Ung, 1908. január-június (46. évfolyam, 1-26. szám)
1908-01-19 / 3. szám
3. ezám. 3. oldal. XT 1>T 3“ A letárgyalás eredménye, hogy az ez évi községi pótadó már most, minden pótköltségvetés nélkül, 86%- ban jelentkezik. A ki azonban csak egy kissé is betekint e költségvetésbe, az azonnal meggyőződést szerezhet róla, hogy ennél hiányosabb, minden reálisságot nélkülöző, s csakis porhintésül szolgáló költségelőirányzata még nem volt Ungvár városának, dacára, hogy ebben a költségvetésben van egyúttal az eddig előfordult legmagasabb községi pótadó is előirányozva. Ebbe a költségvetésbe a XIII. rovat alatt a városi laktanyaépületek vételárából és kamataiból az 1908. évben befolyó 7050 K 61 f a folyó szükségletek fedezetére van kijelölve, holott maga a tőketörlesztés e célra nem szolgálhat, a mennyiben az törzsvagyon elidegenitéséből eredő, s igy csonkitatlan fen- tartandó, illetve tőkésítendő. Á kövezetvám-alapból az 1907. évben kifizetett aszfaltjárdaköltségeknek a kövezetvám alap javára való megtérítése a költségvetésbe nincs felvéve, holott ez a kövezetválni alapnak feltétlenül visszafizetendő. A községi utak fenntartására — dacára a 86 %-nak — csak 221 K 20 f van előirányozva, holott e címen legalább 3000—4000 K a szükséglet. A már megszavazott gyepmesíeri lak felépítésére nincs egy fillér sem felvéve, holott a felépítést épp a pugármester sürgeti. Függő tartozásokként a várost terhelő szenvedő tőkék közt 37699 K 76 f szerepel, melyre fedezetül egyedül a 4880 K 20 f 1906. évi pénzmaradvány szolgál, mégis a fedezettel nem biró 1906. évi tartozások a szükséglet XVIII. rovatának 173. tétele alatt csak 15612 K 79 f-ben vannak beállítva. A füzesi partvódelem költségeiül is csak a takarékpénztártól felvett 10,000 K kamatai szerepelnek, holott az eddigi kiadás is már felüihaladja a 10,000 K-t, s hogy a partvédelem befejezhető legyen, e címen is még néhány ezer koronára lesz ez évben szükség. A kövezetvám alap bevételeiben 10,000 K-val szerepel a kereskedelemügyi miniszter adománya, holott a miniszter kijelentette, hogy az 50,000 K segély 10,000 K-ás részleteinek fizetését csak akkor fogja megkezdeni, ha a kövezési munkaprogramm teljesen keresztül vitetett. A miniszter ezt a rendeletét még nem változtatta meg, de meg sem változtathatta, mert a képviselőtestület utasítása dacára a polgármester ily irányú kérelmet fel nem terjesztett. A színházi alap bevételei és kiadásai egyáltalán nincsenek a költségvetésben. íme, csak néhány tétel, a mi ha reálisan állittatik be a költségvetésbe, illetve ha abból mint fedezetre fel nem használható kihagyatik, legalább is 20%-al fogja emelni a 86%-os előirányzatot. Hát hol vannak még a dugaszban tartott s majd a költségvetés tárgyalása alkalmával vagy azután pótköltségvetés keretében felmerülő szükségleti tételek, a miket a tanács már szintén letárgyalt, de a költség- vetésbe, — nehogy a közönség a veszedelmet előre lássa, — be nem állíttattak. így pl. a rendőrlegénységnek 30 főre emelése, 2 lovas rendőr alkalmazása, egynémely tisztviselőnek fizetésemelése, a dombalja-, kaposi- és szobránei-utcai aszfaltjáró elkészítése, a mit szintén nagyon feltűnően portálnak a városházán, — a Kadubec-pataknak minden áron vassínek közzé boltozása stbbi. Bizony-bizony mindezeket látva és tudva, tulajdonkép nagyon nehéz eltalálni a szót, mely az 1908. évi költségelőirányzat igaz jellemzéséül szogálhatna. De ha e szó eltalálására képességgel nem is bírok, arra határozottan visszaemlékszem, hogy városunk polgármestere az 1904. évi választáskor, melytől mindenki a város újjászületését, a jobb jövő hajnalhasadását várta és remélte, — a következőket mondotta: „Önök azt kívánták, hogy én legyek a polgár- mester: ezen óhajuk teljesült; de e kívánságukhoz azon reményt is fűzik, hogy a város ügyei ezentúl úgy vezettessenek, hogy ahhoz többé se gyanú, se kétség ne férhessen. En ígérem, hogy ezentúl minden képességemet és tudásomat felfogom használni, hogy reményeik teljesüljenek. Csak arra kérem Önöket, hogy munkásságomban támogatni szíveskedjenek.