Ung, 1903. január-június (41. évfolyam, 1-26. szám)

1903-04-05 / 14. szám

14. száni.

rriTö

7. oldal.

89. szám.

árverési hirdetmény.

Ungmegyében: a nagyszlatinai volt úrbéresek erdejéből a rendszeres erdőgazdasági üzemtervtől eltérőleg, a nagyméltóságu föld- mivelésügyi m. kir, minisztériumnak 1903 évi február hó 23-án kelt 15.532. számú magas rendeletével engedélyezett rendkívüli fahasználat alapján a II. tag 1-ső osztagából, mintegy 32 02 kát. holdnyi területen kijelölt, megbélyegezett és sorszámmal ellátott:

500 darab tölgy mű- és haszonfa, mely 574.829 m3 ennek ág- és galy-tüzifája .... 400.000 ms

összesen 971.829 m3 és 10.000 kor.

A tölgy között, illetve a kérdéses területen lévő 14 cm. mellmagasságu

átmérőn felüli bükk tűzifa . . . 1.758.000 m3 és 4.000 kor.

Főösszegben 2,782.829 m3 és 14.000 kor.

kikerekitett pénzértékre van becsülve, 1903. évi április hó lilikének délelőtti 10 órájakor Nagyszlatinán, a község házában tartandó nyilvános árverésen el fog adatni. Kikiáltási ár 14 000 korona.

Az árverés kezdete előtt a kikiáltási ár

10%-a az árverést vezető elnök kezeihez teendők bánatpénz gyanánt, ugyanekkor szabályszerűen felszerelt, bánatpénzzel ellátott és jól czimezett Írásbeli zárt ajánlatok is elfogadtatnak.

Utóajánlatok nem fogadtatnak el és tekintetbe sem vétetnek.

Az árverési és szerződési feltételek az ungvári m. kir. járási erdőgondnokság irodájában és Nagyszlatina községházánál a hivatalos órák alatt megtekinthetők.

Ungvárt, 1903. évi márczius hó 28-án. 437,2-2 M. kir. járási erdőgondnokság.

Első magyar általános biztosító társaság Budapesten.

m I. Tűz-, szállítmány-, jég- és betörés-biztosítási üzlet.

KIADÁSOK. Negyvenötödik évi zárszámla 1902. január I töl dacember 3-ig. ______________bevételek

I. Tűzbiztosítás. korona üli. korona | üli I. Tűzbizt j»icás. korona | fill. korona | fill.

Kifizetőit károk és költségek

............................... 7.570,368-48 ~ Az 1901. évről áthozott készpénz díjtartalék

levonva viszontbiztosított károk és költségek 4.388,590 56 a viszontbiztosított rósz levonása után és

Függőben maradt károk tartaléka . . . . 506,490 19 ro,egterhelé8 nélkül . • • • ................................ 4 400,000 —

Szerzési költségek a viszoutbizt. rósz utáni bevétel levon. . 939,854 38 Tűzbiztosítások utón bevett készpénzdijak és

Jövedelmi adó és bélyegilletékek

.................................................... 216,520 78 H * T0!?6,, évben lejárt «^kötelezvények és

Postabéi ek .........................................................

................................... 105 273 67 , díjváltók . . • ■ • • • • • • • • • 13.942,867-34

Adakozások közhasznú célokra

......................................................... 9,250 - levonva: törlesztett dijak . . 1.617,810-29

A tüzbiztositási üzletet terhelő igazgatási költségek . . . 1.076,312 33 » viszontbi:ztositási dijak . «001700 10

Behajthatlan követelések leírása

.............................................. 33,669 42 és díjrészletek . . ■ 4.040.3. H 9_»_ 1, -21 8.284 702 10

A következő óvek készpénz-dijtartaléka a viszontbiztosított Az 1901. évben függőben maradt ka. ok tari dóka . . . 13.102,026 48

rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . . ^ 4 400^000 —- 11.675,961 83 nt Szállítmánybiztosítás —

II. Szállítmánybiztosítás. Az 1901. évről áthozott készpénz díjtartalék

Kifizetett károk és költségek

.................................... 279,648 62 a viszontbiztosított rész levonása után és

levonva viszontbiztosított károk és költségek 181,458-38 98,190 29 minden megterhelés nélkül . 80,000 —

Függőben maradt károk tartaléka . .................................... 88,633 56 8*ílUtm4nybizto.itfaok után bevett készpénz- I

Szerzési és igazgatási költségek a riszontbiztositott rész dijak . . . • • • •.....................• • • 94d.b7'_-0utóni bevétel levonásával................................................................ 11,956 54 levonva: törlesztett dijak . 7^^22 73

