Ung, 1902. január-június (40. évfolyam, 1-26. szám)
1902-06-15 / 24. szám
Ung vármegye törvényhatósági bizottsága által Ungvári, 1902 évi április hó 30-án tartott rendkívüli közgyűlés jegyzőkönyvének kivonata. 79. (3866.) Tárg\ alás alá vétetett a m. k.Földmive- lésügyi minisztériumnak folyó évi márczius 28-án kelt. 95459/901. sz. alatt kelt leirata a mező és hegyőröknek hivatásuk teljesítése közben előállott testi fogyatkozásuk esetében leendő biztosítása czéljából a gazdasági munkás és cselédsegély pénztárba leendő beiratása tárgyában Az állandó választmány véleménye alapján ezen miniszteri leiratot a törvényhatósági bizottság az alispánnak. főszolgabirák, és Ungvár város polgármesterének kiadni rendeli, s elhatározza, hogy az egész terjedelmében az „Ung“ hivatalos közlöny utján is közhírré tétessék. Miről az alispán, főszolgabirák, és Ungvár város polgármestere jegyzőkönyvi kivonaton értesittetik. Jegyzetté és kiadta: Bánóczy Béla, főjegyző. Í)545Í>/VII. I. ÍKU sz, M. kir. Földmivelésügyi miniszter. Valamennyi vármegye közönségének. A mezőgazdaságról és mezőrendőrségről szóló 1894 : XII. t ez. 82. §-a értelmében a mező vagy hegyőr, a hivatása teljesítése közben előállott testi fogyatkozás miatt szolgálatából egyszerűen elbocsátható nem lévén, — úgy ezen szempontból, mint arra való tekintettel is, hogy a mező és hegyőrök szolgálata gyakran jár egészségük és testi épségük koczkáztatásával —- ezen szolgálat hatályosabbá tétele állandóság és megbízhatóság tekintetében kívánatos kielégítő fejlődése érdekében a mező és hegyőröknek hivatásuk teljesítése közben előállott testi fogyatkozások esetére való ellátását valamely módon biztosítani kell. Ez egyik feltétele annak is, hogy a mező és hegyőrtartási költségek mindinkább hasznos gazdasági költségekké váljanak. — A gazdasági és cselédsegélypénztárról szóló 1900: XVI. t.-ez. lehetővé tette, hogy úgy a községek, mint a felesketett mező és hegyőröket tartó magán birtokosok, a mező és hegyőrök ellátása iránt való törvényes kötelességüknek a legkis- sebb anyagi megterheltetéssel eleget tegyenek s ekként az 1894. XII. t-ez. 82. §-ának ezélzata gyakorlatilag a leghelyesebb módon megvalósíttassák. A belügyi tárcza vezetésével megbízott miniszterelnök úrral eg.yetértőleg felhívom tehát a közönséget, ajánlja figyelmükbe a községeknek (rendezett tanácsú városoknak), hegyközségeknek és a mezőőr tartó birtokosoknak, hogy azokat a mezőőröket és hegyőröket, a kik már legalább két év óta vannak szolgálatban, a gazdasági munkás és cseléd segély pénztárba első csoportbeli "i’endes tagokul, azokat pedig, a kik még nem töltöttek két esztendőt a mezőőri illetőleg hegyőri szolgálatban. második csoportbeli rendes, tagokul, azokat végül, a kik életkoruk miatt a rendes tagok közzé fel nem vehetők, rendkívüli tagokul írassák be. Az 1905. év végéig a mezőőrök 50 éves korukig, azontúl csak 35 éves korukig léphetnek be a segélypénztár rendes tagjai közé. — Ezen a mezei vagyon biztonságának fokozása és a mezőrendőri szolgálatnak javítása érdekében szükséges intézkedés eredményes keresztül vitelénél a vármegye közönségének és tisztviselőinek hazafias buzgalmára és czéltudatos eljárására számitok. Budapesten, 1902. évi márczius hó 28-án. Darányi s. k. 10557. 