“ Mondotta pedig e szavakat a polgármester a képviselőtestület többségének lelkesedése, mámorig menő lelkesedése között. A való tény pedig ma az, hogy a mámoros lelkesedés elmullott, s itt van helyette egy 86%-os pótadót előirányzó költségvetés, a mit ha tényleg reálissá akarnánk tenni, legalább is 126-ban kellene a pótadót felvenni. Ide jutott tehát ma Ungvár város közönsége; jutott pedig gyengesége, a hivatalos vezetők önkényes- kedésének elnézése, a városi, ügyekkel való nemtörődömsége folytán. A képviselőtestületnek úgynevezett polgári tagjairól tudja mindenki, hogy a város anyagi boldogulásának irányítására befolyással önállóan cselekedni nem bírnak. Egyedül tőlük tehát az ügyek jobbraforditását nem is remélhetjük. De az egész várost az anyagi tönk szélére juttató könnyelmű gazdálkodásnak feltárása kell hogy megdöbbentse és munkára serkentse azokat, a kik képességük és intelligenciájuknál fogva a dolgok mélyére hatolni képesek, s rámutatva az 1908. évi városi költségvetési előirányzat vastag porhintésére, hiszem és remélem, hogy a költségvetésnek képviselőtestületi tárgyalásánál ott lesznek mindazok, a kiknek nemcsak saját anyagi javuk megvédése szempontjából, — de a köz érdekéből is erkölcsi kötelességük a további por- hintésnek megakadályozása, s a város anyagi ügyeinek végre-valahára az igazi rendes, a minden gyanút és kétséget kizáró helyes mederbe való terelése. Gaar Iván. VÁRMEGYEI ÜGYEK. A közigazgatási bizottság ülése. — Január 15. — Vármegyénk közigazgatási bizottsága e havi ülését gróf Sztáray Gábor főispán elnöklete alatt tartotta meg. Első tárgy volt az egyes albizottságok megalakítása a következő napirenddel: A közegészségügyi bizottságba beválasztattak: Gadits György, m. kir. főmérnök, Kavasch Ernő, építő, ifj. Tomcsányi Ödön, gyógyszerész. A fegyelmi választmány rendes tagja let! : Benkő József és dr. Sebő Sándor, póttagja Tóth Lajos. A börtönvizsgáló bizottság tagjai: Benkő József, Bradács Gyula, Gadits György és Szabó Endre. A tanítói nytigdijügyi bizottság tagjai: Lő- rinczy Jenő és Bradács Gyula, orvosai: dr. Gulácsy Árpád és dr. Hackel Sándor. A gyámügyi íelebbviteli küldöttségbe beválasztattak rendes tagokul: Bradács Gyula és Sebő Sándor, póttaggá Szabó Endre; a főispán kinevezte rendes tagokul: Benkő Józsefet és Fejér Emánuelt, póttagul Hidasi Sándort. A vármegyei pótadó és útadó telszólamlási bizottságba megválasztattak: Bradács Gyula, Csuha István, Fejér Emánuel és Kende Péter. Az erdészeti albizottságba megválasztattak elnökül Lőrinczy Jenő, alelnökül Bradács Gyula, tagul dr. Sebő Sándor. Az erdei lcihágási 11. fokú bíróság tagjaiul megválasztattak : Benkő József és Sebő Sándor ; póttagokul : Kende Zsigmond és Tóth Lajos; az erdészeti szakértők közül rendes tagokul: Cornides György és Székely József, póttagokul: Sziklay Lajos és Takács Miklós. Az alispánnak december hónapról szerkesztett jelentéséből kiemeljük, hogy a csendőrség 128 esetben eszközölt nyomozást. Tüzesetek voltak: Ungvár. r. t. városban, továbbá Bező, Nagyberezna, Ördögvágás, Dióska és Perecseny községekben. Az összes kár 101,720 K, melyből biztosítás folytán 83,300 K térül meg. Bevándorolt összesen 58 idegen és pedig a nagy- bereznai járásba 38, az ungváriban 18, a szobránciban 2 idegen egyén. — Az alispán jelentéséből felemlítjük még, hogy a kereknyei községi bíró ellen az állategészségügyi törvény áthágása