Ung, 1893. január-június (31. évfolyam, 1-26. szám)
1893-01-15 / 3. szám
Különfélék. :i Firczák Gyula munkácsi püspök az ujonan kinevezett káptalani nagyprépost és az előléptetett kanonokok beiktatása és székloglalása alkalmából e hó 8-án 56 teritékü ebédet adott. Az első felköszöntőt a püspökházigazda a pápára, a királyra s az előléptetett kanonokokra mondotta. Utána számosán emeltek poharat, melyék legtöbbje Firczák püspököt éltette. * Az ungvári társaskör helyiségei a múlt csütörtökön nyíltak meg először az ez évben is minden második csütörtökön megtartani elhatározott társasesték számára Ez első alkalommal szép, de kisebb számú társaság gyűlt össze. Az utóbbi körülmény, a kevésbé edzett nőnembeliek kimenetelére kedvezőtlenül ható dermesztő hideg időjáráson kivül annak tulajdonítható, hogy a társasesték megtartása csak a legközelebbi hét- lőn lett elhatározva és igy az esték előkészítése s rendezésével megbízott fiatalságnak sikeresebb tevékenységre nem volt sem kellő ideje sem alkalma. Felolvasást Dani Ede főgymnasiumi tanár tartott Ausztrália aranybányászatáról. Az érdekes adatokat a társaság nagy figyelemmel hallgatta és a felolvasó iránt elismerésének éljenzések s tapsokban adott kifejezést. A felolvasás után éjfélig élvezték még a jelenlévők Lányi Gyula bandájának kitűnő zenéjét * A Dayka-emlék javára nagyobb szabású táncestély rendeztetik február hó li-én a Korona termeiben. A védnöki tisztet, a rendezőség megbízásából nála járt s dr. Ferdérber Vilmos, Brody Sándor, dr. Csaptaky Gyula, dr. Krémer Gyula, dr. Lüley Sándor és Mazuch Ede bizottsági tagokból álló küldöttség felkérése folytán T ö r ö k József gróf tőispán vállalta el. Ugyanezen küldöttség kérte tel dr. Novák Endre, Popo vies Miklós és Tabódy Jenő urakat a táncmulatság elnökeiül. * A kerületi betegsegélyző-pénztár igazgatósága ma vasárnap, d. e. 10 órakor, a városház tanácstermében tartja első ülését. A megalakulás után határozni fog a működés megkezdésének ideje felől, s az ezzel járó teendőkről. * Színház. A városi tanács a nyári színkörben tartandó szinielőadásokra, Halmai Jmre színigazgatónak adta meg az engedélyt május 1 -töl julius 15-ig terjedő időre. * A tél. Hlyen hideget még sohasem tapasztaltam», ez az a megjegyzés, mely városunkban s környékén mindinkább általánossá válik s nem is alaptalanul, mert 20—22 fok hideg van nap-nap mellett egyebei nem látunk, mint bunda és felöltő gallérokból kikandikáló lilaszin mákokat, melyek figyelmes szemlélet után emberi arezokká válnak Csupa didergés, csupa vaczo- gás az élet, »jaj de fázom», »igazán hideg van», az üdvözlések e módja kezd lábra kapni. A jégpálya is el van hagyatva, a város ifjúságának vidámsága is elfagyott az újságíró szellemességével együtt A város teleti gőzlelhő képződik a füstben levő viz-párákból Minden kémény füstöl és pedig fehér lüstöt nem füstszinüt Baj, nagy baj, ha némely kémény (üstölése szünetel: ott a legnagyobb nyomor ütött tanyát — »Alant repül a nap, mint a fáradt madár». Alig tud átpislogni a gőzös, hideg légkörön ; most bátran a szeme közé nézhetünk. Bizony nehezen várjuk, hogy ő kerekedjék felül, A szűcsök, kik most szüretelnek, szomorkodni fognak ugyan, ha a mostani »jó és szép» napok elmúlnak ; de mi közönséges halandók, kezdjük unni ezt a fülünkéi és orrunkat lükkel szurkáló időt és szívből kívánunk egy kis jó — lőcs pocsot. * Sikeres vadászatot tartott vármegyénk főispánja csütörtökön saját pinkóczi vadászterületén, ho négy vaddisznó esett zsákmányul. * Batyúbál. Az ungvári állami iskolai tanító testület a gyermekbarát-egyesület javára lebruár 1-én, r Pannonia-szállodában zártkörű batyú-báli rendez, melyei a férfivendégek 1 Irtot fizetnek belépti díjul, az ételek röl pedig a nővendégek gondoskodnak. A mulatságra mely látogatottság és kedélyesség dolgában sikerültnél ígérkezik, s a mi a cél érdekében kívánatos is, —■ ; meghívók a napokban bocsáttattak ki. * Az ungvári áll. kisdedóvodákban ; tanítás t. hó 1 (5-tól megkezdődik, melyről az érdekel szülőket ez utón értesíti az elnökség. * Vásár. Uungvárl, a Pálnapi országos vásá január 23—24 én lartatik meg. * A czigányok összeírását 1. évi januá hó 31-éré elrendelő, mai lapunk hivatalos mellékletéből egész terjedelemben közüli belügyminiszteri leirat loly tán és vármegyénk alispánja kérdést intézett az orsz m. kir. statisztikai hivatalhoz : hogy vájjon az állandi lakással biró czigányzenészek szintén számba veendők-e Erre az a válasz érkezett, hogy az összes czigányok tekintet nélkül foglalkozásukra vagy társadalmi állásukr; számba veendők. * Esküvő. Pulchart Miksa, Sztáray Antal gró uradalmának erdésze tegnap tartotta esküvőjét Spér Stefánia nyug. tanítónővel a helybeli r. k. templomban * Táncmulatság Csapon. A csapi ev. ref egyház orgona-alapja és a r. kath. iskola felszerelés* javára lebruár hó 5-én zártkörű vasúti táncestély tarta tik a vasúti vendéglő éttermében Lányi zenéje melleti A rendezőség elnöke Rajczy Vilmos állomásfőnök. Be lépti dij személyenkint I Irt, családjegy 2 Irt. * Vásáráthelyezés. A kereskedelmi ininisz tér Szoráth János szobránczi vásárjogtulajdonos közbir tokossági megbízott kérelmére megengedte, hogy a Szob ránezon t évi márczius hó 2!)-ikére eső országos vásá kivételesen ugyanazon hó 21-ikére, a május 24-ikér ugyanazon hó 23-ára és a szeptember hó 13-ára es* ugyanazon hó 18-ára áttétessék. kezdésében említett borokat »tokaji hegyaljai» vagy »szomorodni» elnevezés alatt forgalomba hozza; ki a 3. §. második bekezdésében említett italokat nem a rendeletben előirt megnevezések alatt utánozza vagy hozza forgalomba. Kihágást követ el és a mennyiben cselekménye a büntető törvénykönyvek határozmányai szerint súlyosabb büntetés alá nem esik, 25—300 írtig terjedhető elzárással büntetendő : ki a 2. §-ban említett mesterséges bort készíti vagy gyártja. * Réz-sziták használatának betiltása. A belügyminiszter a hivatalos lap utján az országos közegészségi tanács szakvéleményére támaszkodva, mely a réz-sziták konyhai alkalmazását veszélyesnek nyilvánította a törvényhatósághoz a következő körrendeletét intézte: »Ismeretes, hogy a sárgaréz 24—30°|0 zink és és a megfelelő mennyiségű veres-rézből áll. E lémelegy- ből a hígított savak, főképen a zinket, de részben a rezet is feloldják; savak vagy sók oldatai pedig — levegő jelenlétében — mind a két fémet megtámadják, a midőn azután mérges zink- és rézvegyületek állanak elő. Minthogy a sárgaréz-drótsziták felülete nagy, a fémnek