Ung, 1905. január-június (43. évfolyam, 1-26. szám)
1905-04-09 / 15. szám
15. szám TT 3>T <35 oldal. * Eljegyzés. Freund Lipót laborczszögi malom- tulajdonos eljegyezte Mittelman Mór leányát, Kornéliát Ungváron. * Vásáráthelyezések A m. kir. kereskedelemügyi miniszter megengedte, hogy a Szerednyén f. évi május hó 3-ára eső országos vásár ez évben kivételesen f. évi április hó 11-én a junius hó 19-ére eső orsz. vásár junius 13-án, a julius hó 17-ére eső orsz. vásár julius hó 11-én, a szeptember hó 4-re eső orsz. vásár augusztus 16-án, a szeptember ll-re eső orsz. vásár szeptember 19-én s végül a november 6-ra eső orsz. vásár október 24-én; úgyszintén a junius 5-re eső juh- vásár május 30-án, a julius 17-ére eső juhvásár pedig julius ll-én tartassék meg. * Tüdőbajos gyermekek orvosi kezelése eddig felette nehéz volt, mert az orvosi tudomány nem rendelkezett oly szerrel, melyet gyermekeknek adhattak volna. Az utálatos creosot-präparatumok, melyek felnőttek által is csak utálattal vétetnek be, gyermekeknél egyáltalán nem alkalmazhatók. A „Sirolin“ bevezetése folytán ezen hiány megszűnt. A „Sirolin“ felette kellemes szagu és jóizü syrup, melyet a gyermekek szívesen vesznek és könnyen emésztenek. Ezen szernek kiváló gyógyhatása számos előkelő orvos tapasztalatain alapszik és minden kétségen felül áll. A lesoványodott, sápadt kicsinyek a „Sirolin“-nak rövid használata után jó étvágyat kapnak és nem sokára gömbölyű, piros arczot nyernek, mig a betegség tünetei lassankint elmúlnak. * Állategészségügyi tilalmak. Az osztrák belügyminiszter a sertésvész betegségének Ausztriába történt behurczolása miatt sertéseknek Ausztriába való behozatalát Ungvármegye kaposi és szobránczi járásaiból betiltotta. * Magyar hadbirák. A honvédelmi miniszter felszólítást intézett a jogvégzett ifjúsághoz, hogy lépjen be szolgálattételre a közös hadbíróságokhoz és szaporítsa a magyar elemet a hadbírói karban, ahol sajnos, még mindig elenyészően csekély a magyarok száma. A honvédelmi miniszter a hadbírói karba lépő ifjúságnak államsegélyt is helyez kilátásba. * Az állatdijazások uj rendje. Az állattenyésztés javítására jelentékeny tényező a megyékszerte megtartott állatkiállitás és jutalmazás. Tallián földmivelés- ügyi miniszter az ezen kiállításokat rondező gazdasági egyleteknek kilátásba helyezte az államsegitség fölemelését, kikötötte azonban, hogy csak abszolút értékű állatok jutalmaztassanak és a gazda köteleztessék jutalmazott állatát a tenyésztés számára megtartani. A gazda tehát, amidőn a jutalmat átveszi, kötelező nyilatkozatot tesz, hogy jutalmazott állatját egy bizonyos ideig eladásra nem bocsátja. * Kiskorú kivándorlók. A belügyminiszter körrendeletét intézett valamennyi törvényhatósághoz s ebben hivatkozva van azon tapasztalatára, hogy 15 éven aluli férfiszemélyek és kiskorú nők a törvény határozott rendelkezése ellenére kisérő nélkül vándorolnak ki Amerikába — elrendeli, hogy 15 éven aluli férfiszemélyek és kiskorú nők ezentúl mindig hatósági bizonyitványnyal tartozik igazolni azon felnőtt személy kilétét, kinek kíséretében utaznak. E bizonyítványt a kiskorú szüleinek vagy gyámjának bemondása alapján a kivándorló lakhelye szerint illetékes községi elöljáróság vagy rendőrkapitány állítja ki. Az oly 15 éven aluli