Ung, 1887. január-június (25. évfolyam, 1-26. szám)
1887-01-02 / 1. szám
* Köszönetnyilvánítás. A helybeli orth. izr. nőegylet elnöksége múlt vasárnap december hó 26-án ünnepélyes ruhakiosztást tartott az izr. népiskola nagytermében, mely alkalommal a minden magasztos és nemes eszmének hódoló Reisman Bertalan ügyvéd ur, mint ískolaszéki tag, valamint Margarethen Israel igazgató tanító az ünnepélyhez mérten szivreható beszédeket tartottak, ecsetelvén ezen ünnepély jelentőségét, egyszersmind a tanulókat ernyedetlen szorgalomra és erkölcsös jómagaviseletre buzdítván. Ez alkalomból az izr. tanítótestület elodázhailan kötelességének tartja hálás köszönetét nyilvánítani Stáhlberger Mór iskolaszéki el. nőknek is a hazai tanügy lelkes és buzgó előmozdításáért, nemkülönben indítva érzi magát az izr. nőegyleti elnöknek, valamint a közreműködő egyleti tagoknak u. m. Reisman Mórné, Veinberger Adolfné, Reisman Ignátzné és Groszmann Péterné tisztelt úrnőknek és az egylet nemesszivü tagjainak önzetlen és lankadatlan tevékenységéért tiszteletét ezennel kifejezni. Az ungvári izr. tanítótestület nevében : U n g á r Sámuel, tanító. Közgazdaság. Felhívás ! a gyümölcstermelő t. közönséghez. Ungmegye egész területe, de különösen a felvidék, gyömölcstermelésre különösen alkalmas, s ezért oda kell törekednünk, miszerint az a nép által minél nagyobb mérvben felkarolva, jövedelme emeléséhez hozzájáruljon. A gyümölcstermelés azonban csak akkor képes nagy hasznot nyújtani, ha jó minőségű, kereskedésre alkalmas íajták termeltetnek. Szükséges ennélfogva, hogy a nép által eddig nagyoan szaporított hitvány minőségű, többnyire nyári gyümölcsfajták, melyek csak házi fogyasztásra alkalmasak, lassankint kiküszöbölve, értékesebb fajták által pótoltassanak. Ezen cél az által is elérhető, ha a nép, az évenkinti oltásokhoz jó fajtájú oltóveszőkkel, díjtalanul elláttatik. Az oltóvesző kiosztás intézményét, melylyel más megyékben már igen szép eredmények érettek el, megyénkben is meghonosítani óhajtván, azon kérelemmel fordulok a gyümölcsöskertek tisztelt tulaj donosaihoz, miszerint engemet ez eljárásomban támo gatva, nemes fajta oltóveszőket a nép közti díjtalan kiosztás végett adományozni szíveskedjenek. Mihelyt 8000 darab oltó vessző rendelkezésre fog állani, a kiosztás azonnal kezdetét veszi, s a. községek fel fognak szóllittatni, miszerint azokért jelentkezzenek. A felajánlott oltóvesszők mennyiségére nézve a minimum ioo darab. Az oltóvesszök közvetítését, tehát azok elfogadását s kiosztását alulírott fogom végezni, a küldemények le .át hozzám cím- zendők. Kellő tájékozás szerzése végett szükséges, hogy a kerttulajdonosok először levelező lapon velem tudassák, hogy évenkint hány darab, és minő fajú (alma, körte, szilva stb.) oltóvesszőket készek rendelkezésre bocsátani, a csomagolás és postai feladás pedig csak akkor történjék, midőn arra . általam fel fognak kéretni, miután csak annyi oltó vesszőt fogok időnkint kérni, a mennyiért a községek jelentkezni fognak, hogy felesleges kiadást és fáradságot ne