Ung, 1894. július-december (32. évfolyam, 26-52. szám)
1894-11-11 / 45. szám
szintén jelen levő Berzeviczy Istvánt, Berzeviczy a tanítókat, Masztelyák a tanfelügyelőt köszöntötte fel. * Meghívó. A >felső-ungi r. k. néptanítói kör« f. évi őszi gyűlését november 15-én d. e. 10 órakor Ungvárit a fi-elemi r. k. iskola IV. o. termében lógja megtartani, melyre a t. tagtársak és tanügybarátok tisztelettel meghivatnak. Ungvártt, 1894. nov. 8. Göndy Ede, a kör jegyzője. * A kassai kereskedelmi és iparkamara közleményei. Vásáráthelyezés. Kassa városában a jövő évi ápril 29, 30 és május 1-ére eső országos vásár május 6, 7 és 8. napjain tartatik meg. — Szállítási hirdetmények. M. kir. állami építészeti hivataltól Lőcse 722. sz. A Szepesmegye területén levő rozsnyó-lőcse-szandeczi állami közúton 1895, 1896, 1897 és 1898. évben eszközlendő kavicsszállitás. Pályázati határidő 1894. évi november 10-én. — M. kir. államvasutak igazgatóságától 119,328. sz 1895. évi január hó ltől egy, bárom vagy hat éven át szükséglendő különféle bőráruk szállításárai Pályázati határidő november hó 23. * Katonák a rend helyreállítására. Huszt vidékén Mármaros megyében a kolera elleni ha-1 tósági intézkedések, nevezetesen pedig amiatt, hogy a kolerában elhaltaknak külön temető nyittatott, elégedetlenség tört ki, úgy hogy a csendőrségnek kellett közbelépnie, kik sortüzet adva, húsz embert megsebesítettek, közülök négyet halálosan. A rend igy sem állott helyre, emiatt Ungvárról kedden egy század katona lett a helyszínére vezényelve. * A kéményseprői állásra vonatkozólag múlt számunkban megjelent hírünk kiegészítéséül közöljük, hogy a tanács a kéményseprési engedélyt csak uj évig adta meg, s hogy uj évtől fogva a város két kéményseprői kerületre fog osztatni. * A Fillér-bank alakuló közgyűlése mához egy hétre, azaz november hó . 18-án délután 3 és fél órakor lesz a vármegyeháza nagy termében. Tárgyai: 1. az alapszabályok megállapítása. 2. a tisztviselők, igazgatóság és felügyelő-bizottság megválasztása. — Kérem az ivtartókat, hogy a még künt levő gyűjtő- iveket e hét folyamán küldjék be. Ember János, a szervező-küldöttség elnöke. * A koleravész behurczolásának megakadályozására Uzsokon felállított vizsgáló állomás ve- j zetésével megbízott Friedlaender Manó szigorló orvos állásáról leköszönvén, helyette a belügyminister Orván Ede dr. orvost küldötte ki, ki helyét már el is foglalta. * Országos vásárok czimü, múlt heti számunkban közzétett közlemény helyreigazításaként tudatjuk, hogy Ungvárott a legközelebbi országos vásár j nem november 26, 27-ik hanem november hó 19. és 20-ik napján fog megtartatni. * Eljegyzés. Rosenblütli Vincze k.-helmeczi j kereskedő eljegyezte Grünbaum Sámuel helybeli iparos j leányát: Amália kisasszonyt. * Vincze Béni sajtóperei. A Farkas Fe- renez rendőrkapitány által Vincze Béni röpiralai miatt indított sajtóper tárgyalása e hó 16-án, reggeli 8 órakor fog megkezdetni a kassai esküdtszék előtt. E sajló- pör páratlan lesz a maga nemében, a mennyiben nem kevesebb, mint 67 tanú fog ez alkalommal kihallgattatni, s igy kilátás van rá, hogy az esküdtszéki tárgyalás 2—3 napot fog igénybe venni. Farkas tanúi: Kende Péter alispán, Dr. Ivánlsy László ügyvéd, Dr. Österreicher Jakab v. t. orvos, Brody Zsigmond kereskedő. Vincze Béni tanúi: Benedek Imre városi ellenőr, Kapeller Albán városi pénztárnok, Kacsur Elek, városi adótanácsos, Szaáger Bertalan városi ellenőr, Brenner Józseí vendég lös, Reizmann Mór vállalkozó, K 'zuska János csizmadia, Leblovits Lázár