Ung, 1906. július-december (44. évfolyam, 28-54. szám)
1906-07-22 / 31. szám
6. oldal XT 1ST <331. szám. (Beregmegye.) Esküvő. Dr. buji és jékei Jékey István, tart. hadnagy, tb. szolgabiró, földbirtokos e hó 9-ón vezette oltárhoz Ilniczky Qizuskát, Uniczky Sándor kir. törvény- széki biró leányát. — A beregmegyei gazdasági egyesület a felvidéki állattenyésztés gyámolitása céljából az idén a havasra felhajtott borzderes üszők díjazására 250 K-t fordít. — Két testvér halála. Csongoron e hó 12-én Weisz Ferenc gazda négy felnőtt leánya a Szernye csatornához ment. Kettő közülök meg is für- dött, fürdés közben azonban elkapta őket az ár s kezdte eltemetni a hullámokba. Látva ezt a parton álló két testvér, ruhástól utánuk vetették magukat, mentésükre sietve, — szerencsétlenségükre azonban a ruha őket a szabad mozgásban gátolta s a vízbe fúltak. A másik két testvér kimenekült. — Ércieiefre bukkantak Bereghatárszeg (Nagyrosztoka) határában. Mint az ottani lapok Írják, apyrit nagymennyiségű ezüstöt, sőt aranyat is tartalmaz. — Gyenge sorozási eredmény. Beregszász városában 114 helybeli állítás köteles közül besoroztatott 24, a 20 idegen közül 7. A tiszaháti járásban pedig mindössze 87 katonának való legény találtatott. — Kereskedők pihenője. A beregszászi kereskedők elhatározták, hogy üzleteiket déli VU órától »/42-ig zárva tartják. (Ugocsamegye.) A Fehérkereszt Egyesület e hó 8-án Nagyszőlősön tartotta ez évi rendes közgyűlését. A felolvasott számadásokból kitűnt, hogy az egyesület vagyonát képezi a tehermentes nőcseléd képző otthon s 2430 K 30 fillér készpénz. A cselédotthonban 12—15 életév között levő, elhagyottaknak nyilvánított gyermekek helyeztetnek el. Az egyesület tagjainak száma 222. — Letartóztatások. A Spicz Mór gyilkossági esetéből kifolyólag e héten letartóztatták Kovács Kálmán nagy- szőllősi és Mauskopf fancsikai lakosokat. — Tiszauj- lakon uj községi óvodát építenek. A munkálatok 8000 K-ban irányoztattak elő. (Szabolcsmegye.) Uj főrend. Herceg Odescalchy Jenő Zoárd, szabolcs- vármegyei nagybirtokos, a főrendiház tagjai sorába felvétetett. — Gyorsvonati összeköttetés iránt indult meg, mozgalom Nyíregyházán. Az az óhaj, hogy Debrecen, Nyíregyháza, Szerencs és Kassa közötti gyorsvonati közlekedés létesittessék. — Összezúzta magát Szarvas János orosi lakos, a ki kazalrakás közben lecsúszott a kemény földre. — Előmunkálati engedély vasútépítésre. A kereskedelemügyi m. kir. miniszter dr. Dékány Lajos bankigazgató, tiszapolgári lakosnak a Tiszapolgártól Miskolcig tervezett helyiérdekű vasútvonalon létesítendő Tiszapalkonya állomásból kiágazó- lag Tiszaeszlár és Tiszakürt érintésével Mezőcsátig vezetendő szabványos, esetleg keskeny nyomtávú gőzilletve motoros üzemű helyiérdekű vasútvonalra az előmunkálati engedélyt egy évre megadta. — Uj szabad kikötő. A földmivelésügyi m. kir. miniszter Kisvarsány szabolcsvármegyei községnek a szabad kikötő- és rakodóhely kijelölése és használata tárgyában alkotott szabályrendeletét jóváhagyta. — Kisvárda képviselőtestülete elhatározta, hogy a Dombrádtól Nyirmadáig terjedő vasútvonalra előmunkálati engedélyt kér s a város maga lép érintkezésbe vasútépítési vállalkozókkal. — A