Ung, 1901. január-június (39. évfolyam, 1-26. szám)
1901-04-21 / 16. szám
20 kor., özv. Orosz Andrásné (Csicser) 10 kor., Tóth Lajos (Szürthe) 9 kor., Szabó Endre (Minaj) 6 kor., Egry Ferencz (K.-Geőcz) 5 kor., Józsa Dezső (Csap) 5 kor., Friedmann Farkas (Záhony), Szabó József (Eszeny) 4—4 kor., Daday Endre (Salamon), Garay lgnácz (Csap), Weisz Vilmos (Záhony) 3—3 kor., C«ighy Ferencz (Eszeny), Csontos Sándorné (Ungvár), Pataki Pál (Tarnócz), Ritók Janos (N.-Geőcz), Zeisler Lajos (Záhony) 2—2 kor., Fekésházy Sándor (Botfalva), Gerő József (Csap), Juhász Andor (N.-Kapos), László Ferencz (K-.Geőcz), Szabó Albert (Záhony), Tóth János (M.-Kaszony) 1 — 1 korona. Fogadjak a mélyen tisztelt felülfizetők ez utón is a salamoni ev. ref. egyház háláját és köszönetét. * Az „Erzsébet-Kör-“ből. Az „Erzsébet- Kör“ tavaszi felolvasó-cyklusa ma veszi kezdetét. A felolvasó ülések a vármegyeháza nagytermében tartatnak meg s délelőtt fel tizenegy órakor kezdődnek. A mai felolvasó ülés érdekességét növeli az, hogy ez alkalommal Kende Péter alispán tart előadást spanyol- országi utazásáról. E gyűlésen szaval Heiman Bella kisasszony. Következő vasárnap Kovásy Elemér tb. főszolgabíró fog felolvasást tartani. Május hó 5-én és 12-én Dortsák Gyula reáliskolai igazgató „Képek Mátyás király életéből“ czimű tanulmányát olvassa föl. Felolvasásokat Ígértek még Medteczky István í'őgym- nasiumi tanár és Thomann David dr. Ezen rendkívül érdekes és élvezetesnek ígérkező felolvasó-ülésekre felhívjuk t. olvasóink figyelmet. A kör minden érdeklődőt szívesen lát. * Elhaltak névsora. Ungvár városában 1901. április 7-től 21-ig elhaltak: Jakubovics Róza izr., 6 hónapos gyermek; Újvári Zsófia Ilona róm. kath , 8 hónapos gyermek; Karniol Regina izr., 2 hetes gyermek ; Weisz Rezi izr., 3 éves gyermek; Csóka István görög kath., 1 hónapos gyermek ; Kafcsák Peter tóm. kath., 3 éves gyermek; Martinovics Mihály róm. kath., 58 éves szűcs; Hajdú Mihályné Kohut Mária gör. kath., 41 éves háztartásbeli; Troxa Béla róm. kath., 3 éves gyermek; Ihnát Károly gör. kath., 24 éves kepezdei tanuló; Izsák Mihály róm. kath., 71 éves fazekas; Gyurgó Jánosné Tirpák Mária görög, kath., 50 éves háztartásbeli; Dávidovics Salamon izr., 86 éves szatócs. — Ezen 13 halálesettel szemben a születések száma 34. A triesti általános biztosító-társaság (Assicurazioni Generali) f. é. április hó 1-én tartott 69-ik közgyűlésén terjesztettek be az 1900. évi mérlegek. Az előttünk fekvő jelentésből látjuk, hogy az 1900. deczember 3l-én érvényben volt életbiztosítási tőkeösszegek 525,894.823 korona es 90 fillért tettek ki es az ev folyamán bevett dijak 22,080 434 korona 19 fillérre rúgták. Az életbiztosítási osztály dijtarta- iéka 10,360.434 korona SCTfillérrel 134,500.736 korona 39 fillérre emélkedett. s , A tűzbiztositási ágban a díjbevétel 11,357.800.682 korona biztosítási Összeg futáű 18j64;1.775’ korona .65 ' fillér volt. miből 7,923.074 korona 12 fillér viszontbiztosításra fordiltatott úgy, hogy a tiszta díjbevétel 10,718.701 korona 53 fillérre rúgott, mely összegből 6,974.287 korona mihfdijáhftalék minden tehertől menten jövő evre vitetett at; a díjtartalék tehat a tiszta díjbevétel 65Q/n-át teszi ki. A jövő években esedékessé váló dijkotelezvények