Ung, 1888. július-december (26. évfolyam, 27-53. szám)

1888-08-26 / 35. szám

Töredékek.

Úgy látszik, hogy Novák Endre ur, nem mindig fogadja el irányadóul az alkotmányos élet azon arany- szabályának alkalmazását, miként a többség szava döntő. Legalább ezt látszott igazolni a városi képviseletben nemrég elmondott emlékezetes beszédében használt oly formájú kitétele, hogy a többség szavazata nem fogja az ötös bizottságot elriasztani, kapaczitálni. Igaz, hogy rosszul esik kisebbségben maradni, de mégis respectálni tartozunk a többség szavazatát. Mi történt volna például, ha annak idejében, midőn a városi kórháznak küzkórházzá való átalakitása, midőn később a kórházi alapnak a mostani nagy arányú és díszes közkórházba való beépítése engedélyeztetett a képviselet többsége által, ha akkor is akadt volna egy ötös bizottság, mely a nye pozvolim-mal megakadályozta volna az imént említett hasznos institúciónak életbeléptetését, fejlesztését. Akkor is a többség döntött tehát. Egyébként megengedi a főorvos ur, ha azon megjegyzést kockáztatjuk, hogy nem kívánható, miként a képviselők eszeveszetten rohanjanak egy ötös bizottság után, mielőtt tisztában lennének azzal, hogy mi a célja e bizottságnak, s vajon nincs-e elrejtve valami titkos rugó, mely meglepetést tart fenn az emberek számára. Egyébként a jelentéi hallása s az ezt követő beszédek elhangzása után a ködfátyol eloszló félben van s igy ne csodálkozzék azon az 5-ös bizottság, ha tartózkodásra int sokakat az élet tapasztalata. Aztán ötnél csak több igaz találtatik még Sodorna városában.

Nem is gondolta a világ, hogy alkotmányos küldetésre vállalkozott urak, bevégezve nagy felada tokra vállalkozó munkájukat, kedvde- ritőül megtegyék, hogy a jelentésben névaláírásaik mellé rangjukat és polgári foglalkozásukat is oda jegyezzék. Hacsak nem a véletlen űzött tréfát, hogy tálán ép akkor névjegyeket is rendeltek, s igy benne voltak a névjegy kézirata szövegezésének készitésében. Te pedig nemes csizmadia és varga céhbeli ember vedd tudomásul, hogy valahányszor ötös bizottság lesz kiküldve a város ügyeinek rendezése végett, abba csak rangbeli emberek választandók meg.

Soha ügyesebb s finom politikai érzékre valló sakkhuzás nem történt annál, mint a mikor az Auto da fé urai Molnár urat szólaltatták meg oly világításban, hogy a polgármester soh’ se várja be az ellene elrendelendő fegyelmi eljárás zuhanyát, hapem mondjon le inkább, vagy ha erre épen nincsen kedve, kérjen önmaga maga ellen fegyelmi eljárást. Ezen beszéd óta mindinkább népszerűbbé lesz az ötös bizottság terve, s igy gratulálhat magának a fényes aquisitióért. Hja, a megváltó tanait is a halászok és molnárok terjesí- tették

Da Molt ke, ki oly sok diadalra vezette a nagy német hadsereget, se hitte volna, hogy Ma« gyarország egy rendezett tanácsú városában valaha annyira megsértsél;, mint azt Molnár úr tette. Hogy miután elnevezték a polgármestert indo- lensnek, basáskodónak stb, azzal kapacitálta őt, már t. i. Molnár úr, hogy ha Moltke nyugalomba tudott vonulni, vegyen példát tőle Lehocky s ő is menjen már.

Hogy Lehocky polgármester a nevezetessé vált gyűlésen ott nem hagyta az elnöki széket, midőn személye forgott a szószban, az bizony nem vall valami finomabb tapintatra. De e miatt megrovást érdemel főképen .zért, hogy megakadályozta az urakat, magokat kedvükre kibeszélni. Nem is egy petárda gyútacsa sült el a zsebekben. De hát ha a városháza oszlopát Sámson megrázza, ki felelt volna a következményekért?

Hanem megható egy kis jelenet volt az, midőn az ötös bizottság jelentésének az a passzusa ol

vastatott hogy: fájó szívvel

................A főjegyző

hangja fátyolozottá lön, nem egy szem telt meg

a részvét és sajnálkozás könyével;

......................

