Ung, 1906. július-december (44. évfolyam, 28-54. szám)

1906-07-22 / 31. szám

8, oldal.

TD" IST <331. szám.

FIUME! FIUME!

STOCK-FÉLE

GYÓGYCOGNAC

Kizárólag borból párolva.

Állandó hivatalos vegyi ellenőrzés alatt.

lóbb tekintélyes orvos által ajánlva.

Kizárólagos főraktár:

halász Bertalan

fűszer és csemege üzletében Ungvár.

A cs. kir. gazdasági vegykisérleti állomás elemzési bizonylatának kivonata :

„A vegyi vizsgálat eredménye szerint eme „gyógycognac“ tiszta borpárlat, a mely valódi francia cognacnak teljesen megfelel és gyógyászati célokra is kiválóan alkalmas.“ 1740

3927/1906.

Árverési hirdetmény.

Ungvár város képviselőtestületének 154/906. számú határozata alapján árverést hirdetek az ungvári 24. sztjkvben 1996. hrsz. alatt telek- könyvezett a kaposi-utcai temető melletti belsőségből mérnöki vázrajz szerinti felosztás mellett eladandó

négy belsőségre.

1. 1996/2. hr. számmal jelölve 529 □ ölből álló belsőségre 2854 korona vételárban.

2. 1996/3. hrsz. alatt 529 □ öllel 2854 korona vételárban.

Mindkét belsőség a kaposi-utcára néz.

3. 1996/4. hrsz. alatt 443 □ öllel 1556 korona vételárban.

4. 1996/5. hrsz. alatt 443 □ öllel 1556 korona vételárban.

Mindkét belsőség a Temető-utcára néz.

Az árverelni szándékozók kötelesek a kikiáltási ar 10 °/o-át bánatpénzül az árverés megkezdése előtt a polgármester kezeihez készpénzben letenni.

Lehet zárt írásbeli ajánlattal is pályázni, de a pályázó tartozik ajánlatát 1 koronás bélyeggel ellátni és ajánlatának 10 %-át készpénzben mellékelni s a szóbeli árverés megkezdéséig a polgármesternek átadni.

Az árverési feltételek a polgármesternél megtekinthetők.

Utóajánlatokat el nem fogadok.

Az árverés határnapjául 1906. évi julius; hó 25-ének ü. e. 10 óráját a városházája a főjegyzői irodába kiiüzöm.

Ungvári, 1906. julius hó 20.

1748 Fincicky Mihály

polgármester.

Eladó

egy Kühne-fóle Hungária Drill

13 soros vetőgép.

Egy évig volt használva.

Baranya, 1906. julius 12.

THURÁNSZKY TIVADAR.

.734, 2—3 R

^JELENKOR LEGJOBB TETŐFEDÉSI ANYAGA

BUDAPEST VI..ANDRASSY-UT33.

Elárusító hely: fírausz és Tsa Nyirmada,

Fleischer és Társa

gépgyára és vasöntödéje KASSÁN, .......... Vám-utcza 11. szám. —----Ajánlja a t. gazdaközönségnek a legújabb tapasztalatok szemmeltartásával czélszerűen s gondosan gyártott jóhirnevű gépeit a közeledő nyári idényre, nevezetesen:

CSéwlfl-késylgMt könnyü „járással, járgány I\wd4l£lwlt vagy gozmozdony általi--------------hajtásra;

kézi cséplőgépeit

járgányhajtásra is alkalmazva, szalmarázó-készülékkel vagy a nélkül; 1698,6-6

BAKER- és magtár-rostáit, továbbá mindennemű szivattyúkat, gőzgépeket és gőzkazánokat, szeszgyár-berendezéseket, mint pl. HEWZE főzöket, cukrositókat, maláta és burgonya zúzőkat’

malomberendezéseket.

Bizományi raktár: HOHOVITZ EDE úrnál, Un gvárt.

Gazdasági gépeink képes, valamint öntödénk gyártmányai árjegyzékét kívánatra ingyen és bérm. küldjük.

jíársfalva gyógyfürdő

Klimatikus gyógyhely. — Vasúti állomás. — Posta és távirda.

230 méter magasságban a tenger szine fölött. Fürdőidény : május 1—szeptember 30.

Gyönyörű fekvés, ozondús levegő. — Hársfa- és fenyőerdők. Kényelmes és olcsó e látás. — Modern berendezés. — Hideg- viz-gyógyintézet. — Sós és fenyő belégzőtertnek (Inhallato- rium). — Savanyuvizes és vasas ásványfürdők. — Orvosi felügyelet alatt álló kitűnő vendéglők.

Gyógyvize kitűnő hatású: tüdőbajok, malária (mocsárláz), gege-, hörg- és tüdó'hurut, máj- és lépdaganatok, hólyaghurut, specifikus s görvélyes csontbántalmaknál. Mindenféle idegbántalmak, feji áj ás, migraine, histeria, szédülés, nehéz légzés, hypochondria. Vérbajok. kö--zvény, görvély, bujakór, delirium írem. potat. Női bajok, fehérfolyás, sápkór, havi zavaroknál. 1671, 9—10

■ ■ Részletes felvilágosítással szivesen szolgál ■

a föröőigazgatóság prsjaíva (Beregm.)

A szolyvai, luki Erzsébet és polenai gyógyvizek megrendelhetők az uradalmi ásványvizek bérlőségénél Szolyván (Beregmegye). Budapesti főraktár: Huszár-u. 5.

!

* | Lőpor és vadászati cikkek raktára. ! *

«aatMn.mxnaBaBnaaaaa m nn»n un

. ^ ki olcsó és jó bort akar inni, keresse fel

| HM Grill |

:= fűszer- és csemege-kereskedését »

'O?

lg (Kossuth Lajos-tór) JL

hol kitűnő szerednyei és bereg- -g; j. szászi borok, valamint hozzá való ~ ■- ásványvizek, mindig jégbe hűtve |S állanak az igen tisztelt vevő kő- ~ zönség endelkezésére. í|

T Hordó vételnél ...... I

m rendkívül jutányos árak. ^

1618,13—52

I * j Dréher-féle ászok- és maláta-sörök. *

GANZ és TARSA

CSERŐ SOMA

motorosztályának bizo mányi raktára ------vaskereskedőaél Ungvári

Egy Bán k£-€# sonkarendszerű fw-aMSfc-féle fekvő elrendezésű

8 lóerejn benzinmotor

üzemben megtekinthető nálam. 1676,8

Ssékely é# Illés könyvnyomdája Ungvári.

J" 1 CS

CD »'«'3

s*

Ö

S M §

cö CD

r-*

'CÖ .= f g

> -= 1 S'

® SO

I""”1 co ka

cä z? a w

^ ^ ® r%

Ch zí 22 M

G £ .s *8

O

M

tsasp» ím

e MAGYARORSZÁGI KÖZPONT: v

ETERNIT MŰVEK HAT5CHEKLÄÜ

B

€laóó vagy bérbeadó ház. |

A kaposi-utca végén (Schächter fa- |g ss kereskedő mellett) egy szőlős kert- ga tel ellátott

g| belhely és Iiás gj

m f. évi október 1401 eladó avagy |i

m bérbeadandó. Értekezhetni Rády §1 ^ János tulajdonossal ugyanott. i742,i—3