Ung, 1902. július-december (40. évfolyam, 27-52. szám)
1902-07-06 / 27. szám
Mitévő legyen a kicsiny ápolónő ? . . . A csöndes kórházban, sok most a sebesült Fájdalommal telve, az arczuk nem derült; Kereszttel a karján mint egy mentő angyal Kicsiny nő jelenik meg nagy áhítattal. »Szomjas vagyok nővér« »Nővér emeld fejem« »Nővér irj levelet, ird, hogy mi van velem !« »Nővér tömd meg pipám.« »Nővér kötésem bő !« Mitévő legyen a kicsiny ápolónő ? És a láz ha csökken, s gyógyul már a lába Benő vissza vágyik a csata zajába, A sok fájdalomért megboszulni magát Akár mankón kell is felkötni a kardiát. »Tehát kedves nővér, hol van az írószer?« »Harczolni szeretnék, harczolni még egyszer;« »Nővér jobban vagyok! puska kell, mely jól lő!« Mitévő legyen a kicsiny ápolónő ? S ha a csata elmúlt, s helyre áll a béke Haza tér a hősök élve maradt része. Poros kabátokon, vannak órdemjelek Ápolónő örül különösen egynek. »Édes kedves nővér! éltem megmenlője« »Akit megmentettél, légy annak a nője.« »Mond, hogy szeretsz édes« esedezik Benő. Mitévő legyen a kicsiny ápolónő ? A közönség köréből. Tisztelt Szerkesztő Ur! A,z Ungvári Közlöny ez. lap f. évi junius 26-iki számában azt irta, hogy az érettségi vizsgálaton tanulóink 40°/o-a bukott, tehát, nem felelt meg a követelményeknek. Ez, valamint az ott közölt egyéb részletek is merő koholmányon alapulnak. Érettségit tett ifjaink száma, a pótló-érettségit végző tanulót" nem számítva, 66. Ebből jelegeit...érett 8, jól érett 10, érett Bü', bukott 18, vagyis 27%. Ez a tárgyilagos igazság. ~ Minden más vagy tudatlanság vagy ezélzatos ferdítés, meg rágalom. Ungvár, 1902. jul. 1. Románecz Mihály, kir. kát. főgimnázimi igazgató. Tisztelt olvasóinkhoz! Negyvenedik évfolyamának második félévét kezdi meg lapunk ma megjelent száma. Joggal hivatkozhatunk e határkőnél is, hogy az Ung szerkesztősége a lehetőség sze- íint megtett mindent, hogy a lap változatos s a nagyközönséget teljesen kielégítő tartalmú legyen. Sajnos azonban, a közönség anyagi támogatása nem áll arányban kifejtett munkásságunkkal; mert igaz ugyan, hogy lapunknak több ezerre menő olvasója van: dőfi{etűi közé még sem sorozhatja azokat mind, akik egy helyi lap anyagi támogatására hivatva vannak. Bizalommal kérjük tehát a t. olvasó- közönséget: az uj évnegyed beálltával lépjen be tömegesen az Ung előfizetői közé; részünkről Ígérjük, hogy a jövőben még fokozattabb munkálkodással igyekszünk az Ung-ot tartalmassá tenni s a legjobban szerkesztett lapok közé emelni. A szerkesztőség. Nyilatkozat. Az „Ung" szerkesztősége, a legnagj'obb készséggel ezennel kijelenti, hogy e lap f. évi 26-ik számában „Czenczi néni beszél“ czim alatt megjelent közleményben apöstrofált hülgyré'"vonatkozó kitételeket a hölgynek kilétét illetőleg illetékes helyről kapott informatiók alapján, a maga részéről is sajnálja és helyteleníti. Ungvárit, 1902. évi julius 2. Az „ Ung“ szerkesztősége. KÜLÖNFÉLÉK. * Képviselőválasztás Szobránczon. A szob- 1 ránézi vál.