levegővel és folyadékokkal érintkezése a megtámadás föltételeire nézve kedvező .körülmények közöli történik. Miután pedig az eledeleknek és tápszereknek nagy része hig savakat és sókat tartalmaz, ha ezek ily szitákon szüretnek vagy töretnek át, nagy mértékben ki vannak téve a zink- és rézzel fertőzésnek ; mi az ily ételeket élvezőknek egészségét nagyobb mérvben veszélyezteti. Felhívom ennélfogva a törvényhatóságot, hogy a réz-szitáknak konyhai használatát nyilvános helyeken, korcsmákban, kórházi konyhákban, kifőzdékben stb., méltányos záros idő kitűzése mellett tiltsa be ; egyszersmind figyelmeztetve a nagy közönséget a réz-sziták * konyhai használatából reája háramolható veszélyekre, hasson oda, hogy magánosok is a réz-szitákat konyhájukból küszöböljék ki és helyettük a teljesen ártalmatlan szőrszitákat alkalmazzák. * Piaci árak. (Ungvár, jan. 5.) Búza 6.60— 6.80, rozs 5.50—5.80, repeze —.00, árpa 4.50—0.00, zab 4.80—5.00, kukoricza 4.10—4.20, borsó 15.00— 16.00, lencse 5.50 —6.00, paszuly 4.50, burgonya 1.20— 1.50, 100 klg.-ként, 100 (ej káposzta 0.00—0.00, szalonna 1 klg. 68 kr., füstölt 72 kr., paprikás 72 kr., széna 1 80—1.90, lóhere 2.10—0.00, alomszalma —.80, zsup- szalma 1.30, fa szén 1.40, köleskása 00.00—00.00, tűzifa (bükk) 8.00, uj bor 1 hl. 26.00—30.00 ó-bor 50.00— 80.00, sör 22.00 — 28.00, marhahús 52 kr, juh hús 44 kr, disznóhus 00.48—00.00, borjúhús 00.56. * Liszt-árak az ungvári műmalom január hó 9-én kiadott 335. számú árjegyzése szerint, 100 kilón. kint: Asztali dara nagyszemü 16.—, apró 16.— , dara .} középszerű 15.20, királyliszt 15.60, lángliszt-kivonat 14.80, elsőrendű zsemlyeliszt 14.—, zsemlyeliszt 13.20, elsőrendű ; kenyérliszl 12.40, közép kenyérliszt 11.80, kenyérliszt . 1L—, barna kenyérliszt 1-ső rendű 10.20, 2-od rendű i 6.60, buzakorpa finom 3.60, durva 3.70, roszliszt finom 12.20, közép 11.—, közönséges 6.—, rozskorpa 4.—. * A kémények egymás utánjgyuladnak ki fele. . Szerencse, hogy hó borítja a házakat s e miatt baj . nincs. Nem lehetne a kéményseprő munkájának egy kicsit utána nézetni ? (B—tt.) Egész selyem, mintázott Foulárdokat : (mintegy 450 külömböző fajban, méterenként 85 krtól ■1 Irt 65 krig — valamint fekete, fehér és színes selyem- szöveteket 45 krtól 11 írt 65 krig szállít — sima, ko cz- kás, csikós, virágos, damaszolt minőségben (mintegy 240-léle dispositió és 2000 különböző szin és árnyalatban) szállít postabér és vámmentesen Henneberg G. (cs. kir. udv. szállító) selyemgyára Zürich ben. Minták postaiordulóval küldetnek. Svájczba czimzett levelekre ÍO kros és levelezőlapokra 5 kros bélyeg i ragasztandó. ^ vEgy-vokleveles idősebb községi jegyző j^dtrfTí^áUpm’es, mit minden perezben elvállalhat, fel- ; v‘lad á kiadóhivatal. H , 7 . 