Ung, 1908. január-június (46. évfolyam, 1-26. szám)
1908-01-19 / 3. szám
3. szám. “CT 3ST G 5. oldal. * Ha a gyermekek köhögnek, bükkfakát- rány-preparatumot adjunk nekik. Mivel azonban a legtöbb ily preparátum bizonytalan összeállítású és nem méregtelen, de még undorító izü is, „Sirolin-Roche“-t használjunk, mely vízben könnyen olvad és mindig egyforma összetételű, nem izgat és kellemes Ízzel bir. Gyógyszertárakban kapható. * Buziásftirdő uj tulajdonosa, Muschong Jakab, modern berendezésű szénsavműveket állított fel, melyek rendeltetése a buziásfürdői világhírű szénsavforrásokat kiaknázni és természetes folyékony szénsavat száliitani mindennemű ipari célokra. Miután ezen szénsavművek kartellen kívül vannak, bizonyos, hogy mindenki igyekezni fog természetes, vegyileg legtisztább folyékony szénsavat beszerezni és későbbi szükségleteinek céljaira is biztosítani s igy nem lehetetlen, hogy a vállalat nagyszabású berendezése dacára, későn érkezett megrendeléseket nem lesz képes eszközölni. 1 Nestlé Henri, svájczi vegyész ismert gyermektápszere, a Nestlé-féle gyermektápliszt, immár 42 éves múltra tekint vissza, már a harmadik nemzedék neveltetik fel vele. Nagyanyák, kik maguk is ezzel lettek felnevelve, most tanítják leányaikat, hogy mikép főzzék az unoka számára! Kiknek azonban nem adatott meg ez az idillikus szerencse, azoknak egyszerű felkérésre, ingyen és bérmentve, szívesen megküldi a Nestlé czég, Bécs, Biberstrasse 11. dr. Vidal, gyermek- orvos, minden nyelven megjelent könyvecskéjét: „A gyermek ápolása, táplálása és nevelése. Orvosi tanácsok fiatal anyák számára“. Tessék csak irni érte. 4 Üzleti könyvek levélpapírok, levélboritókok nagy választékban jutányos :: árak mellett kaphatók :: Székely és illés könyv-, papír- és zenemükereskedésében Ungvári. A szomszédból. (Zempléntnegye.) Gyászhir. Katinszky Geyza, Zemplén vármegye főesperese, Szent-Egyedről nevezett cimz. apát, sátoraljaújhelyi plébános, e hó 14-ón, életének 60-ik évében elhunyt. — Üzembeíejezés. A szerencsi cukorgyár pár nappal ezelőtt fejezte be az 1907—8. évi téli üzemét, mely alatt mintegy fél millió kilogrammal haladta meg a múlt évi produkciót. A gyár azonban rengeteg készletét a vaggonhiány miatt nem képes elszállítani. — Pap jelöltek mulatsága A sárospataki ref. theologiai itjuság szokásos évi bálját február 8-án tartja meg a főiskola uj internátusának hatalmas termében. — Színészet Varannón. Radó Béla színigazgató f. hó 11-eóta Varan- nón játszik társulatával a közönség élénk érdeklődése mellett. — A sátoraljaújhelyi gyógyszerészek újévi ajándékok megváltása címén ez éven 150 koronát adtak össze, mellyel az általuk szervezett jótékony alapítvány összege most már 1626 K 70 fillérre emelkedett. — Csőd egy orvos ellen. Dr. Gábor Gyula szerencsi orvos ellen a sátoraljaújhelyi kir. törvényszék a csődöt elrendelte. — Szerencsi közjegyzőség. Zemplén vármegye gyorsan fellendült ezen iparvásosá- ból legutóbb küldöttség járt Kassán Szmrecsányi László közjegyzőnél, a közjegyzői kamara elnökénél, ama kérelem pártolásáért, hogy Szerencsen közjegyzőség állíttassák fel. — Egy kis statisztika, Nagy cseriész község bírája a postai vevények aláírása alkalmával jegyzékbe veszi, hogy kinek mennyi pénze érkezett, e szerint az alig 1000 lelket — a távollevőkkel 1600 is van — számláló községben a múlt 1907. év folyamán 86460 korona érkezett Amerikából. (Beregmegye.) A beregszászi főgimnázium mellett létesíteni tervezett internátus javára m. hó 14—16-án rendozott internátusi vásár 2004 K 50 f. tiszta jövedelemmel végződött. A vásár alkalmából Guthy Ferenc nyug. törv. elnök levelet küldött Benda Káímánnéhoz 20 K kíséretében, arra kérve nevezettet, vásároljon a mellékelt húsz koronából számára minden sátorból valamit, mért minden sátor elárusító