Ung, 1903. július-december (41. évfolyam, 27-52. szám)

1903-12-06 / 49. szám

49. szám.

7. oldal.

TT 1ST OSzólölugast

ültessünk minden ház mellé és kertjeinkben föld- és homoktalajon

Erre azonban nem minden szőlőfaj alkalmas (bár mind kúszó természetű), mert nagyobb része lia megnő is, termést ne.n hoz, ezért sokan nem érték el eredményt eddig. Hol lugasnak alkalmas fajokat ül • ettek. azok bőven ellátják házukat az egész szőlőérés idején a leg- kiiü ,őbb muskat ly és más édes sző őkkel.

A szőlő hazánkban mindenütt megterem s nincsen oly ház, mey- nek fala mel ett a lego-ekélyebb gondozással felnevelhető nem volna, ezenkívül más épületeknek, kerteknek, kerítéseknek stb. a légi omekobb dUze, anélkül, hogy legkevesebb helyet is elfoglalna az egyébre használható r székből. Ez a legháladatosabb gyümölcs, mert minden évben terem.

A fajok ismertetésére vonatkozó, szines fénynyomatu katalógus bárkinek ingyen és bé mentve küldetik meg, aki czimét egy levelező- lapon tudatja. C z i ra: 362, 1-20 G

Érmelléki első szőlőoltvány-telep Nagy-Kágya, u. p. Székelyhid.

Köhögésben szenvedő

próbálja a kitűnőnek bizonyult, köhögést csillapító és kellemes izü

JCaiser-Jéle mell-czukorkákat.

2740 hiteles bizonyitvány áll jót a biztos eredményért köhögés, rekedtség, hurut és elnyálkásodásnál. Helyette ajánlott más czukorkákat tessék visszautasítani. Csomagonként 20 és 40 fillérért kapható Bene Lajos gyógyszertárában Ungvárt. 351, 3—‘20

Locomobil és gőzcséplőgép-készletek

»vAbhá Járgány-cséplőgépek, lóhere-cséplők, tisztító-rosták, konkolyoxók, kaszáló- és ^ aratógépek, szénagytijtők, boronák. ^

„Columbia-DriU“

legjobb sorvetögépek, usoekavágók, pépavágők kukorioza-morzsolők, darklók, Srló-malmok, •gyatamaa aeaál-aktk.

I- Aa S-raad akik da minden egyéb gépek.

Rémié irt árjegyméhek kémé nmtrm ingyen cm kérmeméme küldetnek.

láncolni tflrzsgyárunk a világ legnagyobb • locomobil- és cséplőgép-gyára.

Képviseletünk és bizományi raktárunk Beregszászban:

AUER KÁROLY urnái.

ftS n£C O «

JEá. T— rs ~ >

S § T « »»

eSA Ö :o ^ ö

^ SIS a 3

S CP ej ä

C9 > -3 ^

&» CJ

5 2 n

*1« sa, 1/1

'M g töl ^

•— P» H | Ä*

H S 3 S2

^ KI *3» > |Jg

=* K 2 >

lg* o öí 8^

^1 SS«/)

dLAYTON & SHUTTLEWORTH

^ MEZŐGAZDASÁGI =— BUDAPEST,

— GÉPGYÁROSOK Váczi-körut 63. sz.

által a legjutányosabb árak mellett ajánltatnak:

fittke £., Pécs

cs. és kir. udvari szállító

Frigyes Főherczeg 0 cs. és kir. Fensége, Salvator Lipót Főherczeg Öcs. és kir. Fensége és a Nemzetközi Hálókocsi és Európai Expressvonat- Társaság szállítója.

= Pezsgőfajok: =

Qnnnt GrandVinSec i Export pezsgők

0UUI t Extra Sec angol zlésre:

* Casino ; ® .

pezsgők Dry-Dry. I, Vinciit. Britannia Sec.

354 2—26

* vásároljon*

P SŰRSdE GYET 0

y 1273 NYEREMÉNY g

7) fes(E6Y)KORONÁÉRT <

* ^ ■FSWEWtSWMiim *-* HE ííXwfáY ára °

* B L w^

S FŐNYEREMÉNY NYERHETŐ £

0SORSJEGYEK MINDENÜTTKAPHATÓK p >

* HUZÁS:1903 DECZEMBER m i

*~~^~rm~n—ttuti----mim—t—■— ia— a ia i i i——rír "

SBHBIHHHISBHMBBMIHBHMHBBaMDHlBHBiH

hói4 ^ Cfl -4 SP > ss d ö----s rí 3 S ® ° k. y:

C 60 •« :0 U N g •- AA > l

— ja m - ít- P ». S a rj *.1

k ^ ~*T~^ oh 4) Cl Ká _ J5 4> ^

"öS -2 O fcsr-s '0 US

L J J _ , ; W) p p H 4/ Ä ^ Cl Q-ro g 2 S tis Öj --- -ÄÖ — ^

go B h “rj Ki m Ol/- -Cd* —I ?H

^ S 5 S* > »2 EZ - .3 £2 - *«

C

t=»n « c a Ü ^ W .«3 - r.

Isiig s§ 'S s tó« s * «

^ s||á-S^&2

i k -a - rt í _i n, n . ro.N *rr *1

^ SP -g ^ -gfg« S 01 “

o -gg ÍS-S -8 ■ g <5 *3 “8 Ä *i bfi

^ ^ -S JI s Ű5 ® 2 ?. Cl B

— fe “ i — ^ 2 s 8 s.8 > s ^

o ^ I- h S. jj "g ® fl sTä I 73 ? 'u

M e s I! g IS |é|| s s. «

r/5-s-jtlí i 2. I sG

& “ 5 j. p“ :s 3 " '= m >-i

< .2,2 J H o |-g 5 ‘Wj

* Minden háziasszony C

üdvözölhető, aki az egészség, takarékosság és jóízre való 1 tekintetből a Kathreiner-féle Kneipp-maláta kávét használja.

Tiszteletteljes kérelem: A bevásárlásnál ne kérjen egyszerűen »maláta kávét«, hanem mindég határozottan — Kathreiner-féle — Kneipp-maláta kávét, s azt csakis az itt ábrázolt eredeti csomagokban fogadja el I