Ung, 1900. július-december (38. évfolyam, 26-52. szám)
1900-09-23 / 38. szám
Melléklet az „UNG“ 1900. évi 38-ik számához. főispán törvényadta jogánál fogva Bosnyák Béla dr. nagy-bereznai és Barta Vilmos dr. ungvári járásorvosokat tiszteletbeli vármegyei tiszti főorvosokká, Bernáth Zoltán, a kaposi szolgab rói hivatalhoz beosztott szolga- birót tiszteletbeli főszolgabíróvá, Szabó Zoltán közigazgatási gyakornokot tb. szolgabiróvá nevezte ki, akik közül Bosnyák Béla dr., Barta Vilmos dr. és Szabó Zoltán, valamint a már korábban tb. járási orvossá kinevezett ivagy Béla dr. csapi körorvos nyomban letették a hivatalos eskütt s ezzel a közgyűlés a főispán lelkes éltetése közölt véget ért. A közigazgatási bizottság üléséből. Az e hó 11 -éré esett g. k. ünnep folytán az elmúlt kedden tartotta e havi ülését a közigazgatási bizottság. A Török József gróf főispán elnöklete alatt tartott ülésen előfordult közérdekübb ügyeket a következőkben ismertetjük : Az alispán jelentése szerint augusztus hóban a vagyon- és személybiztonság rendkívüli körélmények áltál megzavarva nem volt. Az előfordult tüzesetek 71 lakóházat, még enné! is több melléképületet, nagymennyiségű terményt és egy cséplőgépet pusztítottak el, okozva 102,900 koronára rugó kárt, melyből biztosítva 51,156 koronányi érték volt. Törvényhatósági útadóban befolyt 8144 k. 32 filler. A t. íó'orvos jelenti, hogy az augusztus havi közegészségügyi állapot általában kielégítő volt. A születések száma 485, a halálozásoké 292. Orvosrendőri bonczvizsgálat és hullaszemle hat esetben eszközöltetett;; es p dig Ungvárt heveny-gyomorbéllhurut (cholera-nos- tras) és véletlen baleset, Sislóczon hirtelen halál, Kis- Bereznan véletlen baleset, Pálóczon hirtelen halál és Szerednyén öngyilkosság folytán elhalt egyének holttestein. A nagy-kaposi állami óvoda a fellépett vörheny- járvány miatt bezáratott. A kir. tanfelügyelő beszámol az elmúlt hóban előíordult személyváltozásokról. Ezek nagyrészét már közöltük lapunkban. Tudomására hozza a közig, bizottságnak, hogy Iíorányi Mihály (elsű-remete-vasgyári és Benyó Mihály n.-zalacskai r. k., Fass György nya- rádi ev. rel. tanitók nyugdijaztattak. Jelenti továbbá, hogy a vall. es közoktatásügyi m. kir. miniszter elrendelte, bogy a gyümölcstenyésztés és a mezőgazdasági ismétlő-iskolák érdekében az iskolalátogatások alkalmával a kir. tanfelügyelők a községi faiskolákat is tekintsék meg s amennyiben azok a tanitók által nem kezeltetnek, intézkedjenek, ha pedig más, a tanítókon kívül eső hiányok vannak, ez esetben is orvoslást sürgessenek, esetleg a töldmivelésügyi miniszterhez legyeink jelentést. Végül jelenti, hogy az elmúlt tanévben összesen 137 iskola 164 tantermében, 23 óvoda és 1 menedékházban tett látogatást, mely látogatások egyéb külszolgálatokkal együtt 90 napot vettek igénybe. A kir. pénzügyigazgatóság jelentése szerint augusztus hóban befolyt allami adóban 90,832 k 39 f. (az előző év hasonidőszakáénál 11,630 k. 96 fillérrel kevesebb); haddijban 839 k. 08 f. ( r 193 k. 62 f.-rel); bélyeg- és jogilletékben 21,406 k. 45 f. (+ 2880 k. 39 f.-rel); fogyasztási és italadóban 71,015 k. 18 f. (—24,153 k. 97 f.-rel); dohányjövedékben 43,856k. 01 f. (+ 2326 k 49. t.