1902 sz. Tekintetes nlispáni hivatalnak Ungvár. Székesfehérvár város területén egy darab lovon takonykór állapíttatott meg. Midőn erről tek. czimet tisztelettel értesitném, egyúttal felkérem, hogy saját hatáskörében szíveskedjék intézkedni az iránt, miszerint a Székesfehérvárott f. hó 22. és 23-án tartandó országos vasárra felhajtott lovakra szóló marhaleveleleken a származási hely és azzal szomszédos községek 40 napos vészmentessége igazoltassák azon okból, hogy a vészmentes idegen községből felhajtott lovaknak Ausztriába, vagy azon keresztül való kiv t le az 1899. évi 75000. sz. F. M. rendelet értelmében korlátozva ne legyen Székesfehérvár, 1902. junius hó 3-án. Havranek József s. k. polgármester. Szerkesztői üzenetek. Egy tudatlan atbbinek. Nagyon sajnáljuk, de nem közölhetjük. Czikkében olyan kérdéseket ad fel, melyekre — előreláthatólag -- feleletet úgy sem fog nyerni. így hát annak közlése üres szalmacséplés lenne. A honvédlaktanyát pedig nem lehet rendeltetésétől elvonni, s a honvédeket a Ferencz-József laktanyába helyezni, mert a honvédlaktanya telke nem a város tulajdona, hanem a kincstáré, s a város csak örökbélben birja. K. G. Dobóruszka >Utazás a Fekete Sas stbbi kőiül« czikke jól van megírva ; de hát sajnos, Ungvár városa nincs abban az anyagi helyzetben, hogy az ott felsorolt, legalább egy millió koronányi befektetést igénylő újításokat keresztül vihesse. Felelős szerkesztő: BÁNÓCZY BÉLA. Árverési hirdetmény. Hliviscse úrbéres község tulajdonát képező 32 kát. hold legelőben 3713 m8 bükk tűzifa anyag 6408 K 70 f-re becsült, f. évi junius hó 19 én d. e. ÍO ómkor a községi biró hazánál nyilvános árverésen a becsáron alól is el fog adatni. A feltételek a felsőribnyiczei körjegyzői hivatalban megtekinthetők. tíi, 1-1 Felsőribnyicze, 1902. junius 8-án. Köröskényi Béla, Sztolicsni János, körjegyző. közs gi biró. 2907. sz/1902. k. i. r Árverési hirdetmény. Ungvár r. t. város tanácsa közhírré teszi, hogy a kövezetvámszedési jog bérlete folyó évi julius hó 1-től kezdődőleg egy évre f. évi junius hó 24-én ö. e. 10 órakor a városházán nyilvános árverésen, 21.620 kor. kikiáltási ár mellett ki fog adatni. Tartozik árverelő a kikiáltási ár 10%-át bánatpénzül letenni. A részletes feltételek a városi főjegyzőnél megtekinthetők. Ungvárt, 1902. junius hó 4-én tartott tanács üléséből. pekésházy jtöiklós, Dr. 3vántsy £ászló, városi főjegyző. polgármerter. A méltóságos püspöki kormánynak folyó évi 2751. számú rendelete értelmében a szob- ránczi gk. hitközség tulajdonát tevő s a szob- ránczi tjkvben foglalt ingatlan folyó évi junius hó 3G-án d. u. 3 órakor a szobránczi gk. egyház gondnokának házánál nyilvános árverésen el fog adatni. Kikiáltási ár 2600 korona. Hliviscse, 1902, junius 7-én. Ortutay István, 69, 1 — 1 szobránczi kér. esperesi hivatalvezető. Hirdetmény. fiz ungvári bútorgyár részvénytársaság 1902. évi RENDES KÖZGYŰLÉSÉT 1902. évi junius hó 30 án délelőtt 10 órakor Ungvárt, a társaság hivatalos helyiségében fogja megtartani, amely közgyűlésre a tisztelt részvényesek ezennel moghivatnak. ízen közgyűlés tárgyai: 1. A felügyelő-bizottság által az 1901. évi számadásokról előterjesztett jelentés tárgyalása. 2. Az előterjesztett igazgatósági jelentés tárgyalása. 3. Az 1901. évi számadások megvizsgálása és a mérleg megállapítása. 