Ung, 1898. július-december (36. évfolyam, 27-52. szám)

1898-11-13 / 46. szám

67 éves háztartásbeli, Matzik János gk. 5 hetes gyermek, Klein Fáni izr. 8 hónapos gyermek, Pasztelyák József gk. 2 hetes gyermek, Szántó Margit izr. 1 éves gyermek, Lipmann Etel izr. 17 éves háztartásbeli, Ko- nopa András gk. hat napos gyermek, özv. Dancsik Pálné szül. Czirák Mária gk. 65 éves háztartásbeli. — Ezen 13 halálesettel szemben a születések száma 17.

Uj magyar dalok. Káldy Gyula koszoruzott dalköltőnktől újabban megjelent két füzet magyar nép" dal, melyek nemsokára a magyar népdalkedvelő közönségnek kedvencz dalai lesznek. Az egyik füzet következő két népdalt tartalmazza: Páros csillag tün- döklik a kék égen és Duna, Tisza tinta volna, a második füzet tartalmaz: Kalocsai legények nem legények, lepények és Kalocsai menyecskék nem menyecskék. Ára egy füzetnek 75 kr. Megrendelhető a „Harmonia“ zenemű- és zongorakereskedésben, Váczi-utcza 9. sz.

Henneberg-selyem 45 krtól 14 frt 65 krig méterenkint, — csak akkor valódi, ha közvetlen gyáraimból rendeltetnek; — fekete, íehér és szines, — a legdivatosabb szövés, szin és mintázatban. Privát- fogyasztóknak postabér és vámmentesen, valamint házhoz szállítva, — mintákat pedig postaiordaltával küldenek: Heimeberg G. selyemgyárai (cs. és k. udvari szállító) Zürichben. — Magyar levelezés Svájczba kétszeres levélbélyeg ragasztandó.

Hangok a közönség köréből Hálairat Amerikából. Az eredeti levél másolata, szószerinti fordításban. Wilhelm Ferencz gyógyszerész urnák Neukirchenben (Alsó-Ausztria). New-York, 1898-ik május hó 18. Tisztelt Ur! 1895. november hó 12-én reumatikus bajban úgy megbetegedtem, hogy kénytelen voltam ágyba feküdni. Nyolcz hónapig kénytelen voltam egy helyen feküdni és képtelen voltam egy hüvelyre is odább csúszni. Testsúlyom 175 lbs-rol 130 lbs-re csökkent, jeléül annak, hogy milyen borzasztó kínokat szenvedtem ezen évek alatt. Nem mulasztottam el semmiféle kúra használatát, hallottam Liniments elektrik. török fürdők stb. és mindenféle képtelen foglalkozásról orvosoktól, nem érzem magam jobban, úgy, hogy az utolsó elfoglalt orvos mondta, hogy nem fogad el tőlem pénzt, mert a pénzt hiaba adom ki. E közben múlott az idő és egy barátomra akadtam, ki közölte velem, hogy a Wilhelm-íéle antiartritikus, antireumatikus vértisztitó-tea egy csalhatatlan kúra volna reuma ellen. Elbeszeltem neki más szerekkel való kísérleteimet és nagyon kevés bizalmam volt. Úgy latszik, a sors keze intézte, hogy Írjak Önnek és szivem még gondolta, hogy létezik még egy segítő, a ki engem kigyógyit. És arra a meggyőződésre jutottam, hogy létezik még egy ilyen mentő. Szavakban ki nem fejezhetem az utolsó három év kínszenvedéseit; de most nem háborgathat semmi és ebben a pillanatban azt hiszem, úgy érzem magamat, mint egy újszülött gyermek, nem tekintve a világ összes kincseit Wilhelm antiartritikus, antireumatikus vértisztitó- teájáért. Legyen olyan szives, Uram, küldjön azonnal b. Qu. D. 1 tuczat (12) csomaggal az Ön Wilhelm- féle antiartritikus, antireumatikus vértisztitó-teájából. Legjobbat kívánva Önnek, jó egészséget, hosszú életet, maradok tiszteletteljesen: Gordon Josef M. 179. orchard st. New-York. Amerikai Egyesült-Államok. Kapható az összes gyógyszertárakban.