-rei). Adófizetési halasztás 3 esetben engedélyeztetett. Olvastatott a pénzügyminiszternek leirata, mely szerint Kecskés Dezső ungvári kir. pénzügyigazgatót, akinek ő felsége a király, e hó 1-én kelt leiratával a királyi tanácsosi czimet adományozta, a szolgálat érdekeben hivatalból a soproni pénzügyigazgatósághoz áthelyezvén, az ungvári kir. pénzügyigazgatóság vezetésével dr. hireghi Hirsch Károly kir. tanácsos, miskolezi pénzügyigazgatot bízta meg. A bizottság e leiratot tudomásul vevén, egyúttal Kecskés Dezső kir. tanácsos, pénzügyigazgató távozása felett sajnálkozását fejezvén ki, a távozónak, mint a bizottság ügybuzgó tagjának köztiszteletet és teljes bizalmat elért munkásságáért, a pénzügyi politika terén tapintatos működéséért jegyző- könyvi köszönetét szavazott. Krajnyák Alfonz lyutai és Oláh István putka- helmeczi segédjegyzőknek helyettes anyakönyvvezetőkké leendő kinevezése iránt a belügyminiszterhez felterjesztés intézése határoztatott. Lendái István ungvári és Bereghy György kele- cseriyi lakosoknak kivételes nősülés engedélyezése iránt benyújtott kérvényeik pártolólag határoztattak felterjesztetni a m. kir. honvédelmi miniszterhez. A Polyánszky Antal nagy-turiczai és Semsey Béla felső-reviscsei körjegyző ügyében hozott elsőfokú határozatok jóváhagyattak. Adóleirási ügyek stbbi következtek e után. Ez utóbbiak között volt a pénzügyminiszternek egy leirata, melylyel megengedi, hogy a néhai Scheffer Vilmost, volt baranyai lakost terhelő 6891 k. 82 f. egyenes adóhátralék, valamint 667 k. 46 f. adóbehajtási illetékhátralék járulékaival együtt, behajthatlanság cziménleirassék. A bezói körjegyző s Bező, Zahar és Pinkócz községek bírái, — a pályini körjegyző s Pályin, Reb- rin, Kráska és Nagy-tízeretva községek bírái, — a pá- lóczi körjegyző s Pálócz, Bajánháza és Mogyorós községek birai, — a csapi körjegyző s Csap, Ásvány, Salamon, Záhony és Győröcske községek bírái, — a szürtliei körjegyző s Szürthe, Nagy-Ráth, Kis-Ráth és Téglás községek bírái, — az eőr darmai körjegyző s Eőr-Darma, Lakárt, Botfáivá, Stslócs, Tarnócz és Koncz- háza községek birái, — a putka helmeczi körjegyző és P.-Helmecz, Hiuboka, Nagy-Szlatina, O -Komorócz, Deng- és Nagy-Láz községek birái, — a daróczi körjegyző, D.irócz, Kereknye, Baranya és Gerény községek birai, — a szerednyei körjegyző, Szerednye, Andrasócz, Lehócz, Orlyava, Dubróka, Valkaja és Bacsava közsé- községek birai, — a mátyóczi körjegyző s Má- lyócz, Gálocs, Bálfa, Palló és Vajkócz községek birái,— a nagy-kaposi körjegyző s Nagy-Kapós, Kis-Kapos, Csepely Nyarad, Mocsár, Kelecseny és Veskócz községek birai, — a csicseri körjegyző s Gsicser, Beés, Iske, Vajan, Kérész es Mokcsa községek birái, — a íelső- reviscsei körjegyző s Saros-Reviscse és Saros-Polyánka községek birai, — a tibai körjegyző s Tiba és Prékopa községek birai, — a szobránczi körjegyző s Szobráncz, Szobrancz-Komorócz és Szentes községek birái, — a jászai körjegyző s Jósza, Kuszin, Német-Poruba, Klo- kocsó és Hanajna községek birái, — a vinna-bankai körjegyző s Vinna-Banka, Tárná, Sztrajnyán és Kalusa községek birái, — a horlyói körjegyző s Horlyó, Anta- lócz, Cseriész es Kis-Szlatma községek birái, — a dobó- ruszkai körjegyző s Dobo-Ruszka, Palágy, P. Komorócz, K.-Szelmencz, N.