Ung, 1902. január-június (40. évfolyam, 1-26. szám)
1902-01-05 / 1. szám
árral együtt feltartóztatlanul rohant lefelé az Ublyána az Ung folyóba való lorkolásához. A kocsis segélyk áltásaira a közelben lakó Sponták Mihály kir. erdővé és Kenyhercz Gabor ungvölgyi vasúti váltóőr siette a kél'segbeesett ember megmentésére. Sponták mer előre ; körülbelül 200 lépésnyire, mellig érő vízben ért el a lábaival a birfa közé szorult szerencsétlen kocsist akinek kiszabaditasa iránti törekvése majdnem az halálát is okozta, amennyiben midőn a kocsist megra gadta, az Spontákot beljebb rántottá s már-már talaj vesztett. Egy-két pillanat, s mindketten halálukat leli a fagyos vízben. Végre- megjött a második segítő Kenyhercz s a Sponták felé nyújtott rúd segítségéve mindkettőt kiragadta az embermagasságot majdnen felülhaladó vízből. Innét aztán Sponták és Kenyherc szaraz helyre vitték a már elalelt kocsist, be a kisbe reznai állomásra, ahol sikerült is őt feléleszteni. A ko csisnak, aki egy kilométernyi utat tett a vízben, semrr baja, de Sponták erős hüiést kapott, s most ágybai fekvő beteg. A derék életmentők — a közönség elisme résén kivül bizonyara megérdemlik a felsőbb helyrí jövő elismerést is. * Adakozások a kórházi karácsony fára. Az ungvári közkórházban megtartott karácsonyfa ünnepély költségeihez adakoztak. Durcsák Dezsőm és Cserszky Olga gyüjtőivén: Firczák Gyula püs pök 20—, Rónay- Antalné 10‘—, Gelsei Guttmam Izidor lO—, Szepesi Sándor gyógyszerész 10' — Bradács Gyula 5'—, Fejér Emánuel 5'—, Túrja; János 4-—, Mikita Sándor 3'—, ifj. Gébé Andor 2- — Héthársy Mária 2'—, Micro,ys Vilmosné 6’—, Győröcs key Istvánné 2'—, Szabó Jenőné 2'—, Levy József dr 2'—, Koinlósy Jánosné 2'—, Popovics Miklosné 2‘— Cserszky Olga 2 —, Szemináriumi növendék papol adakozása 4'—-, Hadzsega Bazil 1-—, Jakovics János T—, Br. u. Z. 1-—, N. N. 1—, Matyaczkó Theodoi 1*—, Minay István L—, Sziklay Lajosné 1—, Roch- litzné l-—, Fekésházy Miklós T—, Zachar Jakabm L—, Jelenyi Kálmán F—, Papp Antal F20, Cserneknt Karczub L—, Kaminszky Géza 1*—, Deák Bertalar 1’•—, Grabovszkyné L—, Lőrinczy Jenőne 1.—, Zsám- bokreti Róza —'60, R. i. p. Cornélia —'94, Cum Margaréta —-96, A. M D. G. —'80, Szemanné. —'40 Gébé Péter —'80 Vaszócsik Emma —'40, N. N.—'20 N. B.—'10, Hrabár Bazil —'40, Pósik Mihály —.05. Kont Juli —'20, Krajláné —'05, N. N. —'05, Szent- ler János —'05, N. O. —'02, Durcsakne 1'—, Weinberger Malvin 2'—, Volosin Ágoston —-40, Wladimii —'20, összesen 120'82. Ronmnecz Mihályné gyüjtőivén: Romanecz Mihályné 2'—, Schmitzer Edéné 2'—, Rezyné 2'—, Hidasiné 2'—, Táborné 2'—, Lám Gyű- lané 2'—, Schürgerné 2'—, Sirokay Albertné 2'—, Nitsmann Jenőné 2'—, dr. Kerekesné 2'—, Iváncsyné —'20, Wilcsek Jánosné L—, Wilcsek Erzsiké L—, Blanár Ödönné L—, Brujmann Béláné 1*—, össze-en 2520, Szoták Mariska gyüjtőivén : Benkő József 5'—. Rednik Gerőné 4'—, özv. Kunsch Mártonné 2—, Kende Istvánné 2-—, Mijó Kálmánná 2 —, özv. Rauch Károlyné 2'—, Hirsch Károlyné 2*—, Nehrebeczky Györgyné 2'—, dr. Keményné 2'—, Molnár Gergely 2'—, Éried József és Dávid 2'—, Népbank 2.