Ung, 1905. január-június (43. évfolyam, 1-26. szám)
1905-03-19 / 12. szám
12. zám. TT -OT <35. oldal. sem kértünk korlátlan monolópOumot, hisz a közös vámterüteten sincs monopóliumunk, de már azt a gazdasági torzállapotot, hogy az önálló vámterületnél az ipar maximális vámtételeket nyerjen, minket pedig degradáljanak a világverseny védtelen árnivójára, melyből soha menekülés nem volna más, mint a tönk és kivándorlás, azt hiszem a gazdatársadalom, mely eddig csak az „önálló vámterület“, „agazdasági önállóság“ szép szavait hallotta, vakon akczeptálni még sem lógja ! Ez a jövő igazi képe. Csak még egyet. Tudtommal egész sora az iparosoknak — köztük a vasipar — már megcsinálta kartell utján az önálló vámterületet, mit használna ezeknek az elválás ? Azután mik lesznek ezen nagy gazdasági krizis agrárszocziális és nemzetiségi visszahatásai ? Panaszkodunk a nemzetiségi bankokra; és éppen akkor akarjuk a mostani, Európában legnagyobb aranyfedezettel biró, nemzetiségileg objektiv és a magyar kormány ingerencziája alatt álló bankot megszüntetni, mikor az évi 900 millió hiteléből 450 milliót állít évenkint a magyar ipar, kereskedelem és záloghitel szolgálatába ! Kérdem végre azt a sok hivatalnokot, akik a gazdasági önállóságtól várják helyzetük javulását, miből adja és javítsa a fizetést egy katasztrófába jutott állam és gazdatársadalom ? És most Wesselényi ugyanazon szavaival végzem soraimat, amelyekkel kezdtem : „Ha Cassandra népszerű lett volna, Trója még ma is állana.“ KÜLÖNFÉLÉK. * Meszlényi Gyula püspök halálához. Mesz- lényi Gyula szatmári megyés püspöknek temetése e hó 21-én, kedden délelőtt fog megtörténni. A végtisztességen az ungvári r. k. hitközséget Benkő József apát-főesperes és Lőrinczy Jenő alispán vezetése alatt nagyobb számú küldöttség fogja képviselni, melynek tagjai hétfőn utaznak Szatmárra. A munkácsi székeskáptalan képviseletében Somlyay Mihály és Matyaczkó Tivadar kanonokok fognak részt venni a nagy halott temetésén. — Az ungvári püspöki székesegyházban Firczák Gyula püspök intézkedésére f. hó 18 án nagy requiemet tartottak Meszlényj püspök lelki üdv.eért. A nagymisét Matyaczkó Tivadar kanonok fényes segédlettel végezte Mise végén a szokásos gyászszertartást maga Firczák Gj'ula püspök az egész káptalan és gre- mialis papság résztvételével végezte. A misén a nagyszámú intelligens közönségen kívül jelen voltak a papnövelde, férfi- és nőtanitó-képző, a polg. és el. iskolák összes növendékei. A székesegyházi müének-kar gyönyörűen adta elő a különféle egyházi gyászénekeket BoksayT János karnagy vezetése mellett. * Kinevezések. A király Sohürger Ferencz beregszászi áll. fűgimnáziumi rendes tanárt és ideiglenes igazgatót a VIII. fizetési osztály 2. fokozatába való sorolással kinevezte állami középiskolai igazgatóvá. — A földmivelésiigvi miniszter Maritia Vazult az ungvári főerdőhivatalba erdőgyakornokká kinevezte. * A Társaskör közgyűlése. Az ungvári Társaskör e hó 26-án, vasárnap délután 4 órakor tartja a kör nagytermében ez évi rendes közgyűlését. * Áthelyezések. Marosi Pál antalóczi áll. isk. ig. tanító, lapunknak jó tollú munkatársa, hasonmi- nőségben a radvánczi