Ung, 1897. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)
1897-02-21 / 8. szám
egyesület alaptőkéjének gyarapítására lesz fordítva. — Állami tanítóink batyubálja oly jó hirben áll közönségünk előtt, hogy a mulatságon való megjelenés ajánl- gatását egészen felesleges dolognak tartjuk. * Miniszteri köszönet. A vallás- és közoktatásügyi miniszter Firczák Gyula munkácsi püspöknek köszönetét nyilvánította az ungvári paparva-leány- intézet javára tett 5000 fitos alapítványáért. * A bíróság köréből. Somossy András dr. ungvári jbirósági albiró a szombathelyi ügyészséghez alügyeszszé neveztetett ki. * Az ungvári társaskör f. hó 28-án vasárnap d. u. 4 órakor rendes évi közgyűlést tart, melyre a kör tagjait ez utón is tisztelettel meghívja az elnökség. * Az ungvári dalárda e hó 13-án megtartott s tánczczal egybekötött hangversenye szép és nagy közönség jelenlétében kitünően sikerült. Minden egyes műsor-számot meg kellett ismételni s a tapssal s éljenzéssel nylivánitott elismerésnek még igy is alig lett vége. A dalárda által előadott uj darabok, úgy Kelen Irma k. a éneke és Grünn Sándor dr. hege- düjátéka mindvégig lekötötték a közönség figyelmét, s valódi műélvezetet nyújtottak. Kelen Irma k. a. énekét Rákosi Ilona k. a., Grünn Sándor dr. hegedüjá- tékát Widder Elza k. a. kisérték zongorán, nagyban hozzájárulva az est sikeréhez. A hangverseny befejezése után reggeli 5 óráig tartó táncz következett a legfesztelenebb kedelyességben, mely jó hangulat előidézésében nagy érdeme van Popovics Miklós kir. tabla- biró s a dalárda elnökének, a ki a rendezőség élén igazi magyar vendégszeretettel fogadta a közönséget. * „Panasz a postai kézbesítés ellen“ czímü és lapunk legutóbbi számában közölt hírünkre a helybeli posta- és távirda-hivatal felügyelőjétől, Csűrös Ferencz úrtól azt a felvilágosítást nyertük, hogy a február hó 1-én életbeléptetett kézbesítési rendszer épp a közönség érdekében történt, a mit az is bizonyít, hogy az uj beosztás szerint a levelek és hírlapok minden posta-érkezés után azonnal kézbesittetnek. * Együtt a halálba. Rémes eset hozta izgalomba e hó i7-én városunk lakosságát. Marssó András 22 éves honvéd-hadnagy öngyilkossága volt ez, a ki, mielőtt saját életét oltotta ki, két golyóval véget vetett Slamka Francziska Ungvárt tartózkodó 19 éves tévedt leány életének. Marssó holttestét Egerbe szállították, mig Slamka Francziska temetése a kiváncsiak nagy részvéte mellett e hó 19-én ment végbe az ungvári közkórházból. * Államsegély. Az ungvári gör. kath. tanítóképzővel kapcsolatos gyakorló-iskolánál szervezendő tanítói javadalmazásra a vallás- és közoktatási miniszter évi 400 frt államsegélyt helyezett kilátásba, mely összeg folyósítása iránt az alkalmazandó tanító oklevele, díjlevele s kinevezési okmányának felterjesztése után fog intézkedni. * Sikerült batyu-bált rendezett f. hó 14-én Felső-Ribnyicze község értelmisége azzal a czélla! ösz- szekötve, hogy a gör. kath. egyház uj harangokhoz jusson. A bál kezdeményezője Drohobeczky János gör. kath. lelkész volt, ki már több Ízben megmutatta, mennyire szivén viseli egyházközségének javát. A bál védnökét, Stoffa János ny. vasgyári igazgatót elismerés illeti, ki nem kiméit költséget, fáradtságot, hogy a legnagyobb sikert biztositsa, de dicséret