Ung, 1906. július-december (44. évfolyam, 28-54. szám)
1906-11-11 / 47. szám
47. szám. tr it o6. oldal. 594*55, Soltész Imre 582*54, *Fejér Emánuel 575-66, *Volosiu Ágoston 566'98, Szilágyi Ferenc 556*99, *Há- mos Lipót 556'—, *Tahy Ábrahám 552'02, Tiicbler Károly 548'1, Kavasch Ernő 548'—, Tomcsányi Gyula 538*22, ‘Fekésházy Miklós 531*78, Speck József 525*57, Kautman Mór 525*50, Boros Illés 520*50, Zichermann Simon 519 60, ‘Stépán László 512 80, ‘Hrabár Leontin 511*08, ifj. Künstler Dávid 507*99, Weinberger Zsig- mond 502'80, Mandel Henrik 490*89, Kulin Aurél 488'70, *dr. Barta Vilmos 485'60, ‘Pogány Gyula 482*—, Kende István 471*—, *dr. Mijó Kálmán 470*14, ‘Nagy József 468*—, Beermann Emil 464*44, Mittelmann Ábrahám 463*60, *ifj. Gébé Andor 461*08, *Schirulszky Gyula 461*04, Schulz Kelemen 460 79 K. A *-gal jelöltek adója kétszeresen számíttatott. VÁROSI ÜGYEK. Közgyűlés. — November 5. — Ungvár város képviselőtestülete e hó 5-én d. u. 3 órakor dr. Ország Jakab elnöklete alatt rendkívüli közgyűlést, ezt követőleg pedig Lőrinczy Jenő alispán vezetése alatt részleges tisztújító közgyűlést tartott. A rendkívüli közgyűlésen első sorban tudomásul vette a képviselőtestület, hogy Fincicky Mihály polgármester 10 napi szabadságot vett igénybe, s ezután engedélyezte a Berzeviczy István rendőrkapitány által kórt négy heti szabadságot. A napirend előtt Gaar Iván kérte a képviselő- testületet, hogy sürgős indítványait megtehesse. Elsőbben is indítványozta, hogy a képviselőtestület fejezze ki hálás köszönetét Ungvármegye törvényhatósági bizottságának azon határozatáért, melylyel Ungvár városában az állami polgári fiú- és felső kereskedelmi iskola felállítását kérelmezi. Minthogy azonban a vármegye kérelme folytán a minisztériumban azon vélelem támadhat, hogy Ungvár város képviselőtestülete az állami reáliskola kifejlesztését nem kívánja, indítványozta egyúttal, hogy mondja ki újabb határozattal a képviselőtestület, hogy első sorban a reáliskola kifejlesztését tartja most is szükségesnek, s a határozatát terjesz- sze fel a vallás- és közoktatásügyi m. kir. miniszterhez. Az indítvány elfogadása ellen dr. Novak Endre, Kardos Emil és dr. spiczer Sándor állottak, mig mellette Fried Ignác emelt szót. A többség az indítványt nem fogadta el, de mert a megejtett szavazások közben nagyon sokan maradtak ülve, dr. Ország Jakab h. polgármester az indítványnak a legközelebbi közgyűlés napirendjére tűzését is kijelentette. Második sürgős indítványa volt Gaar-nak, hogy a képviselőtestület felebbezze meg a törvényhatósági bizottság azon határozatát, melylyel kimondotta, hogy Ungvár város közönsége is köteles a körjegyzők nyugdíjalapjához tiz éven keresztül l°/o-os pótadóval hozzájárulni. Ezt az indítványát egyhangúlag elfogadták. A városi köztemetők tárgyában alkotott szabály- rendelet jóváhagyása kihirdettetett, s a Kálváriái uj temető megnyitása ügyében való intézkedések megtételére a tanács utasittatott. Az ungvári törvényszék visszaállítása ügyében — a pénzügyi bizottság javaslatával szemben — 104 szóval elfogadtatott dr Spiczer Sándor azon indítványa, hogy a képviselőtestület szavazza meg az építési költségekhez a várostól kívánt 100,000 K-t, s a vármegyével együttesen megszerzendő