összege 77\369.462 korona 97 fillér. A szállítmánybiztosítási ágban a díjbevétel kitett 6,411.667 korona 25 fillért, mely a viszontbiztosítások levonása után 3,303.342 korona 99 fillérre rúgott. Tiszta dijak és kártartalék czimén 2,726.677.korona 64 fillér helyeztetett tartalékba. Károkért a társaság 1900-ban 26,931.460 korona 16 Síiért folyósított. Ehhez hozzáadva a előbbi években teljesített kárfizetéseket, a társaság alapítása óta károk fejében 688,595.391 korona és 06 fillérnyi igen tekintélyes összeget fizetett ki. Ebből a kártérítési összegből hazánkra 128.644.015 26 korona esik, mely összeget a társaság 186 920 káresetben fizette ki. A nyereségtartalékok közül, melyek összesen 13,754.975 korona 35 fillérre rúgnak, különösen kiemelendők : az alapszabályszerinti nyereségtartalék, mely 5,250.000 koronát tesz ki, az értékpapírok árfolyam-ingadozására alakított tartalék, mely a 2,920.985 korona 12 fillér külön tartalék, úgyszintén az évi nyereségből kihasított .458.639 korona 05 fillérrel 8,344.975 korona 35 fillérre emeltetett fel; továbbá felemelitendő még a 160.000 koronára rugó kétes követelések tartaléka. Ezen kívül fennáll még egy 560.000 koronát kitevő külön alap, melynek az a rendeltetése, hogy az életbiztosítási osztályban a kamatláb esetleges csökkenését kiegyenlítse. A társaság összes tartalékjai és alapjai, melyek első rangú értékekben vannak elhelyezve, az idei átutalások folytán 162,608.919 K 18 f. 173,458.451 kor. 60 fillérre emelkedtek^ melyek következőképpen vannak elhelyezve : 1. Ingatlanok és jelzálog köv. . 30,741.137 K 0? f 2. Életbiztosítási kötvényekre adott kölcsönök .................... 10,283.180 „ 30 „ 3. Letéteményezett ért. papírokra adott kölcsönök ........... 2,3781490 „ 50 „ 4. Értékpapírok................ 110,354.705 „ 67 „ 5. Tárcza váltók ............... 1,155.170 „ 32 „ 6. A részvényesek bizt. adóslevelei 7,350.000 „ — „ 7. Bankoknál levő rendelkezésre álló követelések, készpénz és az intézet követelései, a hite lezők köv. levonásával . . 5,195.767 „ 79 „ Összesen: i73,458.451 K 60 f. Ezen értékből 43 millió korona magyar értékre esik:— Amint a jelentésből látjuk, dr. Laudi -Vilmos ur elhalálozása .folytán megüresedett .vezértitkár helyettes állása Luzzati Gioberti úrral töltetett be. * Házassági statisztika. Ungvár városában április 7-től 21-ig házasságot kötöttek: Propper Lipól es Holländer Sáli, Babják János és Keszler Mária, Solgovics Mihály és Széles Juliánná, Kordinánd József es Bátori Katalin, Hanuszyc György és Krelik Mária * Építkezés. Az Ungmegyei Takarékpénztár által elrendelt átalakítási és felépitkezési munkálatoknak teljesítését Szuchanek József építész, Bartha István asztalos és Újhelyi János lakatosra bízta a a takarékpénztár igazgatósága. * Kitüntetés. Darányiföldmivelésügyi miniszter köszönetét és elismerését nyilvánította Mauthner Ödön cs. és királyi udvari magkereskedőnek azon hazafias tevékenysége és közreműködéséért, melyet a párisi nemzetközi kiállítás magyar osztálya sikerének biztosítása érdekében kifej lelt. Fiát, Mauthner Alfrédet pedig Ő Felsége ugyancsak a párisi kiállítás magyar osztályán kifejtett ügybuzgó tevékenységéért az arany érdemkereszttel tüntette ki. A fiatal, alig 23 éves képzett