illeti a rendezőséget is. A szép szánni társaság, mely Szobráncz és vidékének intelligentiájából állott, a legjobb kedvben reggel 7 óráig maradt együtt. Jelen voltak: Asszonyok: Csere Jánosné, Drohobeczky Jánosné, Fekete Béláné, Fekete Istvánná, Köröskényi Béláné, Lakner Lászlóné, Ortutay Istvánné, Russay Lajosné, Rónay Árpádné, és Stoffa Jánosné. Leányok: Csere Irén, Dudinszky Anna és Julia, Fekete Margit, Horatius Ilona, Stoffa Irén, Sztankóczy Matild, Tarnóczy Lujza, Tahy Aranka, Vargha Ida és Vidító Julia. * A csapi méhészkor február hó 25-ére hirdetett közgyűlése, közbejött akadályok folytán elmarad és csak márczius hó 11-én, d. e. 10 órakor fog Ungváron, lehetőleg a vármegyeház nagytermében megtartatni, mire az érdeklődők figyelmét fölhívom. Racskay Sámuel, méhészköri elnök. * Vásár-áthelyezés. Az ubrezsi országos vásár márczius hó 17-ike helyett ez évben kivételesen márczius hó 15-ikén fog megtartatni. * Adakozás. Az ungvári takarékpénztár az ungvár-czeholnyai gör. kath. felekezeti iskolának 10 frtot adományozott. — Fogadja hálás köszönetét az egyház-tanácsnak. * Gyümölcs-oltványok kiosztása. A m. kir. földmivelésügyi minister Dubrinics község részére 450 drb., Csornoholova község részére pedig 500 drb. gyümölcsfát díjmentesen adományozott. * A mai nap mulatságai. Ma vasárnap, febr. hó 21 én két tánczmulatság tartatik varosunkban. A főgimn. gyorsiróköre ünnepli meg 25 éves fennállását és a kath. legényegylet kísérli meg a gond- üzést, remélhetőleg minden tekintetben sikerrel. A gyorsírókor ünnepélye és tánczvigalma a gimn. torna- csarnokban, a kath. legényegylet gondüző estélye pedig a Pannóniában fog megtartatni. * A „Magyar Társadalom“ czimü s Budapesten megjelenő társadalmi, közművelédési és köz- igazgatási folyóirat ez évi 3. száma e hó 15-én jelent meg, s miként már előzőleg jeleztük, legnagyobb részt Ungvármegye és Ungvár város viszonyaival foglalkozik. * Nyilvános nyugtázás. Az ungvári dalárda által folyó hó 13-ikán a „Pannónia“ termében rendezett dalestély alkalmával felülfizettek: Gr. Török József 5 frtot, Gelsei Guttmann Izidor 5 frtot, Bradács Gyula 3 frtot, Popovics Miklós 2 frtot, Goldner 1 frtot, Reismann Bertalan 50 krt. Jegyekből 100 frt 50 kr. Összesen: 117 frt .Laudon Sándor, dalárda-pénztáros. * Tilos az ácsorgás. Városunk közönségének nagyon rósz szokása az, hogy különösen vasár-és ünnepnapokon nagyobb csoportosulásokat idéz elő az utczákon, tereken és a nagy-hidon. E csoportos ácsor- gást meggátlandó, most a rendőrség festett tilalmi táblákat szegeztetett fel a kis-hid- és nagy-utczai házak sarkaira és nagy-hidra, mely szerint minden ácsorgó 50 frtig terjedhető birsággal lesz sújtva. * Nyilvános nyugtázás és köszönet. Az ungvári könyvnyomdászok által folyó hó 14-én megtartott jótékonyczélu tánczmulatságon a bevétel volt — a felülfizetett összegekkel, valamint a rendező-bizottság tagjainak minden egyese által megváltott belépőjegyek díjaival együtt — 86 frt 38 kr.; ezzel szemben a kiadás 69 frt 74 krra rúgott; fenmaradt, mint fölösleg, 16 frt 64 kr.; ennek fele (8 frt 32 kr.) Ungvár város tek. polgármesteréhez beküldetett, a teljesen munkaképtelen szegények közt leendő kiosztás végett, — a másik, ugyanily összeget tevő rész pedig Budapesten levő egyleti ügyvezetőségünkhöz