.... még az 5-ös b. elnöke is meghatva, fejét lecsüggeszté 1 Oly jelenet vol ez, mely megérdemli vala a jegyzőkönyvi megörökitést.

Most már megtudtuk végre apróra fogott részleteit annak, miként akarja az 5-ös bizottság a város ügyeit rendezni. Azokból a teljes részletességgel kidolgozott javaslatok*

!ból, melyek a jelentésben vannak letéve, mindent megtudunk. S most nincsen más hátra, mint átadni a várost az ötös bizottság gondoskodása alá. Lehocky pedig hadd énekelje el;

Hej! ellenem mennyi s mily támadás volt már;

Nekem való ének a harmadik zsoltár:

„Ón mely sokan vágynak, a kik háborgatnak., , “

Elénekelhetem ötös bizottságnak!

Különfélék,

* Az ungvári róm. kath- fl-és leánytauodákban

az 188819. tanévre a beiratások f. hó 30. 31. és szept. i-én eszközöltetnek, az ünnepélyes „Vetti Sancte“ szept. 2.án, az előadások pedig 4-én kezdődnek. Miről a t. szülők ezennel értesittetnek. Az igazgatóság.

* Az ungvári iparostauulúk iskolájában az t888|g tanévre a beiratások a róm. kath. fitanoda 4. oszt. tantermében sept. 2. és 9-én reggel ’/s 11 — 12-ig és d. u. 1—3-ig tartatnak. A rendes előadások sept. 16-án d. e. ‘/sii-kor kezdődnek. Felsőbb osztályba csak oly tanulók vétetnek fői, kik a megelőző osztályt jó sikerrel végezték el, különben osztályaik ismétlésére utasittatnak valamint azok is, kik a lefolyt tanévben 20 ki nem mentett előadási napot mulasztottak. A tanulók egész évre egy frt tandijt fizetnek, melyet a beiratás alkalmával kötelesek lefizetni. Figyelmeztetnek mindazon iparosok, kik tanulókat tartanak, hogy azokat a kitűzött időben és helyen az iparostanulók iskolájába fölvétetni el ne mulaszszék, mert ez ellen vétőkre az 1884. évi XVII. t. c 02. 82. és 157. §-ai fognak alkalmaztatni.

*A ungvári g. szert. kath. leánynevelö és tauin- lézetbeii az 188SJ9. tanévre a beiratások f. é. szept. 4—11 napjain az intézeti épületben reggel 8—12- ig, délután pedig 3—5-ig eszközölhetnek. Az ünnepélyes „Veni Sancte“ szept. 11 én és kezdetűket veszik az előadások. Miről a t. szülők értésittetnek_ Az igazgatóság.

* Értesítés. Az ungvári állami elemi iskolában a beiratások szeptember hó 1—6 napjain t rtatnak, a tanítás 7-ikén veszi kezdetét. Erről a t. szülék oly megjegyzéssel értesittetnek, hogy a felvétel határidejét szíveskedjenek betartani, mert az elkésve jelentkezők nem fognak beíratni. Felvételi díj, melyet minden gyermek köt-les fizetni, 25 kr ; tanitásdij egész évre 2 frt, mely szintén előlegesen fizetendő az illető osztály tanítónál. Szegény szü- ék gyermekei a tanitásdij- fizetése alól felmentetnek. Ungváron, 1888. aug. 23. Az igazgatóság.

* Hymen. D r. Kálmán Béla szerednyei járás orvos e hó 22-én eljegyezte Gedeon Mar- g i t urhölgyet, Gedeon István abaujmegyei föld- birtokos kedves és müveit leányát.

*A kassai keresk.- és ipar kamara kültagjaivá az ungvári kereskedők és iparosok által legutóbb tartott közgyűlésen megválasztattak : a kereskedők részéről — Krausz Adolf, Okolicsny János, Peltsárszky Béla és Groszmann Péter; — az iparosok részéről Timkó László és Tómtsics György.

* Gyászhír. Szamosuj viri.No vák Káról y n é, szül. pálóczi H orváth Mária, élte 28-ik s házassága n-ik évében f. hó 19-én, Ürme- zőn (Mármaros) elhunyt. Béke lengjen porai fölött !