—, Preusz Adolfné 2'—, özv. Tabódy Jenőné 2'—, Jóna Józsel 2'—, Rákosi Ilona L—, özv. Szotak Mihályné L—, Kiss Istvánné L—, Bátori Vilmosné L—, Komjáthy Tihemerné L—,-Páll Albertné 1'—, Radányi Lajosné 1'—, Lipták Józsefné T—, Fried Lajosné L—, Lám Sándorné L—, Benedikt Mór P—, Ruják Józsefné í'—, Tapasztó Pál T—, özv. Weinberger Adolfné 1*—, dr. Beermann Miksa T—, Leuchtag Gyula 1‘—-, Heiman'h Bernátné 1.—, Juhász János L—, Rákosiné T—, Harrpel János .1*—, Fried Izidor 1*—, Róth Adolfné 1*—, Weinberger Zsigmondné L—, Martáné 1. Csehticzky T—, Adamkovics L—, Horátius Pál L—, Fialkovszky L—, Muncskó Pál T—, Vojtko L—, Seidlerné'T—, Gyulay Endréné L—, Schulz Kelemen T—, Mittelmann S. T—, Székely P—, dr. Weinber- gerné P—, dr. Országné P—, dr. Molnárnó P—, dr. Shomán David P—, Cserő Sontáné P—, Mólnál Arnold T—, Dubinszkyné P—, Szoták István P—, Pajor Tamásné P—, Hankóczy Károlyné —'60, Si- chermanné —'60, Hor'vathné —-60, Paulovits Róza — 60, Jaczkó Györgyné —-50, N. N. —'50, Berzevi- czy Lilly —'40, Kottás János —"40, Lusztigné —'40, Matisz Juliska —'40, Keszlenbaum Lotti —'40, Huszka Ferenczné —'40, Grünberger Elek —'40, Szabó Józsefné —-40, Szedlár János —‘40, Újlaki Józsefné—'40, Szobonya Gyuláné —-40, Tüchlerne —'40, Sclesinger Emanuel —'40, László Miksa —'40, Bartha nővérek —‘'30, Rakovszkyné —'30, Groszman T. —' 20, Zapa- ticzky — 20, Kállai János —'20, Olenyik —'20, Boros Andrasne —20, Juhászné —'20 Dubrovszkiné —'20, Bródy N. —T0, Orosz Mihály —10, Szalánszky Fe- rencz —'10, Ivan Józsefné —'10, özv. Hajdú Jánosné — 10, Malenko Anna —T0, Czurko György —T0‘, Simonka Györgyné —T0, Zlatniczky Györgyné —'06, özv. Balogh Bálintné P—. Összesen 9P86. Műmalom I zsák 0. liszt, Peltsárszky Béla 2 koszorú füge 10 drb. narancs, Grosz Rezsőné 10 drb. narancs, özv, Wei- manné 10 drb. narancs, Gelb Márton 20 drb. narancs, Schlesinger N- 10 drb. narancs, Feuerlicht testvérek 10 drb. szivar, Révész Árpád 2 maradék ruhára, Zinner Jenő 3 drb. fejkendő, ilj, Fülöp Vilmos 2 drb. fejkendő, Róth Bernáth 30 drb. zsebkendő, Mártonyi Gyula 2 üveg bor, Andréivovits N. alma körte, Lőrinczy Jenőné sütemény, Dőryné sütemény, Lőrinczy Jenő 100 drb. szivar. A kórházi betegek közül ruhaneműt, lábbelit, játékszert stbbit nyertek: Ivankó Mari 1 pár harisnya l'rékli, SztahaniCs Zsuzsi 1 pár czipő 1 pár harisnya 1 téli-kendő, Vékási Ilona 1 pár harisnya 1 ruiara való 1 kendő, Harant Ilonka 1 pár czipő 1 par harisnya 1 ruha 1 téli kendő, Árva Mari 1 pár harisnya 1 gyermekruha és baba, Kuczan Anna 1 pár czipő 1 pár harisnya zsebkendők, Kiss Julianna T par harisnya 1 kendő, Novak Anna 1 pár czipő 1 pár harisnya 1 téliig kendő, Haván János 1 czipő 1 pár harisnya, Malcsik j. Pal 1 pár czipő 1 pár harisnya, Búkéra János 1 pár d czipő 1 pár