777 Koz|pazdasagi közlemény. I A ,.G v j^ö4eskertész‘‘ czimü szaklap megren- ^"tLMrdelése tárgyában. Az országos gyümölcsészeti ministeri biztos veze- J tése mellett kitűnően szerkesztett, s a »Gyümölcskertész» czim alatt havonként kétszer megjelenő szaklapra a m. .: kir. belügymínisteriumnak 1891. évi 33,881. számú ren- . delete értelmében az ország minden községe előfizetni I tartozik Az 1893. évben ezen szaklap már harmadik évfolyamába lép, s daczára annak még mindig találtatnak ’ olyan faiskolakezelők, kik arról panaszkodnak, hogy a I lap községükbe nem jár. Miután a vármegye alispánja kiadta annak idején j a községeknek a rendeletét, hogy a lapra előfizessenek, I a hol ez eddig még nem történt, csak az illető faiskolakezelőket lehet okolni, mert az előfizetést nem szor- i galinazták. , A körjegyző, ha erre figyelmeztetik a legelső al- I kálómmal készségesen beveszi a kiadást a községi költ- _ | ségbe, s a lapra elő fog fizetni. t Előfizetési ára egész évre 1 frt, (félévre nem lehet . 1 előfizetni. ; Az előfizetési pénzek postautalványnyal az Athe) naeum részvény társulatnak, Budapestre, Ferencziek-tere - 3 szám küldendők. A lap dús tartalmánál fogva megérdemli, hogy azt t minden gyümölcstermelő járassa, miért is azt magáno- t sok számára is legmelegebben ajánlom. Az 1891. és 1892 évfolyamokból az Athenaeum* A szikvizet a gyártók oly tisztátalan üvegekben bocsátják a közönség rendelkezésére, melyen jogosan megütközhet mindenki, kinek a tisztaság iránt érzéke van. Nagyon ideje lenne, ha a gyárosok a külső tisztaságra, valamint a viz jóságára is súlyt fektetnének. * Kis-Gejőcz község részére a mezőhegyesi állami ménesből 350 Irinyi árban a löldmivelésügyi miniszter egy mént átengedett. * Az ungvári kir. járásbíróság 1892. évi beadványi ügy forgalma: Polgári beadvány 7059, kisebb polgári beadvány 832, fenyitő beadvány 4743, telekkönyvi beadvány 8881, elnöki beadvány 1212, ösz- szes beadvány 22727. Polgári per 677, kisebb polgári per 832, telekkönyvi per 9, összes per 1518. Polgári érdemleges ügy 1214, telekkönyvi érdemleges ügy 5145, összes érdemleges ügy 6359. Vétség és kihágás összesen 603. Bűn vizsgálat összesen 240. Egyéb fenyitő ügy összesen 349. * Hiányos oktatás. C s e r ő Soma ur, ki mellékesen legyen mondva, mikor cikket nem ir, nyers »vasban» dolgozik, szörnyű értelmetlenséget vet a szemünkre, a mért hogy az ő cikkét nem úgy értettük, a mint ő akarta. Hát hiszen ami azt illeti, jól van az igy is ; de még jobb lett volna, ha Cserö ur alaposabb leckét ad nekünk az olvasás és megértés művészetéből; mert igy, az ő nagyon éreztetett fölénye dacára is, előbbi tudatlanságunkban maradunk. * Farsangi naptár. A farsang folyamán városunkban eddigi tudomásunk szerint a következő mulatságok tartatnak: Jan. 29-én a kath. legényegylet táncvigalma a Pannónia üvegtermében Febr. 1-én az áll. tanitótestület batyúbálja a Pan- j nonia-szállodában. Febr. 5-én a vöröskereszt-egylet ungvári fiókjának közvacsorája a Koronában. Febr. 11 én a Dayka-emlék javára rendezendő táncestély a Koronábaa. Február 13-án a tiszti kaszinó táncestélye. Márc. 4-én ugyanennek társas-estélye. * Egyenlő mértékkel. A nagy-utcán a rabbinus udvaráról kiöntött piszkos viz ráfagyott a járdára s azl járhatatlanná tette ; hasonló veszélyes állapotú a járda a Dier-téle telek előtt s közben a város áUal gondozandó lejárónál (az Unghoz) is. Hol a hatóság, hogy az illetőket kötelességeik teljesítésére szorítsa, vagy ha ők vonakodnak, helyettük forró v i z z e 1 (nehogy a vagdosás által az aszfaltban kár essék,) költségükre a j járdát kitakarittassa ? (B-tt.) * Az 1893. évi fedeztetési idényre Csap, Dobóruszka, N.-Berezna, N.