-kerületben már erősen megindult a mozga- 1 lom a képviselőválasztás ügyében. A kerület válasz- 1 tóinak egyrésze Patay András jenkei nagybirtokos s elnöklete alatt egyhangúlag Csuha Istvánt jelölte, míg 1 a szabadelvű párt másik része ma vasárnap, d. "ÜT 5 1 órákor tart jelölő-gyűlést a szobránczi fürdőben. A \ választás napját a központi ..választmány e hó 7-én 1 tartandó ülésén tűzi ki, valószínűleg julius hó 22-ére. s * Gyászhirek. Csütörtökön a kora délutáni órák- j ban, mélyen megrendítő s az első pillanatokban szinte hihetetlen gyászhir keltett őszinte meghatottságot és ! részvétet Ungvár város egész közönségében. Egy köz- tisztelet és szeretetben álló család viruló szép fiatal ^ asszonytagja ifj. Sznistsálc Nándorné sziil. Lám Mar- 1 git hunyt el rövid szenvedés után boldog házasságának 1 9-ik havában. Temetése pénteken délután 5 órakor volt. ' A hozzátartozókon kívül a jóbarátok, tisztelők impozáns 1 tömege kisérte a korán elhunyt íiatal nő virágoktól bori- 1 tott koporsóját utolsó utján. A koszorúk feliratai ezek: 1 Isten veled! Bologságom! Nándid, Imádott Margitkám- 1 nak édes mamája, kedves Margitomnak apa. Szeretett ( Margitjoknak id. Sznistsák Nándor és családja, Felejt- * hetetlen Margitjoknak Szóráth János és családja, Felejt- 1 hetetlen Margitkának Ilona, Gyula, Dezső, Lili, Isten 1 veled ! Gréta ! Ivántsy Margit, Szeretetük jeléül Béla, ‘ Hona, Erzsébet, Szeretett Margitkának Anna, Ilma, 1 Ambrus, a szeretett unoka testvérnek Idus, Dezső, Lili, 1 Szeretetük jeléül Irén, Sándor Elemér. Enyhítse a köz- ! részvét a mélyen megszomorodott szülők és a csapás súlya alatt megtört ifjú férj fájdalmát. A család a következő gyászjelentést adta ki: Ifj. Sznistsák Nándor ugv saját, mint a családtagok és az összes rokonság nevében fájdalomtól megtört szívvel jelenti feledhetlen és hőn szeretett nejének ifj. Sznistsák Nándorné szül. Lám Margitnak íolyó évi julius hó 3-ikán délután 3 órakor a halotti szentségek ájtatos felvétele után életének 22-ik évében, boldog házasságának 9-ik hónapjában történt gyászos elhunytét. A megboldogult feledhetetlen halott hült teteme folyó hó 4-én délután 5 órakor fog a kálváriái sirkertben örök nyugalomra helyeztetni. Az engesztelő szentmise áldozat folyó hó 5-én reggel 8 órakor fog az ungvári róm. kath templomban az irgalmas Istennek bemutattatni. Ungvár, 1902. julius 3. Áldás és béke drága poraira! ifj. Sznistsák Nándor mint férj. Lám Sándor, Lám Sándorné szül. Okolicsny Ilona mint szülők. Lám Irén, Lám Sándor, Lám Elemér mint testvérek. — Bosnyálc Béla dr., vármegyei tb. főorvos neje, nagynyujtódi Farkas Krisztina úrnő, e hó 2-án, életének 40-ik évébeu Nagybereznán elhunyt. Béke hamvaira! * Városi közgyűlés. Ungvár város képviselőtestülete m. hó 30-án rendkívüli közgyűlést tartott, amikor is a tárgysorozat előtt Ivántsy László dr. polgármester indítványára egyhangú lelkesedéssel jegyzőkönyvi köszönet és elismerés szavaztatott Mészlényl Gyula szatmári megyés püspök és Hehelein Károly prépost-kanonoknak, amiért előbbi 20,000, utóbbi 12000 K-'val járult az ungvári Gizella-ház újra épLósi költségeihez. A tárgysorozat következvén, a kövezetvám- szedési jog bérbeadása ügyében a megtartott árverés eredményét a képviselő-testület kielégítőnek nem. tartván, uj árverés tartását s addig is, mig ez megtörténik, a házi kezelést, rendelte el. A Széchenyi-kertbe vezető pjjicze-sö'ri utón két méter széles gyalogjáró létesítése és az ut rendbehozatala elhatároztatott. Fehér Ákos képviselőtestületi tagnak a képviselő testületi tagságról való lemondása sajnálattal vétetett tudomásul. Ellenben Mól"ár Mór dr.