Az újságírók sorsjátéka iránt a magyar társadalom összes t étegeiben a legmelegebb érdeklődés és rokonszenv nyilvánul. Testületek és intézetek, méltányolva az újságírói sorsjáték czéljának egyfelől humanitárius, másfelől kulturczélu és mindenképen nemzeti természetét, a legszívesebb jóindulattal támogatják az annak megvalósítására irányozott törekvéseket. Valóban példátlan ez a jelenség a sorsjáték terén. A magyar katholikus főpapság magalartasa igazán jellemző arra a felfogásra, mely az újságírói sorsjáték dolgában uralkodik. Újabban dr. Schlauch nagy-varadi biboros-püspök 300 drb. sorsjegyért 150 frtot, Samassa egri érsek hasonlóképpen 300 drb, sorsjegyért 150 frtot, Hornig veszprémi püspök 200 drb. sorsjegyért 100 frtot küldött be a sorsjáték kezelőségének. z újságírói sorsjáték különben oly kiváló nyereménykilátásokat nyújt, melyek ezt a sorsjátékot páratlanná teszik. Tekintettel arra, hogy egy 50 kros sorsjegygyei hat húzáson lehet játszani, egy húzáson való résztvétel körülbelül csak 8 krba kerül. Ezzel szemben áll az, hogy ugyanazzal az egy sorsjegygyei olyan hat főnyereményre van kilátás, melynek összege nem kevesebb, mint 200,000 korona. így tehat a sorsjátékkal összefüzödő nemes czél előmozdítása mellett azok, a kik sorsjegyeket vásárolnak a gyakorlati sikerek számára is szerfölött kecsegtető kilátásokat szereznek meg. A sorsjáték kezelősége, mely eddig csak intézetek és testületek számára küldötte meg a sorsjegyeket, most az ország kiváló magánosainak is megkönnyíti a sorsjegyek megszerzését az által, hogy nekik ezeket, megküldi. Remélhető, hogy az a példa, melyet eddig az intézetek és testületek, meg a nagylelkű magyar katholikus főpapok nyújtottak, követőkre talál a magánosoknál is és ezek is hozzájárulnak ahhoz, hogy az újságírói sorsjáték humánus és egyúttal hazafias czélja megvalósittassék. Ez kívánatos is. E végből óhajtandó, hogy azok, kik a sorsjáték kezelőségétől a küldendő 10 drb. sorsjegyet megkapják, ezeket megtartsak és az értök járó összeget a sorsjáték kezelőségének (Budapest, VI., Kossuth Lajos-utcza 1. sz. a.) mielőbb megküldjék.

Hivatalos közlemények.

Kivonat Ungvármegye törvényhatósági bizottságának 1898. évi november hó 10-én tartott rendkívüli közgyűlésének jegyzőkönyvéből.

183. (12,470.) Az állandó biráló-vákasztmány bemutatván a legtöbb adófizetés alapján álló törvényhatósági bizottsági tagoknak az igazoló-választmány által összeállított s általa felülbírált névjegyzékét, íelolvasta- tott az 1892-ik évben választott, s ennélfogva megbízatásuk lejárása folytán a folyó 1898. év végével kilépő, valamint az 1892. évben választott bizottsági tagok közül elhalálozott, vagy tagsági képességüket vesztetteknek névsora.

k

Ezek szerint.:

a) Mint az 1892. évi választás alapján állók kilépnek :

Lőrinczy Jenő, dr. Bosnyák Béla, Danes Bertalan, Tábor Péter, Deák Bertalan, Bacskay Sámuel, Tempfli Endre, Homoky Antal, Gsengery Jenő, ifjabb Béres János Melles Demeter, Soltész Emil, Laurenszky Ferencz, Szalay János, Móré Gábor, Minay István, Kusnyiry Gyula, Szőllősy Gyula, Lauko Sándor, Burdács János, Ajtay János, Filip János, Köröskényi Nándor, Szilágyi József, Bartóffy Lajos, Halasi László, Jakovics János, dr. Gulácsy Árpád, Antalóczy Péter, Zseltvay Gyula, Kovásy Elemér, Fábry Jenő, Zahár Jakab, Lehóczkv Aladár, Matyaczko Tivadar, Tamasko Bálint, Petrik Jenő, Hrabár Leonlin, Szabó József, Köröskényi Elek, Fekete István, Kossey János, Rochlitz Nándor, Fábry Géza, Sirulszky Gyula, Csizmár János, Csechticzky József, Szórálh János, Pálífy Béla, Gébé Andor, Jánosy Dénes, Huszár Flóris, Hehelein Károly, Popovics Miklós, Schürger Ferenc/., Mocsáry Géza, dr. Ferderber Vilmos, dr. Lüley Sándor, Fekete Béla, StofTa János, Blazsek Géza, dr. Veszperényi József, S/niscsák Nándor, F elf öld y Gyula, Machnyik Andor.