áll. iskolához, Timkovics László hegyfarki áll. isk. tanító pedig az antalóczi iskolához helyeztetett át. * Az ungvári róm. kath. hitközség e hó 25-én és 26-án fogja megválasztani uj egyháztanácsát. A választás a rk. fiúiskolában lesz. Szavazati joggal bir minden lat. szert. kath. 24 évet meghaladt önjogu férfiú. * Gyászhirek. Vagner Ferencz ungvári kovácsmester e hó 17-én, életének 55-ik évében elhunyt. Kiváló szorgalmú polgártársunk holttestét ma vasárnap délután 4 órakor helyezik örök nyugalomra a Kaposi- utczai temetőben. — Gulácsy László a m. kir. államvasutak debreczeni üzletvezetőségéhez beosztott erdészmérnök, Gulácsy Ignácz városi pénztáros fia, e hó 17-én hosszas szenvedés után Debreczenben elhunyt. Béke hamvaikra! szakasza, amelyek nem tartoznak valamely folyammérnöki hivatal hatáskörébe ; 2. a Szenna- és Blatta-mocsár lecsapoló-társulat; 3. a Mokcsa-Pallakcssa-tó lecsapoló társulat; 4. a mátyóczi lecsapoló-társulat; 5. a vármegyei vizi könyek ellenőrzése. * Sándor napja. Tegnap volt Sándor napja, mely alkalomból városunk Sándorai özönével kapták a jókívánságokat. Különösen Hidasi Sándor kir. tanfelügyelőnél jelentek meg sokan a felügyelete alatt álló iskolák tantestületeiből, jóbarátai és tisztelői közül. A helybeli áll. polgári leányiskola, a két áll. elemi iskola tantestületei teljes számban tisztelegtek az igazgatók vezetése mellett, majd az állami iskolák 18 tagú gondnoksága csaknem teljes számban megjelent dr. Novák Endre elnök vezetésével, a ki szivből jövő, szívhez szóló beszédben méltatta azt a munkásságot, a melyet a kir. tanfelügyelő kifejt a vármegye tanügyének érdekében. Az ünnepelt kir. tanfelügyelőnek kiváló munkaszeretetét és munkabírását áldásos eredmények hirdetik: a megye elhanyagolt tanügyének jobbrafordulása és a lépten-nyomon megnyilatkozó kulturális haladas. Az igazi érdemnek elismeréséül jelent meg a gondnokság. A tanfelügyelő meghatva az őszinte ragaszkodásnak jelétől, ígéri, hogy munkaerejét továbbra is a vármegye érdekének szenteli. A tisztelgőknek szives vendégszeretetben volt részük, úgy a házigazda, mint felesége lekötelező szeretetreméltósággal gondoskodtak a vendégek ellátásáról. — Mi, a sajtó munkásai, a kik figyelemmel kisérjük mindennemű ügy fejlődését, erőt kívánunk a kir. tanfelügyelőnek, hogy nemes czéljait minden téren teljes mértékben megvalósíthassa. * Gondnoksági ülés. Egyik múlt számunkban említettük, hogy a főispán a helybeli állami iskolák és ovodák részére uj gondnokságot, illetőleg felügyelőbizottságot nevezett ki. Az uj gondnokság dr. Kovák Endre kórházi igazgató főorvos elnöklete alatt f. hó 16-án tartotta alakuló ülését, amely alkalommal azok a tagok, akik a régebbi gondnokságban, illetőleg felügyelőbizottságban nem foglaltak helyet, letették a hivatalos esküt; igy a gondnokság részéről Szabó Lajos magyar államvasuti felügyelő, a felügyelőbizottság részéről pedig Bánóczy Béláné, Kardos Emilné, dr. Ország Jakabnó és Virányi Sándornó. * Országos vásár Csapon. E hó 22-én, kedden, országos vásár tartatik Csapon. * Az ungvári kerületi betegsegélyző-pénztár e hó 26-án, vasárnap d. u. 2 órakor tartja a városháza nagytermében ez évi rendes közgyűlését. Az ez alkalomból kibocsátott évi jelentésből közöljük a következő adatokat. Az összesen 28,080 K 94 f'.