nyíregyházi Erzsébet kórház igazgatósága most küldte szét 1905. évrőli kimutatását. Sok érdekes adatot sorol fel a fűzet, melyekből következtethetni lehet a közállapot minden ágazatára. Január 1-én ápolás alatt állott 120 férfi, 83 nő. Felvettek az évben 1733 férfit, 1364 nőt. A fogyaték kitett 1766 férfit és 1379 nőt. Az év végén ápolás alatt maradt 87 férfi és 68 nő. Az ápolási napok száma 66161-et tesz ki. A 3300 ápolt között volt 600 nyíregyházi és 1661 szabolcs- meg.yei. A belgyógyászati osztályban ápoltak 2147 egyént, a sebészetiben 763-at, a szemészetin 281-et, a fülészetin 12-őt, a nőgyógyászától 47-et, a szülészetin 50-et. A műtétek is rendkívül kedvezően sikerültek. 529 egyén közül 458 gyógyultan, 69 javultan távozott. Kettő meghalt. — Elgázolta a vonat. Kepecs Mihályné szinyérváraljai lakosúé a nagy károly—mátészalka—csapi vonalon akart Munkácsra utazni. Gyüre közelében az asszony ölben ülő gyermekével együtt kiesett a vonatból. Az anyának baja nem történt, a gyermek lábait azonban a kerekek levágták. — Küldöttség a miniszternél. Kemecse községből Kállay Leopold vezetése alatt 12 tagú küldöttség tisztelgett f. hó 11-én Kossuth Ferencnél és vásártartási engedély megadatását kérelmezte, melynek teljesítését a miniszter meg is ígérte. Irodai om. A föld körül. A hat kötetes munkából, amit ezzel a címmel: „A föld körül“ dr. Gáspár Ferenc irt, most jelent meg az első 2 kötet. Vaskos, majd hat- százoldalos könyv mindkettő. Emellett a súlyúk könnyű, a füzes, a kötés mind erős, célszerű és modern. Lapjaikat forgatva, mindenekelőtt a kiadói ízlés ötlik az olvasó szemébe ; a finom papir, a tökéletes nyomású illusztrációk, szines műlapok a betűk elegánciája. A formára nyolcadrét alakú két kötet az egész munka mintegy 1200 képéből bőven ad kóstolót, hogy a kiadók miképen igyekeztek a szöveg használhatóságát helyénvaló és előkelőén válogatott képekkel emelni. Szöveg és illusztráció pompás harmóniában olvad ösz- sze s ritka értékűvé teszi Gáspár Ferenc művészi tollal irt útleírását, amelyhez a legszerényebb igényű olvasó is hozzáférhet. Egyidejűleg ugyanis a két kötettel füzetes kiadás indult meg. Kóthetenkint megjelenő egy-egy füzet ára 60 fillér. A füzetes kiadásra előfizetni bármely könyvkereskedés utján lehet, vagy közvetlenül a kiadónál Singer és Wolfner könyvkereskedésében, (Budapest, Andrássy-ut 10.) Közgazdaság. 1 2196—1906. tkv. szám. Borgazdasági tanfolyam lelkészek és tanítók részére. A földművelésügyi m. kir. minister lelkészek és tanítók részére a budapesti m. kir. pincemesteri tanfolyamával két hétre terjedő borkezelósi tanfolyamot rendez és pedig f. évi aug. 22-től szept. hó 4-ig a résztvevők a borászat terén gyakorlatilag és elméletileg kiképeztessenek oly czélból, hogy e szakmában az illető községben az okszerű borkezelésre legszükségesebb ismeretek népszerű terjesztését előmozdítsák. A tanfolyamon csak oly lelkészek és tanítók vehetnek részt, kit oly hegyvidéki községben működnek, a hol a lakosság főkereseti forrású a szőlőművelés. A résztvevők a két heti időre lakás és élelmezési költségek fedezésére egyenként 70 korona átalányt kapunk, mely összeg a tanfolyam első napján ott a helyszínén