*• Fábry Gyula I. osztályú pénzügyőri biztossá lett előléptetve. Barátunk e inegérdemlett előléptetéséhez gratulálunk !

* A polgári olvasókör szept. 8-ikán sajátjavára őszi mulatságot rendez a Széchenyi-ligetbefi, 30 kr beléptidíj mellett.

* Országos vásárunk f. évi szept. hó 3-áu és 4-éu fog megtartatni.

* Az egyházmeg ei kinevezésekre vonatkozó múltkori tudósításunkat kiigazítjuk akként, hogy Miklósy István nem püspöki fogalmazóvá, hanem titkárrá neveztetett ki.

* Veszélyben volt a város e hó 19-én délelőtt 11-órakor. A Here-féle söresarnok udvarában ugyanis tűz ütött ki, mely szerencsére csak füstben nyilatkozott még mikor észrevették. A pádon, hol Weinberger Cili butorraktára vau, erős füst keletkezett, a járókelők észrevették s a tűzoltók közül többen, köztük Mocsáry Géza főparancsnok is, hamar felszaladtak a padra és a füstölgő tömeget beöntözték. Az idő olyan szeles volt, hogyha a tűz lángot kap, elhamvadhatott volna a fél város.

* Tűzoltó ünnepély. Ungvári augusztus 4-ikén az itteni önkéntes tűzoltóknak kettős ünnepélye volt. Az újjáalakulás folytán szükségessé vált fogadalmat is ekkor tették le. Reggel 9 órakor a teljes díszben felöltözött 70 tűzoltó zászlójuk mellett a rk. templomba vonult, a misén résztvett Nehre- beczky elnökúr kedves s jótékonyságáról általánosan ismert neje ő nagysága is, a zászlóanya ; mise végeztével a tűzoltók a templomelőtti téren négyszögöt képezve, az elnök és alelnök jelenlétében az ünnepélyes fogadalmat letették. A fogadalom letétele után azelnök s zászlóanya előtt díszelvonulás volt. A szép

ünnepet egy közbejött szerencsétlenség majd nem megzavarta. Fél tizenegykor egy szándékos gyújtás folytán a város közepén levő Weinberg er-féle bútor raktárnak padlásán tűz ütött ki, a helyszínén levő Mocsáry főparancsnok s Lehoczky csövezetö, valamint a gyorsan összesereglett tűzoltók a tüzet csírájában elfojtották és elejét vették a tűz további terjedésének, mely az orkánszerü szélben a város legszebb részét elpusztulással fenyegette. Délután 4 órakor a tűzoltók a nyári mulatság megtartására a Széchenyi kertbe, vonultak a hol a kissé hűvös szél daczára 1000 ember vett ré^zt, a táncz kedélyes volt, a második négyest 100 pár táncolta. A polgárság majdnem teljes számmal jelent meg ; az előkelő osztály gyengén volt képviselve. Jövedelem tekintetében is az eredmény egészen kielégítő volt, belépti jegyekből befolyt 121 frt 50 kr, felülfize- tésekből pedig 37 frt s igy összesen 158 frt 50 kr. A közönséget Lányi Gyula művész s fáradhatlan zenekara mulattatá. Felüladakoztak : Csűrös postafőnök 50 kr, Brenner József 1 frt 40 kr, Markos György 70 kr, Lesko János 10 kr, Schelling Pál 1 frt 40 kr, Reisman Bertalan 70 kr, Drohobecky Gyula 70 kr. Schneider Gyula 1 frt, Katona Samu 20 kr, Katona Lajos 10 kr, Telendy Antalné 5 frt, Laurik Józsefné 1 ft, Dr. Oeszterreicher Jakab 1 ft, Medreczky István 10 kr, Dr. Fibiger Sándor 70 kr, Dőry József 50 kr, Erdős László 20 kr, Dr. Spitzer Sándor 1 frt 40 kr, Nehrebeczky György s neje 10 frt, Vine e Dániel 20 kr, Lasztokay Béla 40 kr, (Jelberg Károly 40 kr, Seres Márton 40 kr. Beődy. honvedhadnagy 20 kr. Kende Péter 70 kr, Buday Miklós 70 kr, Gerbery Antal 70 kr, N. N. 20 kr, Debelák cs. és kir. kapit. 70 kr, Dr. Knodt ezredorvos 70 kr, Seidler Lipót 3 ft 40 kr, N. N. 20 kr. Vajnai 40 kr. Összesen harininczhét forint. A túlfizető n. é. közönségnek a tűzoltóság mély köszönetét szavaz s igyekezni fog a nagylelkűségre magát érdemessé tenni. A mulatság 12 órakor ért véget, a mikor a tűzoltók elvonultak.