férfiszemélyek, illetve kiskorú nők, kik ily bizonyítványt fel nem mutatnak, vagy nem a bizonyítványban megjelölt kísérővel utaznak, a kivándorlásban meggátolandok. A szigorító intézkedés czélja az, hogy a törvény rendelkezései ellenőrizhetők legyenek, valamint az, hogy az illetők a visszautasításból s az ezzel járó költségektől és időveszteségtől megkiméltessenek. * Baromfikolera pusztít Bező községben, már eddig is figyelemre méltó kárt okozva a gazdaközönségnek. * Az egészség előmozdítása a Kathreiner- féle Kneipp maláta kávé mind általánosabb használata által, az utolsó tizenöt év legnagyobb vívmányának tekinthető a táp- és élvezetczikkek terén. Hasonlókép mint az alkohol, a babkávé is, méreg anyag (kofei'n) tartalmánál fogva, hátrányosan hat a szív működésére, mely súlyos következményekkel járhat. A Kathreiner-féle Kneipp-maláta kávé mint pótlék a babkávéhoz enyhíti, sőt teljesen megszünteti e káros hatást, de jótevő tulajdonságai valóban csak akkor jutnak teljes érvényre, ha azt tisztán, azaz babkávé hozzáadás nélkül isszuk. A tapasztalat igazolja, hogy mind azok, a kik a Kathreiner-féle Kneipp-maláta kávét egyszer megszokták, többé nélkülözni sem tudják. Ez legjobban bizonyít rendkivüli kellemessége mellett. Manap már alig van gondosan vezetett s rendezett háztartás, melyben Kneipp páter arczképével ellátott ismert csomagok hiányoznának. Csakis ezek tartalmazzák a valódi Kathreiner-féle Kneipp-maláta kávét. Ezért csak utasítsuk vissza a bevásárlásnál minden esetleg nyitva mérlegelt pörkölt terméket, s nézzünk különösen arra, hogy a „Kathreiner“ névvel ellátott eredeti csomagokat vegyük. * Orvosi körökben már rég ismert tény, hogy a Ferencz Józseí keserüviz valamennyi hasonló vizet, tartós hashajtó hatása és említésre méltó kellemes izénél fogva, már kis adagban is tetemesen felülmúlja Kérjünk határozottan Ferencz József keserüvizet. 26—7 * A ki valóban jő iskolai rajzeszközt akar, az vásárolja a Szénásy-féle magyar gyártmányú „Árpád“ körzőt. Kapható : Székely és Illés könyv-, papír,- rajz- és irószerkereskedésében Ungvárt. * Könnyű mellékkeresethez juthat mindenki, magyar osztálysorsjegyek eladása által. Jó referenciákkal biró érdeklődők forduljanak Fekete Károly fő- elárusitóhoz Budapest, Rudolf-rakpart 8. i059, 2-3. Meghívó. Az 1848. évi törvényhozási alkotások kir. szentesítésének évfordulója alkalmából a m. kir. állami polgári leányiskola f. hó ll-én d. e. 10 órakor hazafias ünnepélyt rendez, melyre a n. é. közönséget tisztelettel meghívom. Ungvárt, 1905. április 8. Deák Gyula igazgató. Az ünnepély sorrendje: 1. Szózat. Éneklik az I. és II. osztály növendékei. 2. Magyarország. Irta Pósa Lajos. Szavalja Leuchtag. Ella I. oszt. tanuló. 3. Ünnepi beszéd. Tartja Csécsi Nagy~ Julia tanítónő. 4. Nesvadba JOp. 11. Loreley — Paraphrase. Hegedűn előadja Székely Sarolta IV. oszt. tanuló, zongorán kiséri Dalnoki Helén IV. oszt. tanuló. 5. A honleány. Irta liudnyánszky Gyula. Szavalja Deák Anna II. oszt. tanuló. 6. Szárnyat olts lel szivem gondolata. Szerző Sztojanovics Jenő. Éneklik a IV. osztály növendékei. 7. Vándor madár. Irta : Ábrányi Emil. Szavalja Lehoczky Agatha IV. oszt. tanuló. 8. Magyar népdalok. Czimbalmon előadja Szvo- boda Etelka III. oszt. tanuló. 