vendéglős, özv. dr. Klein Zsigmondné magánzó, Mártonyi Gyula kocsigyáros, Vilich Adolf ács, ifj. Titnkó János asztalos, Zemlényi József asztalos, ifj. Hux Márton ács, Schreiber Fülöp magánzó, Arono- vits Ábrahám mészáros, Keszler Imre földmives és fuvaros, Fuksz János földmives és fuvaros, Rádi János földmives és fuvaros, ilj. Keszler János földmives és fuvaros, Román Vaszily földmives és fuvaros, Volf Izrael mészáros, Gerbery János házbirtokos, Licsakószky Fe- rencz kocsibéres, Grünteld Lajos kocsibéres, Novák Lajos ref. lelkész, Ganslried Jézseí fiakeres, Goldstein Jakab halkereskedö, Davidovits Hermán halkereskedő, Rosenberg Bernát halkereskedő, özv. Veisz Mórné ruhakereskedő, Friedlender Mórné magánzó, Ember János isk. s. tanfelügyelő, dr. Grün Sándor ügyvéd, dr. Ferderber Vilmos ügyvéd, Sirokay Albert tanár, Morvay János, Zinger Hermán helyi ügynök, Jovanovits János hírlapíró, Vajnai Márton építész, Laky József ref. tanító, Draveczky Kálmánná hivatalnokné, Petrasovits Kornél 66. gyalogezredbeli őrmester, Gaar Iván betegsegélyző pénztárnok, Farkas Májer mészáros, Turcsánvi Jenő vendéglős, Blaskó Sándor körjegyző, Kozár Mihály vendéglős, Mihalkovich József városi tanácsos, Gorka Leó telekkönyvi hivatal, Weiszberger Lipót női szabó, ungvári, Denk Ödön vendéglős, perecsenvi ^Ung m.), Demárcsik Ernő magánzó S.-A -Ujhely, Schvarcz András czukrász- üzletvezető, nyíregyházai, Nyerges Károly földbirtokos, kemecsei (Szabolcsin.), Miskolczy László rendőrfogalmazó, budapesti (VII. kerület), Zajzon Károly körjegyző, csapi (Ung m.), Sneckendorí Mór fürészgyári felügyelő, Farkas Salamon vendéglős, munkácsi, Huszák Józseí zongoramester és Huszák Józsefné zongoramesterné mára- maros-szigeti lakosok. — Minthogy előre látható, hogy a tanuk legnagyobb része a csütörtök délutáni vonattal fog Kassára utazni, helyénvaló lenne, hogy az ungvári állomás főnöke kellő számú kocsiktól gondoskodjék. A második sajtóperről, mely Mocsáry Géza városi t. ügyész által indíttatott ugyancsak Vincze Béni ellen, annyit közölhetünk, hogy a végtárgyalás még nincs kitűzve. * Nagy a sár Radvánczon. Erről panasz- j kodnak a radváncziak egy hozzánk intézett levélben, melyből közöljük a következőket. Nagy a sár, és alig lehet a községből az államutra jutni, mert a község elenyésző csekélyszámu igavonó állatja után kivetett közmunka oly kevés, hogy az évenként kiszállított kavicscsal 100 méteres utat sem lehetne kellőleg fenntartani. A kiszállított kavicsot nyomtalanul elnyeli a feneketlen sár. A község minden irányban haladni törekszik s áldozatoktól sem riad vissza. Mit a közmunkával elő nem teremthet, jövedelméből pótolja. A paróchia felé vezető utat kialapoztatta, beton hidal csináltatott, járdát létesített, hogy legalább a benlakók közlekedhessenek. A falu árieres derekán körülbelül 800 méter hosszú csatornát tart fenn. A község gyakran kérvényezett aziránt, hogy az útját használó szomszédos községek közmunkája engedtessék át annak jókarba hozatalára, s mindannyiszor felsoroltának azok az indokok, melyek a kérelem teljesítését elkerülhetlenül szükségessé teszik. Nevezetesen hivatkozás történt arra, hogy erdei termékeket, tűzi- és épületfát, az utakra szükséges fed- anyagot, építőkövet, kavicsot, homokot folytonosan szállító szomszédos községek teszik járhatatlanná a község útját. Igénybe veszi minden viszontszolgálat nélkül: Gerény, Árok, Sztrippa, Rahoncza, Czigányócz és Láz község, az ungváriak általában, de különösen követ szállító sváb-utczaiak és a kaposi járás