-Geőcz, Csicser, Sislócz, Szobráncz és Turja-Remete községekben fedeztetési állomások engedélyeztettek A mének szétosztása Turja- Remetén folyó hó 30-án log foganatosíttatni. ■* Guiácsy Ignácz ur, az újévi üdvözlések megváltása czimén ez évben is 5 irtot adott a »Gyermekbarát-egyesületnek, mely adományáért ezúttal is köszönetét nyilvánítja a Gyermekbarát-egyesület elnöksége, * Hamis ötven forintos államjegyek forgalomba hozatala miatt a csendőrség négy embert kiséri be az itteni járásbírósághoz, akik Nyir-Baktán lovat vásároltak és 2 db. hamis 50 frtossal fizettek. A letartóztatott terheltek Salamon Hersko és Salamon Juda p.- helmeei, továbbá Klein Murkusz és Klein Bernát ág- csernői lakosok ellen a nyomozás folyamatba tétetett az eset pedig az illetékes budapesti kir. ügyészséghez jelentetett be. A gyanúval terheltek a vbiró állal hozott le- tartóztatási végzést (ellebezték. * A műbőr. Nagy örömére a bortermelőknek, de bizonyára még nagyobb örömére a borkedvelőknek, (s ki nem az?) a kereskedelmi minister e hó 9-én törvényjavaslatot nyújtott be a képviselőházhoz »a mesterséges borok készítésének és ezek forgalomba hozatalának tilalmazásáról.» Az egész törvényjavaslat 15 szakaszból i áll, mi azonban mégis elegendő lesz arra, hogy a mesterséges borokkal űzött határtalan visszaélések megszűri* , tettessenek. A törvényjavaslat 1. ij-a szerint mesleja&jjSl : bort készíteni vagy gyártani, úgyszintén ily ~bort/l<t»crmi i módon forgalomba hozni tilos. Ép úgy tilos azqk^t a;j anyagokat, melyek mesterséges bor készítésére. tpvagy i gyártására szolgáltatnak, erre a célra s ezen a cMcn c t magyar korona országainak területén hirdetni, wmji ugyan erre a célra és ezen a címen bármi módon tori’ galomba hozni. A 2. §. jelzi, hogy mesterséges bor az ami nem kizárólag szőlőből, illetve szőlőmagból készült r ha a borhoz tisztított szeszen vagy cognacon kívül viz i vagy bármely más anyagok kevertetnek. Ellenben a szö- lőből készült természetes mustnak az okszerű pinceke- • zelés elveinek megfelelő javítása utján előállított bor ) mesterséges bornak nem tekinthető. Arra nézve, hogy ■ mi értendő a must okszerű kezelése és javítása alatt , a kereskedelemügyi minister a löldmivelésügyi minister- i rel rendeleti utón intézkedik, tilos lesz forgalomba hozn a tokaji »hegyaljai» vagy »szomorodni» elnevezés aiati f az oly természetes bort, melyhez külföldi mazsolaszőle { hozzáadatott. Pezsgői, ürmöst, törköly-bort (csiger, lőre . és gyümölcsbort csak ezen minőségüknek megfelelő el- . nevezés alatt szabad raktározni és forgalomba hozni. A } kereskedelemügyi minister rendeleti utón határozza me<- az elnevezéseket, melyek alatt ezen italok raktározható! . és forgalomba hozhatók. A kihágásokról s azok bünte- léséről a 4. és 5. §. intézkedik. Ezek szerint kihágás követ el és amennyiben cselekménye a büntető törvé- nyék vagy a közegészségügyi törvény vagy szabályol- szerint súlyosabb büntetés alá nem esik, 25 Írttól 30(- írtig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő az, ki a mes r terséges bor készítése vagy gyártására szolgálható anya 3 j gokat kifejezetten e célra való használhatóság véget í: hirdeti vagy forgalomba hozza; ki a 2. §-ban körülír | mesterséges bort forgalomba hozza; ki a 3. §. első he