miatt fegyelmi vizsgálatot rendelt el és 60 K pénzbírságban marasztalta. — A nagykaposi körjegyző volt segédje, Petrassevios Géza ellen 104 K jogtalanul felszedett jogilletók elsik- kasztása miatt vizsgálatod indított; nevezett azonban ezidőszerint szökésben van. — Fekete István szob- ránci körjegyző ellen 864 K adóhátraléknak 1902. évtől 1907 szeptemberig való elhallgatása és behajtásának elmulasztása miatt a vizsgálatot elrendelte. — Lakász Mihály denglázi községi bírót sikkasztás miatt hivatalvesztésre ítélte. —1 Okolicsny Lajos őrdarmai körjegyző ellen a kézbesítés körüli mulasztás miait a fegyelmi eljárást elrendelte. — Oláh István felfüggesztett nagyturjaszögi körjegyző ellen hivatali sikkasztás és többrendbeli visszaélés miatt a vizsgálatot elrendelte. — Orosz János felfüggesztett karcsavai körjegyző ellen hivatali sikkasztás, több rendbeli mulasztás és kötelességsértés miatt a fegyelmi vizsgálat folyamatban van. Az Ungvár városi anyakönyvi hivatalt és anyakönyveket megvizsgálta s mindent teljesen rendben talált. — A belügyminiszter Lehoczky Béla Ungvár városi h. anvakönyvvezető évi fizetését 2000 koronára emelte föl. A beregszászi kir. ügyész jelenti, hogy a letartóztattak összes száma 118 férfi és 22 nő. A gyámpénztár forgalmi kimutatása szerint a maradvány december hó végén 1176199 K 2 f. A vármegyei tiszti főorvos jelenti, hogy az általános közegószségi állapot december hóban némi javulást mutat, mert a vérhasjárvány teljesen megszűnt s a vörheny járvány is szünőfólben van. A hevenyfertőző megbetegedések a következő számban és lefolyással fordultak elő: roncsoló toroklob és torokgyík 7 eset 1 halálozással, vörheny 129 eset 31 halálozással, hasi hagy máz 14 eset 3 halálozással, kanyaró 199 eset 10 halálozással, járványos fültőmirigylob 1 eset, vérhas 8 eset 1 halálozással. Élve született 531 gyermek, meghalt összesen 402 egyén; születési többlet: 129. Orvostörvényszéki és rendőri hullaboncolás és hullaszemle 5 esetben, iskola és óvoda vizsgálat 14 esetben, korcsma, élelmezés és italok vizsgálata 111 esetben, vágószék vizsgálatok 32 esetben eszközöltettek. A kir. pénzügyigazgató jelentése szerint dec. havában egyenes adó címen befolyt: 211,861 K. Hátralék 587,647 K. A múlt évi december havi eredményhez viszonyítva 91,904 K-val kedvezőtlenebb. Haddijban befolyt 12,221 K. Hátralék 82,666 K. Bélyeg- és jogilletékben befolyt 38,790 K. Fogyasztási és italadóban 55,706 K. Dohányjövedékben 50,444 K. Az eredmény az előbbi hónaphoz mérten általában kedvezőtlenebb. A kir. tanfelügyelő jelenti, hogy Takács László min. iskolalátogató megvizsgálta az alsódomonyai g. kath., a felsődomonyai r. kath., a nevickei g. kath,, az ungdaróci g. kath., a korláthelmeci r. és g. kath., a kereszti ref., a jenkei r. kath. és ref., a bezői r., g. kath. és ref., a lakárdi g. kath., az ungpinkóci ref., a zahari g. kath. és ref. iskolákat. A tanfelügyelő részt vett az áll. polg. leányiskolában megtartott magán- vizsgálaton és a kir. g. kath. tanítóképzőben megtartott tanképesitő javító vizsgálaton. A miniszter a hegyfarki áll. iskolánál a női kézimunka oktatást engedélyezte. A közig, bizottság a bési, dobóruszkai, kisráti (r. kath.), nagykaposi, palágyi, pálóci (r. kath. I.), tiszasalamoni, ungnyarádi, vajáni, felsődomonyai, kis- gejőci, bezői (ref.), nagygejőci, szerednyei (r. kath), solymosi (g. kath.), vinnai (r. kath. I.), bercsényifalvai (g. kath.), drugetházai (g. kath. I.), havasközi (g. kath.), ungvári ref. és r. kath. (IV.) tanítói javadalmaknak az 1907. évi XXVII. t.