harisnya 1 ing 1 kabát. Iganics Jurko 1 k pár czipő 1 pár harisnya 1 egész felöltőre, Pajkos Andit ras 1 par czipő 1 pár harisnya-1 sapka 1 gyermekruha e és játék, Bocskó Mihály 1 pár csizma, Kozár János I 1 pár csizma, Moskovics Márkusz 1 pár csizma, Lef- ő Jakab 1 pár czipő 1 pár harisnya, Schulmann Berta t- 1 pár czipő 1 pár harisnya 1 kendő, Varga Erzsi 1 pár jt czipő 1 pár‘harisnya, Kahan Juda 1 pár czipő 1 pár k harisnya, Gereszki Mari egy rekli és zsebkendők, Bor- ; das Juli 1 fejkendő és zsebkendők, Daraczi Czili 1 ruha 1 fejkendő 1 pár harisnya, Stefkó Mari 1 télikendő 1 n par harisnya, Bocsó Mari 1 ruhára való, Udut Nina 1 z baba, Kiss Janika gyermekjáték, Horváth Veronka gyermekjáték, Malcsik András gyermekjáték, Kertcsz Etelka 1 télilelső 1 télikendő zsebkendők és képesti könyv, Ambrosz Oléna 1 gyermekruha 1 baba, Luhera ii András 1 ing 1 nadrág zsebkendők. :- * A gazdatiszti czimek igazolása. A gaz31 datiszti törvény értelmében a jószágigazgató, jószágfelügyelő, gazdasági intéző, gazdasági ellenőr, tiszttartó vagy kasznar czimét csak okleveles gazdatiszt használhatja. Átmenetileg megengedi a törvény azt, hogy azok, \ akik e czimek valamelyikét 1900. január l e előtt e már tényleg használták, azt továbbra is viselhessék. A törvény végrehajtására vonatkozó rendeletben az első- 1 fokú hatóságok lölhatalmazást kaptak arra, hogy 1901. ) deczember 1-ig a czim hasznalatanak jogosultságát ha- 3' tarozatilag megállapíthatják. A most említett határidőig ’ sok gazdatiszt igazolta azt, hogy már 1900 január 1-e előtt az illető gazdatiszti czimet használta, de sokan ' elmulasztották a határidőt. Darányi földművelésügyi • miniszter, mint értesülünk, meggyőződést szerezvén airól, hogy ezt a határidőt méltánylást érdemlő okok 3 miatt nem tarthatta meg, értesítette a törvényhatóságokat, 1 hogy a gazdatiszti czimek igazolásara vonatkozó kér- 3 vények beadására a határidőt 1902. május l-éig meg2 hosszabbította. Azok tehát, akik a felsorolt czimek iga3 zolásat óhajtják s bizonyítani tudjak, hogy az illető 1 czimet 1900. ev elseje előtt használták, most tnár május hó elsejéig beadhatják a főszolgabírói hivatalban folyamodványaikat. * A munkások bérfizetési napja. A mun’ kások bérfizetési ideje ügyében Darányi Ignácz föld- ’ mivelésügyi miniszter a következő leiratot intézte az Országos Magyar Gazdasági Egyesülethez A munká- r sok nem egy helyen panaszkodnak amiatt, hogy az egyes birtokosok az egesz hétre felfogadott napszámosokat nem a hét végén, szombaton este fizetik ki, hanem ’ vasárnap délelőtt. A napszámosoknak — mondjak a panaszkodók — ily körülmények között vasárnap dél• előtt jelentkezniük kell a munkaadónál, ami, ha a birtokos nem lakik a községben, a munkásokra nézve fá’ radsaggal és időveszteséggel járha pedig a kifizetés vasárnapon a községben történik, attól eltekintve, hogy ’ igy is meg van zavarva a munkás pihenő napja, az j összecsoportosulás