telket. Elfogadtatott egyúttal Kardos Emil azon indítványa is, hogy az építési hozzájárulás oly módon szereztessék meg. hogy a város jelenlegi kölcsönei konvertáltassanak az eredeti kölcsönösszeg magasságáig. Az Uj-térre építeni tervezett színház ügyében úgy határozott — zajos ellenmondás — között a képviselőtestület, hogy mielőtt ez ügyben érdemlegesen nyilatkoznék, versenytárgyalás írandó ki az összépit- kezésre, s a bolthelyiségek bérletére. Az ajánlatok beadási ideje ez óv december hó 15-ike. Ezzel a rendkivüli közgyűlés befejezést nyert, s a küldöttségileg meghívott Lőrinczy Jenő alispán megnyitotta a részleges tisztujitó közgyűlést, melynek eredménye, hogy a beadott 105 szavazatból dr. Mocsáry Miklós 82-et, dr. Visloczky Elek 23 szavazatot nyert, s igy a város közigazgatási tanácsosává és árvaszéki ülnökévé dr. Mocsáry Miklós választatott meg, — mig az irnoki állás Kovács Mihálylyal töltetett be, a ki 55 szavazatot nyert Tabódy Elemér 42 szavazatával szemben. A megválasztottak a hivatalos esküt azonnal letették, mire az alispán — lelkes éljenzés között — Popovics Miklós képviselőtestületi tagnak az alispánhoz intézett köszönő szavai elhangzása után — a közgyűlést berekesztette. Virilisek az 1907. évben: 1. Ungmegyei Takarékpénztár ........... 14678 K 36 f 2. Erdészeti kincstár... ................... 8173 „ 79 „ 3. Ungvári Népbank ........................... 5196 „ 86 „ 4. Műmalom r. társaság _ _ __ 4301 „ 06 „ 5. Ungvári Keresk. és Iparbank ___ 3962 „ 69 „ 6. Ungvári Fillórbank _ 3548 „ 93 „ 7. *Haraszthy Gyula ........................... 3333 „ 84 „ 8. ‘Kaminszky Géza ........................... 3139 „ 70 „ 9. *Bene Lajos.................................... 2539 „ 50 „ 10. Leblovics Lázár .......................... 2457 „ 80 „ 11. *Bradács Gyula ........................... 2441 „ 88 „ 12. Hoffman Olga és Irén ........... 2256 „ — „ 13. ‘Kardos Emil. .......... ................. 1938 „ 02 „ 14. ‘Hegyi György ........................... 1747 „ 02 „ 15. Munkácsi egyh. m. alapt. _ ... 1623 „ 09 „ 16. *Dr. Levy József ........................... 1582 „ 82 , 17. Brodi Zsigmond ........................... 1560 „ 44 „ 18. *Dr. Nehrebeczky György _ ... 1556 K 54 f 19. ‘Lám Sándor ........................... 1443 „ 36 „ 20. Ungvári bútorgyár részvényt. ... 1429 „ 95 „ 21. Vinkler Lemel örökösök ........... 1417 „ 53 „ 22. Róth Pinkász _ _ _ ... _ 1409 „ 98 „ 23. *Dr. Preusz Adolf ... ... 1398 „ 16 „ 24. *Reisman Bertalan ... 1375 „ 14 „ 25. Özv. Lónyai Ferenczné _ _ 1295 „ 72 „ 26. Özv. Veinberger Henriknó ........... 1229 „ 10 „ 27. *Firczák Gyula ........................... 1206 „ 80 „ 28. Halpert Bernát ........................... 1218 „ 61 „ 29. Schulman Jakab ................... 1137 „ 48 „ 30. Grosz Ábrahám _; _ ... _ 1128 „ 43 „ 31. *Dr. Novák Endre. .......................... 1105 „ 44 „ 32. *Dr. Brujman Béla .................. 1051 , 80 , 33. Heuman Bernát ........................... 1095 „ 26 „ 34. Gottlieb Henrik ............................ 996 „ 09 „ 35. Braun Mór ... ............................ 981 „85 „ 36. Leuchtag Gyula _ 925 „ 87 „ 37. ‘Hampel János __ _ _ ... 913 „ 96 „ 38. ‘Popovics Miklós ........................... 239 „ 10 „ 39. Béresi Andrásné ................. 