-nak .a„száinyeyQszéki tagságról való 1 e um adási el nem fogadtatott — Hazslinszky Lajos v. Írnoknak több ellenző felszólalás után 50 K segély szavaztatott meg. — A katonai elő fogatok előállítására vonatkozó szabályrendelet véleményadás végett a jogügyi bizottsághoz utasittatott. Lengyel Dánielné- nek °ártibódé felállitási kérelme elutasittatott.' — A tüzoltó-alparancsnoki állásnak Süküsd Istvánnal való betöltése" 'ügyében ugyancsak Sükösd István által beadott kérvény egyelőre végleges határozat nélkül maradt. — Az állandó polgárm.esterhelyettes megválasztása ügyében beadott indítvány a szabályrendeletek átdolgozásakor (???) mondatott ki figyelembe veendőnek. — Burjanek Ferenczné szülésznői oklevele kihirdettetett. 1 * Az ungvári hegyközség elnöke lemondott. Az ungvári hegykőzáó|f'éTnülfé Haraszthy Gyula és pénztárosa Pogány Gyula beadták lemondásukat a a hegyközségnél viselt tisztjükről. * Rózsaünnepély. A Budapesten működő Ung vármegyei Kör ifjúsága vármegyénk agilis fiatalságával karöltve egy uj emlékezetes esttel óhajtja gazdagítani évenként megújuló jókedélyü mulatságaink sorozatát az e hó 13-áu a Széchenyi-kertben tartandó Rózsaiinne- pélylyel. Az ünnepély két részből áll; a délután 5 órakor kezdődő szórakoztató és az esti tánczmulatság- ból A délutáni mulatságra a helybeli színtársulat tagjai közül Sárossy Paula, Tábory Frida, Pataky Riza, Baracsy Rózsi, Kornay Margit, Keleti Juliska, Cseőregh Jenő, Szaday Ferencz, Horvath Kálmán, Virägh Ferencz és Bogyó Zsigi Ígérték meg közreműködésüket. A megfelelő énekszámokat Bihary Zoltán karmester kiséri, a térzenét a csász. és kir. 66. gyalogezred zenekara, a tánezhoz a zenét Lányi zenekara szolgáltatja. A programmot, melyet még a helybeli labdarudó társaság mérkőzése egészít ki, részleteiben lapunk következő számában és falragaszok utján közli a rendező-bizottság. A Rózsaünnepélyt előkészítő vigalmi bizottság már teljes munkában van s mindent elkövet, hogy e mulatság minél impozánsabb • legyen, a mit a védnöknők és védnökök díszes cso- i portja, nemkülönben a több mint 100 tagból álló ren- i dező-hizottság már magában véve is előre biztosit. A 11 mulatság csin és pompa tekintetében a kitűzött tervek I megvalósításával még az eddigi mogyeszerte hires mu* Személyi hir. Arnold Sándor curiai bíró, a beregszászi kir. törvényszék elnöke, julius 1-től kezdő- dőleg 4 heti tartózkodásra Karlsbadra utazott. Távollétében az elnöki teendőket Malonyay Gyula tanácselnök végzi. * Köröskényi Elek temetése. A hirtelen elhunyt szobránczi képviselő, Köröskényi Elek temetése m. hó 29-én ment végbe a szobránczi járás közönségének óriási részvéte mellett. Városunkból is igen sokan