küldetett, — a meglevő alaphoz hozzácsatolandó. Az est jövedelmét a következők voltak szívesek felülfizetéseikkel gyarapítani: Ancsán Gábor 50 kr., Boross András 1 frt, Bulkay Sándor 50 kr., B. L. 50 kr., Engelsmann Jenő 1 frt, Flórián N. 1 frt, Lévai Mór 2 frt, Margulesz Ferencz (Sáros-Patakról) 1 frt, Székely Simon 4 frt, Szántó Mihály 1 frt, Schwarz Lipót 50 kr., Tabódy Jenő 2 frt és V. M. 1 írttal. (Belépő-díját utólagosan beküldötte r Fedák Gyula.) Midőn a jótékony adakozásokért ezúttal köszönetét mondunk, ismételnünk kell azt az ungvári nyomdatulajdonos urak közül Székely Simon, Illés D. és Lévai Mór urakkal szemben, a kik a vigalom megtartásához szükséglendő többrendbeli nyomtatványokat minden díj nélkül szívesek voltak elkészíttetni, a mi figyelemre méltó összeggel járult az est anyagi sikeréhez. — Megkülönböztetett köszönettel adózunk továbbá az ungvári nőegylet érdemekben gazdag elnöknője : Nehrebeczky Györgyné úrnő ő nagyságának is a tánezteremben levő díszleteknek érintetlenül hagyat- tatása s részünkre is minden díj nélkül leendő kegyes átengedéséért, — nagyban hozzájárulván ezzel a humánus czél sikeres eléréséhez. Ungvárt, 1897. évi február hó 15-én. Az ungvári könyvnyomdászok bálren- dező-bizottsága. * Házassági statisztika. Az ungvári m. kir. anyakönyvvezetői hivatalnál 1897. évi február hó 13-ától bezárólag 20-áig a következő kihirdetések voltak : Náhori István gk. vasúti napszámos radvánczi és Maczák Agaphia gk. cseléd ungvári lakosok között. Saranics Bazil gk. urasági kocsis ungvári és Szavka Mária gk. n.-bereznai lakosok között. Farahun András gk. napszámos és Pecsenyék Anna gk. cseléd ungvári lakosok között. Koleszár János (Veres) gk. tímár mester és özv. Cziáki Ferenczné szül. Gyurkó Erzsébet gk. magánzónő ungvári lakosok között. Paszte- lyák Bazil gk. fuvaros és Román Julia gk. napszámosnő ungvári lakosok között. Özv. Puzder Péter gk. ácssegéd és özv. Olejnyik Mihályné szül. Levesz Mária- gk. zsemléárus ungvári lakosok 'között. * Farsangi naptár. A folyó év farsangján városunkban még a következő tánczvigalmak fognak megtartatni: Február 21-én: A főgymnasiumi gyorsiró-kör tánczmulatsággal egybekötött ünnepélye. Február 21-én: A kath. legényegylet tánczvigalma. Február 27-én: Az ungvári állami elemi iskolai tanitó-testület batyubálja. Márczius 1-én : A gyermekbarát-egyesület hangversenye. * Elhaltak névsora. Ungvár városában 1897. évi február 13-ától bezárólag 20-áig a következő halálesetek történtek: Id. Hux Márton ág. hit. ev. 73 éves ácsmester. Özv. Pohár Andrásne szül. Lukanics Erzsi gk. 62 éves napszámosnő. Boksán Borbála gk. 1 hónapos. Machek Antal rk. 9 hónapos. Bella Mária gk. 45 éves napszámosnő. Fekete Mihály gk. 2 és fél éves. Klein Faük izr. 40 éves napszámos. Marssó András rk. 22 éves m. kir. honvéd hadnagy. Slamka Francziska rk. 18 éves. Nyilkulmecz Ilona gk. 1 éves. Pupcsák János rk. 9 hónapos. Bruzsenyák Tivadar rk. 4 hónapos. Grinbzum Samu izr. 2 éves. — Ezen 13 halálesettel szemben a születési esetek száma 7. Foulárd-selymet 60 krtól 3 frt 35 krig méterenként — japáni, chinai, s. a. t. a legújabb mintázattal és színekben, u. m. fekete, fehér és színes Henneberg selymet 35 krtól 14 frt 65 kr méterenként sima, csikós, koczkázott, mintázott damasztot