Ung, 1903. január-június (41. évfolyam, 1-26. szám)
1903-01-11 / 2. szám
6. oldal. 2. szám. A szolgabiró hivatalok eddigi munkaidő beosztása érvényben marad, azzal a különbséggel, hogy miután a 25000—902 számú belügyministeri rendelet 16. §-a az eddigi 5 óra helyett naponkint 6 hivatalos órát szab elő, a járásokban a hivatalos órák 1903. január 1-től kezdve reggeli 8—12-ig és d. u. 3—5-ig tartandók. Elrendeli a törvényhatósági bizottság, hogy ezen határozat egy példánya tudomásvétel végett a nagy- méltóságu m. kir. Belügyminister úrhoz felterjesztessék, továbbá egy-egy példánya az összes vármegyei tisztviselőkkel, a megyében levő összes hivatalokkal és hatóságokkal közhírré tétel végett a községek elöljáróságaival közöltessék és az Ung czimii hivatalos lapban is három Ízben közzététessék. Jegyzetté s kiadta : Bánóczy, főjegyző. 84780/VIII. A SZ. M. kir. kereskedelemügyi miniszter. Ungvármegye közönségének. Ungvár r. t. város kérelmére megengedem, hogy ott az 1903. évben a január hó 19. és 20-ára, továbbá junius hó 8. és 9-ére és végül a szeptember hó 7. és 8-ára eső országos vásárok az 1903. évben kivételesen január hó 26. és 27-én, junius hó 15. és 16-án, és augusztus hó öl-én és szeptember hó 1-én tartassanak meg. Erről a közönséget f. évi deezember hó 11-én 11986. sz. a. kelt felterjesztésére oly hozzáadással értesítem, hogy az engedélynek a hivatalos lapban való közzétételére nézve egyúttal intézkedtem. Budapest, 1902. évi deezember hó 27-én. A miniszter megbízásából: (Olvashatlak aláírás) s. k., miniszteri osztály-tanácsos. 108509/11. 1. szám. M. kir. földmivelésfigyi miniszter. Ungvármegye közönségének Ungvár. A vezetésem alatt álló ministeriumban folyó évi deezember hó 3—5-ig tartott értekezlet alkalmával, a 'rmasbizottság javaslatának figyelembe vé e’ével és ntettel a rendelkezésére álló mén létszámra, a vár- ye területén az 1903. fedeztetési idényre a követfedeztetési állomások létesítése határoztatott el; u. m. jj, k Zab Széna Fedeztető i pótdij ára ára he ybeliért idegedért szama korona korona korona korona Bajánháza 2 13 4 2 2 Csap ........... 3 13 4 2 2 Császlóez .„ 3 13 4 2 2 Csicser ... 3 13 4 2 2 Dobóruszka... 6 13 4 2 2 Kis-Zalacska .2 12 4 — 2 Nagykapos ... 5 13 4 2 2 Pályin ........... 2 13 4 2 2 Sislócz ... 4 13 4 1 2 Szobrán ez ... 2 12 4 2 2 Sziirthe ... 3 13 4 2 2 Turia-Remete 1 a ménteleposztály szállítja Jenke községben saját lemondása folytán szüntettem meg az állomást. Szobráncz községet figyelmeztetem, hogy igyekezzék 1904. évre jobb istállóról gondoskodni a mének elhelyezésére, mivel ha 1904 évi idényre más, teljesen alkalmas istállót nem fog rendelkezésre bocsátani, nem fog 1904. évben fedeztetési állomást kapni. — A takarmányárak és fedeztetési pótdijak a hármasbizottság javaslatának megfelelőleg állapíttattak meg. Budapesten, 1902. deezember 12-én. A miniszter megbízásából Lossonczy s. k , miniszteri tanácsos. 120i°ó VI. ;z. M. kir. Belügyminiszter. Körrendelet valamennyi vármegyei és városi törvény- hatóságnak. A kolerának Gaza, Lydda, Tibérias és Jaffa városokban történt föllépése folytán a kereskedelemügyi Minister Ur múlt évi november hó 12-én 75017 szám alatt kelt rendeletével a földmivelés és pénzügyminister urakkal, továbbá velem, úgyszintén a cs. kir. osztrák kormánynyal egyetértőleg megtiltotta, illetve korlátozta a következő áruknak és tárgyaknak Sycia (Palesztina) egyptomi határától Beirutig terjedő, de Beirut kikötő várost magában nem foglaló partvidékről való behozatalát átvitelét: 1. testi fehérnemüek és viselt ruhafélék (használatra szánt tárgyak) és használt ágynemüek. Midőn ezen tárgyak, mim úti podgyász vagy lakhely- változás miatt szállittatnak (berendezési tárgyak), azok a határátlépésnél az egészségrendőri vizsgálatra és eljárásra nézve fennálló külön határozatok alá esnek. 