Ung, 1901. július-december (39. évfolyam, 27-52. szám)
1901-07-28 / 30. szám
* Vásáráthelyezések. A kereskedelemügyi m. kir. miniszter megengedte, hogy Ungvári f. év szeptember hó 23. és 24-ére eső országos vásár ez évben kivételesen folyó évi szeptember 30. és október 1-én tartassék meg. — A nagykaposi vásárnak július 29 re leendő áttétele a kereskedelemügyi m. kir. miniszter által szintén engedélyeztetett. * Szülők figyelmébe. Az irgalmas nővérek vezetése alatt álló ungvári Gizella-házba benlakásra és ellátásra iskolába járó leánykák a folyó év szeptember hónapjától felvétetnek. — Bővebb felvilágosítást nyújt s jelentkezéseket már most elfogad a Gizella-báz főnöknője. * A „Madarak hasznáról és káráról“ Herman Ottó országhirü természetbúvár által — Darányi Ignácz földmivelésügyi miniszter megbízásából — irt mű csak néhány nap előtt bocsáttatott közre. A (öldmivelési miniszter egyidejűleg értesítette a törvényhatóságokat, hogy azon lelkészek, községi jegyzők, tanítók és tanulók, kik ezen műért közvetlenül fordulnak a földmivelésügyi minisztérium IV. főosztályához, azt díjtalanul .fogjak megkapni. A műnek magyaros, zengzetes nyelvezete, szelleme már az előszónál annyira megkapó és hóditó, hogy az olvasót fokozatos mohó vágygyal vezeti az egész n.űvön keresztül. A pompásan sikerült 100 kép kitűnő (elfogás és valóban művészi kézről tesz tanúságot. Ily kedves, hasznos s amellett (egy korona) potom árért megszerezhető, 279 oldalra terjedő, remek és díszes kiállítású munkát még soha nem kapott a magyar olvasó közönség. Midőn e kedves mű okozta lelkesedésünkben hálával adózunk a nagy tudós írónak és nagyreményű társának, a fiatal festőnek, egyidejűleg mély elismeréssel és köszönettel vagyunk a minden irányban atyai gondoskodást tanúsító földmivelésügyi miniszternek, azon kérelemnek adva kifejezést, vajha még számos ily hasznos és szükséges, könnyen hozzátérhető művel ajándékozná meg a tanulni, tudni és tanítani vágyó nagy közönséget; melyet ez alkalommal is kérünk, ne mulassza el ezen mindkét nembeli tanulóknak, mint felnőtt ifjúságnak, meglett férfiúnak, gazdaközönségnek mindég kedves órakat szerző, tanulságos és hasznos müvet megszerezni. * Gazdasági és háziipari kiállítás. Már- maros-Szigeten folyó évi augusztus hó 25-től szeptember 1-ig gazdasági és háziipari kiállítást rendez a mármaros-vármegyi gazdasági egyesület. * Podgyász- és darabáru-küldemények megjelölése. A magy. kir. államvasutak igazgatósága a nyári utazási és nagyobb áruforgalmi időszak beálltával ismételve felkéri az utazó- és szállító közönséget, hogy úgy saját, mint a vasúti szolgálat pontos és gyors lebonyolítása érdekében a szállításra feladott úti podgy ászon a rendeltetési állomást, egyéb darabárukon pedig ezenkívül még a czimzett nevét, polgári állását és lakását a maga részéről feltüntetni szíveskedjék. A czim legalkalmasabban magára a burkolatra vagy az arra egész terjedelmében ráragasztandó papírra, esetleg a darabhoz erősítendő fatáblácskára, bőrdarabra vagy erős papirlemezre írandó. A közönség a vasút ily irányú támogatása mellett a podgyász, il'etve darabáruk helyes szállítását és pontos kiszolgáltatását nagyban megkönnyíti és gyorsítja s különös biztosítékot szerez magának arra, hogy a nagyszámú küldeményeknek a vasúti közegek által aránylag igen rövid idő alatt végzendő felvételnél esetleg előfordu’ó téves bárczázasok és'elhurczolások a lehető legrövidebb idő alatt kiderittessenek és helyreigazittassanak * Tudományos irodalmunk természettu dományi művekben elég szegény es különösen a szakszerű és eredeti tanulmányozáson alapuló művek ritkák, úgy, hogy a kézdők külföldi (drága és nehezen hozzáférhető) compendiumokra vannak szorítva. Újabban itt is haladas észlelhető, a nagyközönségnek szól a Magyar Brehm. Kizárólag szakköröknek, de nem kevésbé becses a szaklapok és tud. akadémiai kiadványok. Legújabban is jelent meg Gorka Sándor dr. philosophiai, tud. egyetemi tanársegéd tollából egy kiválóan becses szakértekezés, mely külföldi szakkörök érdeklődését is felkeltette és legközelebb német nyelven is megje'enik. Czime: „Adatoka coleoptarák tápláló csövének morphologiai' és physiologiai ismeretéhez.