Ung, 1902. július-december (40. évfolyam, 27-52. szám)
1902-12-14 / 50. szám
4819/1902. sz. árverési hiröetmény. Az ungvári kir járásbíróság mint tlkvi hatóság MarkoviCS Judáné született Kornfeld Záli nagygeoczi lakos tlkvi tulajdonos kérelmére önkéntes árverést, mely az összes jelzálogos h telezőkkel szemben a végrehajtási joghatályával bir, Markovics Judáné szül Kornfeld Záli ellen, ennek a beregszászi kir. törvényszék területéhez tartozó Nagygeőcz község 37. számú tlkvben A I. sor 30. hrsz. alatt foglalt B 6 8. alatt Kornfeld Záli Markovics Judáné nevén álló ingatlanra az árverést az 1881. LX. t-czikk 146 és 204. §-ai értelmében elrendeli és annak Nagygeőcz községházánál leendő foganatosítására határnapul 1902. évi decz hó 30. napjának d e. 10 óráját tűzi ki, mely alkalommal az ingatlan a kikiáltási áron alól is el fog adatni. Az ingatlan a C. 67. alatt özv Kornfeld Mózesné szül Kornfeld Julia javára bekebelezett szolgalmi jog fentartá- sával csakis az esetben adatik el, ha olyan vételár megigér- tetnék, amelyből az előző követelések teljes fedezetet nyernének, ha pedig ezen összeg meg nem igértenék, az esetben az árverés a szolgalmi jog fentartása nélkül nyomban folytattatik. A kikiáltási ár 179 koronában, a venni szándékozók által leteendő bánatpénz-összeg pedig 17 koronában állapittatik meg A vevő köteles lesz a vételárat az 1881. LX t-ez. 185 §-ban körülirt jogkövetkezmények terhei’ mellett Három egyenlő részletben és pedig az első részletet 30, a másodikat 60, a harmadikat 90 nap múlva a leütés napjától számított 5% kamattal együtt az ungvári kir. adó-, mint letéti hivatalnál befizetni, a bánatpénz az utolsó részletbe tudatván be. Az egyidejűleg megállapított árverési feltételek ezen kir. jbiróságnál és Nagygeőcz község előjáróságánál megtekinthetők. Az árverés elrendelését az említett tjkvben feljegyzi. Kir. jbiróság, mint tlkvi hatóság. Ungvárt, 1902 október 15. Pavlik Béla, 305 kir. albiró. A Richter-féle I LINIMENTÜM CAPS.COMP. 1 Horgony-Pain-Expeller I egy régi kipróbált háziszer, a mely már több 1 mint 33 év óta megbízható bedörzsölesűl ai- S kalmaztátik köszvényncl, cstizníl és megtililíscknél. | Intés Silányabb utánzatok miatt be vásár- a ........- láskor óvatosak legyünk és ■ sakis § eredeti üvegeket dobozokban a „Horgo iy“ fi védjegy gyei és a „Richter“ czégjegyzossel fi fogadjunk el. — 80 f., 1 k. 40 f. és 2 k. árban fi a legtöbb gyógyszertárban kapható. Főraktár: H Török József, gyógyszerésznél ry> Budapesten. y J5L\I Richter F. Ad. és társa, . J ,| m c8á8z. és Mr. udvari szállítók. \ I ß l Rudolstadt. ! i*. «r sV1 »ík— . J oooooooooooooo A pozsonyi psduigi Malmi arts; torait kitüntetett: Rimaszombati Conscrvgyár * * * részvény-társaság * * * mint kizárólag hazai iparvállalat ajánlja : mindenféle gyümölcs, főzelék, czaRrozuíi uptimes, ^ hus-conserv kiváló jó minőségű készítményeit : igen jutányos áron : Ismételadóknak megfelelő árengedménynyel. Árjegyzéket kívánatra azonnal küld 214,10—12 az igazgatóság. oooooooooooooo Fleischer és Társa gépgyára és vasöntödéje nzn KASSÁN,--------Vám-utcza 11. szám. Ajánlja a t. gazdaközönségnek a legújabb tapasztalatok szemmeltartá- sával czélszerüen s gondosan gyártott jó -hírnevű gépeit, nevezetesen: kézi- és járgányhajtásra, répavágókat és tengeri morzsolókat, olaj-sajtókat, olajmag-pörkölőket PT gőzkazánokat, őrlő- és darálómalmokat, Progress tisztító-gépeket, lisztosztályozó-hengepeket, teljes malom-berendezéseket ÓS teljes szesz ff yár-berendezéseket, 