Ung, 1904. július-december (42. évfolyam, 27-52. szám)
1904-11-13 / 46. szám
46. szám. tt nsr aJ I { / 3. oldal. Nemzeti Kaszinó ajándéka), Sterzinger Mária perecsenyi áll. tanitónő, Dudás Tivadar zahari g. kath. isk. tanító, Borostyánkője János dióskai (orechovai) áll. tanító és Kopin Péter gézsényi g. kath. isk. tanító 50—50 koronát kapott. A jutalmazott tanítók közül hárman jelen voltak, a kiknek az elnök szerencsét kívánt a jutalomhoz, melynek ne annyira anyagi, de erkölcsi oldalát tekintsék. Buzdító szavak kíséretében adja át a jutalmakat. A kitüntetett tanítókat megéljenezték. A pénztárvizsgáló bizottság (Rónay Antal és Kardos Emil) jelentését Hidasi Sándor kir. tanfelügyelő, alelnök olvasta fel. A számadás főbb adatai: Pénztári maradvány volt 7524 K 84 f., bevétel 1978 K 13 f., összes bevétel tehát 9502 K 97 f. A kiadás 1316 K 4 f-t tett ki, igy a vagyon 8186 K 92 f. A felmentvényt megadta a közgyűlés. A költségvetés 1050 K bevétellel s kiadással fogadtatott el. A költségvetéshez Tamassjr József szólott, a ki óhajtja, hogy a magyar nyelvben kiváló e'edmónyt elért idegen ajkú tanulók is jutalmaztassanak. Hidasi Sándor alelnök megjegyezte erre, hogy ez irányban eddig is megtette az egyesület a kötelességét. A közgyűlés elhatározta, hogy a tanulókat fokozottabb mértékben jutalmazza tanszerekkel és könyvekkel s e czélból 200 koronát vesz fel a költségvetésbe. Az indítványok során Mazuch Ede titkár kéri az egyesületet, hogy felhívást bocsásson ki hírlapok és nyomtatványok utján taggyüjtés végett. Popovics Miklós nem óhajtja, hogy a közgyűlés a választmánynak e tekintetben útmutatást adjon. Evvel szemben — nagyon helyesen — jegyezte meg az elnöklő főispán: szükséges, hogy a közgyűlés egyhangú határozata által erősittessék a taggyüjtési akció. Dr. Lukács Géza a budapesti Erzsébet Népakadémia mintájára szervezendő intézmény életbeléptetését indítványozza. Nemes Emil népkaszinó felállítása mellett foglal állást. Hidasi alelnök megjegyzi ezekre, hogy ilyen értelmű intézmény felállításával már foglalkozott a szakosztály, — Berzeviczy István azt indítványozza, hogy a vidéken is ismertesse meg magát az egyesület. Tartson azért vidéken is gyűlést. A tanítók jutalmazása a tanitó-egyesületi közgyűlésekkel kapcsolatosan történjék. Az indítványokat, melyekkel kapcsolatosan *dr. Fényes Vilmos előadta a szakosztály által összeállított munkarendet, a választmány elé teszi a közgyűlés. Az indítványok letárgyalása után az elnök megköszönte a tagoknak eddigi bizalmát úgy a maga, mint tiszttársai nevében, mandátumát letette s a választás vezetésére Lőrinczy Jenő alispánt kérte fel. A választás eredménye a következő: Elnök: gr. Török József. Alelnökök: Kende Péter, Hidasi Sándor Titkár: Mazuch Ede. Pénztáros: Szabó József Ügyész : Spiczer Sándor. Gondnok: Takács László. Választmány: Bá- nóczy Béla, Benkő József, Berzeviczy István, Csűrös Ferencz, Deák Gyula, Dortsák Gyula, Dőry József, Fényes Vilmos, Fincicky Mihály, Guttmann Izidor, Ha- raszthy Gyula, Hiersch Károly, Kardos Emil, Komjáthy Gábor, Kozma Gyula, Könye Nándor, Langer Bódog, Lám Sándor, Lám Gyula, Lőrinczy Jenő, Mijó Kálmán, Minay István, Novák Endre, Pap János, Popovics Miklós, Reismann