A kővetkező évek kéazpónz-dijtartaléka a viszontbiztosított » viszontbiztosítási dijak . !>>>*- 177.ol0 67

rósz levonása után és minden megterhelés nélkül . . . ^^ 100 000 — 298,780 39 Az 1901. évben függőben maradi káron adaléka . . . 87.545 84 845,056 51

III. Jég-biztosítás. ——■ ni. Jégbizt aitis ———

Kifizetett károk ős költségek . .......................... 1 752,247-68 Jégbiztosítások után bevett keszpénzdijak ’ . 3.446,950 33

levonva viszontbiztosított károk és költségek 1 153.982-32 598,265 36 levonva; törlesztett dijak. . . . 219,067 12

Függőben maradt károk tartaléka . . . 16,062 48 » viszontbiztosítási dijak^^ 08 j.1 > 1 ■ >^8^^ 21 109,819 33

Szerzési és igazgatási költségek a viszontbiztosított rész Az 1901. évben függőben maradt aarok uu-oaiuKa . . | 17,150 46 1.126,969 79

utáni bevétel levonásával ......................................................... 219,774 07 jy Botörésbiztosit .

•,. • U ...............................................

. • • twccot. no Az 1901. évről áthozott készpénz díjtartalék

Behajthatlan követelések leírása ^^^j21^06^ 905,893 93 a viszontbiztosított rész levonása után és

IV. Betörésbiztositás. i minden megterhelés nélkül

.................................................... 40.000 —

Kifizetett károk és költségek

.................................... 6,888-26 Betörósbiztositás >k után bevett készpénz

levonva viszontbiztosított károk és költségek 3,352-55 3,535 71 dijak és díjrészletek .................................... 135.768-94

Függőben maradt károk tartaléka

................................................... 2,519 53 levonva: törlesztett dijak . 23 031-69

Szerzési és igazgatási költségek a viszontbiztosított rósz | ” viszontbiztosítási dL;ak^ ii'jM) iMi'j „8 |,h) ^ 53,3o9 71

utáni bevétel levonásával

......................................................... 22,886 38 Az 1901. évben függőben maradt kui-ok artuleka . . . 840 42 94,200 13

A következő évek hószpónz-dijtartaléka a viszontbiztosított V. Egyéb bevétele i j i

rész levonása utón és minden megterhelés nélkül . . i 65,000 — 93,441 62 Szelvény-, takarékpénztóri, váltó- és *1» ka natok,va a-!

V. 1902. évi nyerexnenyszámla. mint árfolyamnyer. eladott értékpap. és ideg. péuzn. u;án 847,189 52

A folyó évi üzletből fennmaradt nyereségért ^2.615J6Í^22 Társasági házak tiszta jövedelme

..................... 74,398 i t-6 921.587 58

bJ5(589;840>^49b | | |j 15.589.840 49

VAGYON. Mór egszámla 1902. december 31-én. teher.

korona fill. I korona fill.

Elhelyezett tőkepénzek takarékpénztárak- és bankoknál

..................................... 3.797.880 51 Részvény alaptőke teljesen befizetett 200) egész részvény a 1000 forint és j

1.774.000 kor. n. é. Magyar földhit. int. 4°jo-os talaj- teljesen befizetett 2000 fél részvény u 5ü0 forint .......................................... 6.C0 ,000 —

javítási és s ab. záloglevél

.....................á 97*40 = 1.727,876 kor. — fii. Társasági tartaléktőke.......................................................................................................I 6.0f 0,000 —

7.71)0,000 kor. n. ó Magy. földbit intézeti 4%-os korona- Külön tartalék..................................................................................................................*1 568.588 14

értékű záloglevél

.........................................á 98*—= 7.546,000 „ — „ Árfolyamkülönbözeti tartalék .... 3.913,140 27

1.500,000— kor. n ő. Pesti hazai első takarókp. egyes. Tüzbiztositási díjtartalék készpénzben a viszoutbizt.

4% záloglev. ..............................................á 97-— = 1.455,000 „ — „ rész levonásával és minden megterhelés nélkül ** 4.400,000 kor. — fii.

1.50),000*- kor. n. ó Pesti hazai első takarókp. egyes. Szállítmány-biztosítási díjtartalék készpénz)>en a vl4% közs. kötv...................

