztelettel értesítem a helybeli és vidéki |$f §3 n. é. közönséget, bogy I Ungvárt, Xazinczi-utca 5 szám alatt p jíg a Kath. legényegylet újonnan épült házában, a legkényesebb igényeket is kielégítő, modernül O % berendezett >vS 1 fűszer- és csemegeüzletet | fi nyitottam. O Pőtörekvésem lesz mélyen tisztelt vevői- £$| vti met mindenkor elsőrendű minőségű, ízletes és |$f Ó-j friss áruval jutányos árak mellett pontosan |$| és lelkiismeretesen kiszolgálni, hogy ezáltal ^ *| eddigi b. pártfogásukat a magam részére továbbra ^ lg is biztosítsam s ki is érdemeljem. Midőn még tudatom, hogy a Megyeház- $►,; téren levő régi üzletemet továbbra is fenntar- JÓ§ tóm, kérem a n. é. közönség b. támogatását. |jj| £ Ungvár, 1908. augusztus 8. 2932,12-26 W á| Teljes tisztelettel Sig I HAAAEHL AATAJL. | ímwwmmmmmmmwmmMm miéi