-Szelmenc<, Ptruksa és Budaháza községek birai ellen az adok behajtása körüli késedelme- zésért a felelősség kimondatott. Küzdelem a tüdővész terjedése ellen. A ‘Hivatalos Közlöny» közelmúlt! számában közölte a vallas- és közoktatásügyi miniszter 94,366/899 számú rendeletét, melyben a »Hygieia» pormentesitő-vállalat dustless nevű porölő-anyagat az ország összes iskolainak használatra ajánlotta. ürömmel és halaval veszik tudomásul a hazai tanárok és tanítok a miniszter ezen legújabb üdvös intézkedését, nemkülönben a tanuló ifjúság és a gyermekeik egészségét léltö szülők. A fővárosi és vidéki tudóis orvosok tanácskozásain, kongresszusain a szaktudósok is elszorult szívvel konstatálják, hogy a statisztika által jelzett, a tüdővész terjedését mutató számok folyton emelkednek. Nehéz és bizonyára meg hosszú ideig tartó küzdelem indult meg a veszedelem meggátlásara és hála kormányunk bölcsességének, hala tudósaink buzgalmának, a főváros es a magyar közönség áldozatkészségének, a sajtónak, mint a kik a veszély nagyságát felismerve, lehetővé tették a tüdőbajosok szanatóriumának létesítését. Rövid időn belül tehát segítve lesz a betegen, a ki visszakerül családjához, a munkaasztalhoz, az uj boldogság révébe, hogy ismét hasznos tagja lehessen annak a társadalomnak, a melynek mindent köszönhet. Ámde az egészséges ember is könnyen megkapja a bajt a műhelyben, raktárban, boltban, irodában, hivatalban, iskolában hol a porral lelt levegőt egyformán szívjuk magunkba s a porral együtt azt a sok millió veszedelmes csirát, a mely az ember testében találja meg a szaporodás legbiztosabb és talán egyedüli talaját. A vallás- és közoktatásügyi miniszter ezelőtt másfél esztendővel próbákat eszközöltetett az amerikai porölővei, tudós tanárok által iskolákban s az egyetemen és mikor hosszas kísérletezések után az államvasutak, az államrendőrség, a fővárosi, valamint az országos bakteoro- logiai intézet s az országos közegészségügyi tanács ajánló véleményt mondott ezen anyagról, az ország összes iskoláinak használatra ajánlotta s ezzel megnyitotta az utat a por ellen való védekezés egyedüli lehetőségének. Ha a kormány a hivatalokban s a közlekedési eszközökben ezt az eljárást kötelezővé tenné, bizonyára pótolhatatlan segítséget nyújtana a tüdővészesek szanatóriumának, mert a mig ezen áldásos intézmény egyik oldalon a már beteg embert ápolja és gyógyítja, addig a por megszüntetése a csira terjedését teszi lehetetlenné s ezzel az egészséges embert védi meg. A külföld régen felismerte a pormentesités mérhetetlen előnyeit s a hivatalokban, iskolákban, üzletekben, közös jármüvekben a dustlessel való pormentesités több országban van elrendelve. Nincs is tán sehol a föld kerekségén annyi tüdővészes ember, mint nálunk Magyarországon. De hisszük és reméljük, hogy a kezdet nehézségeit leküzdöttük s ezen intézkedés áldást hozó eredménye el nem marad. KÜLÖNFÉLÉK. * Személyi hir. Meszlényi Gyula szatmári püspök, titkára, Szabó István kíséretében vasárnap reggel visszaérkezett székhelyére. * Kápolna-szentelés. E hó 30-án fogja Hehelein Károly prépost-kanonok fölszentelni a közkórház udvarán épült díszes kis kápolnát, hol ezután fokozódott lelki örömmel és odaadással fogják imádni a legszentebbet azok, kiknek legtöbb szükségük van Isten erősítő kegyelmére, hogy a szenvedő emberiség javára felajánlott munkában és fáradtságban el ne csüggedjenek, de a keresztény felebarati szeretet hősi elszántságával teljesi.aék a szegény betegek iránti kötelességüket; hogy kik ezek a jámbor lelkek, fölösleges mondanunk, hisz több, mint húsz éve már, hogy varosunk kórházában teljesitik a betegápolás nehéz feladatát, nem várva az emberektől semmi