Ung, 1903. január-június (41. évfolyam, 1-26. szám)
1903-01-11 / 2. szám
2. szám. XT 1ST C39. oldal. UNGMEGYEI TAKARÉKPÉNZTÁR. Az igazgatóság- jelentése. Az 1902. évi 69.677*18 K-t tevő jövedelem felosztására nézve indítványozzuk: Az alapszabályok 34. és 35-ik §§-ai szerint a fenti jövedelemből a tartalék alaphoz csatolandók. ... K 13613 66 Az osztalék tartalékalaphoz ... ... .... ___ ___ n 930-15 Igazgatási járulékokra kiadandó ... ... ... ___ n 6203-67 Leírásokra fordítandó váltókból ... ... K 1910 — Ingatlanokból ... ... — ... __ ... „ 1747 66 Bútorzatból ... ... — ... ... ... , 97 99 , 3755 65 Összesen K 24503 13 Maradvány K 45174-05 Ebből kiadandónak javasolunk 600 darab részvény után ä K 50'— _ — K 30000 — Jótékonyczélokra ... ... ... __ „ 390 — Jutalmazásokra ... ... ... ... ... __ „ 2760-— K 33150*— A fenmaradó ... ... ... ... — — — ... ... K 12024-05 a tartalék-tőkéhez csatolandó. Az igazgatóság nevében: Popovits Miklós, Kardos Emil, ír. elnök. vezérigazgató. A felügyelő-bizottság jelentése. Tisztelt Közgyűlés! Intézetünk ügykezelését a lejárt üzleti év folyamán ellenőriztük s azt a törvénynek s alapszabályainknak megfelelőknek találtuk; az elkészített s általunk tüzetesen átvizsgált évi mérleget helyesnek elismertük s aláírtuk. Az igazgatóságnak a nyereség felosztására vonatkozó indítványaihoz hozzájárulunk s ezek alapján : a számadások jóváhagyását, az előterjesztett évi mérleg megállapítását, a nyereségnek az igazgatóság tervezete szerinti felosztását s végre úgy a magunk, mint az igazgatóság részére is a felmentvény megadását kérjük. Tisztelettel Ungvárott, 1902. évi deczember hó 31-én. A felügyelő-bizottság: Lám Sándor, elnök. Tomcsányi Ödön, Dr. Novák Endre, ,j42 Bródy Sándor. Mérleg 1902. deczember 31-én. Főköm V VAGYON _ Összeg ... Fő,könyv T E H E R --.asz*g lapia _______________________ ____________________K ( lapja_____________________________________________________K [ f 83 Váltó-számla .......................... ... ... 2297464‘40 , 1 Alaptőke........... ... ........................... — — — 240000 — „ leírás ... ... ... ... ... ... 1910 — 2295554 40 2 Tartaléktőke ... — — ... :.. — 171886 63 12 Előleg-számla 37361 2 3 — » 5°/o kamatai... ... ... 8594 33 6 Ingatlanok ... ... ... ... ... ... 87383'40 I - 10% a nyereményből ... 5019-33 185500 29 „ leírás 2°/o— ... ... ... 1747 66 85635 74 3 Osztalék tartalék-alap ... ................... 18603-16-7 Bútorzat... ... ... ... ... ... ~ 979:89_ I * . . 5% kamatai ... ____930' 15 19533 31 „ leírás 10 % ... ... ... ... 9799 881 90 44 Kornstein József-féle alapítvány... ... L. ... ... 2000 —1 5 Jelzálog-számla ... . . 243643 25 82 Betétek ... ... ... ... ... ... ... 2559006 14 16 17 23 Folyó számla fedezve I. ... ... ... 132580-64 78 Betétkamatok... ... ... ... ... 45765-11 2604771 25 67 ' „ II. ... ... ... 186014 76 318595 40 42 Fel nem vett osztalék ... ... ... ... ... ... ... 88 — 10 Értékpapír számla... ... ... ... ... ... 167131 — 72 Visszleszámitolás ............ ... ... ... — — — 74517 22 73 Giró-számla az osztrák-magyar banknál ... ... ... 20568 09 87 Átmeneti kamatok... ... ... ... ... ... — — 2,1470 . 26 Ungvári műmalmi részvény ... ... ... . . ... 6723 40 21 Botét-kamat-adó ... ... ... ... — — -........... 4 * *^7jj ^ 81 Pénztár: 1902. deczember 3l-iki pénzkészlet ........... 61365 12 41 Igazgatási járulékok ... ... ... — — — 6203 6< Nyeremény egyenleg ... ... ... ... — — — 4oli4 05 3203834 30 3203834j 30 Nyereség- és Veszteség-számla 1902. deczember 31-én. FÍJkönyv I T A R T OZIK ___(hszeg Főkönyv K () VÉTEL _ J)sszeg_ lapja | __________________________________________________K | f lapja ____________________________■ _________K | f 78 Betétkamat-számlának ... ... ... ... 90372^ 71 84 Általános kamatszámlától ... ... ... ... '... ... 184702 81 38 Visszleszámitolási kamat-számlának ... ... ... ... 1852- 31 36 Társintézeteknél elhelyezett tőke kamata ____ ... 1109 40 2 Tartaléktőke 5% kamatai ... ... ... 8594'33 I 33 Részvény-átiratási díj ... ... ... — — — — 18 02 10% a nyereményből ... ... ... ... 5019"33 13613 66 84 Értékpapír-szelvény adómentes ... ... ... ... ... 7428 30 3 Osztalék tartalék-alap 5% kamatai ... ~ 7T T7 930 15 40 Házbérek már megadóztatva ... ... ... — ... 6392 60 40 Tisztviselők fizetése számlának! . 47 Ungvári műmalmi szelvények ... ... ... ... — 516 lakpénze „ j-------- -------- 10859 88 -------------C 37 Vegyes költségek „ ... ... ... ... ... 2999 36 X. 49 Adószámlának ... ... ... ... ... ... ... ... 13367) 44 X. 21 Betét tőkekamatadó számlának ... ... ... ... 9026' 83 50 Osztalék bélyeg „ ... ... ... ... ... 91 j 20 >. . • - . , 39 Házigazgatás „ ... ... ... ... ... 1020 22 N. 86 Intézeti házbér „ ... ... ... ... ... 900 __ J 41 Igazgatási járulékok „ ... ... ... ... ... 6203 67 Leírások: Váltókból ... ... ... ... 1910'— I Ingatlanokból ... ... ... 1747 66 \ Bútorzatból... ... ... ... 97’99 3755 65 J ________Neremény egyenleg ... ... ........... TI ........... 45174 05 __________ \ 200167 13 200167 13 Engländer Mór, pénztáros. Weisz Mór, könyvelő. Kardos Emil, vezérigazgató. Ezen kimutatás megvizsgáltatván, az intézeti számadásokkal s kezelési könyvekkel összeegyeztetvén, mindenben egybehangzónak találtatott. Kelt Ungvárt, 1902. évi deczember hó 31-én. FOQgyelő-bizottság: Igazgatóság: Popovits Miklós, ig elnök. Bene Lajos, ig. h. elnök. Lám Sándor, ein. k. Dr. Novák Endre. Grabovszky Román, Reismann Bertalan, Dr. Weinberger Mór. Tomcsányi Ödön, Bródy Sándor Dr Weinberger Salamon, Lám Vilmos, Szabó Endre. ■2 V-a __ "