rendszerint korcsmazásra vezet. Mind- , ettől eltekintve, a munkások azért is hátrányosnak tart- , ják a vasárnapi fizetést, inert ha vasárnap a késő dél - , előtti órákban kapják meg a fizetésüket, nemcsak an- J- nak lehetőségétől fosztatnak meg, hogy az istenitiszteletre elmehessenek, hanem attól is, hogy szükségleteiket be- | szerezhessék, miután az iparos és kereskedő üzletek , vasárnap délután zárva vannak. A munkások részéről ' felhozott ezen okok feladatommá teszik, hogy a hetibér , fizetés ügyével foglalkozzam; mielőtt azonban a kérdés- i ben bármily irányban állást foglalnék, tisztelettel felkérem a t. egyesületet, szíveskedjék e kérdésben nagy- [ becsű véleményét velem mielőtt tudatni. Kelt stb. Darányi [ Ignácz s. k. , * Ételek kiszolgáltatása az italméré, sekben. A kereskedelmi miniszter az italmérési enge- , dély alapján szokássá vált étel- és élelmiszer kiszolgal- i tatás eltiltására vonatkozólag megállapított határidő meg- - hosszabitása tárgyában a következő rendeletet adta ki: . Az italmérési engedély alapján szobássá vált etel- és : elelmiszer-kiszolgáltatás eltiltása tárgyában múlt évi , deczember hónap 15-én 86.512. sz. alatt kiadott rende■ letemben a szükséges iparigazolványok, illetve ipar- i engedélyek elnyerése iránti kérvények benyújtása tekintetében ez évi márczius hónap 26-án 11.043. sz. alatt , kibocsátott körrendeletemmel ez évi deczember hónap • 31-en megállapított határidőt, az érdekelt körökből ■ elém terjesztett kérelemre való tekintettel, 1902. évi , deczember hónap 31-ig! kiterjedőleg meghosszabbítom. Budapest, 1901, évi deczember hónap 24-én. Hegedűs s. k. * Elhaltak névsora. Ungvár városában 1902- január 1-től január 4-ig elhaltak a következők: Zim. mermann Ignácz izr., 3 hetes gyermek, Mankovich Mihály ‘Andor István gk., 11 hónapos gyermek, Hers- kovits Nathánné, Landmann Rézi izr., 51 éves szülésznő, Burger Lajos izr. 31 éves szállító. Ezen 4 halálesettel szemben a születések szama 4. * Sorozás és tolonczolás. Évenkint száz meg száz megkeresés érkezik a fővárosi rendőrség fogház-és toloncz-ügyosztályához az ország közigazgatasi hatóságaitól azzal a kérelemmel, hogy Budapesten tartózkodó egyéneket sorozás végett tolonczoltasson haza. A főkapitány erről jelentést tett a belügyminiszternek, aki ez abuzus orvoslására körrendeletét intézett valamennyi törvényhatósághoz, figyelmeztetve őket, hogy a toloncz- szabályzat értelmében nem tartja megengedhetőnek azt, hogy kizáróan állítási kötelezettség teljesítése végeit bárki is hazatolonczoltassék, mert eltekintve annak költséges voltától, a személyes szabadság megsértését foglalja magaban. Ezért felhívja a miniszter a törvényhatóságokat, hogy ezentúl a sorozóbizottság előtti megjelenésre való felszólítást ne a fővárosi államrendőrség, hanem a székes-főváros katonai ügyosztályához intézzék, s ha ismételt felszólítás se vezetne eredményre, lakkor alkalmazza a szükséges törvényes