s. a. t. (mint egy 240 különböző minőségben, 2000 szin és mintázattal s. a. t. a megrendelt áru postabér és vámmentesen a házhoz szállítva mintákat postafordultával küld Henneberg G. (cs. és le. udvari szállító) selyemgyára Zürichben. Svájczba czimzett levelekre 10 kros, és levelező lapokra 5 kros bélyeg ragasztandó. Magyar nyelven irt megrendelések pontosan elintéztettnek A Horgony-Pain-Expeller a legnépszerűbb háziszerré vált, mely sok családná’ több, mint 27 éve állandóan készletben tartatik. Hát-, csípő- és fejfájásnál, valamint köszvény- és rheumatikus bántal- maknál, úgyszintén bedörzsöléseknel mindig fájdalomcsillapítónak bizonyult; járványos betegségeknél, mint kolera, hányingernél a gyomornak Pain-Expellerrel való bedörzsölése mindig sikerre vezetett. Ezen kitűnő háziszer jó eredménynyel használtatott influenzánál is. — Kapható a legtöbb gyógyszertárban 40, 70 kros és 1 frtos üvegekben. — Vásárlásnál mindig Richter-fele yAnker-Pain-Expeller“, vagy Richter-féle „Anker-Liniment“ kérendő és figyelemre méltatandó a „Horgony“ védjegy. ________________________________________ _______KÖZGAZDASÁG._______ Résen legyünk! A mezei gazdálkodásnak csak akkor van meg az igazi haszna, ha oda törekszünk, hogy évi termésűnket fokozzuk. Két szemet kell termeszteni olt, a hol eddig csak egy szem termett. Annyi bizonyos, hogy ez nem egészen rajtunk áll, mert nagy beleszólása szokott, itt lenni az időjárásnak is. De meg aztán a jó Istennel sem csináltunk szerződést, hogy valami csapást ne küldjön. Hanem viszont annyi is elvitázhatlan tény, hogy okos előrelátással sok bajt és veszedelmet ki lehet kerülni. Különösen nagy csapás az, ha az ember egészséges és tele kalászt vár s kap helyette egy csomó fekete bort. A gazdák ezen rémét porüszögnek szokták nevezni s oly kimondhatlan károkat okoz a termésben, hogy a gazda szinte sírva nézhet utánna. Megfelezi a mennyiséget s alaposan megrontja a minőséget is. Hála azonban a tudományos megfigyelés és kutató észnek, mely reávezette az embert, hogy mikép lehet ellene alaposan és biztosan védekezni. Szóval rájöttünk a módjára, hogy e bajnak elejét vehetjük. Sikerült ugyanis Schönbeck Imrének Esztergomban oly szert előállítani, a melynek használata által egészen nyugodtak lehetünk az üszög felől. Ez megöli a porfmomságu spórákat a nélkül, hogy a vetőmagnak ártalmára volna. Nem volt még eset reá, hogy e csávázó szer helyes alkalmazása mellett az üszög múl atkozott volna. A ki tehát e veszedelmes ellenségtől biztosítva akar lenni, az használja a fennebbi szert s meg fog győződni róla, hogy olcsó pénzért te'jes nyugalmat szerzett magának. Mert e szer nemcsak hatásában teljesen biztos, hanem e mellett oly olcsó is, hogy valami érezhető kiadást vagy költséget még a kisgazdának sem igen okoz. Egy 50 dekás csomag, mely 300 liter vetőmagra elegendő, csak 28 krajezárba kerül. Öt kilós postacsomagnál pedig a portót is a küldő viseli s igy a megrendelő azt tetjesen bérmentve kapja meg. Különösen figyelmet érdemmel további azon körülmény, hogy különösen a tavalyi árpa és zab a volt. nagyobbmérvü nedvesség következtében a porüszög által meg van mételyezve s a talaj szintén fertőzve lévén, minden valószínűség szerint az üszög is az idén nagyobb mértékben fog mutatkozni s igy annak becsávázása nemcsak kívánatos, de határozottan szükséges is. Saját jól felfogott érdekében cselekszik tehát minden gazda, ha a közelgő tavaszi' vetéskor a becsávázást el nem mulasztja. Használati utasítás minden csomagon rajt van. Hivatalos közlemények. 