887 „ 15 „ 40. Mezei Gyula.................................... 985 „ 60 „ 41. ‘Farkas Ferenc ............................ 812 „ 16 „ 42. Schvarz Lajos ... ... ... ... 793 „ 70 „ 43. ‘Szepesi Sándor ... ... ... 796 „ 50 „ 44. Herskovics Mayer ................... 793 „ 70 „ 45. Rozgonyi József ......................... 755 „ 50 „ 46. Rothman Lipót ........................... 770 „ 89 „ 47. ‘Lám Gyula.................................... 752 „ 10 „ 48. Glück Miksa ................... 724 „ 64 „ 49. *Ifj. Tomcsányi Ödön ........... ... 707 „ 52 „ 50. Jakubovics Áronná _ 698 „ 52 „ 51. *Dr. Rózsa Leó ........................... 692 „ — „ 52. Őzv. Sthalberger Mórné ........... 679 „ 50 „ 53. Zinner Salamon ' ........................... 673 „ 92 „ 54. Ungvári ref. egyház _ _ _ 664 „ 25 „ 55. Fischman Sámuel ........................... 651 „ 50 „ 56. Richtzeig Pinkász... ... ... ... 628 „ 70 „ 57. *Dr. Spiczer Sándor ... ... ... 626 „ 46 „ 58. Sieber Edénó ..........„ ................... 616 „ 44 „ 59. Csonka Margit ........................... 608 „ 60 „ 60. Özv. Telendy Antalné ................... 592 „ 14 „ 61. Gottlieb Ábrahám ........................... 581 „ 01 „ 62. ‘Fejér Emánuel ........................... 575 „ 66 „ 63. Dr. Sajó Elek ............................ 568 „ — „ 64. ‘Volosin Ágoston ... ... 566 „ 98 „ 65. Özv. Kron Háirnné ................... 564 „ 80 „ 66. *Hámos Lipót ........................... 564 „ 76 „ 67. Nebenzahl Mór ........................... 564 „43 „ Póttagok : 1. Fehér Ákosné ... ... ... _ 564 K — f 2. Kavasch Ernő _ ... 540 „ — „ 3. gelsei Guttman Izidor _ _ _ 530 „ 58 „ 4. ‘Mocsáry Géza ........................... 525 „ 98 „ 5. Özv. Kelen Gusztávné ................... 525 „ 98 „ 6. Kaufman Mór.. ................................. 525 „ 50 „ 7. Speck József _ ... 525 „ 37 „ 8. Boross Illés _ _ _ _ _ 520 „ — „ 9. Mittelman Herman _ _ ... 515 „ 10 „ A *-gal jelöltek adója kétszeresen számíttatott. HÍREK. Tájékoztató. .ZVov. 11. Az izr. népkonyha megnyitása d. e. 11 órakor. Nov. 25. A Dalárda hangversenye a Bercsényi-szobor javára. A Társaskör (Kaszinó) könyvtára nyitva van kedden és pénteken d. u. 5—6 óráig. A népkönyvtár nyitva van minden vasárnap d. e. 10—*/a12 óráig (Drugeth-téri állami iskola.) * Személyi hírek. Gróf Sztáray Gábor főispán f. hó 4-ón hazaérkezett Budapestről. Részt vett a Rákóczi-ünnepeken, elnökölt a közművelődési egyesület vál. ülésén és a közigazgatási bizottság ülésén. — Fincicky Mihály polgármester e hó 4-én Budapestre utazott, részt vesz a rendezett tanácsú városok polgár- mestereinek kongreszusán. E hó 14-én érkezik haza. * A Közművelődési Egyesület választmányi ülése. Az idei közgyűlése után f. hó 7-én tartotta első választmányi ülését Közművelődési Egyesületünk gróf Sztáray Gábor főispán, elnök vezetésével. A Rákóczi-ünnepen szereplőknek szives közreműködésükért köszönetét szavazott az ülés és felvette rendes tagjai közé Blanár Ödön, dr. Laudon István főgimn. tanárokat, Margócsy Gyula ág. ev. lelkészt, Pataki Pál ev. ref. lelkészt (Ungtarnóc), Szamolányi Gyula erdészeti számtisztet, országos nevű poétát (Máramaros- sziget) és Úsz Antal határszéli rendőrkapitányt. A folyó ügyek közül megemlítjük, hogy