-c. értelmében leendő újbóli értékelését elrendelte. A mátyóci községi és a botfáivá! ref. iskolák államsegély iránti kérvényei a miniszterhez felterjesztettek. A törvényhatósági állatorvos jelenti, hogy az állategészségügy állapota általában kedvezőnek mondható, a mennyiben, a száj- és körömfájástól eltekintve, ragadós állati betegség alig került észlelés alá. A ragadós száj- és körömfájás is a vármegye területén szünőfélben volt, az elrendelt zárlatok tömegesen oldattak fel úgy, hogy a vármegye legnagyobb részében a zárlatok korlátozásai megszűntek; az összes községek még feloldhatók nem voltak, mert egyikmásikban még beteg állatok találtattak, a többiben a decemberi sáros esős idők a fertőtlenitési és kitiszti- tási munkálatokat tetemesen gátolták. Mindazonáltal biztosan remélhető, hogy a ragadós száj- és körömfájás január hónapjában teljesen meg fog szűnni a vármegye területén és igy január folyamán egyetlen egy község sem fog zárlati korlátozás alatt maradni. A főispán Thuránszky Tivadar bizottsági tagnak a múlt ülésen előterjesztett interpellációjára jelenti, hogy a Baranya község ellen elrendelt állatzárlat feloldása körül az ungvári járási állatorvos követett el mulasztást, de ez semmitéle anyagi hátránnyal nem járt. Thuránszky az interpellációjára adott választ tudomásul vette azzal a kijelentéssel, hogy közvetve mégis háramlott hátrány a mulasztás miatt a lakosokra, mert emiatt a faszállitás gyengült. A közig, bizottság a következő kivételes nősülési engedélyek iránti kérvényeket terjesztette föl a honvédelmi miniszterhez és pedig Varga Ferenc mayyar- kelecsényi, Rakács János budaházai, Kopcsa Péter nagybereznai, Szninszki Mihály kráskai, Vircsik Mihály pályini, Palajcsák István őrdarmai, Buber István sárosrőcsei, Máté János kérészi, Gerba György laborc- szögi, Roskovics Konstantin ungvári, Pajkossy Jenő ungvári lakosok kérvényeit. Ringer Gyula ungvári, Szengetóvszki József ungvári, Macsó Mihály és tsai bercsényifalvai lakosok i elleni mezőrendőri kihágási ügyekben hozott I. fokú Ítéletek jóváhagyattak. A kereskedelmi miniszter értesíti a bizottságot, hogy az ungvár—uzsoki vasútvonalon Tüzhegy állomás megszüntetésével Uzsok és Hajasd között egy megállóhely létesítése, továbbá a jelenlegi menetrend megváltoztatása iránti kérelmet nem teljesítheti. — Fenyvesvölgy községében 1907. év folyamán behajthatatlanná vált 137 K 99 f útadó töröltetett. Özv. Kaszabi Jánosné, Sándor László, Kustán Lászlóné, Punykó Miklós ungvári lakos ebtulajdonosok ellen kirótt ebadó töröltetett. A földmiveiásügyi miniszter felhívta a vármegyéket, hogy a történelmi nevezetességű erdő részleteket és magános fákat összeirassák, mivel gondeskodni akar azok védelméről. YÁR08I ÜGYEK. Közgyiiiós lesz e hó 29-én. E közgyűlés napirendjére fogják kitűzni a szervezési szabályrendelet több pontjának módosítását, melyek fizetésemeléseket vonnának maguk után. A fogyasztási adóhivatal helyiségét e hó 16-án a kaposi-utcai 2. számú házba, Bródy Herman fogyasztási ügyvivő feleségének házába helyezték át, dacára, hogy a képviselő-testület decemberi közgyűlésén az erre irányuló kérelem elutasítása mellett kimondotta, hogy az áthelyezést nem engedélyezi. Felhívás az adózó közönséghez. A városi adóhivatal újra felhívja mindazon adózókat, a kik a III. és IV. oszt. kereseti adóvallomásukat, bejelentésüket a már közzétett határidőben be nem adták, hogy ezen vallomásukat, bejelentésüket Sj nap alattj annyival 1 »dí*bő?tiystigbK, .árutok* szamar- ® <^högés, skrofulozis, influenza fr"**0™»*“ “pont* *+* 99Á\ OGnB ****** WM # ÜJBüsogy értéktelen otánzatokat is kínálnak, kérjen mimkuíma Égi f ) Eawfl m ttT*gftá ét ■ tentsíJjrt, „R«ehe* «redet* c&omagoláti. KapSaíó arr*«l rendelet« a gyégynertxrek- y £9 Sy te« * MMgM, TÍlcdíkot, éjjeH fcraadint ---------------------- ban. — Are flvegeakint kofonfl. |gg- • •v. F. Hnffwana-L* R««he A C*. Basel (SríJ«)L