“ Mint a czime is mutatja, szigorúan szakszerű et tekezés, a szerző több évi, ez irányban folytatott önálló búvárkodásának eredménye. Par szónyi bevezetés után az 56 oldalas füzet néhány lápján mintegy 1000 külömbözö forrásműre pillant vissza és birálgatja és azután áttér a Dogarak tápláló csövének vizsgálatára, végül azok hosszának mathematikai képletek utján való meghatározására, mint azt pár táblázat értelmesen megvilágítja. Végül közli a források c/.imét. A rendkívül ízlésesen kiállított mű (Hornyánszky-féle kiadás) végén két tábla is van, gondos és csinos rajzokkal, a szerző eredeti felvételei. Bárcsak minél több hasonló munka jelenne meg, tudományos irodalmunk minél nagyobb dicsőségére. * Házassági statisztika. Ungvár városában 1901. évi julius hó 13 tói 27-ig házasságot kötöttek: Lauko István és Kucharik Tekla, Huszar András és Reskovics Mária, Hornyák György és Czvoncskó Erzsébet, Budai Lajos és Kulcsár Rozália, Blvásánik János és Jaczkó Julia. Közgazdasági tudósítás Krön Mayer czégtöl. Az e hó 22-én lelolyt ungvári vásáron uj termények nagyon gyéren kerültek piac/.ra, ami annak tulajdonítható, hogy eddig csak egyesek és pedig nagyobb gazdálkodók csépeltek és azok az uj terménynyel direkte a malmokat vagy a nagykereskedőket keresték fel. Tudtunkkal egy nagyobb tétel, körülbelül 2000 mm. garantirozott 79-es minőségű uj_ búza lett Batyuból az ungvári műmalomnak 7 K 2ö f.-rel 50 kgként a bátyúi állomáson eladva, amihez 30 f vasúti és 10—12 f a vasútról való beszállítási dij számítandó 100 kgként és igy nehéz búzáért majdnem 15 koronás árt lehet konstatálni, mely árakkal a vármegyénkbcli gazdák meglehetnek elégedve, mert az idei termesünk, a főczikkben, azaz a búzában minőségileg kitűnő és tiszta, de mennyiségileg is, a hivatalos kimutatás szerint az országban a legjobbak közt foglal helyet. Rozs ez idén megyénkben kivételesen jól sikerült és aranylag a termés jobb nálunk mint a Nyíren, csak azt lehet sajnálnunk, hogy ezen czikkből Ung- megyében keveset vetnek; uj rozsért 50 kgként 5 K-át értek el és ezen árak mellett egynéhány tétel lett eladva, de tekintetbe véve, hogy a vilagpiaczokon előnyösen ismert és kedvelt nyíri rozsért nagyobb tételekért csak 6 K 20—25 f értek el a nyíri állomásokon, a mi áraink tehát türhetők. Zab, árpa és egyeb uj terményekben még semmi se került piaczunkra, de legközelebb ezekről is beszámolhatunk. Hivatalos közlemények. 7099. ^ • XJng vármegye alispánjától. 19üT7 * L Az osztrák belügyminiszter 28591. számú leiratával a bereznai járásban uralgó sertésvész miatt sertéseknek Ausztriába való kivitelét a bereznai járásból betiltotta, felhívom a tekintetes czimet, hogy ezen beviteli Oltalmat azonnal mentül szélesebb körben hirdesse ki. Ungvárt, 1901. julius 27. Kende Péter, alispán. 53,327. szám. M kir. földmivelésügyi miniszter. ÍV-2. 1U91. Körrendelet. Valamennyi törvényhatóságnak. Tudomásomra jutott, hogy a tejszövetkezetek örvendetes szaporodása és a szövetkezeti eszmének e téren mutatkozó nagy arányú terjedése nem egy helyt arra használtatik fel, hogy ezen szövetkezeteket a termelt vagy termelendő áru, különösen a vaj értékesítése körül a termelőkre nézve hátrányos kikötésekkel károsítsák. Ennélfogva felhívom a törvényhatóságot, hogy ezen körülményről az érdekelt gazdaközönseget tájékoztatva, figyelmeztesse azt, hogy mielőtt tejtermékek értékesítése tárgyában bármely vállalkozóval szerződést kötne vagy egyéb kötelezettséget vállalna, forduljon bizalommal tanácsadás végett a vezetésem alatt álló minisztérium orsz tejgazdasági felügyelőségéhez, mely a szükséges felvilágosítást es tájékozást szives készséggel díjtalanul megfogja adni. Budapest, 1901. julius 7. Darányi, s. k. 2660.