hölgyeinek kíván udvariasságot tenni. — Gyászhir. Tichy Józef ny. máv. főfelügyelő e hó 20-én Munkácson elhunyt — Elmaradt akasztás. Spitz Mór gyilkosai ügyében döntött a Kúria. A beregszászi esküdtbiróság tudvalevőleg a tettesek közül Dávid Mártont kötél általi halálra, Dávid Adolfot pedig 15 évi fegyházra ítélte. A Kúria ezt az Ítéletet megsemmisítette, a bíróságot uj tárgyalásra és ítélet hozatalra utasította, mert a pör legfontosabb tanúját Szántó Lászlót az esküdtbiróság nem eskette meg vallomására. — Anyag az esküdtszéknek. Múlt vasárnap este véres dráma színhelye volt a makkosjánosii Kallus-féle korcsma, Juhász József volt erdővéd lett a dráma áldozata, a kit — Beregszászból hazamenet — sorsa egy kis itókára a korcsmába vezérelte. Itt találkozott Orosz Ferenc társaságában iszogató Juhász Pál unokatestvérével, kivel haragot tartott a miatt, hogy mig ő Amerikában volt, az alatt itthon hagyott ifjú nejét elcsábította, s mert a viszony nem maradt következmény nélkül, ezért bosszút is forralt ellene, s csak az alkalomra várt, hogy azt rajta kitöltse. Az alkalom most kínálkozott terve keresztül vitelére, de Juhász Pál nemcsak megsejtette, de meg is előzte; rövid szóváltás után egy felkapott székkel úgy ütötte főbe, hogy legott összeesett, s ráadásul még késével több szúrást is ejtett rajta, miben Orosz Ferenc nevű társa is segédkezett. Az ekként súlyosan megsérelmezett Juhász Józsefet nyomban beszállították a beregszászi közkórházba, a hol sebeibe még azon éjjel belehalt. (Szabolc smegy e.) A nyíregyházi Bessenyei-Kör harmadik mfi- vészestólyét e hó 13-án rendezte. Az estén Ripper Alice, a legkiválóbb zongoraművésznők egyike, Bosnyák Zoltánná Sándor Erzsi az operaház tüneményes hangú fiatal énekesnője és Szávay Gyula a Petőfi-Társaság tagja, működtek közre, az énekszámok zongorákisé- retét ezúttal is Dienzl Oszkár látta el. — Polgármester a névmagyarosítás érdekében. Nyiregyháza város polgármestere mozgalmat indított, hogy a nyelvben és érzelemben megmagyarosodott nyíregyházi nép idegen hangzású családi neveit megmagyarositsa. — Árlejtés. Az alispáni hivatalban a thuzsér—nagylóny ai törvényhatósági nt kövezésére e hó 22-én tartanak árlejtést. — Pelásott hulla. Tornyospáica lakosságát a napokban riasztó hir verte fel. Katona György jómódú gazda sírját feldúlva találták. Nem sirrablók garázdálkodásáról van azonban szó, hanem az elhunyt leánya azt álmodta, hogy apjának rossz fekvése van, és azért ásta fel férjével, Kiss Andrással a 13 hónapos sirt, hogy a csontokat megigazítsa. A babonás emberek azonban úgy megijedtek a romlásnak indult hullától, hogy a sirt behuzatlanul otthagyták. — Már megbocsát tanító ur, de egy kicsit túlságosan használja ezeket a kitejezéseket. Talán mégis egy kevéssé több kímélettel bánhatna azzal a szegény gyerekkel!? Nem? — ?!!!?!!!? Közgazdaság. Országos Vásár. Csapon f. hó 22-én országos kirakó- és állatvásárt tartanak. Anyakönyvi hivatalból. Hivataos óra: d. e. 9 — 12, d. u. 3—5. Házasságkötés minden nap, kivéve vasárnap és ünnepnap délutánját. Népmozgalmi kimutatás : január 10-től — január 18-ig. Születtek: 1908. január 10-től Bakura Elek és Ur Erzsébet leány, Katz Samu és Weisz Róza, leány, Hrib György és Csermete Éva, fiú. Fischl Fischl és Freziramer Szeréna, fiú, Dvoracsik Viktor és Vincsek Anna, leány. Házasság: Malvisch Gyula és Morgen Jolán, Herskovics Májer és Niederman Boris. Halálozás : Kossir János r. kath., 50 éves, napszámos, Gyüre Mária, ev. ref, 12 napos gyermek, Sinkovics János r. kath., 7 hónapos gyermek, Syiták György, g. kath., 46 éves, műmalmi fütő, Géczi János, r. kath , 52 éves, napszámos, özv. Rajnyák Jánosnó Buzin Borbála, g. kath., 60 éves nyugdíjas, Seszták Zoltán, g. kath., 9 hónapos gyermek. Tarka krónika. (Ökör iszik magábau. - Eljegyzés