okozza.,. A postai feladást bérmentetlen kérem eszközölni, miután a szállítási költségek általam fognak fedeztetni. Miután az oltó vessző kiosztás célja az, hogy jó minőségű fajták nagy tömegbeu termeltessenek, hogy a kereskedő bizonyos vidéken egy fajtából minél nagyobb mennyiséget találjon, kívánatos ennélfogva, miszerint egy gyümölcsfajtából (pl. téli arany parmain, masánszki, stb.) minél több oltó- vessző küldessék. A lágyraaguak közül ( Ima, körte) kiválóan a téli fajtákra kell súlyt fektetni. A küldendő fajtákra nézve, az 1885. évben Budapesten megtartott szakértekezlet megállapodásai lesznek irányadók, különösen a lágymagu- akra nézve, a csontárfajták meg-választására nézve az értekezlet megállapodásai szintén figyelembe veendők, miután azonban ezeknél a fajtaismeret még nincs annyira elterjedve, s nem is oly lényeges dolog bizonyos fajtákhoz annyira ragaszkodni, mint az almásoknál, a csontárok közül névtelenül is elfogadtatnak oltóvesszők, ha azok a tulajdonos meggyőződése szerint a megyében szaporításra alkalmasaknak bizonyultak. Oltóvesszőket egész télen lehet szedni, de csak langyos időben, mert hidegben fagyfoltokat kapnának. Midőn egy fajtából meg van szedve, kis- sebb csomókba (40—50 db.) kötve jelfácskával elláttatik, s ha azonnal nem szállittatik, pincében, nedves homokban, vagy ennek hiányában a szabad ég alatt, a földben, minden csomag hosszúsága feléig elvermeltetik, ügyelve arra, hogy a csomóban minden vessző töve, vagyis vágjapja a homokkal vagy földdel érintkezzék. A csomagolás történik szalmába, dilcény, sás, vagy vastag papirosba ; az egyes csomók egymástól szintén ezen anyagok valamelyikével választatnak el, nehogy egymást horzsolva, a rügyek megsérüljenek, s hogy a vesszőket a kiszáradástó megóvjuk, tövűkhez nedves mohát, vagy nedves puha szénát teszünk. A budapesti országos értekezlet által nagyban termelésre, a felső és közép zónára nézve, az alább következő fajták ajánltatnak, megjegyeztetvén, miszerint ezekben az ungrnegyei gazdasági egyesület által ajánlott fajták is benfoglaltatnak. I. Almák. Ősziek, Danzigi bordás, őszi piros Calville, Gravensteini, Hawthorden. Téliek. Fehér olasz rozmarin, Welteni Jau-[ sen, Londoni Peppin, téli arany Parmaine, nemes borsdorfi (masánszki), Muskatály reinette, Ananá") reinette, Harbert reinette, Pázmán Péter (Bozman- Rudolf koronaörökös, Nagy Casseli reinette, Baumann reinette, Bat.ull, gróf Bánffy Pál almája, Pó- nyik, Sóvári, Calville Sain-saverez, Muscat reinette, Blenheim reinette, fehér téli Calville, Gäsdonki reinette, csillagos piros reinette, kórodai reinette, Parkez Peppin, Canadai reinette, Dietzi arany reinette, Török Bálint, tükör alma Sikulai, Piros pogácsa alma, Szercsika. II. K ö r t é k. Nyári. Zöld Magdolna, Júliusi esperes, Guiot Gyula, boldogasszony vajonc, Courteray Ananas, Clapp kedvence, kis Margit, Stuttgarti kecskeőr, Nyárig esperes, Morei kedvence. Ősziek. Congressus emléke, Erdei vajonc, Wilmos körte, Treyvené körtéje, Isambert, Gellert vajonci, Uj Poiteau, Rey Leo, Árenberg Colmárja, Napoleon