Bertalan, Románecz Mihály, Rónay Antal, Tüchler Sándor, Vidor Marczi. Szakosztályok: Románecz Mihály, elnök. Berzeviczy István, Deák Gyula, Dortsák Gyula, Fényes Vilmos, Há- mos Aladár, Heverdle Frigyes, Komjáthy Gábor, Könye Nándor, Lőrinczy Jenő, Lukács Géza, Mazuch Ede, Nemes Emil, Ország Jakab, Papp János, Reis- mann Arnold, Sajó Elek, Tüchler Sándor, Vidor Marczi. A választás kihirdetése után gróf Török József elnök megköszönte a bizalomnak ujabbi megnyilatkozását s kérte a tagokat, hogy legyenek továbbra is hívei az egyesületnek. A közgyűlés az elnök éljenzésével ért véget. Deák Gyula. A közigazgatási, bizottság üléséből. — November 8. — Ung vármegye közigazgatási bizottsága e havi ülését gróf Török József főispán elnöklete alatt tartotta meg. Az alispánnak október hóról szerkesztett jelentéséből kiemeljük, hogy a személy- és vagvonbiztosság rendkívüli körülmények által megzavarva nem volt. Tüzesetek voltak : Ungváron 1 félszer 320 K érték; a szobránczi járásban Váralján 11 ház és melléképületek 25.375 K; a kaposi járásban Tarnóczon 1 kazal 190 K, Győrötskén 5 ház 1.750 K; az ungvári járásban Korláthelmeczen takarmány 680 K, Ungpé- teriben 11 ház s 12 gazdasági épület 19.651 K, Kis- gejőczön 1 ház 200 K, Ókemenczén 2 ház 270 K; a perecsenyi járásban Poroskón széna 320 K, Kis- pásztélyon 1 ház, 1 gazds. épület 335 K; a nagybe- reznai járásban Havasközön 1 istálló 340 K, Uzsokon 3 barak 6000 K, Nagybereznán 1 ház, istálló, csűr, a kár 2.370 K, biztosítva nem volt. A beregszászi kir. ügyész jelenti, hogy a letartóztatottak összes száma 70 férfi és 29 nő. A gyámpénztár forgalmi kimutatása szerint a maradvány október hó végén 1.138,367 K 50 f. A vármegyei tiszti főorvos jelenti, hogy az általános közegészségi állapot október hóban kedvező volt, mert a hevenyfertőző betegedések csökkentek. A hevenyfertőző megbetegedések a következő számban és lefolyással fordultak elő: roncsoló toroklob és torokgyík 12 eset 4 halálozással, vörheny 62 eset 8 halálozással, hasi hagymáz 10 eset 1 halálozással, kanyaró 40 eset 1 halálozással, trachoma 6 eset, ápolás alatt 4 eset. Élve született 632 gyermek, meghalt összesen 269 egyén, születési többlet 363. Orvostörvényszéki és rendőri hullabonczolás és hullaszemle 8 esetben, iskola- és óvodavizsgálat 51 esetben, korcsma, élelmezés és italok vizsgálata 87 esetben, vágószék vizsgálatok 24 esetben, gyárak, műhelyek és fürdők 10 esetben eszközöltettek, anélkül, hogy közegészségellenes állapotok találtattak volna. A kir. pénzügyigazgató jelentése szerint október havában egyenes adó czimen befolyt 158.764 K, hátralék 705.213 K, kedvezőbb 90.624 K-val, haddijban befolyt 5.350 K, hátralék 80.260 K, kedvezőbb 2,853 K, bélyeg- és jogilletékben befolyt 37.613 K, fogyasztási- és italadóban befolyt 99.739 K, dohányjövedék- ben 6.432 K. Az eredmény az előbbi hónaphoz mérten általában kedvezőbb. A törvényhatósági állatorvos jelenti, hogy lépfe- nében elhullott a nagykaposi járásban 5 drb., a szobránczi járásban 1 drb. szarvasmarha. A sertésorbáncz szórványosan fellépett a nagykaposi járásban Záhony községben. A ragadós száj- és körömfájás szórványosan az ungvári járásban Kisszlatinán, veszettség gyanúja miatt