0W§ továbbá mindennemű szivattyúkat, gőzgépeket és gőzkazánokat stb. Gépeinket, eszközeinket és egyéb gyártmányainkat készletben tartjuk gyárunkban. = Gazdasági gépeink képes, valamint öntödénk gyártmányai árjegyzékét kívánatra ingyen és bérmentve küldjük. ||| Ifi Karácsonyi ezukorkák és karácsonyja-őíszek. petroleum 1 lit. köz. finom 12 kr. í „ szalon fin. 15 „ 1 „ császárolaj legfinomabb 18 „ Kocsikenőcs, istráng, zzi kötőfék zzz szerszám és köröm- zsir, valamint minden itt fel nem sorolt gazdasági czikkek. Denaturált szesz. TTTYTTY TT TTTVYTYY Debreczeni elsőrendű mosó szappan. íessiwe phenic f. mosópor. GLÜCK JÓZSEF FŰSZER- és CSEMEGEÁRÚ ÜZLETE r SZÉCHENYI-TÉR UNGVAR SAJÁT HÁZ. A téli idény beáltával ajánlom olcsó és pontos kiszolgálás mellett dúsan felszerelt fűszer-, csemege- és déligyümölcsáru-raktára- mat, u m. thea, rum, theasűtemény, cognac, pezsgő, lengyelpálinka, asztali és csemege- borokat. Halak, sajtok, száritott és conserv-zöldségek. Gomba, ugorka, paradicsom és friss mustár. friss virslii, füstölt hús, valamint felvágottnak megfelelő husnemüek hetenkinl háromszor. — Nestle-féle ••• gyermek tápliszt. MBB BOHR ' zabliszt es tapioka . . BÜKI Becses látogatását és megrendelését kérve kiváló tisztelettel 272,4-G G-liick József. Czukor 5 kilós süvegekben 1 Ko. 45 kr. zzz Kávé = 1 Ko. 1 frt 20 krtól 2 frt 20 krig. 5 kilós vételnél 10% árengedmény. Lencse szepesi és stoceroi. zz Borsó, =zz valamint mindennemű főzelékek és háztartási kellékek a legolcsóbb árban. Olcsó thea-készlet 1 lit. rum V* Ko. theasűtemény 50 gr. fin. oroszt-hea 1 frt 30 kr. MlfLeebterBülsaa £«* ásr tíbutitnffl-Ajfiai -Jft CII • 3 A. Thtefry in PncNm fee* Rc-áltích-S KJttbnu a», A IPlfP* Egyedül valódi angol THIERRY A. gyógyszerész BALZSAMA Egészségügyi hatóság által megvizsgálva és ajánlja.-.......... ........ Az üvegek felszerelése a keresk. törvény min'avédelme alatt áll. 1 E bal sani belsőleg és külsőleg használható. Ez: . Utolérhetetlen hatású gyógyszer a tüdőnek, a mellnek minden kóros állapotában, enyhíti a hurutot, csillapítja a váladékot, véget vet a fájdalmas köhögésnek s kigyógyrja a legrégibb bajokat. 2. Kitűnő halára van a torukgyuladás, rekediség és a többi torokbaj‘>knál. 3. Alaposan elűzi a láza-ah 4 Meglepően gyógyítja a gyomor, s a bélbetegségeket és szaggatásokat a testben 5. -zeli >n mozdilja elő a széké est s a vér tisztulását, megtisztítja a ve éket, megszabadít a búskomorságtól s a hypochon driától. javítja az étvágyat s az emésztést. G. Nagyszerű szolgálatokat lesz fogfájáskor, odvasfogaknál és szájroibadáskor s általában minden fog- és szájbajoknál, megszünteti a felbüfögést a szájnak s a gyomornak bűzét. 7. Külsőleg csodálatos gyógyhatással bir a sebekre, uj és régi fo-radásokra. orbáncz- kiülés . varak, megfagyott s megégett tagokra, rüh, fekély s bőrduzzadás és repedés stb esetében megszünteti a fejfájást, zúgást, szaggatást, köszvényt, fülfájdalrnat s b. Ügyeljünk mindig pontosan az ilt látható zöld apácza \édjegyre. Hamisítástól legjobban megóv az, ha közvetlenül tőlem gyáramból rendelnek eredeti szab. cartonokban Ausztria-Magy«ország műiden postaállomására bér- mentve 12 kis vagy G dupla üveg 4 t-orona. Bosznia- és Herczegovina részére 4 koiona 40 fillér. Kevesebb nem kü detik széjjel. Szétküldés csak előrefizetés vagy előleg küldésé mellett. MjApt Q7f>nvüfj Ön 9 holott mindenféle és fajta, még oly régi sebre biztos gyógvulásbalál és majdnem mindig ullClu OoollIOU IMI • elkerüli a fájdalmas és veszélyes operálást, valamint amputálást. ..............................