vettek részt a végtisztességen, Lőrinczy Jenő alispán vezetése alatt. Az egyházi szertartást Szakai István lucs- kai ev. ref. lelkész végezte, kinek gyászbeszéde híven tüntette fel a megboldogult képviselő példás életét. * Kinevezések. A vármegye főispánja Pribék Antal kellően' képesített végzett joghallgatót közigazgatási gyakornokká nevezte ki. Az uj gyakornok ez idő szerint a központba lesz beosztva Zombory Dezső ő végzett joghallgató a kassai kir. Ítélőtábla'kerüTeíebe’ díjtalan joggyakornokká neveztetett ki s az ungvári járásbírósághoz osztatott be. * Előléptetések. Fiilöp Árpád, Mazuch Ede, Kovalóczy Rezső és Laud on István dr. ungvári kir. kath. főgimnáziurai tanárok a VIII. fizetési osztály 3. fokozatába léptek elő. * Lemondott bizottsági tag.Az ungvári III. választó kerületben műit hó 20-án megválasztótyljjersch Károly dr. pénzügyigazgató, bizottsági tagságáról a megválasztása ellen beadott felebbezés következtében emondott. latságokat is felül fogja múlni. A meghívók holnap küldetnek szét s már most is jó eleve felkérjük azokat, a kik tévedésből keddig meghívót nem kapnának, szíveskedjenek ezt Székelye Károly köri titkárnak jelenteni, a ki a mulatság ügyében megkeresésekre is készséggel ad felvilágosítást. Kedvezőtlen idő esetén az ungvári társaskör — tekintettel a jótékonyczélra — a közönséget szívesen látja termeiben. Mi a magunk részéről csak örömmel üdvözölhetjük a nemes czól szolgálatában álló egyetemi ifjúságot, kik most is alkalmat találtak arra, hogy a hasznost a kellemessel egye sitsék. * A Szent-Bazil-Társulat átalakulása. A Szent-Eazil-Tarsulatbói átalakult Unió Könyvnyomda részvénytársaság m. hó 3Q-áti tartotta..alakuló közgyűlését a papnevelő földszinti nagytermében, Jakovils János nagyprépost elnöklete alatt. A gyűlésen 32 részvényes 359 részvény képviseletében volt jelen. Miután a formáiitásokon túlestek, a közgyűlés elhatározta, hogy az uj társulat a Szeut-Bazil-Tarsulat nyomdáját 80 részvényben átveszi, melyből 70 db. a munkácsi egyházmegyéé, 10 pedig az eperjesié, úgy azonban, hogy az esetleges jövedelem szegény tanulók tanszereinek fedezésére fordítandó. Az alapszabályok elfogadása után az igazgatóság következőleg alakíttatott meg: S^abó Jenő, Jakovics János, Popovics Miklós, Ka- minszky Bertalan, Kaminszky Géza, Hadzsega Bazil dr., Gébé Péter, Sztankaninecz Gyula, Neviczky Konstantin, Volosin Ágoston és Duliskovics Elek ; a felügyelő-bizottság tagjai leltek : Horoscsák Gyula, Tamás Endre és Melles Gyula. E közgyűlésen jelen volt k. Rabár Endre országgyűlési képviselő is. * Nyári mulatság. Az ungvári kath. legényegylet ma vasárnap, d. u. 5 órakor kezdődőleg népünnepélyt rendez a Széchenyi-kertben. E derék egyesület mulatságára ismételve felhívjak olvasóink”' fi- gyeimét. * Eljegyzés. Ifj. Stolla János, az osztr.