kényszereszközöket, nevezetesen rendőri fedezet alatt való elővezetést vagy letartóztatást. * Házassági statisztika. Ungvár városában 1901. decz. hó 7-től 1902. évi január hó 4-ig házasságot kötöttek a következők: Bulecza György és Zsu- pik Borbála Popovics Pál és Fenik Mária, Rákóczi Károly és özv. Bősze Ignáczné Takács Julianna, Sand Bernát és Roth Helén. Felelős szerkesztő: LŐRINCZY JENŐ. 9022. sz. Ung vármegye alispánjától *90ä. k. i. 7 7 pályázati hirdetmény. Ungvár rendezett tanácsú város polgármesteri széke lemondás folytán, a katonaügyi tanácsosi állás halálozás folytán, — a pénztári ellenőri állás lemondás folytán és az utmesteri állás elhalálozás folytán megüresedvén, ezen állásokra pályázatot hirdetek s felhívom mindazokat, kik ezen állások valamelyikét elnyerni óhajtják, hogy — és pedig a polgát mesteri állást illetőleg az 1883. évi I-ső t.-cz. 5 §-á- nak 7. pontja értelmében való minősítettségüket igazoló okmányukkal felszerelt kérvényüket, a többi állásokra pályázók pedig képzettségüket, eddigi hivatalos működésűket és erkölcsi magaviseletükről szóló hatósági bizonylatokkal felszerelt kérvényüket folyó évi január hó 2l-ik napjának délutáni 5 órájáig hozzám annál is inkább adják be, mert a később beérkezett kérvények el nem fogadtatnak. A polgármester évi fizetése 2400 K, lakbére 400 K, összesen 2800 K. A katonaügyi tanácsos évi fizetése 1000 K. A pénztári ellenőr évi fizetése 1200 K. Az utmester évi fizetése 600 K. A választás határidejéül 1902. évi január hó 24-ik napjának délelőtti 10 óráját Ung- vár város gyüléstermébeu tűzöm ki. Kelt Ungvári, 1902. évi január hó 4-ik napján. íőrinczy Jenő, alispán. 6452—1901. k. i. hirdetmény. Ungvár város tanácsa közhírre teszi, hogy a városi irodák részére 1902. évre szükséges irodaiszerek szállítására 1903 évi január 8-ik napján d. e. 11 órakor a vároházán nyilvános árlejtés fog tartatni. Ajánlatok Írásbeli zárt ajánlatok utján adandók be, melyhez az ajánlati összeg 10 százalék bánatpénzül melléklendő. A minták és feltételek av. főjegyzői iroda helyiségében megtekinthetők. Ungvár, 1901. deczember hó 27-én. 3r. Ország Jakab, polgármester h. Meghívás. Az Unginegyei Takarékpénztár Részvénytársaság rendes évi közgyűlését 1902. évi február hó 3-án d e 10 órakor saját helyiségében fogja megtartani, melyre a t. ez. részvényesek ezennel tisztelettel meghivatnak. Tárgyai: 1. Az igazgatóság jelentése a múlt évi üzlet eredményéről.*) 2. A felügyelő-bizottság jelentése, az évi mérleg megállapítása es a nyereség felosztása, egyúttal felmentvény megadasa. 3. Az alapszabályok 34. szakaszának módosítása. 4. 2 igazgatósági tag választása. 5. A kilépő választmányi tagok választása. 6. A szabályszerűen bejelentett indítványok tárgyalása. *) A kereskedelmi törvény 198. §-a értelmében a közgyűlést megelőző 8 napon át az intézet helyiségében kitelt vagyonmérleg megtekinthető. Ungvárt, 1902. évi január 2-án. Az igazgatóság. /