2. rongyok és papírkészítésre szánt ócska rongyok (drilles). Nem esnek ezen tilalom alá: a) hydraulikus erő által összepréselt rongyok, melyek mint nagykereskedelmi czikkek vaskarikával ellátott nagy csomagokban szállittatnak és melyek a rendeltetési ország hatósága által elfogadott származási jegygyei és számmal el vannak látva, b) oly uj hulladékok, melyek fonó, szövő, kiké- szitési vagy fehérítő műhelyekből közvetlenül érkeznek; műgyapotnemüek (Kunstwole, Shoddy), uj papírhulladékai. A felsorolt áruk és tárgyak átvitele, ha azoknak a szomszédos külföldi átviteli, illetve beviteli területre való beviteli engedélyezése igazoltatott, mindazonáltal meg van engedve, ha azok oly módon vannak csomagolva, hogy útközben azoknak mindennemű érintése lehetetlen. Ezt azzal hozom a törvtnyhí,ióság tudomáTT 1ST Gigára, hogy az 1894. év 9. t.-czbe iktatott drezdai nemzetközi egyezmény I. melléklete V. czimének 9. bekezdésében foglalt intézkedés foganatosithatása végett a kereskedelemügyi Miniszter Ur utasította a fiumei m. kir. tengerészeti hatóságot, hogy kolerafertőzte helyről érkező s a bel, vagy külföldre továbbmenő utasok érkezéséről az érdekelt helyhatóságot és az illetékes törvényhatóságot, illetve a megfelelő közigazgatási hatóságot esetről-esetre táviratban értesítse. Felhívom tehát a törvényhatóságot, hogy a fertőzött vidékekről saját területére érkező utasokat 5 napig orvosi megfigyelés alatt tartsa A megfigyelésre nézve a pestis behurczolásainak megakadályozása tárgyában kiadatott 61330/1899. és 80601/1901. sz. itteni rendeletek irányadók. Végül felhívom a törvényhatóságot, hogy a kolera elleni védekezés tárgyában kibocsátott 78571/1894. sz. itteni körrendeletnek a köztisztaságra vonatkozó intézkedések végrehajtására fokozott figyelmet fordítson. Budapesten, 1902. évi november hó 18-án. A minister helyett : Gulner, s. k. államtitkár. 45 sz. Ung vármegye alispánjától. k. i. 19j3. A vármegye területén lévő összes körjegyzőknek és községi elöljáróknak. Már az uj év első napjaiban arról győződtem meg, hogy számos község előljár ja és magánfelek, befizetések teljesítése és marhaj áriatok kiváltása végett még mindig a vármegyeház házi pénztárát keresik fel, holott az már az uj év első napjától a kir. pénzügyigazgatósághoz helyeztetett át. Ezen esetek arra engednek következtetni, hogy az 1902. évi III. t.-cz. végrehajtása tárgyában kiadott, a Belügyi közlönyben megjelent s az Ung lap utján is közzétett rendelet a községi elöljárók és községi lakosoknak kihirdetve, érthetően megmagyarázva nemlett. Ennek folytán felhívom körjegyző urakat és az összes községi elöljárókat, miszerint jelen rendeletem vételével az előbb jelzett rendeletet azonnal három egymás után következő ünnepnapon, midőn a lakosság otthon tartózkodik, dobszó utján hirdesse ki s figyelmeztesse, hogy a megyei pénztár a kir. adóhivatalokhoz osztatván be, folyó évi január hó 1-től minden néven nevezendő befizetések, melyek ezelőtt a vármegyei pénztárhoz lennének befizetendők, caskis az ungvári, illetve kaposi m. kir. adóhivatalnál te'jesithetők. Adószedések és más hivatalos működések alkalmával pedig a közönséget szóbelileg oktassák ki, hogy ez által a hasztalan idővcsztegetéstől, fáradozástól megki- méltessenek és a régi megyei pénztári és számvevőségi hivatalban elhelyezett tisztviselők a munkaközbeni zaklatástól megóvassanak. Végül értesítem czimet, hogy a kaposi járáshoz tartozó községek a marhajárlatokat a folyó évi január hó 1-től a kaposi m. kir. adóhivatalnál szerezhetik be. Ungvárt, 1903. január 4. Lőrinczy Jenő, alispán. 