községeinek igen nagy része. — Radváncz község majdnem külvárosa Ungvárnak, tehát különben is nagy közlekedési forgalma van, melyet az említett körülmények oly nagymérvűvé [okozták, hogy jogosult kívánalma a radváncziaknak az, hogy utczája s közlekedési utjának kiépítése s fenntartása tekintetében az útját használó községek segélyükre legyenek s hogy e kívánalmat a felettes hatóságok is a megérdemlett figyelembe részesítsék. * Egy általános folttisztitó-azer, mely minden foltot a ruhából biztosan és nyomtalanul eltávolít, már régóta égető szükséggé vált főképpen a könnyű és világos öltönyök idényében. I Egy ilyen kitűnő szer egy ango: legújabb találmánya, hozzátéve még. hogy igen olcsó, mbrt darabja csak 20 kr. Ez »Rose* általános follszappana a »rózsáival, mely mindenütt, gyógyszerárakban, gyógyárak, rövidáru-, illatszerek- és füszerkereskedésekben | kapható. Nagyban és ha esetlegesen valamely helyen nem volna 25 kr. előre beküldése mellett bérmentve küldetik Visnya Sáncf r által Pécsett. Ungváron csak is: Klein Ignácz urnái kapható. Munkácson: Ferenczy Gyula gyógysz Beregszászon: Murczko keresk. és Török József gyógyszerésznél. Henneberg G. (cs. kir. udvari szállító) s e- I y e in g y á r a Zürichben, privát megrendelökne- közvetlenül szállít: lekete, lehér és színes selyemszöveteket, méterenként 45 krtól 11 Irt 65 krig postabér és vámmentesen, sima, csikós, koczkázott és mintázottakat damasztot stb. (mintegy 240 különböző minőség és 2000 külömböző szín s árnyalatban). Minták póslafor- j dulóval küldetnek. Svájczba czimzetl levelekre 10 kros bélyeg, levelezőlapokra 5 kros bélyeg ragasztandó Koleraveszély idejében igyekezzék mindenki annak mivol- I tárói, lefolyásáról, és a hatósági intézkedésekről tudomást szerezni, és arra a megnyuglató tudatra fog jönni, hogy van a kolera ellen óvszer, és hogy észszerű eljár is mellett mindenki ellent képes állani a betegségnek. Mindenek előtt az emésztési zavarokra; székrekedés és a hasmenésre kell ügyelni. \z egészséges emésztés, a rendes életmód; emésztésre hátrányos étkek kerülésével; gyomor- meghűlés és általában hüléstől való tartózkodás által lehet elérni. A jó emésztést az ismeretes és hires Máriaczelli-Gyomorcseppek által lehet megtartani, mely a gyomrot kiválóan serkenti működésre ; ezen cseppeket Brady K. gyógyszerész készíti. Emésztési zavaroknál kiválóan jónak bizonyult ezen gyomoresepp; és sok évi tapasztalat bizonyítja, hogy minden családnál segélyt nyújtott a rögtöni megbétegülésnél. Minden gyógyszertárban kapható, (azonban Brady K., aláírásra kell ügyelni) használati utasítással együtt 40 és 70 krért. Unghváry László czeglédi jóhirü gyümölcs- faiskolájának mai számunkban megjelent hirdetését t. olvasóink szives figyelmébe ajánljuk. * Sok pénz lenne megtakarítható, ha előforduló rosszul- létnél a megfelelő gyógyszer alkalmaztatnék, Egy kitűnőnek bizonyult gyógy- és háziszer a Vértes gyógysz- Ferenczpálinkája, melynek ennélfogva egy házban sem kellene hiányozni. * A magyar gyáripar újabb nagy diádaláról igen örvendetes hirt kaptunk. A íembergi kiállítás egyik osztályában, a tűzi fecskendő osztályban megvertük valamennyi külföldi gyárat. A diadalt két törekvő ipar- vállalatunknak köszönhetjük A tűzi fecskendő osztályban a legelső kitüntetést, a díszoklevelet a Tarnóezy-gyár Budapesten kapta, a második dijat Walser-gyár Budapesten, a harmadik dijat, aranyérmet Czermak R. gyára Tepliczen, a negyediket R. A. Smekal Szmichowban, az ötödiket Liel J. G. Biberachban, a hatodikat, ezüstérmet