vajonc, Boss kobakja, Esperen ici kör téje, Aorancnesi jó Luiza, Diel vajonca. Clairgeau, Hardenpont izleltese Charneaui Ízletes, Lucas Sáu, dór, Tongrei körte, Dylli vajonc, Van-Geert vajonc- Hacon páratlana. T é 1 i e k. Bachelier vajonca, Loriol de Barny asszony, Luizet vajonc, Berkman vajonc, Blumen- bachi (császárkörte), Asenberg vajonc, Lieget téli vajonca, Egri körte, J'odoigne diadala, Malinesi Josephine, Mas elnök, Téli esperes, Nemes Crassane, Guisse Mária, Auversi Dávid, Esperen Bergamotte. I Bollevillezi vajonc,Hardenpont (Ferdinand korona | örökös), Nemes Colmár, Vaillant tábornagy, Millet i vajonc, Espérine, Bivort Kelemen, idősebb Flon esperes, Millepieds Marietta, Márciusi hercegnő. I Oliviez de Serres, Bordeauxi hercegnő. Aszalásra. Jó szürke, Salzburgi, Kálmán,! Kismacskafej, római hájkörte III. Szí 1 v á k. Piaci. Olasz szilva, Góliáth, Bavais korai, — zöld, — Althan, — átlátszó reinclaudeok, korai termékeny, Victoria, Beszterceijjmuskotály, Decais- ney Ageni mirabelle, Kirke szilvája. IV.' Cseresnye. Piaci. Coburg korai, vagy Germensdorfi ropogós, nagy fekete ropogós, Groll tarka ropogós, nagy hollandi hercegnő, Dönissen ropogós, Med- nyánszky Emilia, Schneider kései ropogós, Lauer- mann, Schmidt sötétbarna ropogós,) Hedelfingeni óriás, Drogán sárga ropogós. V. Meggy. Piaci. Prágai muskotály, körösi fekete, spanyol meggy, Brüsseli kései, (Braunaui Amarella, Nagy üveg meggy. VI. Sárga barack. Breda, Nancy, Ambrózia, magyar legjobb, nagyszombati. Moórpark, Robertsau emléke, Pour- lales, Musch-Musch. VII. Őszi barack. Amsden, Korai Mignon, fehér Magdolna, Bol- lwillezi kedvenc, Nagy Mignon, Doué szépsége, korai violaszin kopasz, Beatrix, Vezerle, Schmidt- berger barackja, Valdy, korai bíbor, Venus emlője, Shangai, Stanwick kopasz barackja. Van szerencsém ismételve felkérni, a gyümölcsöskertek tisztelt tulajdonosait, miszerint ajánlataikat, az oltóvesszök mennyiségére nézve, velem mielőbb közölni szíveskedjenek. Tegenyei u- P- Palóc, 1886. dec. 20. Bornemissza JZoltán, fatenyésztési vándortanitóGazdaság és üzlet,. U n g v á r, január 2-ikán. A múlt hó 3o-á« tartott heti vásárról következő piaci árak vannak a város hiteles jegyzőkönyvében feljegyezve. Búza (100 kilogram) 7.25, Rozs 5.50, Árpa 5.50 Zab 4.40 Tengeri 5.— Burgonya 1.50, Borsó 18.— Lencse 15.— P a s z u ly 5.— Köleskása 10.— K ö 1 e s. 5.— ' Szesz 30 fokú 1 liter 23. kr. V a j 80 kr. Sertészsír egy kilóg. 64. kr. Marhahús 36 kr. S z a 1 0 n a 56. Öntött gyertya 52. Széna (100 kilogr.) 3.50 Zsupszalma 1 frt 20 kr. Hirdetések Ideg-betegségek. Mi az ideg? Az ideg az érzések tulajdonképeni közvetítője, minden külbehatás legelőbb is általuk vétetik fel s úgy közvetittetik. A mily különbözők az idegbajok okai, ép oly különbözők jelenségei is. Legelső sorban állanak a migraine, (féloldali” fejfájás) az idegek összezsugorodása, az általános ieso- ványkodás, elgyengülés, férfiul gyengeség, s magömlés (tehetetlenség), elme- gyengülés sápkór, mélyen beesett kék karikával körülvett szemek, Álmatlanság