fog kifizettetni. A tanitók egy koronás bélyeggel ellátott kérvényeiket, a melyben a folyamodó kora, nyelvis- ismerete, tényleges alkalmaztatása, a szőlő- és borgazdaság terén esetleg történt eddigi működése és feltüntetendő és csak közvetlen hatóságok által igazolandók s ha esetleg a 4 hetes szőlő- és borgazdasági tanfolyamon résztvett, az erről nyert bizonyítvány is csatolandó. a kir. tanfelügyelő utján, a lelkészek pedig egyházi hatóságaik útján legkésőbb julius 25-ig ahova a szőlőszeti és borászati felügyelőhöz nyújtsák be, a kinek kerületében működnek. Árverési hirdetmény. Az ungvári kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy az ungvári fillórbank mint takarék és hitelszövetkezet végrehajtatónak dr. Hámos Béla ügyvéd ügygondnok által képviselt ismeretlen tartózkodásu Horváth Géza végrehajtást szenvedő ellen folyó végrehajtási ügyében 1000 korona tőke és járulékainak behajtása végett az árverést a következő módozatok mellett elrendelte: 1; Az árverés tárgyát képezi az ungvári 52., 922., 1281. és 1286. sz. tjkvben A I. 63, A + 372/b, A f 1240 és A f 1239. hrsz. a. foglalt B 8, B 13, B 6 és B 6 alatt Horváth Géza végrehajtást szenvedő nevén álló ház és szőllő ingatlan jutalék 787 kor., 240 kor., 116 kor. és 118 korona kikiáltási ár mellett. 2. Az árverés Ungvári, a kir. jbiróság árverelő helyiségében 1906. évi augusztus hó 3-ik napján d. e. 10 Órakor lesz megtartva, mely alkalommal az ingatlan jutalékok 440 K. 1380 K 50 f, 5 K 50 f és 11 koronán alul el nem adatnak. 3. Az árverelni szándékozók kötelesek az árverést megelőzőleg bánatpénz gyanánt a bírói kiküldött kezeihez 1. 79 kor., 2. 24 kor., 3. 12 kor. és 4. 12 korona összeget készpénzben, vagy óvadékképesnek nyilvánított értékpapírokban letenni. Kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. Ungvár, 1906. évi junius hó 16-án. Pavlik albiró h.: 1744 Kozma, kir. járásbiró. Anyakönyvi hivatalból. Hivatalos óra: d. e. 9—12, d. u. 3—5. Házasságkötés minden nap, kivéve vasárnap és ünnepnap délutánját. Népmozgalmi kimutatás : julius 7—21. Születtek: Rauch Kálmán és Kruly Rozália leány, Samovits Herman és Weisz Záli leány, Klein Abrahám és Blokszberg Háui fiú, Spire Ignácz és Sternberger Lotti fiú, Schmarcz Albert és Csandik Mária leány, Askinőzer Márkusz és Siovitz Eszti leány, Tarnovszky Endre és Pásztor Ilona leány, Frimovics Henrik és Herskovics Háni leány, Kurucz Mihály és Szendrey Szidónia fiú, Dohanics György és Harmat Erzsébet íiu, Schönberger Mór és Gottesman Száli fiú, Szitár György és Szalmái Mária leány, Bohuczky István és Juhay Margit fiú. Házasságok: Oláh György és Csatári Jolán, Reit- rneyer János és Frackstein Irén, Lukács János és Weisz Mária, Fencsák Mihály és Pasztelyák Mária, Kabina Vilmos és Réthy Sarolta Halálozások: Koszty Éva gör. kath. 2 órás gyermek, Dobrovolszky Erzsébet róm. kath. 2 hetes gyermek, Magyar Józsefné Diószegi Honoratta ev. ref. 66 éves, Mikovits Margit gör. kath. 3 hetes gyermek, Berger Sándor izr. 1 éves gyermek, Grünfeld Eszter izr. 6 hónapos gyermek, Bobák Anna gör. kath. 3 éves gyermek, Raroha Mária róm. kath. 50 éves szakácsnő, Bakos Mihály gör. kath. 47 éves kocsis, Sárközi Bertalanná Leíkó Róza róm. kath. 22 éves, Hribb Anna gör. kath. 53 éves napszámos, özv. Klein Hermanné Berger Betti izr. 82 éves gyümölcs árus, özv. Kricska Antalné Aver Mária róm. kath. 80 éves magánzó, Svingula István róm. kath. 79 éves magánzó, Bobownik Ervin gör. kath. 3 hetes gyermek. Nyílttól*.