az egyesület a régebbi tagdijhátralékok közül a közgyűlés határozata szerint 1598 koronát törölt s az ezekről kiállított nyugtatvá- nyokat egy bizottság megsemmisítette. A választmány tudomásul vette. Az ülés az elnök éltetésével ért véget. * Kossuth levele. Visontai Soma képviselőnk Sirokai ‘Albert pártelnökhöz, „mint a ki az ungvári vasúti állomási épület kibővítése dolgában legjobban érdeklődött“, levelet intézett, a melylyel kapcsolatosan leküldte Kossuth kereskedelemügyi miniszternek e tárgyban hozzá irt levelét. Kossuth ugyanis a következőket irta Visontainak : Kedves Barátom 1 Ungvár állomás felvételi épületének végleges jelleggel való teljes kiépitése érdekében a város közönsége által hozzám intézett kérvény tárgyában nyilvánított érdeklődésedre a következőkről értesítelek : A mint a város polgármesterének ugyanezen tárgyban hozzám intézett fölterjesztésére folyó évi junius hó 28-án 47331. sz. alatt kelt leiratomban már kifejtettem, a vasúti szolgálatra szükséges helyiségek egy részének elhelyezésére szolgáló régi fölvételi épület az uj épülettől csak csekély távolságra van, úgy hogy e tekintetben az elhelyezés minden jogosult igényt kielégítő módon rendezve van. A felvételi épület középső része az eredeti tervnek megfelelő külsővel, végleges jelleggel épült és mindazokat a helyiségeket, melyeket az utazó közönség használ, a kellő mértékben és kivitelben magában foglalja. Minthogy az épület jelen kivitelében a forgalom és a közönség igényeinek teljesen megfelel, szépészeti szempontból pedig — rendeltetését tekintve — szintén nem eshetik kifogás alá, a végleges jellegű szárnyépületeknek ez idő szerint való meg- épittetését sajnálatomra nem helyezhetem kilátásba, mert az a 60.000 korona, mely azoknak ideiglenes jellegű toldalékokkal való helyettesítése által megtakarítható volt, a m. kir. államvasutak hálózatán fennálló számos, égetően sürgős hiány pótlásának és a szükséglet fedezésének tekintetbe vétele mellett a kérelmezett célra ez idő szerint nem áll rendelkezésre. Megjegyzem azonban, hogy későbbi kedvezőbb viszonyok esetén, avagy a fejlődés következtében föllépő szükség folytán, a különben is ideiglenes jellegű szárnyépületek minden nehézség nélkül pótolhatók lesznek a végleges jellegüekkel. Az alkalmas időpont bekövetkeztével a város legteljesebb jóindulatom érvényesülésére számíthat. Hived Kossuth. * Kinevezés. A belügyminiszter dr. Kerekes Pált, megyénk szülöttjét, közegészségügyi felügyelői címmel és jelleggel felruházott közegészségügyi felügyelőt, valóságos közegészségügyi felügyelővé nevezte ki. * Búcsúestély. Ajtay János ókemencei m. kir. főerdósz nyugdíjaztatása alkalmából nagyszámú barátai és tisztelői búcsúestélyre gyűltek össze f. hó 8-án este a Herz-féle vendéglőben, hogy őszinte kifejezést adjanak tiszteletüknek és szeretetüknek. Az egybegyűltek előtt Zachar Jakab m. kir. erdőmester búcsúzó beszédet intézett a távozóhoz kartársai nevében, mig Banóczy Béla a vadásztársak és barátai nevében búcsúztatta el Ajtayt, ki könnyekig meghatva, szép beszédben köszönte meg az iránta és családja iránt idáig is megI nyilatkozott, de jelen alkalommal különösen kifejezésre jutott szeretetet és ragaszkodást. A kedélyes összejövetelt vonzóvá tette több hölgy