jutalmat, egyedül Istentől remélve mindent testi és lelki szükségeikre, aki meg is adta mindig azt, miért hozzá fordultak. Régi vagyuk teljesült az irg. nénéknek a most felszentelendő kápolna felépítésében. Igazán csodás módon összeszedett fillérekből sikerült aranylag rövid idő alatt e diszes kis templom megteremtése. Hogy kiknek jóindulata és tevékenysége mozdította elő e szent czélu hajlék létrehozását, az sem titok városunk közönsége előtt. Az irg. nénék főnöknőjét eme munkájában teljes készséggel és buzgósággal segítette a közkórház igazgató főorvosa, dr. Novák Endre és dr. Brujmann Béla főorvos, a kórházi orvosok és a gondnokság, a megye és város intéző személyiségei pedig a legnagyobb készséggel támogattak szavuk és tekintélyük súlyával a nemes irányú bűz- gólkodást; sokan, igen sokan nem kis anyagi áldozattal járulták hozza az építés költségeihez, a kiknek nevei alabb olvashatók; mindezek sok lelki vigasztalást fognak nyerni a kegyelmek oszlogatójától áldozatkészségükért, nap-nap mellett az irg. nénék a leghálásabb érzelmekkel fognak könyörögni a kis templomban Istenhez, hogy bőven jutalmazza meg mindazokat, kik csak valamivel is előmozdították a szent munkát. A fölszentelési ünnepség sorrendje a következő: Vasárnap, szept. 30-án a lat. szert. kath. templomból a 9 órakor kezdődő nagy mise végeztével, tehát tiz óra tájban ünnepies körmenet indul a közkórházhoz, ahol Hehelein Károly kanonok megáldja a kápolnát, ezután ott csendes szent misét mond s utána szent beszédet fog tartani, melynek végeztével a körmenet visszajön a templomba. A kórházi igazgatóság szintén résztvesz az ünnepségben és külön meghívón fogja a résztvevő hivatalos személyiségeket az ünnepen való megjelenésre felkérni. Az ungvári közkórházi kápolna költségeire adakoztak a következők: Török Hermin grófnő 235 k. 40 f., Hehelein Karoly kanonok 200 k., Firczák Gyula püspök 100 k., a papnövelde 100 k., Hampel János tb. kanonok 50 k. Részben önmaguk, részben gyüjtőíve- ken a következők : Klein Emil 3 k., Dobrovolszky Béla 3 k. 8 fi, Landa Károly 63 k. 50 fi, Pásztor Bertalan 23 k. 4 fi, Bercsik Emil 4 k. 50 fi, Krán Péter 41 k. 40 fi, Szalay István 22 k. 20 fi, Dier Lajos 10 k., Keresztessy Kálmán 10 k. 40 fi, Premánszky Ferencz 10 k., Herskovits B. 5 k. 60 fi, Markovics Pál 8 k., székgyari munkások 32 k. 40 fi, Veszpremy Sándor 24 k., Necze Mihály 19 k., Lám Sándorné 4 k. 10 fi, Szotakne 37 k. 10 fi, N. N. 4 k., Turcsányi Jenő 3 k. 40 fi, Czák Gyula 2 k. 60 fi, Roth Bernáth 20 k., Zinner Jenő 10 k., Gottlieb Vilmos 20 k., Pásztor József 33 k., Cserszky Olga 60 k. 20 fi, Rákossy Janos 4 k., Zapaticzky 10 k., Hodos István 20 k., tibai plébános 6 k., Papirnyik András 2 k., a savanyu- vizen a gyermekszinház által 21 k. 8 fi, Pnelik András 10 k., az ungvári izraelita-egylet 20 k., Szovák János 135 k. 60 fi, csizmadia-ipartársulat 40 k., özv. Orosz Józsefné 10 k., Fehér levelhordó 2 k., Szuchi János 10 k., Repiczki György 10 k., Vaszilyka Györgyné 2 k., Bácskái Endréné 40 k., Kiinger Kálmán 20 k., dr. Brujmann Béla 32 k., Szamovolszki Ferenczné 50 k. Összesen 1604 k. 60 fi Az eddigi összes kiadás 8743 k. 20 fi; a már elkészített munka ára, amire fedezet nincs, 1992 k. * Városi közgyűlés volt e hó 17-én, melynek napirendje előtt Lüley Sándor dr. polgármester bejelentette Hehelein Karoly kanonok, képviselő-testületi tagnak Ungvarról való távozását