* Óvás! Figyelmeztetünk és óvunk mindenkit, hogy Demeter Dezső fiunknak semmit ne hitelezzen; mert az általa csinált hiteit semmi körülmények között fizetni nem fogjuk. Ubrezs, 1906. julius hó 20. Demeter János és neje szül. Sztripszky Iréné 1740 mint szülők. Figyelmeztetek mindenkit, hogy feleségemnek ne hitelezzen senki, mert én érotte semmiféle tartozást nem fogok kifizetni. Turjaremete, 1906. julius 16. 1741 Kaminszky János. Árverés. AZ UNGVÁRI NÉPBANK helyiségében f. éyi augusztus hó 2-án d. u. 3 órakor az alább elősorolt számú zálogtárgyak fognak nyilvánosan elárvereltetni: 469/IV., 1601/6, 1712/6-, 1732/6-, 1775/6., 1858/6., 1885/6., 1895 6 , 1921/6,2006/6., 2058/6-, 2062/6 Ungvár, 1906. julius hó 21. 1754 Ungvári Népbank. 60238. min, sz. M. kir. földmivelésügyi miniszter. II. 1. 1906. , ^rlejtési hirdetmény. A debreceni m. kir. állatni méntelep eperjesi, debreceni, turjaremetei, rimaszombati, szatmárnémeti és jászberényi osztályainál elhelyezett katonai legénység és ménállomány részére 1906. évi november hó 1-től 1907. október hó végéig szükséglendő kenyér, takarmány és tűzifa biztosítása tárgyában 1906. évi augusztus lió 1-én d. e. 10 órakor Írásbeli zárt ajánlatok tárgyalása fog debreceni méntelep parancsnokságnál megtaitatni. A szállítási feltételek úgy a debreceni méntelep parancsnokságnál, mint az egyes teleposztályoknál megtekinthetők. Az ajánlatok szerkesztésére, valamint a czikkek mikénti szállítására vonatkozólag fel- hivatik az érdekeltek figyelme a hatóságilag kifüggesztett árlejtési hirdetményekben foglalt mintára. Budapest, 1906. julius hó 12. 1755 fölömivelésügyi miniszter. * Ezen rovatban közöltekért felelősséget nem vállal a Szeri. Boreladás. Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy Ungvári a Szobránci-uton (a most munkálatban lévő vámsorompóval szemben) úgy literenkinti, mint poliarankinti borozót rendeztem be. , Borárak: Múlt évi 1 liter 92 fillér. O-bor 1 kor. 12 fillér. Számos látogatást kér Rakovszky József szőlőbirtokos. Saját termésű borok! 1756 Kellemes kiránduló hely a szőlőbe! gpSBTO-Sm “S“ “ Védjegy: |t|^|áá| „Horgonyt4 ■ lg A Liniment. Capsici comp., M §| a Horgony-Pain-Expeller pétléka || egy régjónak bizonyult háziszer, mely ~ már több mint 36 év óta legjobb fájdalom- riMt csillapító szemek bizonyult kiszvénynél, osúznál és meghűléseknél bedörzsölés- W képpen használva, t Wm — Figyelmeztetés. Silány hamisítványok -™- NW miatt bevásárláskor óvatosak legyünk és mm W csak olyan üveget fogadjunk el, a mely a w m „Horgony“ védjegygyei és a Richter ezég- {§« Qm jegyzéssel ellátott dobozba van csomagolva. Ml Ara üvegekben 80 fillér, 1 kor. 40 f. és vfil § 2 korona és úgyszólván minden gyógyszertárban kapható. — Főraktár: TürSk tSjjh József gyógyszerésznél, Budapesten. M Richter gyógyszertára fs| ___ az „Arany oroszlánhoz44, Prágában. SE Elisabethstrasse 5 neu. Mindennapi szétküldés.