Ung, 1902. január-június (40. évfolyam, 1-26. szám)
1902-01-19 / 3. szám
Ungmegyei Takarékpénztár. Az igazgatóság jelentése. Az 1901. évi K 58,59068 fillért tevő jövedelem felosztására nézve indítványozzuk : Az alapszabályok 34. és 35. §§-ai szerint a fenti jövedelemből a tartalék-alaphoz csatolandó . K 12,712*8Ó Az osztalék tartalék-alaphoz ......................... K 492 08 Igazgatási járulékokra kiadandó .......................... K 3,327 92 Leírásokra fordítandó váltókból K 765'— Ingatlanokból K 1,783*34 Bútorzatból K 4986 2,598,20 összesen: K 19,13106 Marad: K 39,459-62 Ebből kiadandónak javasolunk 600 drb részvény után a K 44 K 26,400.— Jótékonyczélokra K 390'— Kornstein József-féle alapítványra K 2,000-— Jutalmazásokra K 2,400-— 31,190-— A fennmaradó K 8,269 62 az osztalék tartalék-alaphoz csatolandó. A felügyelő-bizottság jelentése. Tis{telt közgyűlés ! Intézetünk ügykezelését a lejárt üzleti év folyamán ellenőriztük s azt a törvénynek s alapszabályainknak megfelelőknek találtuk; az elkészített s általunk tüzetesen átvizsgált évi mérleget helyesnek elismertük s aláírtuk. Az igazgatóságnak a nyereség felosztására vonatkozó indítványaihoz hozzájárulunk, s ezek alapján: a számadások jóváhagyását, az előterjesztett évi mérleg megállapítását, a nyereségnek az igazgatóság tervezete szerinti felosztását s végre úgy a magunk, mint az igazgatóság részére is a felmentvény megadását kérjük. Tisztelettel Ungvárott, 1901. évi deczember 31-én. A felügyelő-bizottság: Lám Sándor elnök. Tomcsányi Ödön, Dr. Novák Endre, Bródy Sándor. Az igazgatóság nevében: JPopovits Miklós, Kardos Emil, ig. elnök. vezérigazgató. Mérleg 1901. évre. Nyer.- és Veszteség-számla 1901. évre. Főkönyv TARTOZIK _Összeg__ Főkönyv KÖVETEL Összeg _ lapja ' K ____f__ ’aPja __ K I f 98 Betétkamat-számlának ................................ ..... 68782 24 11 Általános kamat-számlától.......................................... 149342 96 79 Visszleszamitolási kamat-számlának .......................... 2022 57 3 Tarsintézeteknél elhelyezett tőke-kamata .... 2473 07 25 Tartaléktőké 5% kamatai ............................... 7958'69 9 Részvény-átiratási dij . . . . f.......................... 13 78 10°/o a nyereményből ................................... 47544 7 12712 86 78 Értékpapír szelvény ................................................... 6184 50 101 Osztalék tartalék-alap 5°/o kamatai ......................... 492 08 10 Házbérek . ............................................................. ^ 15 Tisztviselők fizetése számlának .... 11744 84 53 Leirt követelésből befolyt.............................................. 40 15 Tisztviselők lakpénze „ ... 140Q-— 13144 84 54 Ungvári műmalmi szelvény......................................... 430 — 16 Vegyes költségek számlának ................................... 1853 29 70 Adó számlának.............................................................. 11467 89 x_ 24 Betét tőkekamat-adó számlának ............................... 6844 98 x. 18 Osztalék bélyeg „ 91 20 19 Hazigazitas „ 143 22 4 Intézeti házbér , 900 — Igazgatási járulekok ' „ .............................. 3327 92 97 Leírások: Váltókból . .......................... 765’— 90 Ingatlanokból............................... 1783‘34 N. 91 Bútorzatból .............................. 49 86 2598 20 N. Nyeremény-egyenleg .............................. 39459 62 i \ 163810 91 163840! 91 ( ( -T— Weisz Mór, könyvelő. Kardos Emil, vezérigazgató, számadásokkal s kezelési könyvekkel összeegyeztetvén, mindenben egybehangzónak találtatott. Kelt Ungvári, 1901. deczember hó 31-én. Igazgatóság: Popovics Miklós, ig elnök. Bene Lajos. ig. h. elnök. Reismann Bertalan, Dr. Weinberger Mór, Dr. Weinberger Salamon, Lám Vilmos, Szabó Endre. Engländer Mór, pénztáros. Ezen kimutatás megvizsgáltatván, az intézeti Felügyelő-bizottság; Lám Sándor, elnök. Dr. Novák Endre, Tomcsányi Ödön, Bródy Sándor. Főkönyv VAGYON Összeg lapja__________________________________________________________________K j 97 Váltó-számla .......................................... 1813848'24 „ leírás.............................................. 765— 1813083 24 88 Előleg-szamla................................................................... 3927 — 90 Ingatlanok .................................................. 89166 74 „ leírás 27» .............................. 1783-34 87383 40 91 Bútorzat ................................................... 498-63 „ leírás 107»............................... 49-86 448 77 45 46 95 Jelzálog-számla............................................................. 200698 05 5 6 77 Folyó számla fedezve 1 ............................. 69015 23 20 „ „ „ II ............................ 180444 03 249459 26 71 Értékpapír számla ...............................................................136797 80 55 Giró-szamla az osztrák-magyar banknál .... 1477 — 49 Ungvári műmalmi részvény 43 drb .......................... 6723 40 Pénztár: 1901. decz. 31-iki pénzkészlet .................... 16477 17 2516475| 09 Főkönyv TEHER Összeg ^ lapja _____________________ K ! f 92 Alaptőke ............................................................. 240000 — 25 Tartaléktőke....................................................159173-77 „ 57o kam&tai............................ 7958 69 „ 107o a nyereményből . . . 4754 17 171886 63 101 Osztalék tartalék-alap................................ 984P46 . „ 57o kamatai .... 492-08 10333 54 90 Betétek........................................................194009168 98 Betétkamatok............................................... 33973-74 1974065 42 92 Fel nem vett osztalék.................................................... 428 — 13 Visszleszámitolás ........................................- . 56490 59 75 Átmeneti kamatok......................................................... 17086 — 24 Betét-kamat-adó.............................................................. 3397 37 Igazgatási járulékok . . . . , ......................... 3327 92 Nyeremeny-egyenleg................................................... 39459 62 •2516475! 09 _________ , _____JL____j—__