s a képviselő-testületi tagságról, valamint a különböző bizottságokban viselt tisztéről való lemondását. Egyúttal megemlékezett Hehelein Karoly bokros érdemeiről, melyeket a varos közügyeinek önzetlen szolgálatával és odaadó ügyszeretetéből folyólag szerzett. Fölemlítette, hogy a képviselő-testület egyik legszorgalmasabb — és bokros elfoglaltságai mellett valóban önfeláldozó tevékenységű tágját veszítette el távozásával és indítványt tett, hogy Hehelein Károlynak ezen erdemeit a közgyűlés jegyzőkönyvileg örökítse meg s erről Hehelein Károlyt jegyzőkönyvi kivonaton értesítse. Az indítványt a közgyűlés egyhangúlag nagy lelkesedéssel fogadta el. —- Helyére a legközelebbi póttag : Vágner Janos (kovács) fog behivatni. A kincstár tulajdonát képező Szechenyi-ligetnek a varos tulajdonát kepező borsólázi löldekből átengedendő megfelelő területért leendő elcserélése tárgyában hozandó határozatra, valamint a varmegye által az építendő laktanya czéljaira kért városi területnek átengedésére hozandó határozatra október 19 ét tűzte ki a kepviselő-testület. — Elvállalta ezután a képviselő-testület az építendő állami elemi iskolák épületeinek állandó jó karban tartását es tűzbiztosítását az esetre, ha a vallás- és közoktatásügyi m. kir. miniszter egyszer es mindenkorra lemond az allami iskolák részére jelenleg nyújtott évi 4C4 frt segélyről, — ha a miniszter esetleg tűzvész eseten nem kivanja a várostól az építkezés teljes helyreállítását, hanem megelégszik a nyert biztosítási összeggel, a költségtöbbletet pedig tarczaja terhére elvállalja, — ha átveszi a jelenlegi városi óvodákat óvónőkkel együtt, úgy, hogy e két óvoda mindenkoron tandíjmentes lesz s egyúttal az óvodák fentartasához fizetendő évi 4000 koronányi hozzájárulás pontos fizetésén felül a varost óvoda-felállitási kötelezettséggel, vagy egyéb anyagi hozzajarulással nem terheli. Ez ügy tárgyalásánál jelen volt Hidasi Sándor kir. tanfelügyelő is, akit a képviselő-testület lelkesen megéljenzett, tanúsított ritka munkásságáért s azért a jóindulatért, melylyel Ungvar népoktatasügye iránt viseltetik. Akaposi- uti sorompóház epitésenek s egyéb kisebb ügyeknek elintézése után a pénzügyi es gazdasági bizottságban üresedésbe jött hely töltetett be választás utján, amikor is a beadott szavazatok nagy többséget Farkas Ferencz nyerte el. * Az uj pénzügyigazgató, hireghi Hirsch Karoly dr., kir. tanácsos, október hó 8-án veszi át az ungvári kir. pénzügyigazgatósag vezetését. Ez ideig Tábor Péter h. pénzügyigazgató vezeti az ügyeket. * Jótékonyság. Hehelein Károly szatmári prépost-kanonok jószívűségen'k újabban fényes jelét adta, menyiben az ungvármegyei nőegyesület czéljaira 100, azätz egyszáz koronát adományozott, mely szives adományért ezennel hálás köszönetét fejezi ki az: ungvármegyei nőegyesület elnöksége. * Uj vizsgálóbíró. Malonyay Gyula törvényszék biró lemondása folytán a beregszászi kir. törvényszék területére Stampl Gyula törv.-széki biró rendeltetett ki vizsgálóbíróul. Malonyay Gyula, aki evek hosszú során át teljesítette a legnagyobb körültekintéssel és pontossággal a vizsgálóbírói teendőket, — miként halljuk, — a törvényszék vadtanacsának h. elnökségével fog megbizatni * Mulatság. Az „Ugvármegyei Nőegyesület“ 25 éves működését megünnepe’eodő, f. évi november hó3-án jubiláris di«zl özgyülé«t s ugyanaznap este; egyszerű, de kedélyes i mczn.üatságot fog tartani.