2til (8830.) szám. * 1 jkv. k. i. 1ÍHW. Ung vármegye törvényhatósági bizottsága által Ungvárt, 1902. évi szeptember hó 26-ik napján tartott III-ik rendes közgyűlés jegyzőkönyvének kivonata. Az alispán bemutatja a vármegye tiszti főorvosa által a „Bábaügy rendezéséről Ung vármegyében“ szerkesztett szabályrendelet-tervezetet jóváhagyás végett. A törvényhatósági bizottság a szabályrendelettervezetet, amennyiben az a helyi viszonyoknak megfelel, elfogadja, jóváhagyja, a jóváhagyási záradék reávezetésével az alispánt bízza meg és elrendeli, hogy a szabályrendelet a járási főszolgabirákkal és Ungvár város polgármesterével kihirdetés végett közöltessék s az „Ung“ vármegyei hivatalos lapban közzététessék. Végül felhívja a törvényhatósági bizottság a főszolgabirákat és Ungvár város polgár- mesterét, hogy a szabályszerű kihirdetési bizonyítványokat az esetleges feíebbezésekkel együtt annak idején a vármegye alispánjához terjeszszók be, hogy azok felsőbb felülvizsgálat végett a nagyméltóságu m. kir. Belügyminiszter úrhoz felterjeszthetek legyenek. Ezen határozat a szabályrendelet 1—1 példányával a vármegye alispánjának, a főszolgabiráknak és Ungvár város polgármesterének kiadatni rendeltetik. Jegyzetté és kiadta: Bánóczy Béla s. k. főjegyző. Szabályrendelet a bábaügy rendezéséről Ung vármegyében. 1. §. Ungvármegye területén működő bábák közül azokat, kik községi vagy körbába szolgálatot teljesítenek s a szegény szülő-nőket segélyben részesitih, a vármegyében befolyó s már megszavazott V2°/o-os pótadóból 20 koronától 50 koronáig terjedő javadalmazásban részesíti. 2. § Kivételt képez e tekintetben Ungvár rendezett tanácsú város, ahol két bába nyer évi 100—109 korona fizetést. 3. §. A járásokban a bábák javadalmazása évről- évre állapittatik meg; nyugdijélvezet alapját nem képezi s minden év deezember hó második felében utólagosan fizettetik ki az alispán utalványozására a vármegye házi pénztárából. 4. § A községi és körbábák évi javadalmazását a vármegyei tiszti főorvos előterjesztésére a vármegye alispánja állapitja meg s a kiutalványozott összegeket a főszolgabirák fizetik ki. 5. §. Azon községek, melyeknek lakossága 1500-on felül emelkedik, ha pályázat vagy ajáulkozás utján országos képesítést nyert bábát nem kapnának, tartoznak saját költségükön az ungvári bábaiskolában egy bába kiképeztetésóről gondoskodni. 11a azonban költségelőirányzatuk csak igen magas pőtadó mellett nyer fedezetet s a községnek semmi jövedelmező ingó vagy ingatlan vagyona nincsen, jogában áll az alispán utján az általuk kijelölendő egyén részére a bábaiskola tanárához segély vagy ösztöndíjért folyamodni. 6. §. 1500 lélekszámtól 1000-ig terjedő népességgel biró községek, ha sem pályázat, sem ajánlkozás utján sem kaphatnának szabályszerű oklevéllel biró bábát, szintén tartoznak Olyat képeztetni maguknak, jogukban áll azonban jelöltjük részére az alispán utján ösztöndíjért folyamodni. Ily községek az előbbi §-ban megjelöltekkel szemben előnyben részesitendők. 7. §. Az 1000 lélekszámon aluli községeknek, minthogy önköltségükön nem képesek bábákat kiképez- tetni, mód és alkalom nyujtatik arra, hogy a mármaros- szigeti bábaiskolában államköbségen képzett, s 2 havi tanfolyamot végzett Il-od rendű bábákat alkalmazzanak; ily községek bábajelöltjük érdekében ez iránt az alispánhoz kérvényezni tartoznak. E bábajelöltek útiköltségeit Ungvárról Mármaros-Szigetig és vissza a bábaalapból a vármegye fedezi, ellátásuk és tanittatásun pedig a Belügyminiszter ur által létesített in'ernatusbak államköltségen történik. 