Ung, 1901. január-június (39. évfolyam, 1-26. szám)
1901-02-10 / 6. szám
Melléklet az „UNG“ 1901. évi 6-ik száméhoz. ros intéző elemeinek kedves városunk felvirágoztatására irányuló érdeklődése nem halt ki az elmekből. Midőn csekély személyem iránt megnyilatkozott és engem szerfelett megtisztelő bizalmukért mélyen átérzett, szívből jövő hálámat kifejezem, magamat a mélyen tisztelt városi képviselőtestület nemes hajla- maiha továbbra is ajanlva, vagyok a legmélyebb tisztelettel alázatos szolgája : Popovics Miklós. A közigazgatási bizottság az e hó 12 éré eső gör. kath. ünnep miatt, 13-án, azaz szerdán tartja meg rendes havi ülését. * Az állandó választmány folyó hó 14-én, azaz csütörtökön, d. e. 10 órakor ülést tart. Antalóczy Imre“ Antalóczi és nagy-szlati- 1831—1901 ' nai -Antaioczjr Irpre, le__ ' lesz-pólyáni ny. lelkész, bodrogközi kiérdemült esperes,szentszéki ülnök, Zemplén vármegye törvényhatósági bizottságának tagja, volt 48-as honvéd utasz-hadnagy, egyházi iró, 70 eves korában, lelkészkedésének 43-ik evében, a halotti szentségek ájtatos felvétele után, e ho 2-an Lelesz-Polyán- ban meghalt. Temetése gyermekei, unokái, testvérei, a kerületi papság, a premontrei rend több tagja, a bodrogközi róm. kath. lelkészek, nagyszámú hivő jelenlete és részvétével, e hó 4-en ment végbe. Az emlekbeszé- det Mitrovics István esperes-lelkész mondotta, melyben a megboldogultnak egyházi, honfiúi és társadalmi érdemeiről emlékezett meg. — Legyen emléke örök és nyugalma boldog ! * Vármegyei közgyűlés. Ung vármegye törvényhatósági bizottsága ez évi első rendes közgyűlését tolyó hó 16-ik napján, délelőtt 10 órakor tartja meg. A közgyűlés tárgysorozata : 1. Alispán jelentése a törvényhatóság és közigazgatas állapotáról. 2. A m. kir. belügyminiszter 135000/VI—a. sz. rendeleté, a magánorvoslas dijazasa legkisebb mértékének meg- állapitasa tárgyában. 3. M. kir. földmivelesügyi miniszter leirata, a gazdasági munkás- és cseléd-segéíypénztár alapitó-tagjai sorába megfelelő összeggel leendő belépés iránt. 4 Országos gazdasági munkás- és segély- pénztár átirata, a vagyontalan és fizetésképtelen munkások dijainak községi segélyalapokból leendő előlegezése tárgyában, 5. M. kir. kereskedelemügyi miniszter leirata, Kóber Ágoston budapesti bankár részére Bánócz- állomastól Lazony, Berettő, Gatály, Dubroka, Butka, Szalók, Deregnyő, Vajan, Mogyorós, Feketemező, Kis- és Nagy-Kapós, Veskócz, Vajkócz, Matyócz, Palló, Batfa, Sislócz, Botfalva, Tarnócz és Őrdarma községek érintésével, a m. kir. allamvasutak Ungvár állomásáig vezető gőzmozdonyu helyi érdekű vasútvonalra az előmunkálati engedélynek egy évre való megadása tárgyában. 6. Kereskedelemügyi m. kir. mi niszter leirata, a varmegye területén bekövetkezhető ínség enyhitesere 15,000 korona kiutalása tárgyában. 7. M. kir. belügyminiszter leirata, az elhalt törvény- hatósági tisztviselők és más alkalmazottak után igényelhető temetkezési járuléknak (mortua angaria) szabályrendelettel leendő megállapítása tárgyában. 8. Az igazoló-valasztmany jelentese, a f. évi január 18-án megejtett törvényhatósági bizottsági tagválasztás ügyében. 9. Az alispán jelentése, a vármegye házi és gyámpénztárának január havi megvizsgálásáról. 10. Községi számadások. 11. Községi költségvetések. 12. A kaposi járás főszolgabirájanak jelentése, Palágy községben megejtett biróválasztás ellen beadott felebbezés tárgyában. 13. A szürthei körjegyző fizetésének emelésére nézve a községek által hozott határozatok. 