és törekvő kereskedő valóban rászolgált a kitüntetésre, mert a kertészeti kiállítás rendezéseben, ami oly fényesen sikerült nagy része volt. Szerencsés bankház. Ritka szerencsében részesítette László Fülöp kassai bankház sorsjegy- vevőit ; a most folyó hatodik osztályú húzásoknál a 6253 számú sorsjegyre fizetett 60000 koronát, a VII-ik sorsjátéknál a 37465 számú sorsjegyre 70000 koronát az 51513. számú sorsjegyre 10000. es az 1026. számú sorsjegyre 2000 koronát, ezenfelül többet mint 200000 koronát fizetett ki kisebb nyereményekben. Olvasóinknak ajánljuk, hogy az május hó 22-iki húzásra fent- nevezett bankárit zletében (Kassa, Fő-utcza75.) szerezzék be sorsjegyszükségletüket, mert nevezett bankház díjmentesen küldi szét a sorsjegyeket, díjmentesen közli vevőinek az összes sorsolási tudósításokat minden néven nevezendő sorsjegyek után és díjmentesen ad felvilágosítást minden bankszakmába vágó ügylethez. Hivatalos közlemények. 2] 45 3. VIII 3. sz. M kir. földmivelésügyi miniszter. Ung vármegye alispánjának Ungvár. Több oldalról értesültem arról, hogy számos vidékeken egyes egyének szőlőojtványokkal házainak s olcsó teljesen megbízhatatlan, nem fajtiszta és nem jó ojtványoknak kínálásával és hiszékeny vagy járatlan szőlőbirtokosoknak való eladásával károsítják az elpusz tűit szőleik lelujitásán táradozó szőlősgazdákat. A házalók oltványaikat akként szedik össze, hogy egyes kisemberektől, de nagyobb részt a nagyobb telepekről is vásárolnak össze kiselejtezett ojtványokat. Hogy a panaszolt visszaélések mérvéről tudomást szerezhessek, utasítottam a kerületi szőlészeti és borászati felügyelői teendőkkel megbízott szakközegemet, hogy amennyiben ilyen természetű visszaélések tudomására jutnak, avagy ilyenekre működésük közben reá akadnak, arról hozzám azonnal jelentést tegyenek s jelentsék be annak nevét 1 és lakhelyét is, aki a selejtes ojtványokat vásárolta s aki azokat eladta. Utasítottam szakközegemet arra is, hogy azokat a szőlőbirtokosokat, akiknél ilyen meg nem telelő selej les ojtványokat találnak, figyelmeztessék, hogy a ok elültetésétől óvakodjanak. Felhívom alispán urat, utasítsa vármegyében levő összes szőlőtermelő községek elöljáróságait, hogy alkalmas módon minél szélesebb körben figyelmeztessék a lakosságot, hogy házalóktól szőlőojlvá- nyokat és szőlővesszőket egyáltalán ne. vásároljanak, hanem ha ojtványokra vagy szőlővesszőkre szükségük van, forduljanak a kerületi szőlészeti és borászati felügyelőkhöz, akik készséggel adnak nekik útbaigazításokat a beszerzési forrásokra nézve. Figyelmeztelendők, továbbá a szőlőbirtokosok arra is, hogy ha az esetleg beszerzett ojtványok vagy szőlővesszők minőségére nézve alapos kételyeik vannak, útbaigazításért és tanácsért forduljanak az illetékes szőlészeti és borászati felügyelőkhöz. Budapest, 1901. márczius 8-án. A miniszter megbízásából : Dobokay Lajos s. k. 3223. , . , Ung vármegye alispánjától.--------k. í. szám. -----------------------------------------19ol. Az Ung tekintetes kiadóhivatalának Ungvári. Ezen miniszteri rendeletet közlés végett megküldöm. Ungvárt, 1901. április 4. Kende Péter, alispán. 9654. Vili sz. M. kir. kereskedelemügyi miniszter. Rendeletek a sörös palaczkok hitelesítésének elhalasztása tágyában. 