Ung, 1885. január-június (23. évfolyam, 1-26. szám)
1885-02-22 / 8. szám
tornájába s a gyerek elveszett. Az anya tette kitudódott s átadatott a fenyitö bíróságnak. * Nagy-Berezuán f. évi február hó 10-én a toronyóra alapjának javára bál tartatott, mely úgy az abban uralkodott kedélyesség és jóbangulatnál, mint a megjelent hölgykoszorú szépségénél fogva méltán az ungmegyei idei farsang legsikerültebb mulatságai közzé sorozható. A fogadó fényesen kivilágított s Ízlésesen feldíszített termében este 8 órakor vette kezdetét a tánc, mely élénken s vidáman reggeli 6 óráig szakadatlanul folyt. A bál létrehozása és sikere főleg Po- povics járásbiró és Lőrincy szolgabiró urak fáradhat' lan buzgóságának eredménye. Készt vettek: Hlavatyné’ Lőriuoyué, Talapkovicsné, Durcsákné, Kusnyiriné, stb. ő nagyságáék, továbbá Cserszky Olga, Hlavathy Ilona, Homiesko Anna, Eőry Erzsiké, Spéri, Kossány Berta, Coruides Margit, Dühön nővérek, Seregélyi nővérek, Majorossy Ida stb. kisasszonyok. A bált követő napon az ungvári vendegek korhelylevesre Popovics járásbiró urnái, ebédre pedig Lőrincy szolgabiró urnái jöttek össze. A kedves, szeretetreméltó háziasszonytól j csak estefelé búcsúzott el a társaság, s jó kedvvel és | szép emlékekkel érkezett meg Ungvárra. * Esküvő. Schaffer Emil karcsavai gazdatiszt e napokban tartotta esküvőjét Orosz Berta, kisasszonynyal. * Baromfi kedvelőknek: Az állatkert számos ía* jokból álló első rangú tyukászata a legjobb hint kiiilöl-; di tenyésztőktől szerzett példányokkal lett felfrissítve. Ezek tojásaira megrendelést már elfogad az igazgatóság, és kívánatra bárhova küld árjegyzéket bérmentve * Dalárdánk farsangja. A .Dalárda a nőegylet iránti tekintetből a farsang utolsó hetiben nem akarván nyilvános dalestélyt rendezni, bogy a farsangi jó kedv mégis meg legyen, múlt vasárnap Proli o- becky Gyula karnagy és képezdei igazgató lakásán testületileg megjelent s ajúkedvü férfi társaság, a dalárda pártolóinak egyházi és világi kitűnőségei küzre- vouitsa mellett, kedélyes farsangi estélyt tartott A szeretett karnagy mindent elkövetett, hogy valamint a mt-gjehítit pártoló tagok, úgy az egylet összes tagjai jól mulassanak. A legszebb magyar népdalokat énekelte a dalárda s a jelen voltak elragadtatással emelték ki a dalárda haladását, mely egyedül a karnagy fáradhatlan és ügybuzgó szakértelmének az eredménye. Közbe tartalmas felköszönlések történtek az egyesületre, annak elnökére és karnagyára. * Az ungvári ipJiros-olasókör február 15 én tar-, tolt táncvigalma szépen sikerült habár nem is volt' nagyon látogatott, de azért az iparos családokból álló közönség jó kedélylyel mulatott, mert az érdekeltség azt mutatta, hogy az olvasókör az iparosok közt a társadalmi ele! központját képezni van hivatva. Es ha ez érdekeltség továbbra is megmarad, a kör évről évre' gyarapodni fog s magához fogja vonzani azokat is, kik még talán idegenkednek tőle. A mulatság tiszta jövedelme : 35 fit volt. * Az ungvári dalárda mióta a miskolci országos dalarünuepélyről haza jött diadallal és büszkeséggel, a nagy közönség jó akaratát mindössze egyszer vette igénybe, egy szerény dalestélyre hi vári meg. E szerénység azonban nem akar visszavonulás lenni s a nagy j böjti időt kívánja felhasználni arra, hogy a közönség figyelmét ismét magára vonja. Elhatározta, hogy március 15-é a egy érdekes dalestélyt, és április 12-én | egy nagy szabású hangversenyt fog rendezni. Előre is felhívjuk a közönség figyelmét s ajánljuk, hogy dalárdánk nemes ambitióját iparkodjék pártolásával élesz-j leni, fokozui. Az estélyek program inja már e napokban fog közre bocsáttatni. * Ligeti Vilma, Takó színtársulatának iparkodó és rokonszenves tagja, e bő 24-én adja jutalomjátékát. Ajánljuk a színészetet kedvelő közönség figyelmébe, j * Értesítés. Tisztelettel értesítem a mérvéi ^az- da közönséget, hogy a mennyiben