---------- szám. 1901. Árverési hirdetmény. Ezennel közhírré tétetik, hogy a luhi kőolaj-telepen nyert, kereken 180 q. tevő, illetve az átadás alkalmával készletben találtatandó nyers kőolaj mennyiség a folyó évi augusztus 2-áu d. c. 11 órakor alulirt m. kir. főerdőhivatal tanácstermében zárt írásbeli ajánlatok utján el fog adatni. Venni szándékozók felhivatnak, miszerint 100 kor. bánatpénzzel ellátott- ajánlataikat a kitett időig és helyen nyújtsák be. Az ajánlatban az ár számmal és betűvel határozottan kiteendő. Hiányosan szerkesztett vagy későn beérkezett és utóajánlatok figyelembe vétetni nem fognak. — A kikiáltási ár 4 korona 80 fillér q.-ként, mely hordó nélkül értetik. A legtöbbet ígérő 8 nappal ajánlatának elfogadásától történt értesítése után a vett kőolajat nemcsak átvenni, hanem ennek megtörténte után a vételárösszeget a 0-2°/o gyermek- nevelési járulékkal együtt a főerdőhivatal házipénztárába lefizetni tartozik. A vevő a vett nyers kőolajjal csakis a vételárösszeg teljes lefizetése után rendelkezik korlátlanul. A kőolajban az árverés megtartása után eshető kár és veszteség kizárólag a vevőt terheli. Vevő a megvett kőolajat az átadás és vételár lefizetése után legkésőbb 8 nap alatt a telepről elszállittatni és az azt tartalmazó fa- hordókat (bareleket) a kincstár rendelkezésére bocsátani köteles. Az elszállításra kikötött határidő elmúltával a telepen találtató kőolaj minden megtérítés nélkül a kincstár birtokába száll és azzal szabadon rendelkezik. Ungvárt, 1901. évi julius hó 22-én. M. kir. főerdőhivatal. * Árverési hirdetmény. Csepely község határában levő vadászterület Felelős szerkesztő: L0RINCZY JENŐ. bérbeadására Nyilttéi. ) Kevés gyógyvíz küldetik oly távol vidékre és örvend oly közkedveltségnek, mint a már huszonöt év óta használatban levő Ferencz József keserű viz, miről a négy világrészben nyert 10 aranyérem tanúskodik, fi Ferenc* József keserüvizből mint rendszeres adag egy boros pohárral reggel éhgyomorra véve elégséges. *) E rovat alatt közlőitekért nem felelős a Szerk. f Árverési hirdetmény. Kelecseny község határában levő vadászterület bérbeadására 1901. évi julius hó 28-ik mípjónak d. u. 6 órája kitüzetik a kelecsenyi biró házához. Az árverési feltételek a nagykaposi körjegyzői irodában a hivatalos órák alatt megtekinthetők. N.-Kapos, 1901. julius 23. Traun Gyula, körjegyző. f. évi augusztus 4-ik napjának d. u. 3 órája kitüzetik a csepelyi községi biró házához. Az árverési feltételek a nagykaposi körjegyzői irodában a hivatalos órák alatt megtekinthetők. N.-Kapos, 1901. julius 23. Traun Gyula, körjegyző. Apó hirdetések. Épület üveges. Sas-tér. LÁSZLÓ MIKSA Ungvár üveg-, porczéllán-, kép-, tükör- és lámpaáru-ke- reskedő. Mint az első bécsi tükör- és üvegbizto- sitó-társaság ügynöke, elvállalja níindenféle tükrök és üvegtáblák törés elleni biztosítását. Philip Vilmos és Fia bútor-raktára Ungvári, a Nagyhid-utczában, a királyi közjegyzői iroda átellenében, hol mindenfele asztalos és kárpitozott bútorok csinos kivitelben és olcsó árban beszerezhetők. Ház eladó jó forgalmú kovács-ívmhelylyel egybekötve özvegy Molnár Mihálynénál Ungvárt, Radvanczi-ulcza. Legolcsóbb bevásárlási forrás. Férfi és női divat, pipere-czikkek es játék raktára, nap- és esernyők, harisnyák keztyük, férfi- és női ingek, nyakkendők, magyar gyártmányú fonott kézi kosarak, valamint a legjobb gyártmányú fűzők a legjutányosabb árak mellett. A n. é. közönség minél tömegesebb látogatását kéri Moskovits Béla, Kazinczy-utcza és Széchenyi- utcza sarkan. — Vidéki megrendelések pontosan és gyorsan eszközöltetnek.