E. C. Flader Sorgenthalban, a hetediket, ezüstérmet Rözen Antal Krakóban, a nyolczadikat, ezüstérmet Doute R. Fr. Bialán és a kilenczediket, bronzérmet a Geittner és Rausch fecskendő-gyára Budapesten kapták. Szerkesztői üzenetek. K. K. V. Eőr-Darma. Azt a hatást teszi ránk, mintha valamikor már olvastuk volna. A felfogásban nem sok az eredetiség, de mert jól van megírva, sorát ke- ritjúk. Közgazdaság1. Magvak. (Haldek Ignácz jelentése.) A magforgalom a lefolyt héten igen csekély volt, és mondhatni, hogy ilyen stagnacio már régen nem volt észlelhető. Lóheréből legfinomabb qualitás ugyan külföldre némi kevés eladatott, de az idén nagy mennyiségben előforduló középmennyiségek elhelyezhetők nem voltak. Luezernából történtek nevezetesebb kötések, a mit kedvező jelnek mondhatunk, a mennyiben daczára az olasz és franczia jó termésnek, a mi nagyszemü quahtásunk előnyben részesül. A többi magiélékből a forgalom az időszakhoz képest igen kicsiny volt. Elada- tott: nagyszemü violaszinü lóhere 68—70 frton, közép- minőségű lóhere 60—62 Irton, bánáti lóhere 56 írton, kitünően tisztított luczerna 50 frton, jó középminőségü luczerna 40—42 frton. Felelős szerkesztő : TABÓDY JGNÖ. „KÁRÁVÁ N" legfelsőbb helyen engedélyezett orosz tea-kiviteli társulat Moszkvában, Magyarországi telepe : Budapest, Arany János-utcza 30. Teánk, mely budapesti telepünk rövid fennállása után, már oly közkedveltségnek és általános elterjedésnek örvend és mely a bécsi néptáplálási kiállításon a nagy aranyéremmel lett kitüntetve, Budapesten valamint az egész országban majdnem minden előkelő fűszer-, csemege- és tea-kereskedésben és droguis- tánál kapható. Az orosz hivatalos vámszalagot és védjegyünket, melylyel eredeti csomagjaink és Ízléses pléh- dobozaink el vannak látva, különös figyelembe ajánljuk. Augusztus 15-ike óta csak uj termésű teát hozunk forgalomba. Kapható Ungváron : Gelb Márton, Grosz Rezső, Krausz Adolf és Fia, Okolicsnyi Zsigmond, Pelt- sárszky Adolfné, Peltsárszky Béla és Weltmann József fűszer- és csemegekereskedőknél. 1893- 94-ki termelési évad. 67652. X. 1894. Budapest vidéki magyar királyi péniigyigazgatóság. Gróf Keglevich István utódai budafoki cognac és borszeszgyáros czégnek. Kérelmére a budafoki cognacgyárban az 1893—94. termelési évadban feldolgozott bormennyiségről és a fizetett szeszadóról szerkesztett kimutatás mellékelve kiadatik. Budapest, LS94. aug. 14. Jpináczy m. p. Kimutatás. A Budafokon levő Gróf Keglevich István utódai cognacgyára által az 1893—94. termelési évadban feldolgozott bormennyiség : összegezve: 1.1 liter, ezután fizetett termelési adó összegezve : 12 5 5 5 frt 6 9 kr. Budafokon, m. kir. pénzügyőri szakasz. 1894. aug. 9. Gurszky Rezső m. p. szemlész. Nyilvánosság elé WG“ csakis mi ‘'íSS(f hoztunk tevékenységünkről hivatalos adatokat, ezzel ismételten bizonyítékát akarjuk adni ama körülménynek, hogy cognacunk megbízhatóság tekintetében felül múl minden más gyártmányt. Tekintetbe véve, hogy gyárunk 1882-ben alapittatott és az * és * * cognac 1885 és 1886-ban * * * „ 1888-ban * * * * „ 1891-ben hozatott általunk forgalomba, méltányos ama bizalom, mely gyártmányunkba helyeztetik. A fentiek által bizonyítékát adjuk, mily kiváló szoliditással dolgozik gyárunk, és elvárjuk, hogy a fogyasztó közönség, mely P8P megbízható és kiváló jó cognacra súlyt fektet, a kizárólag díszoklevelekkel kitüntetett és mindenütt kapható. Gróf Keglevich István cognac-ot fogja vásárolni. Gróf KEGLEVICH ISTVÁN utódai pro- I montori cognac és borszeszgyár igazg.