* Hirdetmény. Mindazok, kik az 1888. évi XXIV. t. ez. értelmében f. évi szept. i«én égetett szeszes folyadékokat, különösen arrak, rum, cognac pálinka essentia, liquőr és pálinka féléket, valamint borból és szeszből készült keveréket, melynek alkohol tartalmú 18 térfogat százalékot meghalad, készletben bírnak, kötelesek készületük mennyiségét és alkohol tartalmát az illető pénzügyőrségi szakasznál írásban két példányban f. évi szept. 3- áig bejelenteni. Ha az összes készlet, a szeszforgalmat közvetítő iparosoknak 20, más családfőknél 10 liter tiszta alkoholt meg nem halad, nem kell bejelenteni. Minden más esetben az összes készlet, ide értve a pótadó alá nem eső mennyiséget is, bejelentendő. Az ebbeli bejelentési nyomtatványok ivenként 2 kron a pénzügyőri szakaszoknál beszerezhetők. M. kir. pénzügyigazgatóság Kassán, 1888 aug. hó 16-án.

Anyáinkhoz és leányainkhoz.

Az orvosi tekintélyek tanítják, hogy az altest minden működő betegsége és még sok más eltűnnék a nőknél, ha a vesék és máj folytonosan jó állapotban lennének. Hasztalan női betegségeket alaposan gyógyítani akarni, ha előbb anna't a 1 a p 0 k a i el nem távolittatnak. Warner Safe-Curéje, miután a máj és a vesék egészséges működését ismét helyreállítja, közömbösíti a savakat, a gyulladások okozóit, eltávolítja a mérges folyadékokat, melyekből kelések, rákok és daganatok származnak. Ezt Heidrich Emilia asszony (Rödlitzben Lichtenstein mellett) következő irata is igazolja : A múlt év kezdetétől fogva szenvedtem, és több orvos kezelt, de egyik sem találta el az igazi gyógyszert. A zwickaui kórházba mentem, és ott operátiónak kellett magam alávetnem. De még mindig oly bágyadtnak érzem magam, hogy lábaimon tovább nem voltam képes állani, kis étvágyam, fájdalmam a hátban és az oldalokbau, székem nem volt, időszaki köhögés vérrel keverve, fájdalmak a mellen, és csiklandozó érzés a nyakon mindig gyötörtek. Miután 7 üveg Warner Safe Curét elfogyasztottam, nem mulaszthatom el legmélyebb kiiszönetemet nyilvánítani. Már a harmadik üvegnél jól éreztem magam. Most jó étvágynak örvendek, és az az utolsó falat úgy ízlik mint az első. Fogadja ismét legőszintóbb köszonetemet! — Eladás és szétküldés csak gyógyszertárak által eszközöltetik Ara 2 frt 80 kr. Ungvárt eladásihely Hofimaun Béla gyógyszertára. Főraktár : az „Egyszarvú“ gyógyszertár. (Fanta M. Prága )

Gazdaság é3 üzlet.

U n g v á r, augusztus 25-én. Folyó hó 23-án tartott heti vásárról következő piaci árak vannak a város hiteles jegyzőkönyvében feljegyezve. Búza (100 kilogram) 6.20, Rozs 5.-—, Árpa 4.70, Zab 4.—, T e n g e r i 5.50, Burgonya 1.20. Borsó 12.— Lencse 9.—, P a s z u ly 5.— K ö le s k á s a 16.— Árpadara 16.—, Szesz 24 fokú 1 liter 24 kr. Vaj — 70. S e r t é s- z s i r egy kilóg. 80. kr. Mar h a- h u s 44 kr. S z a I 0 n a 72. Öntött gyertya

2. Széna (100 kilogr.) 1.30. Z s u p s z a I m a 90.—