jelenléte is. A fiatalság Lányi Gyula zenéje mellett jó éjfélutánig táncolt. * Magyar hitszónoklat. Az ungvári izr. haladó hitközségi templomban a f. hó 17-ón, szombaton délelőtt tartandó istentiszteleten Breuer Soma nagy- kátai főrabbi magyar hitszónoklatot fog tartani. — Úgy értesültünk, hogy a haladó (neolog) hitközség a „status quo ante“ alapján szándékszik újjá szervezkedni, a mely előreláthatólag a hitközség megerősbö- dését és ezzel egy képzett rabbi és hitszónok tartását fogja eredményezni. * A kath. legényegyesület f. hó 4-én tartott mulatsága kitünően sikerült. A Korona nagyterme zsúfolásig megtelt. Előkelő közönség volt, társadalmi és felekezeti különbség nélkül. A szinielőadás („A sabin- nők elrablása") nagy hatást ért és pompás hangulatban tartotta a közönséget. A leányok remekeltek : Schloszár Ilonka, Dolgos Mariska, Tóth Etelka, Sájghy Vilmus, Hanel Margit jobbnál jobb játékot mutattak be. Bohulszky Antal, a nagy mester, kacagtatott. A többi férfiszereplők egyaránt elismeréssel állották helyüket. Morvay Antal rendező munkája sikerében gyönyörködhetett és Vojtkó János s. lelkész, elnök büszke öntudattal lálhatta egyesülete derék szereplését. A tánc reggelig tartott. * Tanügyi áthelyezés és kinevezés. A vallás- és közoktatásügyi miniszter Bobovnik László havasközi áll. iskolai tanítót más vármegyébe áthelyezte és helyére Darabant András oki. tanítót nevezte ki. * Hangverseny a Bercsényi-szobor javára Az ungvári Dalárda f. hó 25-én vasárnap este 8 órakor táncmulatsággal egybekötött hangversenyt rendez, melynek tiszta jövedelmét a városunkban felállítandó Bercsényi-szobor alapja javára ajánlja fel. A nagyszabású hangverseny műsorát legközelebbi számunkban fogjuk közölni. * Az izraelita népkonyha egyesület tudatja az érdeklődőkkel, hogy az ebédek kiosztását f. hó 11-én megkezdi. Az egyesület felkéri a jószivü adakozókat, kik, a mint az előző évben, jelenleg is hajlandók ajándékaikkal elősegiteni e nemes cél elérését, szíveskedjenek adományaikat Gelb Mártonná gazdasági elnök címére elküldeni. * A korcsolyázó egyesület múlt hó 27-én tartotta az 1906—1907. évi I-ső rendes közgyűlését, mely alkalommal a költségelőirányzat 1218 K 82 f bevétel és ugyanannyi kiadással elfogadtatott és az idónyjegyek ára 6 koronában, tanulók részére 4 koronában állapíttatott meg. A jégpályának a lehetőséghez képest való nagyobbitását a közgyűlés elrendelte s egyben elhatározta, hogy az esteli korcsolyázást 2 koronás világítási idényjegyeket ad ki. * Nyilvános köszönet. A midőn közelebb a Mindenhatónak kiszámíthatatlan legfelsőbb akaratából el kellett veszítenem életemnek jobbik felét, a férfiúi gondok fele terhének hordozóját, az édes anyák egyik legjobbját, szeretett feleségemet: Borhelyi Katinkát, a részvét oly számos oldalról nyilatkozott meg, hogy a sok igaz szívből jövő résztvevő nyilatkozatokat külön-külön megköszönni képtelen vagyok, azért ez utón fejezem ki mindannak a sok sok jóismerősnek, a ki holtig tartó bánatomat enyhíteni iparkodott résztvevő szavaival, Írásával, továbbá azoknak, a kik koszorút adtak s a temetésen megjelentek, legmélyebb, legháiá- sabb köszönetemet árván maradt kilenc kis gyermekem nevében is. Pereqseny, 1906. nov. 2. Kovássy Elemér, főszolgabíró.