115. , Ungvármegye alispánjától.---------------- szám.-----------------------------------------alisp. 1S97. , FELHIVÁ S. Mindazokat, kik a községi és körjegyzői vizsgálatot letenni óhajtják, felhívom, hogy ez iránti kérvényeiket az 1883. évi I. t.-cz. 6. §-ában előirt okmányokkal felszerelve, hozzám folyó évi február hó 22-ik napjáig bezárólag nyújtsák be. Az írásbeli vizsgálat február hó 24-én, a szóbeli pedig 25-én, reggel 8 órakor fog megkezdetni. Ezzel kapcsolatban mindazon alkalmazásban levő körjegyzőket és körjegyzői segédeket, a kik jegyzői oklevelüket más törvényhatóságtól nyerték, — a szabályrendeletekből leendő szóbeli megvizsgáltatásuk czél- jából folyó évi február hó 25-ik napjának reggeli 8 órájára, hivatalos helyiségembe ezennel beidézem. Ez utóbbiaknak körjegyzői oklevele felmutatandó. A vizsgálatnak tárgyát képezik a közegészség- ügyre vonatkozó törvények és kormányrendeletek is. Ungvárt, 1897. évi február hó 10-én. Kende Péter s. k., alispán. 1%. (1906.) k. gy. 1896. k. i. Szabályrendelet a községi közmunka összeírása, megváltása, a yáltság-összeg behjatása és felhasználása, valamint a természetben ledolgozandó községi közmunka kivetése és felhasználásáról, — alkotva az 1896. évi I. t.-cz. 50. §-a alapján. (Folytatás.) 15. §. Az összeírás akként foganatosítandó, hogy az a törvény 49. §-ában engedélyezett manimális községi közmunka-erőt tüntesse ki. A törvény 51. §-a szerint a községi közutak építéséről, kezeléséről és fenlartásáról évenkint költség- előirányzat és zárszámadás készítendő, mely a község évi költségelőirányzatának és zárszámadásának egyik különálló, de kiegészítő részét képezi, miért Ungvár város és a községek képviselő-testületei tartoznak a visszaküldött községi közmunka-összeírás alapján következő évi községi közúti költségelőirányzatukat az 1886. évi XXII. t.-cz. 56. §-a alapján a község jövő évi költség- vetésének megállapítása végett tartani szokott őszi közgyűléseiken megállapítani s azt az évi költségvetési előirányzatnak különálló, de kiegészítő részeként minden év november 1-ig a törvényhatósághoz beterjeszteni. 16. §. A község közúti költségelőirányzatának kiadási rovatában nemcsak a községi közutak, de a törvény 36. és 37. §§-ai szerint reá kirótt községi közlekedési (vicinális) közutakra kivetett természetbeni közmunkaerő hozzájárulási hányadáról is gondoskodni tartozik ; magától értetődvén, hogy a községi közlekedési (vicinális) közutak készpénzbeli hozzájárulási hányadáról a törvény 37. §-ának 3. pontja értelmében a községnek évi költségvetési előirányzatában kell gondoskodni. 17. §. A község úti költségelőirányzata a község évi költségelőirányzatához kapcsolva, illetőleg együttesen két példányban terjesztendő be a törvényhatósághoz s miután a "községi utak tekintetében a felügyeletet és ellenőrzést a járási tószolgabirák, illetve a polgár- mester gyakorolják, ezek tartoznak a községek üli előirányzatait telülbirálni s azokat véleményes jelentéssel terjeszteni be. Az ekkép beterjesztett előirányzatok szám-