1899. évi márczius hó 15 én 6525. sz. a. kiadott rendeletem 12. pontja szerint folyó (1901.) évi julius hó 1-éfől vendéglőkben, korcsmákban es egyéb nyilvános helyeken a sörös palaczkok csakis koronabélyeggel hitelesítetten használhatók. Miután azonban a sör- és üvegipar érdekében szükségesnek mutatkozik ezen rendelkezés elhalasztása, mert egyrészt a sörfogyasztás keretében meglevő palaczkkészlet értékesítendő, másrészt a túlnyomó részt újból készítendő palaczkok előállítására hosszabb idő szükséges, elhatároztam, hogy a lenti rendelkezés hatályba léptét ezennel elhalasztóm, azaz a sörös palaczkok hitelesítetten való használata kötelezettségét 1903. évi január hó 1-étől kezdődőleg ál lapítom meg. Budapesten, 1901. márczius 21-én. Hegedűs, s. k. Felelős szerkesztő: LÓRINCZY JENŐ. Nyilttér.*) Gyomor-bélhurut és elhájasodásnál a Ferencz József keserüviz gyógyítása páratlan. Ajánlatos csakis FerenczJózsef *) E rovat alatt közlőitekért nem felelős a Szerk. vizet kérni és nem budai vagy egyéb elnevezést használni, mert több csekély értékű viz csalódásig hasonló vignetákkal jön forgalomba. 2 pRírrOLiJUK A HAZAI TERMÉSZETES ÁSVÁNYVIZEKET! Legkiválóbbak a Szolyvai, Luhi Erzsébet és Polenai----------— gyógyvizek. Szakférfiak szerint felülmúlják a krondorfi, gieshübli, bilini és más hasonló- külföldi vizeket. ■■■—- — Kiváló hatásúak: köszvény-, vese-, hólyag-, gyomor-,---- torok-, tüdő- és gégebajok eilen. Megrendelhetők és prospektus kapható a forrás bértőségénél S^ofyván, Beregmegye. ápé Legolcsóbban lehet vásárolni Goldstein Miksa uj női divat-áruházában. A tavaszi újdonságok óriási választékban már megérkeztek. •?# 9 99% 1 elhalálozás Jfovacsmuhely r„r. szerszámok eladók. Tudakozódhatni özv. Molnár Mihálynénál Ungvári, Radvánczi utcza. Tárnái Ti vadamé oki. szülésznő lakik: Dajka Gábor-uteza 14. sz. a. május l-től Bercsényi-utcza28.sz a., A czigányóczi vasas tartalmú (ürdő április 28-tól megnyílik. Legjobb hatású csúz, köszvény és reumatikus bántalmaknál. Kitűnő ellátás és lakás. Fürdőárak 40—50 fillér. Fürdő minden időben kapható. Tisztelettel: Vigh György, fül dőbérlő. 2072. ,. 1901. 1 sz Arlejtési hirdetmény. Ungvár város tanácsa közhírré teszi, hogy a „Ferencz József“ és „Honvéd-laktanya“ s a cs. és kir. csapat korház hiányainak kijavítására 2443 korona kikiáltási árban folyó évi április hó 26-án délelőtt 9 órakor a városháza gyüléstermében árlejtés fog tartatni. Árlejtezők tartoznak a kikiáltási ár 10°/0-át bánatpénzül letenni. A részletes feltételek a városi főjegyzői irodahelyiségben megtekinthetők. Kelt Ungvárt, 1901. évi ápril hó 20-án tartott tanácsülésből. Dr. Lüley Sándor, # polgármester. MITTELMANN S. Ungvár város legnagyobb áruházában rendkívül olcsó áron és legjobb minőségben kaphatók: férfi- és női ruhakelinék. valódi karlsbadi férfi-, női-, gyermek- és fiu-czipők, mindennemű fehérnemüek, szepességi vasznak és asztalteritékek, keztyük, harisnyák, esőernyők, férfi és liu-kalapok. Női, leány posztó-kalapok és sirkoszorukban rendkívül nagy választók. A főtiszt., urak részére, rendkívül jutányosán ■■ reverendáknak —= a legjobb anyagból való elkészítése elvállaltatik. Menyasszonyi kelengyék. Postai megrendelések bérmentve és leggyorsabban eszközöltetnek.