b) Elhalálozott a haltai kérőiéiben Bacsinszky Ödön és az ungvári Il-ik választókerületben Zoltsák János megválasztott bizottsági ta;ok, kiknek mandátuma 1901. év végével járt volna te.

Ez idő szerint választás alá nem esnek :

1. Abereznai választókerületben : Pelry József, Adamkovics Jenő, Kontralovics János.

2. A bezőiben: Magyar József, Klein Alberl. Halász György.

3. A csapiban : Szüts István, Zeisler Lajos.

4. A császlócziban: Egry Ferencz, Hmnoky Ambrus.

5. A csicseribon: Szabó Endre és ifj. Virág József.

6. A darócziban : Kecskés Dezső, S/.iklay Lajos.

7. Az őri kerületben: Horváth Gyula, Fekés- házy Sándor.

8. A jenkeiben: Benkő József, Artimovics Emil.

9. A nagy-kaposiban: dr. Mijó Kálmán, Mokcsay Sándor.

10. A lyutaiban : Bacsinszky Antal, Rutfner Gyula.

11. A mátyócziban : Berzeviczy István, Kecskeméti Lajos.

12. A pálvini kerületben : Szilágyi Sándor, Bu- zinkay Gyula és Horváth István.

13. A pálócziban : Reismann Mór, Kozma Gyula.

14. A perecsenyiben : ifj. Rónay Antal, Csopey Gábor, Langer Bódog.

15. A p.-helmecziben : Kende Mihály, gr. Sztáray Gábor.

16. A turja-remeteiben : Cornides György, Dőry József, Rózsay Rezső.

17. A szerednyeiben : dr. Nehrebeczky György, dr. Friedmann Vilmos, Chira Viktor, Muncsko Pál.

18. A szobráncziban: Bánóczy Béla, Tomcsányi István, dr. Russay Lajos.

19. A sztavnaiban : Kótán Bazil, Saxun Sándor.

20. A szürteiben : Balogh János, Késő Péter.

21. A tibaiban : Novoszeleczky Ede, Widder Jenő, Szüts András.

22. Az ungvári I-ső választókerületben : Tomajko István, Jaczkovics Mihály, Hódoly László.

23. Az ungvári II. választókerületben: Árkv Fülöp.

24. Az ungvári III. választókerületben : Lehoczky Béla, Glück Jakab.

25. Az ubrezsiben Rónay Árpád, Köröskényi Béla.

26. A vinnaiban Pajor Bertalan, Stadler Mihály.

27. A zalacskai kerületben Nehrebeczky András és Tahy Ábrahám.

A törvényhatósági bizottság az állandó-választmány véleményével egyezőleg az 1892. évben választott s a folyó év végével kilépő törvényhatósági bizottsági tagok, valamint az 1895. évben választottak közül időközben elhunyt tagok helyeinek betöltését ezélzó választási eljárás foganatosítására, tekintettel az 1892. évi XXVI. t.-czikkre, mely az 1870. évi XLII. t.-cz. 28. §-ának a választási időszakokra vonatkozó rendeltetéseit érvényben hagyja, egyebekben a választási eljárás módozatai tekintetében az 1886. évi XXI. t.-cz. rendelkezéseit fentartja és az általános választás napjául a vármegye egész területére a folyó évi november lió 25-ik napját az esetleg szükségesnek mutatkozó pótválasztásokra a folyó évi deczember hó 13-ik napját kitűzi.