a hangversenyteremben. — Goromba tanító.) — Ökör iszik magában! — Szólal meg valaki. Herznél egy asztaltársaságból vig poharazás közben, mikor látja, hogy szomszédja ugyancsak szopogatja a hegy levét magaban, a nélkül, hogy kocintana. — Nem születtem én majomuak, hogy mindig másokat utánozzak ! — felel amaz. * Szerkesztői üzenetek. Kéziratokat nem adunk vissza. Bérmentetlen leveleket nem fogadunk el. Névtelen leveleket nem veszünk figyelembe. Apa. Nincs oka kétségbeesni fiacskája jövője iölött, mert a kétszer kettőt ötnek, sőt hatnak is mondja. Ne búsuljon, mire felnő: szövetkezeti bankdirektor lesz belőle Budapesten. Nem közölhetők: Nagyon nagy az én bánatomt Ünnepnapon, versek ; Lidia, Rege, Szerelem a sírig, novellák. Egyesületi tag. Ilyen természetű cikkeknek csak a név aláírásával adhatunk helyet. (Alpári Gyuláné, bankár felesége; leánya: Helén. A mellettük levő szék üres. — Később Hunyadi Mór.) I. Nyitány. Hunyadi (jön): Szabad a szék? Alpariné: Ó, kérem. Hunyadi: Hunyadi Mór, tőzsde-ügynök vagyok Alpariné: Alpári Gyuláné, lányom: Helen. A férjem bankár. Helén: Örülök. Hunyadi: Inkább én örülök, hogy a sors ilyen szép szomszédnóhoz juttatott. II. \ áltozatok a „Szép Heléná"-ból. Helén: Szereti Ön a zenét, Hunyadi ur ? Hunyadi: Kedvelem Szép Helénát. Alpariné: De uram, az első találkozáskor . . . Hunyadi: Bocsánat, én nagyon rajongok Szép Helénáért ... Alpariné: Értem, értem, de ily hamar gyűlt lángra ? Hunyadi: Ó, én már régen imádom Szép Helénát. Alpáriné: Úgy látszik, az utcán láthatta meg először. Legyen szerencsénk a lakásunkon. III. Nyitány a „Hunyadi László"-bél. Hunyadi: Mit szól kisasszony Erkel zenéjéhez ? Helén : Nagyon fessnek találom ezt a Hunyadit... Alpariné: Hunyadi ur, úgy látom, hogy a leányom viszonozza az Ön érzelmeit, nincs tehat semmi kifogásom a frigy ellen. IV. Mendelssohn: „Nászinduló". Hunyadi: Szabad egy kis körsétára a karomat ajánlanom ? Helén : Ha a mama megengedi. Alpariné: Csak sétáljatok, édes gyermekeim, addig hazatelefonálom a papának eljegyzésiek örvendetes hírét. * Egyik helybeli tanító mesélte szerkesztőségünkben. Egy kis első osztályos magántanulót vezetett be az irás-olvasás szép, de nehéz mesterségébe. Mert a betűk cudar kis jószágok ám, könnyű ugyan _ őket megtanulni, de még könnyebb őket elfelejteni. Éppen ezért ilyenkor úgy segít magán a „mester", hogy a betűket egy-egy szóval hozza kapcsolatba akkép, hogy a „béka" pl. a kezdőbetűjénél fogva a „b“ betűt újítja fel az emlékezetben, a „16“ az „1“ betűt, az „ürge“ az „ü“-t s igy tovább. Tanítónk már jó előre haladt az „abc“-bcn a nebulójával, de az ipsének rossz emlékező-tehetsége volt nagyan s minduntalan ki kellett segíteni a hínárból. A szomszéd szobában olvasó szerető anyának, a ki nem sokat értett a szent pedagógiához, ugyancsak zokon eshetett, a mikor a buzgó tanító nyakra-főre ezeket mondogatta a csemetének : — Sz—amár . . . ! o—rangután . . . ! b—ivaly . . . ! a—gár . . . ! m—arha . . . ! i—ramszarvas ... 1 t—inó . . . ! 1—ó ... 1 ö—kör . . . ! Benyitott hát a gyerekszobába s méltatlankodva igy fakadt ki : —ii i ■ ii Kiadó és laptulajdonos: SZÉKELY SIMON. Névjegyek és mindennemű nyomtatványok a legcsinosabb kivitelben jutányos árak mellett készíttetnek — ...... Székely és üllés könyvnyomdájában Ungvárt. Ne használja senki keverék nélkül az izgató gyarmatkávét! Kizárólag a Kaihreiner-féle Kneipp-maláta kávé bizonyult a legjobb pótkávénak, mely könnyen emészthető, tápláló és j vérképző, tfN U miáltal elő- ^ mozdítja az > egészséget. Gyermekeket már csak a Kathreiner-re szoktassuk. mk arnímmu ' (P J ’ '* :-j 0 au o \ J OIL tamtam miMidon, > éd pdmmmík d ndiun, • ' ú ' ű ' út ál f .. . / r / JtMcpp - ficwuah A/mo íw tlt )n /j Valódi / csak az eredeti csomagokban Kathreiner \ névvel.