8 §. Ott, hol két vagy több bába van egy községben letelepedve, a községi bábát a községi képviselőtestület jelöli meg. Az országos képesítéssel bírónak azonban előny biztosittatik. 9. Ebből kifolyólag jövőben egy-egy községben vagy bábákörben csak egy bába nyer évi javadalmazást, kivételt e tekintetben csak Ungvár rend. tan. város képez, hol jogában áll a városnak saját pénztára terhére kettőnél több bábát is díjazni. Jóváhagyatott Ung vármegye törvényhatósági bizottsága által Ungvárt, 1902. évi szeptember hó 26-ik napján tartott rendes közgyűlésben, 261. (8830.) szám alatt hozott határozattal. Lőrinczy Jenő, alispán. 100,000/XVII SZ. Magyar királyi honvédelmi miniszter Ung vármegye közigazgatási bizottságának. Az utóbbi időben több alkalommal tapasztaltam azt, hogy a 18-ik életévüket még be nem töltött ifjaknak kivételes nősülési engedélyt kérő folyamodványokat némely törvényhatóság közigazgatási bizottsága pártoló ajánlattal terjesztette föl hozzám. Tekintettel arra, hogy az életkoruk 18-ik évét még be nem töltött ifjak részére a nősülési engedély megadása védkötelezett- ségi szempontból hátrányos és a véderő érdekeivel össze nem egyeztethető, felhívom a közigazgatási bizottságot, hogy az ilyen fejletlen korú ifjakat nősülési engedély iránti kérelmükkel — kellő indokolás mellett — már az elsőfokú intézkedés alkalmával utasitsa el és az iratokat csak is a törvényes időben előterjesztett felebbvitel esetében terjessze föl hozzám. Budapesten, 1902. november hó 17-én. A miniszter helyett: Gromon s. k., államtitkár. A ni. kir. vallás és közoktatásügyi minisztertől. 66569 sz. Valamennyi megyei és városi közigazgatási bizottságnak. A népoktatás terén állandóan arra törekszem, hogy a népoktatást a gyakorlati életre kihatóvá tegyem. — Ezen indokokból adtam ki 1896. évben is 60764. sz. alatt a gazdasági ismétlő iskolák szervezetét és tantervét, amely intézmény a Bizottság és a kir. tanfelüg.yelőség vállvetett buzgó munkássága folytán a szervezet életbeléptetése óta le folyt hat év alatt örvendetes fejlődést ért el, mert a gazdasági ismétlő iskola életre valóságát és szükségességét az élet és az eddigi siker teljesen igazolta. Ezen nagy fontosságú intézmény kulturális és közgazdasági hatásának fokozása, megszilárdítása és mentül szélesebb körben való kiterjesztése czéljából szükségesnek találtam, hogy a lefolyt hat év alatt szerzett tapasztalatok alapján a gazdasági ismétlő iskolák részére az 1868. XXXVili. t.-cz. 56 §-a alapján uj szervezetet alkossak és ezzel kapcsolatban oly részletes tantervet állapítsak meg, a mely a gazdasági ismétlő iskolák czélját. a czélra vezető eszközöket és módokat, illetőleg fennforgó ingadozásokat megszüntesse, az egész intézményt oly részletesen megállapított szervezettel, tantervvel és rendtartással lássa el, a mely azok egyöntetű és czélirányos működését teljesen biztosítsa. Szükség volt ezen uj szervezetre és tantervre még azért is, mert azon felbuzdulás, melylyel a községek dicséretes áldozatkészséget tanúsítva az intézmény létesítéséhez fogtak, egy, az 1896. évi szervezetből kifejlődött szélesebb körii gazdasági ismétlő iskolának, a külön szaktanitós gazdasági ismétlő iskolának adott létet, melynek szervezetét és ügyrendjét részletesen és szakszerűen meg kellett állapítani. Ezen uj szervezet és tantervnek egy példányát a Bizottságnak azzal küldöm meg, hogy a gazdasági ismétlő iskola ezen uj szervezetének és tantervének életbe léptetése iránt a saját, hatáskörében a szükséges intézkedés seket sürgősen és szorgosan tegye meg.