—............ Thierry Ä, gyógyszerész egyedül valódi Centifolia-kenőcs használatánál rendkívül jó hatású, a sebek gyógyulásánál, valamint a fájda’mak enyhítésénél utolérhetetlen. A valódi czenti- folium-kertőcs alkalmazható a gyermekágyasok rossz természetű mellbajainál, szoptatok mellkeményedé^e, a tej elapadásának, az orbáneznak eset-iben, továbbá mindenféle régi sérvek, láb- és csontnyilások, sebek, folyások, dagadt lábak, s csonlevese- déseknél. vágás, szúrás, lövés és ütés által előidézett sebeknél ; az idegen testek, pl. üveg, szálka, homok, tövis, serét stb. eltávolításánál; mindenfé le daganat, kinövés, képződmény, karbunkulus és ráknál; végre pokolvar, körömféreg, körömgyűlés, a lábnak járás közben történt kisebesülése, fagsás és égés okozta sebek, a betegek és giermekek fekvés általi ki- sebe-ülése, torokdaganat, meggyűlt vér, fülzugás stb. stb. eseteiben. A szállítás kizárólag az ös-zeg előre való beküldése mellett eszközöltetik. Két tégely csomagolássalpostai szállítás és díjjal együtt 3 korona 50 fillér. Számos eredeti bizonyítvány rendelkezésre áll. Arra kérek mindenkit, hogy óvakodjék a hatásnéUüli hamisítások vevésélől, s arra ügyeljen, hogy a tégelybe be van-e a fenti védjegyem ésezégem: Thierry (Adolf) Limited gyógytára az „őrangyalhoz“ Pregradában égetve. Ezen gyógyhatásúi«ban fölülmulhatatlan két szer nemcsak a romlásnak van kitéve, sőt ellenkezőig minél régibb annál értékesebb és hathatósabb, nem árt sem a fagy, sem a forróság, tehát minden évszakban használatik. Majdnem minden esetben segítenek és eredménynyel járnak, 'eg- alább az orvos érkeztéig, természetesen nem szabad hamisítványokat vagy hasonló feld'csért értékes hatás nélküli úgynevezett pótszereket venni, melyekért a pénzt haszontalanul dobják ki, hanem mindig ezen rég kipróbált, olcsó és megbízható, emellett teljesen ártalmatlan, világhírii szereket kell használni, melyeknek minden családban az eshetőségekre készenlétben kellene lenni Hol olyant nem kanunk, mely a valódiság minden jelét magán viseli, rendeljük meg egyszerűen direkte és czimezzük : THIERRY (ADOLF) Limited „őrangyal gyógyszertár“ Pregrada Rohitsch-Sauer- brunn mellett. Központi raktár Budapest« n Tórók J. gyógyszerlárban. Zágrábban Mutelbach S gyógylárában és Bécsben Brády L. gyógylárában. 9,HG —f> O Székely és Illés könyvnyomdája Ungvárt. Szecskavágókat,- I ''t. * r' i HIRDETMÉNY. Ő császári és apostoli királyi Felségének legfelső elhatározása folytán ezennel megindittatik a XXÜI. m. kir, államsorsjáték rendezése. Az ezen sorsjáték után remélhető tiszta jövedelem közhasznú és jótékony czélokra fog fordiHatni. Ezen sorsjáték összes, 7G91-ben megádapitolt nyereményei az alább következő játékterv szerint 365,000 koronára rúgnak és pedig : 1 főnyeremény 150,000 K 10 nyeremény ä 1,000 K 1 » 50,000 » 20 »• á 500 » 1 » 20,000 » 50 . á 100 > 1 » 10,000 »100 » á 50 > 2 nyeremény á 5,000 » 1000 » á 20 » 5 » ä 2,000 » 6500 » á 10 » Az összes nyeremények készpénzben fizettetnek ki. A húzás visszavonhat latiul 1902. deczember hó 30-án történik Budapesten. Egy sorsjegy ára 4 koronával van megállapítva. g». torsjegyek kaphatók: a m. kir. lottéjövedtíki igaz- gatóságnál Budapesten i Csepel rakpart, Vámpaiola), továbbá : valamennyi posta-, adó-, vám- és sóhivalalnál, vasúti állomásokon s a legtöbb dohánytőz dében és váltóüzletben. Budapesten, 9 2. évi julius hó 1-én. 2ol,G— GE A m. kir. lottójövedéki igaigatóság.