-magy. bank tisztviselője eljegyezte vízaknai Adler Piroskát, vízaknai Adler Sándor nyug. honvédezredes és neje Gáspár Piroska leányát Temesváron. * Vihar emberáldozattal. A hosszan, tartó júniusi esőzést nehány napig tartó reükenő hőség váltotta föl. A hőség már-raár tűrhetetlen lett. E hó 2-án délután négy óra tájban azonban sötét felhők tornyosultak nyugat felől, mire heves szólroham következett mely valóságos orkánná fajult, derékba törve fákat, összekaszabolva a növényzetet, melyek napok óta áhítoztak egy kis jótékony eső után. Az orkánnal megjött azután a felhőszakadásos eső és sűrűn hullott a mogyoró nagyságú jég, mely Ungvár határában s a városban a merre elvonult, nagy kárt tett s a szőlők azon részét, mely a szobránczi ut mentén Királyhegy, katlanka dűlőkben vannak, elpusz%otta A városban a jég rengeteg számú ablakot zúzott be, szóval szomorú képe t nyújtott a vihar pusztítása. Sajnos, hogy a viharnak emberáldozata is van. Lajcsák Ferencz szőlőjében készülő félben lévő borház alá menekült a vihar elől néhány munkás, mire a borházat a vihar ereje össze- döntötte s Kertész György 63 éves munkást az épületanyag agyonzuzta, a többiek kisebb sérülést szenvedtek. * Felhőszakadás a felvidéken. E hó 2-án <T u. óriási felhőszakadás' volt vármegyénk nagybereznai járásában s különösen Uzsok, Lyuta és Osornoholova községek vidékén. A leömlött eső az Ung folyót és nagyobb patakokat egészen felduzzasztottá s a rekkenő melegség elől a hullámokban üdülést kereső emberek és állatok közül sokat mag’ával sodort a hirtelen lerohanó ár. Az esteli órákban több emberi és állati hullát vitt lefelé az Ung folyó. Osornoholova községben a megáradt Lyutánka patak a kincstári gerebnél dolgozó Láner Ede* m. kir. erdővédet több munkással együtt elragadta s a farönkök közé dobta, honnan kimenthető nem volt. A szerencsétlen ember holttestét másnap saját kertje alatt vetette partra a víz. A villám több helyen lecsapott, de eddigi értesülés szerint nagyobb károkat nem okozott. Szabó Zoltán járási szolgabiró Osornoholova községbe utazott, s onnan a többi községekbe megy, hogy a szerencsétlenségről közvetlenül meggyőződjék s a szükséges intéz kedéseket megtegye. * Leszakadt hid. Az e hó 2-iki vihar nagy kárt okozott az államnak is. A tulajdonát képező szürthei függművű hídnak egyik övezet-részét ugyanis az óriási szél eltörte s igy a hid támpontot ' vesztve, legnagyobb részt bezuhant a Latorczába. Szerencsére a hídon, mely ezelőtt 10 évvel épült, akkor közlekedés nem volt s igy emberéletben kár nem esett. * A „felső tiszai vármegyék hitelszövet- : kezeiének szövetsége“ mint az 1898. XXIII. t.-cz. i alapján alakult országos központi hitelszövetkezet kép- i visetősége e hó 8-án d. e. 11 órakor Perbenyiken, a ■ vasúti állomás tőszomszédságában levő „Nyesés“ rau■ lató hely nagytermében tartja rendes közgyűlését. • * A rózsaünnepély rendezősége f. hó 7-én d. i u. 4 órakor a vármegyeháza nagytermében ülést tart, ■ a melyre a rendezőség összes tagjait ez utón vau szerencsénk meghívni. A végrehajtó-bizottság. i * Házassági statisztika. Ungvár városában > 1902. junius 21-től julius 5-ig házasságot kötöttek a ■ következők: Teivesz Markusz és Krouovics Karolin, - Weinberger Jeremiás és Mendlovics Léui, Rohály János l és Gidik Mária, Haurila Pál és Milcsik Anna, Baszczák : András és IJalik Éva, Rajkó István és Tamaskó • Gizella.