...............................á, 97*— == 1.455,000 „ — » szontbiztositott rész levonásával és minden m >g„ 1.214,000 kor. n ó. Egyesült budapesti fővárosi takp. terhelés né kül . ....................................................... 100.0!0 „ — „

4%,-os záloglevél

.......................................á 97-50 = 1.183,650 n — * Betörósbiztositási készpénzei i,j - tartalék a viszontbiz- ^

2í 0,í’00 kor. n. é. Kisbirtokosok országos földhiteliut. tositort rész levon, és minden meg terhelés nélk ül 6. > Q: Q „ — „ 4.565,000

5%-os záloglevél . ...... á 100.— — 200,000 9 •— „ Tüzbiztositási függő károk tart'léka ... . *r”™7"T"*.I-!" . I 506,490 19

4.000 korona n. ó. „Otthon“ Írók és hírlapírók köre Szállítmány-biztosítási függő károk tartaléka........................................................... 88.633 56

*«P-4Wr?? kötvények . . . . . . á 100 kor. == 4,000 „ - . Jégbizt. függő károk tartaléka.........................................................................................1 16,062 48

795o drb. Magyar-francia bizt. r.-társ. rószv. á 200•— = 1.591,000 „ — » Betörósbizt. függő károk tartaléka............................................................................... -,519 53

1213 drb Bécsi biztositó társ. részvény . á 425-— =t= 515,525 * — . Különféle hitelezők . 736,294 26

997 drb Hazai ált. bizt. r.-társ. elsőbbs. rószv. ä 200-—= 199,400 „ — » Előbbi évekről eddig fei nem* vettVztólékok .......................................................... 8.893 —

A fenti értékpapírok stb. után az év végéig esedékes 1önio_1K Tisztviselők és szolgák nyugdíjalapja

..............................................•........................ l.> 58.0Ö1 40

kamatok . ........................................................................ 1d.U18,71o oó magyar általános biztositó tó sas .'Lévay-alap“ . ........................... 187,l 3 21

Leszámítolt, visszleszámitolb és egyéb váltók ................................................ . 935,193 29 Első magyar általános biztosító társaság „Ezrudóves i Hpbváhy“ .... 64.*17 77

Táisaság házai................................................................... 2.660,000 — Ormody Vilmos-alap

................................................. ...... 20/323 78

Erzsébettóri házik kölcsöntörlesztósi számla ......................................................... 670,000 — Életbiztosítási osztály folyó számlán............................................................................... 1.280.269 85

Különféle adósok : 1902. évi nyereség................................................................................................................... 2.615,763 22

a) Pénzkészlet és maradványok a képviselőségeknél

............. 1.902,354 40

b) Maradványok idegen biziositó intézeteknél és átmeneti tételek. . . 1.147,223 79 * Az idei hozzájárulásokkal 1.731,799 kor 93 fillérre cmelk delt.

Jégbizlosilási osztály folyó számláu . ......................................................................... 855,768 81 ** „ , „ 5.000,1)00 „ — n

Közponij pénzkészlet ........................................................................................................

I 27.576,800 1 66 27.576 8ü0 66

II. Életbiztositási üzlet.

KIADÁSOK. Negyvenedik évi zárszámla 1902. január l-töl december 3! ig. ________ bevételek,

korona fill. korona | fill. koruna | fill. korona fill.

Törlesztett kötvények díja

.............................................................. 754,905 26 A múlt évből áthozott díjtartalék................................ 76.690,999 64

Visszaváltott kötvényekért......................................................... 1.730.095 78

Halálesetek ut&o ki izetett kárösszeg.......................................... 2.746 724 63 B.folyt dii&k : ez érben kiállított kötvéuyík utáu . . 1.5 H.537 90

Lejárt kiházasitási tőkékért ......................................................... 3.392 253 42

Kiházasit. biztosításoknál haláleset következt. dijvisszatórit. 94,824 26 . ...... | uouri«® kr

Függőben levő károk és díjvisszatérítések tartaléka . . . 466,734 01 az előbbi években kiállított kötvények utón . . . j 11-86 16. 56

Függőben levő kiházasitási tőkék tartaléka

............................... 265 880 67 1 _nf>

Évjáradékokórt........................................................................................ 837 379 88 a biztosított tőke emelésére lorJitott nyeremény.' . . n ■ 38 12.84,79b 84

Viszontbiztosítási dijak

................................................................... 349,412 07

Bélyegekért .............................................................................................. 244 225 71 Illetékek.............................................................................................. 259,799 79

Irodai bér, postadijak, nyomtatványok, úti- és egyéb költs. 744,190 54

Jövede^mftufóóri ’ * . .*.*.*'.*!].!! ^25*766 77 Múlt évi függőben volt károk és dijvisszatéritesek tarauéka 673,659 69

Orvosi dijakért? ................................................................................... 158.430 61 (

Szerzési és dijbehajtási költségek................................................ 956,292 76 Múlt évi függőben volt kiházasitási tokék tartaléka . . 614,928 54

Kisorsolt biztosítások tartaléka ................................................ 16,000 Behajthatlan tartozások leírása....................................................12.605,141 86 Kamatjövedelem ••..«••> ................................ 3.554,179 60

Díjtartalék ez óv végén................................