Az 1886 : XXI. t.-cz. 38. §-a alapján a választás vezetésére, mint választási elnökök az egyes választó- kerületekbe a következő bizottsági tagok küldetnek ki:

1. A nagy-bereznai, ezúttal két bizottsági tagot választó kerületbe — melyhez Nagy-Berezna, K.-Berezna, Domasina, Kosztrina, Knyahina, Szolya, Sztricsava, Zabrogy és Zauszina községek tartoznak — iíj. Rónay Antal.

2. A bezöi, ezúttal két bizottsági tagot választó kerületbe, melyhez Bező, Lakárt, Pinkócz, Tasolya és Zahar községek tartoznak, Móré Gábor.

3. A csapi, ezúttal két bizottsági tagot választó kerületbe, melyhez Csap, Ásvány, Győröcske, Salamon, Ptruksa és Záhony községek tailo/nak, Szilágyi Sándor.

4. A császlóczi, ezúttal három bizottsági tagot választó kerületbe, melyhez Baranya, Császlócz, Hosszúmező, Kcreknye, Kis-Geőcz, Nugy-Geőcz és Kia-Reth községek tartoznak, Egry Ferencz.

5. A csicseri, ezúttal egy bizottsági tagot választó kerületbe, melyhez Csicser, Beés, Iske és Vaján községek tartoznak, Bernáth Zoltán.

6. A daróczi, ezúttal két bizottsági tagot választó kerületbe, melyhez Darócz, Árok, Czigányócz, Gerény, Radváncz, Rahoncza, Sztrippa és Hegyfark községek tartoznak, Dőry József.

7. Az eöri, ezúttal két bizottsági tagot választó kerületbe, melyhez Botfalva, Eőr-Darma, Gálócs, Homok, Ketergény, Konczháza, Minaj és Tarnócz községek tartoznak, Fekésházy Gyula.

8. A jenkei, ezúttal két bizottsági tagot választó kerületbe, melyhez Jenke, Huszák, Hutta, Karcsava, Pelrócz, Porosztó, Székó, Kereszt, Alsó-Németi és Felső- Németi községek tartoznak, Benkő József.

9. A nagy-kaposi, ezúttal két bizottsági tagot választó kerületbe, melyhez Nagy-Kapós, Kis-Kapos, Bu- daháza, Csepely, Veskócz, Kérész, Mogyorós és Mokcsa községek tartoznak, Herczegh Károly.

10. A lyuttai, ezúttal négy bizottsági tagot válaszztó kerületbe, melyhez Lyutta, Szmerekova, Bukócz ésTicha, Szuha, Huszna, Csornoholova és Visk községek tartoznak, Kovássy Elemér.

11. A mátyóczi ezúttal két bizottsági tagot válaszló kerületbe, melyhez Bajánháza, Mátyócz, Bátfa, Kelecseny, Mocsár, Nyarád, Sislócz, Palló, Vajkóc/,, P.-Komorócz és Feketemező, községek tartoznak, Fel- földy Ödön.

12. A pályini, ezúttal két bízol tsági tagot választó kerületbe, melyhez Pályin, Jenztreb, Kráska, Rebrin, Sólymos, Szenna, Kis-Szeretva és Nagy-Szeretva községek tartoznak, Szilágyi Ferencz.

13. A pálóczi, ezúttal egy bizottsági tagot választó kerületbe, melyhez Pálócz, Tegenye és Viszoka községek tartoznak, Köröskény i Nándor.

14. A perecsenyi, ezúttal három bizottsági tagol választó kerülelbe, melyhez Perecseny, Ó Szemere, Vo- rocsó,’ Zaricsó Uj-Szemere, Mércse, Uj-Kemencze, Dnb- rinics, P.-Pásziély, Koszty.-Pásztéiy, Kis-Pászlély, Rósz! Pasztély és Or >sz-Mocsár községek tartoznak, Ajtay János.

15. A putka-lielmeczi, ezúttal két bizottsági tagot választókerületbe, melyhez P.-Helmecz, Ó-Komorócz Kis-Szlatina, Nagy-Szlatina, Illuboka, Deny-Láz, Nagy Láz és Valkaja községek tartoznak, Kende Zsigmond.