9. Szeresd hazád ! Irta Gáspár Imre. Szavalja Vidonyi Anna III. oszt. tanuló. 10. Nemzeti szin. Szerzé Borsay Samu. Éneklik a IV. osztály növendékei. 11. Czinka Panna. Irta Farkas Imre. Szavalja Rózsa Relli IV. oszt. tanuló. 12. Himnusz. Éneklik a II. és IV. osztály növendékei. Hegedűn kisérik Székely' Sarolta IV, Völgyi Kornélia II., Keleti Elza I. oszt. tanulók. Zongorán Dalnoki Helén IV. oszt. tanuló. Anyakönyvi statisztika. — April 1—8-ig. — Születtek: Bakos József és Kalló Erzsébet fin, Weinberger Ignácz és Auszländer Jolán fiú. Házasság: Grünvald Móricz és Rosenbaum Pepi, Landau Dávid és Neuman Léni, Weiszburg Májer és Lang Róza. Halálozások: Kricska Antal róm. kath. 68 éves, özv. Gazdag Jánosné Daróczy Julianna rk., 69 éves magánzó, Klein Náthánné Friedman Háni izr. 70 éves háztartásb., özv. Pazsó Mihály né Hrindák Anna gk., 75 éves napszámos, Slifka Endre rk., 5 hónapos gyermek, Prokop Antal rk., 1 éves gyermek, özv. Jaszen- csák Ágostonné Homicskó Katalin gk., 69 éves magánzó. Irodalmi szemle. — A »Zenélő Magyarország« zongora- és .hegedű zenemlifolyóirat most megjelent Xll. évfo'yamu 7. füzete a következő érdekes zenetartalommal jelent meg: f. Ifj Lányi Ernő: »Jégvirágok« magyar dal Harsányi Kálmán rendkívül poéfikus szövegére. II. Ifj. Lányi Ernő: »Kecskeméti nóta«, népszerű huszár nótát. Ili. Tsehaikovsky Péter : »Boszorkány az erdőben« — Hexeim Walde — szalondarabot. IV’ Silberberg J. A. »Niobe« czimü bájos angol intermezzót. V. Schumann Róbert: »Erdózu- gás« — Waldesgespriich, — a hangversenytermekből eléggé ismert műdalt Győry Margit magyar szövegével. Mindég ily gazdag tartalommal jelenik meg e minden zenekedvelőnek fontos zenemű- folyóirat minden egyes füzete úgy, hogy előfizetői az érdemesebb zeneműveket — havonta kétszer — megjelenő füzeteiben, mindenkor 10—12 oldalon kapják. Előfizetési ára: egész év e (24 füzetre) 12 korona, félévre (12 füzetre) 0 korona, negyed évre (6 füzetre) 3 korona. Egyes füzet 60 fillér. Előfizetni a most folyó I évnegyedre, valamint az előző évnegyegyedekre is a »Ze- nélő-Magyarország« (Klökner Ede) zenemükiadóhivatalában, Budapest Vili. Józsefkörut 22 — 24, hol egyúttal minden nyomtatásban megjelent zenemű a legolcsóbban megszerezhető. — Uj Idők. Tizennegyedik évfolyamát járja Herczeg F e- rencz lapja, az Uj Idők és teljes joggal viseli azt a nevet, amelyet olvasóinak elismerése ráruházott: a magyar család lapja. Magyar érzés lüktet minden sorában, a magyar szépirodalomnak hű tűkre és a legkiválóbb magyar Írók meg festők alkotásaik legjavával szolgálják. Herczeg Ferencz irányítja és írja bele finom, érdekes novelláit és regényeit. Horkayné cseveg benne a társadalmi mozzanatokról, az egészségügynek egy kiváló szakembere ad tanácsot testi bajokban és a szerkesztői üzenetek rovatában minden érdekes lelki kérdés talál rövid, de érdekes megoldásra. Mindezek után bátran ajánlhatjuk olvasóink figyelmébe, mint olyan szépirodalmi képes hetilapot, amely a magyar családnak legjobb barátja és tanácsadója. Aki megismerkedni óbajt vele, annak a kiadóhivalal (Andrássy-ut 10.) ingyen küld mutatvány- számot, ha levele/.