..... 80.615,611 09

1902. évi nyeremény ••••••••••.•.. 1.424,611 15 **^*^^**

I 94.615,864 i 10 1^4^45^364^0^

vagyon.

____________ Mérlegszámla 1902. december 31 én. teher.

korona | fill. j korona fill.

Értékpapírok.........................................................la&yallis 1 í DiJ^artaléíi................................................................................... 82 28-,432 kor 89 il. l

i0.502,800 kor. n. é. magyat kir. 4"|,ros koroníijái iidék 98 koronával .... 10.292,744 —

' 6!,400 , , „ m»By.n kir. 4™, ,-os aranyjáradék 120 koronával . ,.i , „80,levon Vá á viszontbiztositási dij tartalékot .... 1 670,621 . 8» Hl. 80.615,611 09

12.515.000 * „ „ magy loldhitelint. 4‘»|,,-os záloglevelek 9d kor. 50 fillérrel | 12.327,275 — ............. ■ i ■« n«-»14.:2s!000 „ magy. löldbit. 4!,j,,-os talajjav. és szao. zálogl. 97 kor. 40 fii.! i3.858,072 —

6.615,200 „ „ „ magyar földbitelint. 4('|0-os korona-zálogl. 98 koronával 6.482,896 — Biztossági alap.......................... 833,086 62

6.772*600 „ „ „ pesti magy. keresk. bank 4°|„-os korona-zálogl. 97 kor. 75 fill. .620,216 50

' *602,800 „ * „ pesti m kereskedelmi bank 4i|s%-os zálogl. >00 koronával 602,800 — ... ^

612.000 nun kisbirt. orsz. földbitelint. 4,|a"|ü-os zálogl. 100 koronával ‘ 612,000 — Kiházasitási tőkék nyereménye

.................................................................................. 7ol,681 57

Ób’.OOO „ „ i) kisbirtokosok orsz. földbitelint. 50|0-o8 zálgl. 100 kor.-val 96,000 —

5 0,000 „ n n maiy. oesz. köz,.,ortinVip. 4 "|„ ?&\ö =• 1. Ö6 «■ ur. 75 fillérrel 483,750 — Függőben levő károk és díjvisszatérítések tartóié ;a .....................................| 465 734 01

881.000 n r> » ma&y- or8z- 1-özp takarékp. 4'1^1,,-os zálogl. 100 koronával I 884,000 — ö

1.953,000 N n » egyesüli bpesti főv takarókp 4l,|0-os zálogl. 97 kor. 50 fill. .9u4,175 —

*350 000 w „ „ egyes dt i-pe-t' f V. takar kp. 4,|AI|,I /.áloul. 100 koronával j 350,000 — Függőben levő kiházasitási tőkék tartaléka .......................................................... 265,380 67

600.000 „ „ „ belvárosi takarékpénztár 41^ záloglevelei 100 koronával 600,000 —

28.000 „ - „ pesti hazai első takarókp. egye . 4%-os záloglev. 97 kor.-val 27,160 — . ... Jon m

58.200 w „ „magy jelz.-bitelb. .4V08 nyer.-köics. kölv. 124 kor. 50 fill. 72 459 — Túlélési csoportok számlája

........................................................................................ ^lo,430 91

Magyar jelzálog-hitelbank 4%-os kölcsön 9 drb nyer-jegye 29 koronával . . 261 —

5.000. 000 bor. n. ó. m. jelzálO-rbite t ank 4 o/0 záloglev«-] i 97 i or. 50 fillérrel | 1.875,000 Előre fizetett dijak 1903—1904 évekre .................................................................... 10,981 97

542.000 kor. n. é. magyar jelz.-hitelbank 4% °/i)-os zálogl. iOO koronával j 512,000 —

Beszterczebánya-brezovai és piski-\ ajdabunyadi vasúti els. kötvény . . . .617,446 32

8.000. 000 kor. n. é, triest-parenzoi b. é v. 4%-os elsőbbségi kötv. 98 kor.-val f.8i0,000 — Fel nem vett nyeremények 1901. évről