-nyi bevételből 19,224 K 57 fillér fordittatott gyógykezelési czélokra, 1000 K a tartalékalapra, pénzmaradvány 833 K 12 f. A mérlegszámla szerint a pénztár 3267 K 01 f. bankbetéttel bir, a kintlevő járulékok összege 6647 K 01 fillér. Táppénzsególyben részesült 357 tag 5245 napon keresztül 5416 K 95 f. segélyben részesülve. Kórházi ápolásban részesült 121 tag 2027 napon keresztül 3397 K 14 fillér költéget okozva. Ezeken felül a táppénzsegélyb és kórházi ellátást igénybe nem vevő betegedési eset 3828 fordult elő. A 19,237 K 47 fillért tevő gyógykezelési költség igy oszlik meg: Helybeli orvosok fizetése 1824 K 14 f., vidéki orvosok fizetése 2471 K 70 f., Orvosi fuvardíj 30 K 14 f., gyógyszer 4893 K 88 f., kórházi ápolási költség 3397 K 14 f., kórházba szállítási költség 40 K 60 f., táppénz biz. köt. tagoknak 5147 K 55 f, féltáppénz 49 K 20 f., táppénz ö. b. tagoknak 199 K 20 f., gyermekágy- segély 21 K, bábadij 15 K, fürdőköltség 271 K 48 f., fürdőbe szállítási költség 22 K 40 f., temetkezési költség 568 K, köt és- műszer 296 K 18 fillér. A pénztár tagjainak összes száma az 1904. év végén 1621. * Az ungvári ipartestület az elmúlt vasárnap tartotta évi rendes közgyűlését, araikor is a már általunk ismertetett elnöki jelentést, a múlt évi zárszámadásokat és az ez évi költségvetést egyhangúlag elfogadták. A közgyűlés elfogadta továbbá a tagdíjaknak 2 koronáról a miniszter által is jóváhagyott 3 koronára emelését. Az önálló iparosok beiratási diját 2 koronáról ismét 10 koronára emelte; a kereskedelemügyi miniszter e dijak szedésétől a testületet ugyan eltiltotta. de a közgyűlés ennek engedélyezése végett ismét indokolt fölterjesztést fog a miniszterhez intézni. * Nem kell bélyeg. Eddig a segély iránti kérvényekre is megkövetelték az 1 koronás bélyegek lei- ragasztását. Ezentúl az ilyen kérvények bélyegmentesen adandók be s ezt a vívmányt egy gépirónőnek köszönhetjük. A gépirónő ugyanis segélyért folyamodott s kérvényére nem tett bélyeget; kérvényét megieletez- ték s megbüntették. A gépirónő felebbezett a közig, bírósághoz s az azzal a megokolással, hogy a segítségért való kérelem bélyegmentes, fölmentette a büntetés megfizetése alól a folyamodót. * „Pártfogók nélkül “ Ezzel a czimmel Baghy Gyula, Bállá színtársulatának nálunk is előnyösen ismert tagja, egyfelvonásos drámát irt, mely a Nemzeti Színházban dicséretet nyert. Szerző e művét legközelebb könyvpiaczra bocsátja s előfizetést hirdet rá. Ára 1 korona. Az előfizetések szerzőnek Miskolcz, Mindszent-utcza 12. sz. alatti lakására küldendők. * v-.j wo Aunurmérnöki hivatalok J tásköre. A földmivelésügyi m. kir. miniszter a pókban bocsátotta ki a folyam- és kultúrmérnöki hi falok hatáskörét megállapító uj beosztást. Az Ung i megyét érdeklő beosztások a következők : A. Tisza fc és a Latorcza a sziirtei hídig a szatmári tolyamrr nöki hivatal hatáskörébe tartozik, inig a sátoraiji helyi kultúrmérnöki hivatal hatáskörébe tartozik a vármegye területén levő vízfolyásoknak m;nd; * Helyreigazítás. E lap múlt heti