16. A turja-remetei, ezúttal négy bizottsági tagol választó kerületbe, melyhez L-Remele, Ráko, T.-Paszika, Mokra, Porosztó, T.-Bisztra, T.-Polena, Nagy-Turicza, Kis-Turicza, Lipócz, Vulsinka és Polena-Hutta községek tartoznak, Zahar Jakab.

17. A szerednyei, ezúttal négy bizottsági tagot választó kerületbe, melyhez Szerednye, Andrasócz, Án- lalócz, Karcsava, Csertész, Dubróka, Gajdos, Horlyó, Iglincz, Orlyova, Köblér és Lehócz községek tartoznak, Muncskó Pál.

18. A szobránczi, ezúttal két bizottsági tagol választó kerületbe, melyhez Szobráncz, Bunkócz, Gajdos, Hornya, Szobráncz-Komorócz, Osztró, Sáros-Polyánka, Sáros-Remete, Felső-Reviscse, Sáros-Reviscse és Alsó Ribnyicze községek tartoznak, Szóráth János.

19. A sztavnai, ezúttal három bizottsági tagot választó kerületbe,melyhez Sztavna, Záhorb, Ó-Sztuzsicza, Uj-Sztuzsicza, Lubnya, Voloszánka, Verch.-Bisztra, Luh és Uzsok községek tartoznak, Kótán Bazil.

29. A szürtei, ezúttal két bizottsági tagot választó kerületbe, melyhez Szűrte, üobóruszka, Palágy, Nagy-Ráth, Kis-Szelmencz, N.-Szelmencz és Téglás községek tartoznak, Tóth Lajos.

21. A tibai, ezúttal három bizottsági tagok választó kerületbe, melyhez Tiba, Benetine, Hunkócz, Hli- viscse, Kolibábócz, Kónya, Korumlya, Orechova, Ördög- Poruba, Prékopa, Szente, Vajnatina és Váralja községek tartoznak, Widder Jenő.

22. Az ungvári I-sö, ezúttal három bizottsági tagot választó kerületbe, melyhez Dajbócz-utcza, Domb- alja-utcza, Drugelh-utcza, Drugeth-tér, Honvéd-utcza, Hajnal-utcza, Bercsényi-utcza, Árok-utcza, Alsó-Domonya, Felső-Domonya, Neviczke és Ó-Kemencze községek tartoznak, dr. Spitzer Sándor.

23. Az ungvári Il-ik, ezúttal négy bizottsági tagot választó kerületbe, melyhez a városnak a csatornától az Ung-folyóig terjedő része tarlozik, Grabovszkv Román.

24. Az ungvári III-ik, ezúttal három bizottsági tagot választó kerületbe, melyhez a városnak a hidontuli része tartozik, Árky Fülöp.

25. Az ubrezsi, ezúttal kél bizottsági tagot választó kerületbe, melyhez Ubrezs, Bunkócz, Fekésházn, Hanajna, Jeszenő, Felső-Remete, Felsőremete-vasgyár, Felső-Ribnyicze, Ruszkócz és Zavatka községek tartoznak, Rónay Árpád.

26. A vinnai, ezúttal két bizottsági tagot válaszúi kerülelbe, melyhez Vinnabanka, Kalucsa, Jósza, Klokocsó, Kuszin, Német-Poruba és Tárná községek tartoznak, Stadler Mihály.

27. A zalacskai, ezúttal három bizottsági tagot választó kerületbe, melyhez Kis-Zalacska, Cseesehó, Gé- zsény, Lucska, Sztrajnyán, Veskócz és Nagy-Zalacska községek tartoznak, Tahy Ábrahám.

Tekintettel arra, hogy az 1895. évben választoltak közül időközben elhunyt Bacsinszky Ödön helye a lyul- tai és a szintén időközben elhunyt Zoltsák János helye az ungvári Il-ik választókerületben csak három évre, azaz 1901. év végéig lesz betöltendő, utasítja a törvényhatósági bizottság ezen két választókerületbe kiküldött választási elnököket, hogy a választási jogosultakat figyelmeztessék, hogy a szavazás alkalmával beadandó szavn- zatlapokon elkülönítve s kellőleg megjelölve jegyezzé; lel azon egyén nevét, kit három- évre kívánnak meg- választatni, — általában pedig utasilja a törvényhatósági bizottság az összes kiküldött választási elnököket