a perecsenyi járásban egy kóbor kutya, mely két egyént mart meg. A kir. tanfelügyelő jelenti, hogy Áczberger Gyula áll. tanító Lyutáról Uzsokra, Tegze Mihály áll. tanító Lyutáról Voloszánkára való átrendelésével mindkét helyen megnyílt az uj állami iskola ; Schmidné Toborffy Berta ungvári tanitónő nyugdíj áztatott, Bolovnik László luchbergi áll. tanító Lyutára, Krajnyák Miklós Lyu- tára, Boros Anna Antalóczra, Herrhof János Kerek- nyére neveztetett ki, Daróczra Szabó Paula irhóczi tanítónőt helyezték át. Az államépitészeti hivatal jelenti, hogy a kassa- jabloniczai és ungvár—uzsoki állami utakra kiszállított kavics felül lett vizsgálva. A törvényhatósági közutakon a felülvizsgálat november hóban lesz eszközölve. A főispán meleg szavakban üdvözölte dr. Mijó Kálmán főorvost, ki a vármegye szolgálatában mindig egyforma ügyszeretettel, nemes buzgalommal és fáradhatatlan munkakedvvel barmincz évet töltött el. (Éljenzés.) Dr. Mijó Kálmán meghatott szavakban köszönte meg az ünnepeltetést. Az állatorvosi jelentésnél Kende Péter felemlíti, hogy az e tárgyban intézkedő 4UÜ00—1888. sz. föld- miv. ü. rendeletet úgy értelmezik, hogy a főútvonalakba eső községeket is teljesen elzárják és ezzel a közlekedés megakad. Az alispán válaszában bejelenti, hogy a főszolgabirákat utasította, hogy oly helyeken, hol kerülő utak vannak, az olzárt község előtt a közönséget erre jelző táblákkal hívják fel. Blasskó Sándor ungvárvidéki körjegyző ellen az alispán elrendelte a fegyelmi vizsgálatot, ezen határozatot a közigazgatási bizottság jóváhagyta. Galicza Mihály bezői, Kohutek Gusztáv jeszenő- remetei, Velycsik György solymosi, Fedoriscu János ungtavasi, Geranda András lehóczi lakos védkötelesek kivételes nősülés iránti kérvényeit pártolólag terjesztették fel a honvédelmi miniszterhez. A pénzügyminister értesíti a bizottságot, hogy az állami egyenes adók 1905., illetve 1905—907. évekre vonatkozó Kivetése tárgyában kibocsátott rendelete a Pénzügyi Közlöny legközelebbi számában fog megjelenni. A sztrajnyáni, illetve alsóhrabóczi, Ung és Zemplén vármegyék tulajdonát képező vámos hídon gyakorolt vámszedési jog újbóli engedélyezése tárgyában Zemplénvármegye közigazgatási bizottsága átterjesztette ide vonatkozó javaslatát, mit a bizottság tudomásul vett. Ezután az ülés több kisebb jelentőségű ügy elintézése után véget ért. Reflexiók még egyszer s utoljára. A „Közélet“-ben és az „Ungi Lapok“-ban apróbb tűszurásokon felül két czikk van nekem adressálva. Az egyik objectiv hangon megirt közlemény s ezért nem hívja ki feleletemet, a másik köpködő, személyeskedő, gyanusitó, mely nem érdemli feleletemet. Hogy gyanúsítani fog a czikk Írója, azt előre tudtam s ezért még csak zokon sem veszem neki az ilyen modort, mert önmagát tagadta volna meg, ha nem igy tett volna. Hogy pedig a múlt heti „Ung“-ban megjelent czikkemet nem értette, vagy nem akarta a czikkiró ur érteni, erről se én tehetek s feleletem rá a régi rómaival csak az, hogy : odi profanum vulgus et arceo. Dr. Lukács Géza. különfélék:. * Nemesczélu adomány. Benkő József apát- főesperes 2000 K adománynyal óhajtott hozzájárulni a csendőrség felszerelésének beszerzéséhez, ha a csend- őrség behozatalát a város