ő-lapon megírja neki ebbeli kívánságát — Szenzácziós zsurnalisztikái jubileum. Az»Egyt«t értés«, mely a hazai zsurnalisztikában a legelső helyek egyiké- foglalja el és amely mint politikai tényező is igen nevezetes, a közel jövőben nagy ünnepet ül. Ez év tavaszán lesz ugyanis negyven éve annak, hogy az Egyetértés fennáll. Az évfordulót a legnagyobb magyar lap igen érdekes módon fogja megünnepelni, amennyiben olyan jubiláris számot ád ki, aminőre még aligha volt eset valahol. Jubileuma alkalmából ugyanis az Egyetértés 230—250 oldal terjedelmű disz-számot ád ki. Ez egy 500—600 oldalas kisebb alakú lapnak felel meg. A jubiláris szám igen fényes kiállítású és rendkívül gazdag tartalmú lesz. A mesteri illuszt- ráezióknak egész tömege fogja díszíteni, azonkívül a magyar irodalom legjelesebbjeitől lesznek benne dolgozatok, tudományos és szépirodalmi közlemények, sőt egy teljes regény is. Egy-egy ilyen óriási lappéldánynak a nyers előállítási költsége mintegy 6 koronára rúg. Ilyen módon akarja az Egyetértés leróni háláját a magyar olvasóközönség iránt, mely négy hosszú évtizeden át a legmelegebb rokonszenvvel támogatta. Hogy a lap előfizetői megkapják a jubiláris disz-számot, mely egymagában egy egész kis könyvtárral fog fölérni, az természetes. Az Egyetértés azonban úgy intézkedik, hogy az óriási lapszámot emlékképen azok is meg- szerhessék, akik nem tartoznak az előfizetők sorába. E czélra elegendő, ha az érdeklődök levélben fordulnak a kiadóhivatalhoz (Budapest, IV. Vármegyeház-utcza 11.), amely levélhez az expe- diczió költs égéinek fedezésére 50 fillér mel éklendő levélbélyegekben. Tekintettel arra, hogy az óriási disz-példány csak bizonyo» korlátolt számban jelenik meg, ajánlatos, hogy azok, akik a legalább 230—250 oldalas, jubiláris Egyetértést meg akarják kapni mielőbb forduljanak eziránt a kiadóhivatalhoz. KÖZGAZDASÁG. Első Leánykiházasitási egylet m. sz. Az intézet 42-ik rendes közgyűlése márczius hó 30-án a tagok élénk és és nagyszámú érdeklődése mellett tartatott meg. Az intézel Ősz elnöke Schwarz Ármin, az ülést megnyitván, miután kegyeletes szavakkal emlékezett meg a röviddel ezelőtt elhunyt Kohn Károly alelnök személyéről, gyöngélkedése folytán az elnökletet dr. Witt- mann Mór alelnök re ruházta át. Az előterjesztett igazgatósági jelentés és mérleg, melyből kitűnik, hogy az intézet az 1904. évben is örvendetesen gyarapodott és hogy 1,028.053 kor. 94 fillér biztosított tőke kifizetése daczára a tartalékok 11,519.464 K 26 f-re emelkedtek a múlt év 10.520,392 K 67 fillérjével szemben; továbbá, hogy a kezelési feleslegből 172,818 K 36 fillérből az alapszabályszerü javadalmazások levonása után a bizt, tőkék felemelésére szánt alaphoz 8 1,309 K 18 f., a külön tartalékhoz 34.523 K 07 f és hiv. nyugdíjalaphoz 5000 K csatoltatott, nehány tag hozzászólása után tudomásul vétetett és a felmentvény megadatott. Dr, Bácskai Albert és Kalmár Sándor szöv. tagok azon támadásokra vonatkozólag, melyeket az elmúlt esztendőkben röp- iratokban és hírlapi czikkekben az intézet ellen felhoztak, több írásbeli kérdést intéztek a társulat igazgatóságához. Elnöklő dr., Wittmann Mór a legbehatóbb és tegtűzetesebb módon válaszolt ezen kérdésekre, még pedig az eddigi közgyűlések által jóváhagyott mérlegek és igazgatósági jelentések nyomán, bebizonyítva azt, hogy mindezen támadások részben félreértéseken, részben pedig rosszindulaton alapszanak. A felügyelő-bizottság elnöke dr. Alexander Bernát