kedélylehangoltság, keresztesont és liátgerincx-fájdaloui méhszenvigörosők. dugu- ások, minden ok nélküli remegés, a vig társaságok kerülése, női bajok, gyengeség állapotok, vérszegénység, köszvény és osu- r.os bajok a lábak es kezek reszketése, sat. Mindezen fentebb elősorolt idegbetegségek semmiféle, ez ideig a gyógyászatban ismeretes szer által sem gyógyittatnak meg oly biztosan é< tökéletesen, mint a Dr. WIF" Peruin* M perui növényekből Készítve) Ártalmatlanságáért kezesség vállaltatik. Ára egy doboznak a pontos utasítással együtt I frt 80 kr Kapható : Ungvár Hoffmann Béla gyógyszerész urnái Iíécs, vezérügynök GISCHNER AT<. I. Kaiser Josefstrasse 14 ^ ^ köszvény és óság ollén"^InÍötr^zámo3* > s Al I háziszorek között még is csak a valódi , í° s I Horgony - Pain - Expeller a leghatásosabb < ' HB j és legjobb Ez nem titkos-szer, hanem egy y teljesen megbízható, orvosilag kipróbált r"™ készítmény, mely minden betegnek teljes P megnyugvással ajánlható. Hogy a Pain-Expeller 1 teljes bizalmat érdemel, legjobban kitűnik abból, ( m hopr sok beteg, a ki nagy garral feldicsért más i ’ gyógyszereket próbált meg, megint csak a \ rég jónak bizonyult Pain-Expel 1 erliez tért vissz?.. Épen az összehasonlítás által győzóü- Jj, tek meg arról, hogy úgy a csúzos fájdalmak, tag- , j» szakgatások stb., mint a fő-, fog- és hátfájás, < oldalnyllalások stb. a Pain-Expellerrel eszközölt I" bodörzsölések által leggyorsabban szüntethetők i meg. A 40 kros, 70 kros ós 1.20 olcsó ár a szegényebbeknek is hozzáférhetővé teszi, míg ^ másrészt a számos siker a felől kezeskedik, hogy , ja a pénz nincs kidobva. A káros utánzatoktól i azonban óvakodni kell, s csak a „horgony“-jellel |> ellátott Pain-Expellert fogadjuk el mint valódit. Központi-raktár: Gyógyszertár r az arany oroszlánhoz Prágában, Niklasplatz 7; Kapható a legtöbb gyógy■jjpF" Mutatvány számukat ingyen és bérmeii lesen. *91 learoFffli íeplcsiFTsliiiszeselii fám Mije A E épes Családi Lapok 1887-ik év január lió 1-én KILENCEDIK ÉVFOLYAMÁNAK a második negyedébe lép. A „Képes Családi Lapok“ mint társadalmi szépirodalmi s ismeretterjesztő hetilap, eddig is megbecsülhetetlen szolgálatokat tett a magyar nemzeti közművelődésnek, ma azonban nemcsak kiváló tényezője a magyar irodalomnak, hanem nélkülözhetetlen barátja a magyar művelt családoknak. Változatos, élénk s a legszigorúbb kritikát is kiálló olvasmányai : a legjelesebb magyar i , 111 — lem nemesítő tartalom, a jó Ízlés, a Írók tollából erednek, s a külföldi A „Képes Családi Lapok- | leg-jelesebb külföldi lapok képeivel irodalomból csak a színaranyat mu- , előfizetési ára: i versenyző művészi kivitelű képek: szeltátják be az olvasó közönségnek.— Fétévr ' 3 frt ~ kr 1 ^em' kincsé avatják minden számát. A gondos élénk szerkesztés: az Ízléses ' ' í Lt őj G ,___ „„ ,. és díszes kiállítás, az eszme és az érze- ....i. , ,„.1, * kö^eroskedés ö Mutatványszámokat ingyen és bérmentemen küld a „Képes csalá- dl Xjupok“ kiadóhivatala, Mélmer Vilmosául. Budapesten, IV. kér. papnüvelde-uíea 8. szitui alatt.