számának hírei között olvashattuk, hogy a nagyhét folyamán f Hock János, a nagyhírű hitszónok fog városunkba érni és az irgalmasságról beszédet tartani, mely alkarnál a római katholikus templomba való belépésre roronás dijak fognak szedetni s a befolyó összeg a stnéma-intózeti növendékek ellátására lesz fordítva, telességemnek tartom a lap t. olvasóit aziránt tájé- ítatni, hogy a hir még korai ; Hock János eddig g fel nem kéretett s az úgynevezett belépti-dijak gában is még idő előtti volna állást foglalni. Tény hogy Hock Jánosnak egy ily beszédre való felj kérése tervbe vétetett, úgyszintén felkóretett az ung- j vári dalárda és egy arra szívesen vállalkozott hölgy- koszorú, hogy együttesen tanulnák be Haydnnak: „A megváltó utolsó szavai a keresztfán“ czimü remek oratóriumát, mely annak idején zenekisérettel adatnék elő; ez előadás valamint a jelzett egyházi beszéd megtartásának helyét, idejét és módozatait azonban még csak e hét folyamán fogja az arra illetékes bizottság mindenesetre olyformán megállapítani, hogy az az egész közönség osztatlan rokonszenvével találkozzék. Kiváló tisztelettel: Wentzel József, vezető-tanár. * Zongora kerestetik. Jókarban lévő rövid zongora kerestetik megvételre. Ki részére ? Megmondja a kiadóhivatal. * Farkas Imre. Városunk társadalmi életében hamarosan vezérszerepre jutó Erzsébet-kör jóvoltából kedves ünnepségben volt közenségünknek része e hó 12-én. Afáradhatlan leányegyesület a téli szezon végén Farkas Imrét, a fiatal generáczió egyik legtehetségesebb tagját hívta meg estélyére s az ifjú költő müveiből egybeállitott ünnepségen alkalmat adott arra, hogy e kiváló poétát közelebbről is megismerjük. Farkas Imre dr., ki költői működése mellett a honvédelmi minisztérium fogalmazógyakornoka, az Erzsébetkor nemes czéljának szolgálatában a vasárnap délutáni vonattal érkezett városunkba s kevés pihenő után mindjárt megjelent a vármegyeház nagytermében, hol óriási közönség gyűlt egybe a fiatal poéta ünneplésére. E nagy közönség a legőszintébb rokonszenvvel fogadta Farkas Imrét, mig a vendéglátó leányegyesület hatalmas babérkoszorúval lepte meg őt. Az előlegezett bizalom nem ment kárba, mert Farka? Imre csakugyan annak bizonyult, kinek hittük. Felolvasott költeményei hamarosan meggyőzték a közönséget arról, hogy Farkas Imre a leghivatottabb interpretalója a szerelem bűbájos megnyilatkozásainak, leghübb, legváltozatosabb képviselője ez érzelem zengzetes nyelvű változatainak. Valóságos muzsika egy-egy verse, mely csodás álmokat fakaszt a szívben. Megfigyelései, gondolatai, ritmusa, csengő nyelvezete, megkapó szinfestő tehetsége bájosan olvadnak egybe minden költeményében, melyek bár enyelgő, játszi tónusban jutnak kifejezésre, mégis a mai nehéz élet megkapó komolyságában lelik alapjukat. A közönség valósággal elragadtatva élvezte úgy apró, mint hosszabb, úgy hangulatban gazdagabb, mint tartalomban dúsabb verseit a szerzőnek s .szinte nem tudott kifogyni a bűbájos nyelvű poéta ünnepléséből. A fiatal költő felolvasásain kívül, Ország Jakab dr.