képviselőtestülete elhatározta volna. Minthogy azonban a képviselőtestület a csendőrség behozatala ellen nyilatkozott, e hó 8-iki kelettel arról értesítette az adományt tevő apátfőesperes Ungvár város polgármesterét, hogy a 2000 koronából 1000 K-t az ungvári siketnéma-intézetnek, 500 K-t a Gizella-ház, 500 K-t pedig a rk. fielemi iskolában elhelyezett iparos- és kereskedelmi tanoncz iskola felszerelésére adományoz. * Áthelyezés. Huszár József helybeli erdészt a földmivelésügyi miniszter Kovásznára helyezte át és az ottani erdőgondnokság vezetésével bízta mpg. * Nyugdíjazás, Az ungvári kir. kath. főgimnázium legidősebb tanára, Wilcsek János, aki 38 évi szolgálatából 35 évet töltött ez intézetnél, ez óv végével saját elhatározására, nyugalomba vonul. A vallásós közoktatásügyi m. kir. miniszter a nyugalomba vonuló s társadalmunk minden osztályánál közbecsülésben álló tanárnak buzgó és odaadó szolgálatáért elismerését fejezte ki. * Esküvő. Rácz Érászt pályavégzett papnövendék e hó 8-án vezette oltárhoz Jaczkovics Annát, Jaczkovics Mihály szentszéki ülnök, leányát Ungvárt. * Kinevezés. Az ungvári pénzügyigazgatósághoz XVeisz Dávid számtisztté neveztetett ki. * Az „Ungvári Leányok Erzsébet-köre“ f. hó 20-án, azaz vasárnap d. e. 11 órakor a vármegye- háza nagytermében diszgyülést tart a következő műsorral : Elnöki megnyitó. Tartja: Microys Vilmosné ő méltósága tb. elnöknő. 1. Lnnepi beszéd. Mondja: Románecz Mihály tb. elnök ur. 2. Magyar Ábránd. Id. Ábrányi Kornéltól. Előadják zongorán nógykózre : Plotényi Antonia és Ilona urhölgyek. 3. Fehér galamb. Költemény Farkas Jenőtől. Szavalja: Gajotto Irma ur- hölgy. 4. „Őszi nap . . .“ Dal Huszka Jenőtől. Énekli: Zachar Anna urhölgy: 5. Erzsébet. Költemény Várady A.-tói. Szavalja: Lőrinczy Mariska urhölgy. Zárszó. * A kassai kereskedelmi és iparkamara m. hó 30-án tartotta újjáalakulása után első közgyűlését, amely ülésről felvett s lapunkhoz beküldött jegyzőkönyv szerint a kereskedelemügyi m. kir. miniszter a laborczszögi (sztrajnyáni) timáripari szakcsoportnak pénzsegélyt és gópadományt juttatott. * Tanárköri közgyűlés Az Ung-Beregmegyei Kerületi Tanári Kör, mely a beregszászi, munkácsi és ungvári középiskolák tanártestületeiből alakult, f. hó 5-én délután Schürger Ferencz beregszászi főgimnáziumi igazgató elnöklésével főgimnáziumunk tanácstermében évi közgyűlését tartotta. E közgyűlésre a helybeli tagokon kívül a szomszéd intézetekből tizen- nyolcz tanár jött városunkba, akiket Románecz Mihály főgimn. igazgató a közgyűlés előtt szives szavakban üdvözölt. A tulajdonkópeni közgyűlést Schürger elnök nagyobb beszéddel nyitotta meg, melyben a nemzeti eszme szerepét fejtegette a középiskolai oktatásban. Utána Pap János, a helybeli agyagipar-szakiskola igazgatója igen érdekes szemléltető élőadásban az iskolai termek fűtésének különböző berendezéseit ismertette. Második előadó Bihary Ferencz munkácsi áll. főgimn. tanár volt, ki Aristoteles jelentőségét vázolta az általános műveltség és különösen a középiskolai oktatás szempontjából Mindkét előadásért, melyeket élénk eszmecsere követett, a közgyűlés jegyzőkönyvileg fejezte ki elismerését. Az előadások után az iskolaorvosok, a felekezeti tanárok helyzetére