14. Kir. tanfelügyelő jelentése a ruszkóczi állami iskola telke átíratásának engedélyezése, illetve jóváhagyása tárgyában. 15. Kir. tanfelügyelő jelentése, a tasolyai állami iskola ingatlana átíratásának engedélyezése, illetve jóváhagyása tárgyában. 16. Kir. tanfelügyelő jelentése, A.-Nemeti község iskola-telkének a kir. kincstárra leendő átíratása tárgyában. 17. Hevesmegye közönségének átirata, a hazai ipar partolása tárgyában. 18. Piszk Lipót szobránczi állami állatorvos oklevelének kihirdetése. Különböző jelentések, felebbezések, kérvények, átiratok és más előfordulható ügyek. * A bíróság köréből. Kormoss Béla szob- ranczi kir. jarásbirónak nyugalomba vonulása folytán a szobránczi kir. járásbíróság vezetőjévé Stépán István szobránczi kir. jarásbiró neveztetett ki, illetve helyeztetett át. * A Társaskör közgyűlése. Az ungvári Társaskör f. ho 17-én, vasarnap d. u. 4 órakor rendes évi közgyűlést tart. Napirend : 1. Megnyitó. 2. Jelentés az egyesület múlt évi állapotáról. 3. A szamvizsgáló- Lizottsag jelentése. 4. Az 1901. évi költségelőirányzat. 5. A leltarvizsgáló-bizottság jelentése 6. A könyvtar- vizsgaló-bizottság jelentése. 7. Az évi tagdíj megállapítása 8. Indítványok. 9. A tisztikar és választmány megválasztása. Ezen közgyűlésre a Társaskör tagjait tisztelettel meghívjuk. A választmány nevében : Gróf Török Józseí, elnök. Mazueh Ede, jegyző. * Felolvasó-este. E hó 3-án, d. u. 5 órakor fényesen sikerült felolvasó-estét tartott a Kath. Kör. A tanitó-képző nagyterme ez alkalommal is szűknek bizonyult; az érdeklődő közönség zsúfolásig megtölté azt. Igaz ugyan, hogy nagy volt a szorongás, de a dolog e kellemetlen oldalát busásan kárpótolta ama élvezet, melyet az est szereplői nyújtottak. Gulácsy Irén k. a. szavalt elsőnek. Minő bírálatot is mondjunk róla? Gabanyi Árpád „A szórakozott kisasszony“ ez. monológjánál jobbat nem is választhatott volna. Nagy készültséggel és oly helyes felfogással szavalt, annyira beleélte magát a szerepébe, hogy egy valódi, ennivaló szórakozott kisasszonyt láttunk magunk előtt. Kellemesen csengő hangja, teljes otthonossága, arezjátéka, teljes megjelenése egy képzett, egy hivatásos szavaiéra vallanak. Medreczky István fögimnáziumi tanar mélyreható tudással, teljes szakképzettségre valló nyugalommal ismertette a legkisebb élő lényeket. Élvezettel hallgattuk végig előadását és sokat tanultunk. Kár, hogy a képek vetítése, a lampa helytelen működése miatt, jobban nem sikerült. Darvas Boriska urhölgy szavalata is köztetszésben részesült. Hangja igen alkalmas az oly tárgyú darabok előadásara, mint aminő a ,,Celli búcsú“ ez. melodráma. Dicséretet erdemel a tanítóképző zenekara, mely jóravaló iparkodással adott elő több szép zenedarabot ; nemkülönben az énekkar, mely buzgó karnagya, Dudinszky István vezetése alatt, nagy hatást ért el, különösen „Kurucz dalai-“val. Végül nem tagadhatjuk meg elismerésünk hálás adójat a nagyérdemű közönségtől sem. Ezúttal ugyanis tapasztaltuk, hogy városunk intelligens és polgár-eleme érdeklődéssel kiséri a Kath. Kör működését, szereti a komolyabb, a tanulságosabb dolgokat is, sőt ha a Kath. Kör érdeke úgy hozza magával, nem riad vissza az anyagi áldozatoktól sem. E mellett bizonyít az a tény, hogy bár csekély belépti-dijat szedett ez alkalommal a Kör, mégis 112 kor. 80 fillérnyi összeg folyt be a pénztárba. * Közigazgatási bejárás. E hó 6-án tartatott meg Hunkóczon, Kende Péter