-nó művészi klaszicitásu zongorajátékát kivéve, a műsor többi pontjai is Farkas Imre müveiből kerültek ki. Megismertük őt mint prózairót, mint szövegírót s mint zeneszerzőt is. Mint prózairónak a „ Meglepetés“ czimü monológja volt a műsorba fölvéve, melyet Zalánífy Gizella urleány adott elő. A kedves monológ előadása a czimétől eltekintve is meglepetés volt, mert az elő- ádó lányka az utolsó napokon jutott a monológhoz. Az idő csekélységének hangsulyozasara azonban ez esetben semmi szükség sincsen, mert az előadás messze felülmúlta a sablonos, javarészt élettelen monolog előadásokat. Semmi póz, semmi köznapi modorság, de élénk, bátor fellépés, ügyes kiejtés s ami ritka a mi hangversenyeinken: valami bájos leányos poézis hatotta át előadásának minden részét. A közönség viharos tapssal fogadta a bemutatkozást s a tapsolok közt legelső volt az ünnepelt szerző. Mint szövegíró a Tar- naj^-dalok népszerűsége révén már régóta ismert Farkas Imre közönségünk előtt, mégis Kerekes István drné pompás hangja ma újra aktuálissá tette őt. E poetikusan zengő szövegű Taraay-dalokat, majd utóbb, hogy a szeneszerző Farkast is megismerjük, az ő érdekes motivumu, játszó ritmusú dalait Kapdebó Ilona ismert ügyes zongorakisérete mellett oly kedvesen, hatásosan s oly tisztán üde hanggal adta elő Kerekes drné, minő szépen interpretálni csak lehet az ily ér- zésbeu, hangulatban szinte megolvadó dalokat. A műsor után a kaszinóban társasvacsora volt az Erzsébetkor vendégének tiszteletére, Az első felköszöntőt Sablontól eltérően maga az ünnepelt mondotta, köszönetét fejezve ki a vendéglátásért, melynek iránta megnyilvánuló tiszteletét — úgymond — nem múltja, sikerei elismerése gyanánt veszi, mert hisz ő még kezdő, ifjú ember, de biztatás gyanánt jövőjére, törekvéseire, mely lankadatlan lesz az a közönség rokonszenvének ily megnyilatkozása mellett. Ezu án több toaszt hangzott még, melyeknek során a fiatal költőt Lőrinczy alispán üdvözölte, mig az ünnepség rendezői, Microys Vilmosáé és Tabódy Ida önzetlen fáradozásaiért Ország Jakab dr. városi tiszti orvos emelt poharat. A kedves est a ritka jókedvű társaságban késő éjjelig tartott és azon Lányi Gyula gyönyörűen muzsikált. * Eveszett óra. Egy kettősfedelü női ezüst óra, vékony fonatt eziistlánczczal, azon egy kis ezüst szív, a Korona-szállótól a Nagy-utczáig terjedő utón elveszett Kéri a tulajdonos a megtalálót, szíveskedjék ezt a rendőrségnél vagy a Nagyhid-utczai Singer-féle tőzsdében átadni. * Turistaság. Most kaptuk a „Turista Közlöny“ legutóbbi számát igen csinos kiállításban. Ez a szép turista újság hivatalos közlönye a Magyar Tanítók Turista Egyesületének, mely egyesíti a hazai különböző tanintézetek tanárainak és tanítóinak egy részét. A közölt névsorból látjuk, hogy óvónőktől kezdve egészen egyetemi tanárokig vannak tagjai az egyesületnek. Vármegyénkből csak egy tagja van: Deák Gyula állami polgári leányiskolái igazgató, a ki a választmányi rendes tagok közt foglal helyet. * Köszönetnyilvánítás Az ungmegyei siketnémák gyámolitására újabban a következő adományok folytak be. A Drugeth-téri áll isk. tantestülete a gyer- mekszinielőadás jövedelméből 100 K, a „Szeretőt" izr. jótékony nőegylet részéről 50 K, „Ungvári népbank“ 50 K, Erzsébet-kör 20 K, Osztrák-magyar népbank