és az uj érettségi utasításra vonatkozó indítványok kerültek tárgyalásra, végül a tisztujitás következett. Elnök újból Schürger Ferencz beregszászi főgimn. igazgató lett, alelnökök: Románecz Mihály ungvári és Bohner Jákó munkácsi főgimn. igazgatók. Este 8 órakor a közgyűlés tagjai a Társaskörben ünnepi bankettre gyűltek össze, melyen Lányi zenéje mellett számos felköszöntő is fokozta a jókedvet. Vendégeink vasárnap délután utaztak el Ung- várról. v * Az uj állatorvos, Dráveczky Elemér már megkezdette működését városunkban és pedig mindjárt szép sikerrel A napokban ugyanis egy hatalmas dogkutyát vett operálás alá, a műtét folyamán eltávolitva a kutya emlőjéből három éves idegen testet, mely képződmény mint különlegesség most a budapesti állatorvosi főiskolába kerül. * Adomány. Hidasi Sándor kir. tanfelügyelő az ungvári Kossuth-tóri állami népiskola tanítói könyvtára részére 70 drb. különféle kézikönyvet és évkönyvet s az ifjúsági könyvtár részére a „Kis Lap“ teljes évfolyamát, valamint az iskola tanszergyüjteménye gyarapítására egy gyönyörű példány kitömött bagolyt és 8 drb. ásványt volt szives ajándékozni. Mindezekért hálás köszönetét mond az iskola igazgatója: Szabó József. * Ungvár város virilisei. Ungvár város legtöbb adót fizető képviselőtestületi tagjainak jövő évt névsora a következő: Ungmegyei takarékpénztár 18,869'34, Ungvári műmalom 14,224 57, Ungvári népbank 985045, Ungvári kereskedelmi és Iparbank 846840, Kincstári urad. érd. 7686‘46, Ungvári fillérbank 4069'96, *Firczák Gyula 2783'86, ’Langer Bódog 2427, kk. Hoffman Olga és Irén 2356'40, Leblovics Lázár 2338, ’Bradács Gyula 2337 20, Munkácsi egyházmegyei alap 2116 05, Első ungvári gőzmalom 1946 72, ’Nebrebeczky György dr. 1884 24, ’Reisman Bertalan 1928 24, V. ’Dr. Sajó Elek 167440, Bútorgyár rósz. társ. 1636 01. *Dr. Levy József 1606'48, Bródy Zsigmond 1595 80, ’Turjay János 1585 46, Grosz Ábrahám 147649, *Dr. Preusz Adolf 1442'74, V. *Dr. Kemény Zsigmond 1364'40, Róth Pinkász 1340'79, ’Lám Sándor 1303'44, Özv. Weinberger Henrikné 1289 70, Özv. Lónyay F.-né 1264'72, *Bene Lajos 115P90, ’Haraszthy Gyula 1124, Kardos Emil 1220Ö2, Leuchtag Gyula 1102*84, Schulman Jakab 1092'89, Gotlieb Ábrahám 100271, ’Hampel János 995-08, Rothman Lipót 979 90, Ungvári ref. egyház 951'36, ’Kaminszky Géza 940'76, *Dr. Novák Endre 934'64, ’Csonka Luczán 932 40, ’Hegyi György 924 96, ’Szepesi Sándor 899 68, *Dr. Brujman Béla 888, Heuman Bernát 869 56, Schvartz Lajos 862'20, Mittelman Herman 832'72, Özv. Bóresi Andrásnó 82149, Özv Jakubovits Áronná 80723, ’Popovics Miklós 784'38, *Dr. Mijó Kálmán 769'64, V. Flach Jakab 76146, Meisels Gizella 721'42, *Lám Gyula 71040, Klein Jakab 707'40, Szatala Ödönné 684'49, Mittelman Sándor 6844 9, Stahlberger Mór 668'80, Nebenzahl Mór 665'33, Herskovics M. 65P91, Richtzeig Pinkász 636'20, *Dr. Spitzer Sándor 631'30, Központi gőzmalom 628'31, Dick Péter 621, ’Darvas Ádolf 608'20, Halpert Bernát 602 06, Reinitz József 597'11, ’Volosin Ágoston 57644, V. Jäger Bertalan 575’52, Gazdag Elemérné 575'02. Póttagok: Özv. Telendy Ántalné 567'43, Özv. Kelen Gusztávné 556'58, Sternlicht Czeczilia 553'67, *ifj. Gébé Andor 545'20, Beerman Emil 544'70, Özv. Rákosi