alispán vezetese alatt és Nemes kir. mérnök, Heverdle aljegyző és Tomcsanyi szobránczi szolgabiro közreműködése mellett a közigazgatási bejárasa annak a keskeny vágányu, lóvontatu iparvasutnak, melyet gelsei Gattmann Izidor, karcsavai nagybirtokos a hunkóczi gőzfürésztől a kó- nyusi erdejébe szándékozik építeni. A Faukal Henrik magán erdőmérnök által kidolgozott tervek elfogadtattak és az építési engedély megadatott. * Kimaradt szakelőadások. Tóth Károly beregszászi kir. szőllőszeti és borászati kér. felügyelő, a földmivelésügyi m. kir. miniszter rendeletéből, e hó 2-től kezdődőleg, 4 napra terjedő népies szöllő- es bor- gazdasági előadásokat óhajtott tartani Ungvárt, a varosháza tanácstermében. Az előadások azonban elmaradtak, mert egyetlen egy hallgató sem jelentkezett I elég tekintélyes számú szőllősgazdáink közül. * Uj átjáró a Kis-Ungon. A gimnáziumi épület mellett levő kis-ungi átjárót, közveszélyessége folytán, a napokban el kellett zárni. Minthogy azonban ezen átjárónak fenntartása a közönség es tanuló ifjúság érdekebői felette kívánatos, az átjárónak újból és pedig nagyon helyesen, vas-sinekre való építése határoztai tott el. * Városi m. kir. állatorvos. Ungvár város képviselőtestülete, tekintettel, hogy Ungvár város allategeszsegücyének helyes ellenőrzése és vezetése miatt fedetlenül szükség van arra, hogy Ungvár városnak külön állatorvosa legyen, a földmivelesügyi m Kir. miniszterhez felirat intézését határozta el, hogy ide egy külön m. kir. állatorvost nevezzen ki; egyúttal készségét jelentette ki az iránt, hogy a kinevezendő állatorvos díjazásához évi 1000 koronával hajlandó hozzájárulni, mely hozzájárulásért a községi állatorvosi ügyeket volna köteles végezni A felirat mar elkészült s remélhető, hogy a földmivelésügyi m. kir. miniszter helyt ad a varos jogos kérelmének. * Az ipartestületi jegyzői állás ismét megüresedett. Aki ez állást elnyerni óhajtja, e hó 24-eig adhatja be kérvényét a testület elnökéhez. * Megszűnt egyházközség. Az ungvári gör. keleti fiók-egyház a napokban teljesen feloszlott. Még meglevő nagy-utezai ingatlanát, melyen a templom is áll, a munkácsi püspökség vette meg 16,000 koronáért. * Dalárda-bál. A „Korona“-szálló nagytermében e hó 2-án lezajlott dalarda-bál általános jellemzéséül megemlítjük a nagyon jó hangulatot, nagy de- ficzitet és — természetesen — csekély számú közönséget. Azok a kevesek, kik nagy lelkesedéssel tánczolták végig az idei farsang e legkévésbbé sikerült mulatságát, kitartottak reggeli két óráig és Góré zenéje mellett pompás kedvvel járták a csárdásokat. Szép táncz- rendet készített ez alkalomra Markovics, a főgymn. heted-osztálybeli tanulója, melynek csinos kivitele a fiatal ember tehetségerői tanúskodik. A jelenvolt hölgyek névsora a következő: Asszonyok: Csenged Je- nőné, Egry Ferenczné (Kis-Geőcz), Fülöp Árpádné, Gulácsy Ignáczné, Jelűnek Henrikné, Kende Péterné szül. Sztaray Sarolta grófnő (ki a védői tisztet töltötte be nagy szeretetreméltósaggal), Medreczky Istvánná, dr. Virányi Sándorné. — Leányok: Egry Jolán és Piroska (Kis-Geőcz), Gulácsy lrenke. — Jegyeiket megváltották: Gróf Török Józsel 10 k., Popovics Miklós 6 k., Lőrinczy Jenő 5 k , Románecz Mihály 2 k., Bornemissza Zoltán 2 k., dr. hireghi Hirsch Karoly 5 k. — Felülűzettek: Kende Péter 20 k., Egry Fe- rencz 6 k., Gulácsy Ignácz 2 k., Kusnviry Gyula 2 k., Magaziner Lajos 2 k., Reichard Sándor 2 k., Vidor Mór 2 k., Bene Ferencz 1 k., Csenged Jenő 1 k, Kroó Izsó 1 k., Markovszky Sándor 1 k. * Háztulajdonosok figyelmébe. Ungvár rendezett tanacsu varos adóhivatala által közhírré tétetik, hogy az 1901. évi hazber- és házosztaly-adó kivetési lajstroma a helybeli kir. pénzügyigazgatóság áltál felülvizsgáltatván, érvenyesittetett és a városi adóhivatalnál az 1883. évi XLIV-ik t.