...................................... 897 73

347.000 Lire olasz 5í,-ós járadék és kamatai..........................................................|| 334.405 23

Túlélési csoportok értékpapírjai: 223.200 kor. n. ó. magy. kir. 4 %-os korona- _ .c nm

járadék 9^ k 'rónával.................................................................................................. 223,636 - Kisorsolt biztosítások tartaléka.................................................................................... 16,000 —

1902-ben esedékes kamatok ............................................................................................. 588 411 44

Jelzálog kölcsönök ............................................................................................................. 838,215 17 Viszontbiztosító intézetek és mások követelései .................................................. 77,799 48

Kötvóny-kölcsöuök ............................... *.................................... 8.9 7,774 —

Viszontbizt. kőtvény-kölcsőnök

............................... . 9,331 56

A központ tartozása folyó számlán............................................................................. 1.230,289 85 1902. évi nyeremény 1.424.611 15

Ve*ér- és főügy nöksógek és mások tartozásai «#••*•••,«.. 2.30 ».537 18

84.687,7 >1 ! 20 |l^4 687 715120

Steiner Jenő Budape.t, 1902. deozemb.r hó 31-én. OerKely lődor,

éUtbixto»itá»i könyvriró. Az Igazgatóság: a központi könyvezé» főnök#.

Báré Harkányi Frigyei, Jeney Lajos, László Zsiginond, Ormody Vilmos, gróf Zichy Kándor. ^

Szende Károly, aligazgató.

A fenti zárezámlákat és mérlegeket megvizsgálván, azokat a törvényben s az alapszabályokban megbatározott elvek szerint készülteknek és azok egyes tételeit a fő- Ö» segőd- í önyvekkei • teljesen megegyezőknek találtuk. Budapest, 1903. március hó 4-én.

A í«lüg> -«lö-blzottsAg-: Berzevlczy Albert, Burohard-Bélaváry Konrád Hajó» Jóxacf. Németh Titua. Báró Hadvánszky Sótia.

<

ct> . r

3 l .1

2. m

| (Dl

le« rin *

gN UQ —

8. OJ

: : g* 3 (D I.

? Q. f M »

I a>' & 1 &

? £■: ÍLI- rt

£;crq CT <§ ö

o - ® ©------ - la- 83

* a> I ” —

1 ^ 23

l?> ^ ff

: a> t

» rt ~

° 2 N ss:

cn o» r-*- I-.

N r? C: 05 Oi

O' SL isi - cn

CT §^^05

i^r'gGspN s

1^2 po. er £?' ct«— n- 75 c “ i 5 cd 5 pa. 7? ? N £. m

o.P'™'N o E g 3 »

co — < -so “S3 3 er » o

w 2. o o o ° C: n

i : 2‘

P - i " S - g 2: D. ^

o 2- 7? O. — n>' N 2-c

: n 77 o: “Cfq cn o q

(fi r-t- r-r*

c p £ g o O- - 2' O'

“ 3 8

^s8'§'“r|

■ ^ 2. P

— a: — :r ,-t200-i“srh,Pc u

75 3 | o n p S3

3 32 3 o- SS

P» cr 5? 2 £:o P — P' r-t- p. -! . P- 3 A

3 3 s, 3" cfl P' sr

■írSftS: § Sí s: S' £L ^ °' P' 3 - a

a 2-<8 | pw 'S; 2. cr n g; ' jp

p' § cw P' 3 3 ***

cno 3 3 o Q.

—•CfQ C © o N O?

O, 3 p. o n w M

w r E.ss-i'P p m o » p „S3 &

§■ I & £ zi S| £.

%■ 3-fS5 < P' cr ~ ~ Sí

& ^ O,s-o gs? 5

oq o CD r-. O £ 4B. & 3a^a3 g

br1 „ n5' 2 1:3 •

™ N (Ji ~ C:

3 N CD ^OQ

S' 2. 3 s

75- < •“ o 3 -•

' 2.' ,_k 2. %*» os _

• 3 o £ ^ -.3

O 3 I« o’2,3 ’-•TO ggTO^Cjg;

5». 3T p

3. 3. s S: 3

t/h »—r1 M • (fi >—* *

—• N ^ %/%

2. p' —*

r> rT s—s 7T (fi

r-t' S3* OO ^

í 05 ff.

'S £. O.C 72.

3 P' * 3 c

o 3 Sí'3 3

sí 3. sí w 3

o p

PC r-t- O/ 3

£ o • o 3

JS' 7T o TO ■

• * 'C oI p cn h.