4. Az igazgatósági elnök működésének legközelebb beállandó lejárta folytán az igazgatósági elnök megválasztása. 5. Két felügyelő-bizottsági tag működésének legközelebb beállandó lejárta folytán két felügyelő-bizottsági tag megválasztása. 6. Egyéb javaslatok. Erről a t. részvényesek azzal értesittetnek, hogy akik a közgyűlésen résztvenni kivannak, kötelesek részvényeiket a közgyűlés határnapját megelőzőleg legalább 3 nappal a társaság pénztáránál letétemé- nyezni és hogy az érdekelteknek szabadságában áll a felügyelő-bizottság által már megvizsgált és elfogadásra ajánlott mérleget a közgyűlés megtartása alatt is bármikor a társaság hivatalos helyiségében megtekinteni. Ungvárt, 1902. junius hó 12-én. Az ungvári bútorgyár részvénytársaság 67, í-i . igazgatósága 1939. sz./1902. Bükktiizija-daöási alkutárgyalási hirdetmény. Közhírré tétetik, hogy az alólirott m. kir. főerdőhivatalhoz tartozó, a nagy-bereznai vasúti állomás és a kis-bereznai vasúti kitérő melletti rakodókra részben már kiszállított, részben pedig a folyó érben még kiszállítandó mintegy 20.000 (húszezer) tirméter I-ső osztályú bükkhasáb és mintegy 30.000 (harmincz- ezer) ürméter vegyes tűzifa a folyó évi jtllillS hó 8-án Délelőtt 11 órakor az alólirott magy. kir. főerdőhivatal tanácstermében megtartandó alkutárgyalás utján el fog adatni. Kikiáltási egységárak: Egy 10.000 kgr. vasúti kocsi-rakomány I. osztályú hasábtiizifa ára vasúti kocsikba való felterheléssel együtt 66 (hatvanhat) kor. Egy 10 000 kgr. vasúti kocsirakomány vegyes tűzifa ára vasúti kocsikba való felterheléssel együtt 54 (ötvennégy) korona 60 fillér. Venni szándékozók felszól ittatnak, miszerint a 3000 (háromezer) korona bánatpénznek letétele után ajánlataikat a'kitett határnap délelőtti 11 óráig az alólirott m. kir. főerdő- hivatalnál annál is inkább tegyék meg, mivel a később teendő ajánlatok figyelembe vétetni nem fognak. Az árverési és szerződési feltételek az alólirott m. kir. főerdőhivatalnál a hivatalos órák alatt bármikor megtekinthetők, ahol esetleg kívánandó bővebb felvilágosítások is megadatnak. Ungvárt, 1902. évi junius hó 12-én. 63, í-i M, kir. főerdőhivatal. Etrendi szer lovak, szarvasmarhák és juhok részére. 50év óta a legtöbb istállóban használatban van étvágy — hiány s rossz emésztésnél, a tej javítására és a tehenek tejelőképességének fokozására, csonttöréseknél. = i ! doboz ára 1 korona 40 fillér, i/s doboz 70 fillér. Csak a fenti védjegygyei valódi. Kapható minden gyógyszertárban és gyógy- lukereskedésben. Főraktár: Kwizda Ferencz János, cs. és kir. osztr.-ma- gyar^ román királyi és bolgár fejedelmi udvari szállitó, kerületi gyógyszerész, Korneuburg, Bécs mellett. KWIZDA féle Korneuburgi marha táppor !! Újonnan megnyitva!! tcrmlMS-gL kóser, szigorúan vallásos vendéglő. Elegáns nagy éttermek, újonnan berendezett modern lakosztályok, rendelés szerinti konyha, kiváló valódi magyar borok. Vallásosságom megbízhat óságáról a legjobb referenciákkal szolgálhatok. Kiváló tisztelettel Blau S vendéglős és szállodás 54,2—2S (Budapestről, Laudon utcza). Jj fi leggyorsabban száradó, tükörfényes, legtartósabb és § J| mosható a „jferkes“-féle I38~ |j 1 „E M K E" 1 H szobapadlólakk. S 1| Kapható fenyves 3zsó vaskereskedésében Ungvárt. ÍH