-cz. 16. §-a értelmében előre kihirdetett 8 napi közszemlére kilététén és f. évi febr. 7-től febr. 14-ig a hivatalos órák alatt mindenki által megtekinthető és a kivetés elleni netáni felszólamlásaikat, és pedig : a) azon adózók, kik ezen kivetési lajstromban megállapított adóval már a múlt évben voltak megróva, a lajstrom kitételének napján — b) azon adózók pedig, kik a kivetési lajstromban megállapított adóval a kivetés éveben első ízben rovattak meg, adótartozásuknak az adókönyvecskében történt bejegyzését követő 15 nap alatt a helybeli kir. pénzügyigazgatóságnál írásban benyújthatják ; elkésve benyújtott felebbezések az 1889. évi XXVIII. t.-cz. 13. §-a értelmében figyelembe vétetni nem fognak. * Külön vonat Nagy-Béreznára. A holnapi, 11-iki nagy-bereznai országos vásár alkalmából az ungvőlgyi vasút külön vonatot indít, E külön személyvónaL indul: Ungvár állomásról reggel 6 óra 08 percz- kor, Ungvár megállóhelyről 6 ó. 15 p. és érkezik Nagy-Bereznára 8 ó. 20 perczkor. A térti-utban indul Nagy-Bereznáról d. u. 5 ó. 09 perczkor és Ungvár megállóhelyre este 7 ó. 23 p. Ungvár állomásra 7 ó. 29 perczkor érkezik. * Nyugtázás. Dicső emlékű Erzsébet magyar királyné emlékére Budapesten emelendő >Örökimádás temploma< költségeire a kosztrinai gör. kath. hívek érmek kiosztásakor adtak 4 kor. 66 fillért, azaz négy koronát és 66 fillért. Az ungvármegyei gyűjtő-bizottság által eddig eszközölt gyűjtés eredménye 3692 korona 09 fill. Kiadás érmekért 180 kor. 65 fill. A 3511 kor. 44 fill, tiszta összegből 3000 kor. Budapesten, a magyar altalános hitelbankban, az 511 kor. 44 fill, pedig az ungvári népbankban van elhelyezve. Ung- várott, 1901. február 8. Iíj. Gébé Andor, teológiai líceumi szénior-professzor és az ungvármegyei gyűjtő- bizottság pénztárnoka. * Hangverseny Csapon. A m. kir. államvasutak Csap állomásának tisztikara, az ungvári dalarda közreműködésével, arnak pénztára javára, a kassai országos dalárversenyen való részvétele költségeinek beszerzése czéljából, Csapon, e hó 17-én, a vasúti állomás helyiségeiben, hangversenynyel egybekötött tánczvigalmat rendez. Kezdete este fél 8 órakor. Belépődíj : Személyjegy 2 kor., családjegy 5 kor. Ha a részvételre helyben 100 egyén jelentkezik, úgy az ungvári vendégeknek külön vonat fog rendelkezésükre állani. * Az ungvári növendékpapság egyházirodalmi iskolája, védőszentjeinek : Nagy sz. Bazil, aranyszaju sz. János és nazianzi sz. Gergely ünnepe alkalmából e hó 12-én, hétfőn, a papnevelő emeleti dísztermében ünnepélyt rendez a következő műsorral: 1. Isten dicsőítésé, Bethoventől. Előadja: az énekkar. 2. Elnöki megnyitó-beszéd. Tartja: Román József IV. é. h. h. 3. Hunyady László, nyitány, Erkeltől. Előadja: a zenekar. 4. A nőver, Inczédy Lászlótól. Szavalja : Karczub Pál III. é. h. h. 5. „Jáko bezzakonie“. Konczert- darab, Bortnyanszkytól. Előadja: az énekkar. 6. Mária tisztelete a katakombákban és napjainkban. Irta és felolvassa : Kiss Andor IV. é. h. h. 7. Bihari kesergője. Hegedü-solo zongora-kísérettel, Zsadányi Armandtól. 8. Kér. Sz. János. Meteor, Űriéitől. Szavalja: Bellovics Gyula III. é. h. h. 9. Bosnische Legende, Komzák K.