a felügyelő-bizottság nevében kijelenti, hogy éppen tekintettel ezen támadásokra, kötelességüknek tartják, hogy újból való megválasztatásuk esetére ezen tisztségükön megmaradjanak. Elnöklő dr. Wittmann Mór válaszadása egyhangúlag tudomásul vétetik és dr. Grosz Sándor és Dósa Kálmán szöv. tagok indítványára az igazgatóságnak, Schwarz Ármin elnöknek, Kohn Arnold vezérigazgatónak, a felügyelő-bizottságnak, a választmánynak és a hivatalnoki karnak köszönetét, bizalom és elismerést szavazott meg a közgyűlés, melynek napirendje evvel véget ért. 1073 e Felelős szerkesztő: BÁNÓCZY BÉLA. Felhívás. Az 1874. évi XXXIII. törvényczikk 32. §-ának rendelkezéséhez képest ezennel köztudomásra hozatik, hogy az országgyűlési képviselő választók névjegyzékének kiigazításával megbízott küldöttség Ungvár város székhelyén 1905. évi április hó 12.-ik napján fog megjelenni. Ennélfogva felhivatnak Ungvár város lakosai, hogy az összeíró küldöttség előtt a városháza gyüléstermében folyó hó 14-ik napjáig bezárólag megjelenjenek. Kelt Ungvárt, 1905. április hó 5. Komjáthy Gábor 1072 összeíró küldöttségi elnök. — Magyar Lányok, képes hetilap fiatal leányok részére. szerkeszti Tutsek Anna. A serdűlő korban levő fiatal leányok részére a legnehezebb megfelelő olvasmányt találni. A gyermekmesék már nem érdeklik, regényeket még nem szabad olvasnia. És a roszszul megválasztott olvasmányok megmételyezhetik a lelkét. Nagy gondot von le a szülők és tanítók válláró Tutsek Anna lapja, a Magyar Lányok, mely az utolsó betűig úgy van megírva, szerkesztve, hogy kielégítheti teljesen a szülőket is, a leányokat is. Minden egyes czikke gondosan megválogatott, a szívre, lélekre nemesitő hatást gyakorló olvasmány, anélkül, hogy pillanatig is unalmassá válna Változatos, gazdad tartalma leköti az érdeklődést s nagy élvezetet szerez az a gyönyörű sok kép is, mely minden egyes számát megtölti. A magyar irók legkiválóbbjai látják el ezt a lapot czikk«kkel, amelyeknek úgy tartalma, mint stílusa a legválasztékosabb. A fiatal olvasók szellemének, Ízlésé nek fejlesztésére ezek a magas színvonalú > álló czikkek csak előnyére válhatnak. A helyes nevelés szinte nélkülözhetetlen segédeszközének tartjuk ezt a lapot, melyből mutatványszámot készséggel küld a kiadóhivatal, Budapest, Andrássy-ut 10. Singer és Wolfner könyvkereskedése. Optikus. Van szerencsém Ungvár város és vidéke n. é. közönségét tisztelettel értesíteni, hogy Ungváron Nagyhid-ulcza 3. sz a, a Fehér-hajó épülettel szemben, a mai kor igényeinek megfelelő látszer.sz és kötszerész üzletemet, mely a helybeli piaczon 10 év óta áll fönn, újonnan berendeztem. úgy hogy minden e szakmába vágó czikkek, mint pl. gumipárnák, fecskendők és sérvkötök, szemüvegeket mérték szerint készítek, mindenféle különlegességek nálam találhatók. Továbbá tisztelettel tudatom, hogy haskötő, sérvkötő és míílábakat saját műhelyemben készítek. Főtörekvésem oda fog irányulni, hogy a legmesszebb menő igényeknek megfeleljek. — A n. é. közönség b. pártfogását kérve vagyok kiváló tisztelettel: 767.18-26 HersfcoVÍtS B. optikus. Kezt ü javítást gyors és pontos kiszo'gálat mellett eszközlök. 1 pár keztyü tisztítása 20 fillér. * g: o: cT N CD m ®98 ®02 3 02 N » SS 7T i * d* © dí dá ■pS s © • pH © s PH © N X :0 JX GC •pH •P^ s •pH £