-tól. Előadja: a zenekar. 10. Győzelmi dal, Hubertől Előadja: az énekkar. 11. Elnöki záróbeszéd. Tartja: Román Józsel IV. e. h. h. Induló. — Kezdete d. u. */a5 órakor. * A nyári szinidénybeu előadások tartására Csóka Sándor igazgató nyert engedélyt. Az előadások a szinKörben fognak tartatni, amennyiben az agyagipariskola igazgatósága a mentőkapuk igénybevehetését ismét engedélyezte. * Nyilvános nyugtázás. ‘A lipóczi tűzkáro- suitak javara újabban adakoztak : Leveldi Kozma Ferencz, turja-remetei m. kir. méntelepi százados ur neje ő nagyságának szives közreműködésével szétküldött 7 darab gyüjtőiven begyült, nevezetesen, mint: Méltósá- gos Kende Péterné, Sztáray Sarolta grófnő gyűjtése 59 k. 80 fill., Rónay Lajosné, báró Duka Eugenia ő méltósága gyűjtése 17 k, Bárczai Bárczay Ilona ő nagysága gyűjtése 81 k. 40 fill., Szekér Gyuláné, Te- rényi Jolán ő nagysága gyűjtése 28 k., Balás Ödönné, Nyiry Annaőnagysaga gyűjtésé 7 k., Kozma Müszike gyűjtése 24 k., Tabódy Ida urhölgy gyűjtése 3 k.; 7 drb. gyüjtőiven együtt 220 k. 20 fill. Marinecz János, lelkész, Vucskómező 3 k.; összesen 223 k. 20 fill, könyöradomány, amelyet midőn ezúton nyugtáznék, úgy a gyűjtés ügyében fáradazó nagylelkű úrnőknek, valamint az adakozóknak, kik adományaikkal a tüz- károsultak nyomorúságos helyzetén könnyiteni kegyesek voltak, kárvallott híveim nevében hálás köszönetét nyilvánítok. Amidőn kárvallott lipóczi híveimet a nemesszivü emberbarátok további kegyes pártfogásába ajánlanám, Ínséges helyzetüket ecsetelve jelezhetem, hogy a leégett 27 lakóház közül ezideig 8 ház épült fel, 19 gazda pedig, csaladjaikkal együtt, még jelenleg is hajlek nélkül, részint kunyhókban keservesen tengődik, részint pedig másoknál zsellerkedik, mely körülménynél fogva, mennyiben az ungmegyei li- pócz-polenai nagy havasnak közvetlen tövében fekszik Lipócz községe, lakosainak nyomora, a hideg ellen védő lakóházak hiányában, e zord téli idő közepette, kétszeresen sújtó és elviselhetetlen, Vulsinka (u. p. T.- Remete), 1901. évi január hó 17-én. Prámer Adám, gör. szert. kath. lelkész. * Furfangos tolvaj járt a napokban Ung- váron. Az illető, miután a sátoralja-ujhelyi Bock-szál- lodaban meglopta Szántó Zsigmond eperjesi kereskedőt, — a lopott holmival, köztük egy arany óra és arany lanczczal, ide jött Ungvarra s itt az órát és lánczot értékesítette. E hó 8 án azután az újhelyi rendőrség körözvényéből értesültek a vevők, hogy lopott holmit vettek s dicséretükre legyen mondva, azonnal siettek az ungvári rendőrséghez, a lopott holmit átadni. A rendőrség ennek alapjan a nyomozást megindította s kitűnt, hogy a tolvaj Springer Hugó, aki a szamos- ujvári fegyháznak hosszabb ideig volt lakója s aki itt tartózkodása alatt nemcsak az órát és lánczot értékesítette, hanem még az ungvári ipartestületnél 2 kor. 50 fill, ráfizetéssel becseréltette asztalos-segédségét igazoló munkakönyvét is. A rabságot viselt tolvaj el- fogatasa iránt minden intézkedés megtörtént. * A galicziai bevándorlás korlátozása ügyében a m. kir. belügyminisztérium — miként már említettük — szigorú rendeletet bocsátott ki a törvényhatóságokhoz. E rendelet következménye, hogy most Ungvár város utczáin csendőri járőrök hívjak fel igazolásra mindazokat, akik nem helybeli illetőségűek, vagy nem magyarországi lakosoknak látszanak. Akik magukat igazolni nem tudják s tényleg galicziai illetőségűnek bizonyulnak, a rendőrség által eltolon- czoltatnak.