nemesebb faj la ve- tömagvakat ti riagym. közgazdasági minisztériumtól [ kísérleti termelés végett nyerni óhajtanak, .szíveskedjenek azt az egyesület titkári hivatalánál bejelenteni, hogy a vetőmagvak adományozása vegett a run. minisztériumhoz kérvény intézhessék, l/ngvárt, 1885. február 21. Bernáth Dezső elnök. * Múlt számunk „Hét országgyűlés képviselői“ cim alatt folytatólag hozott tárcacikkét egyelőre nem folytatjuk, mert több oldalról oly kifogást hallottunk, mintha e kis történelmi visszapillantás még nagyon is korai; s hogy a felvetett tárgy minden tárgyilagossága mellett sem eléggé tárgyilagos. Ne hogy7 tehát e sokakélénk emlékezetében levő esemény taglalgatása által valaki személyében, vagy7 cselekményében ok nélküli; célzatosságot lásson, inkább abba hagyjuk annak leírását. * A 14-iki nőegyleti közvacsora várakozáson felül jól' sikerült. A mulatság előtt sokau idegenkedéssel fogadták a tervet, a nők táncosok hiányától féltek, s ennek tulajdonítható talán több olyan hölgynek az elmaradása, kik különben minden mulatságban részt szoktak venni. E félelem alaptalannak bizonyult, a táncosokban még fölösleg is volt. Az urak is, kik az ily jótékonyeélu közvacsoráknál rendesen szokásos „kedélyes zsarolás*-tói tartottak, meggyőződhettek ez estély folyama alatt arról, hogy a uőegylet a rendezésnél tekintettel volt az idők és viszonyok iránt, a mennyiben az étkezés alig sérült valamivel többe mintha közvetlenül a pincértől kapják azt, a kis többletet pedig bizonyosan mindenki szívesen áldozta a jótékonyságnak a szeretetreméltó szives közvetítéssel. A kiszolgáló pincérnők között voltak a két Sztáray grófnő, Bá- nóey nővérek, Budaházy Anna, Dietz Nelli, Pásztélyi Mariska, Szieber Bella, Homicskó Anna, Haekl Erzsi, Hlavathy Ilona, Mihajlovics Kamilla, Veiuberger Vilma, Schürger Mariska, Bródy Paula,' Guttmann Berta, Val- kovszky Emilia és Irén, Réthy, Bobovszky Ilona, Spanyol Irén, Szépffy Gizela stb. A trafiknál Budaházy Etelka és Brillmeier Anna; a cukrászdánál Lám Sán- dorné, Lasztókayné, a theánál 'Sztárayné, Iváucsyné, Ilackl Bertalanná. Szieber Edéné, Schürger Mártonná, a pén/.tárna' Török Hermiu grófnő, és Redvic biróné. A kedélyesség semmi kívánni valót sem hagyott bátra, a tánc kifogyhattál! animóval folyt reggeli hat óráig s még akkor is felhangzott a „hogy voll“, mert hiába Lányi csak Lányi! A csárdás még csak csárdás marad mindig! E mulatságért Nebrebecky György né úrnőnek mint fl-ed elncknőnek kell szavaznunk teljes elismerést. E lelkes úrnő néni kiméivé semmi fáradtságot egész erélylyel, odaadással buzgólkodott a mulatság sikere érdekében. A mulatság anyagi tekintetben is sikert mutat fel, mennyiben a brutto jövedelem mintegy 500 frt; mely összegből legalább 200 forint tiszta haszon lesz. A nőegylet lelkes vezető úrnőinek a közönség részvéte buzdításul, ösztönül szolgál arra nézve, hogy egy nyári mulatságot is rendezzenek. * A lti-iki jelmez kränkelten. Jóval népesebb volt az előbbi mulatságnál az első négyest 00 pár táncolta. A jelmezek között feltűnt: Mihajlovics Kamilla (rococo), Eőry Erzsi (posta) Véesey Etel (Diána), Vé- csey Alice (posta galamb), Mmajlovicsué (Zene), Sza- bóné (parasztmenyecske, Szollősiné (elszászi pórnő), Plalhy Erzsi (francia pórnő), Fodor Petronella, (tűzoltó), Árky Hona (oláh nő), Bródy Paula (apród), Krausz Berta (gyöngyvirág), Krausz Sarolta (nefelejts), Szilágyi Vilma (bosnyák nő); Cserszky Olga (kék dominó), Janivay Ida (középkori német pincérnő), Spanyol írén (barna dominó), Szépfí Gizella (fekete dominó), Okolicsny Gyuláné (rózsaszín dominó), \ i I á g fi Malvin (cigánylány); a férfiak között $ohadek lohad. (Lumpácins), Kies- tinszky f. h. (domonyai tótlegeny), Sztovicsek százados (angol admiral), Parufka h. (matróz), Kail h. (postalegény), Teli manu tiszthelyettes ( lovász), S/.tauiesics fhn. (bosnvák nő), Kemény mérnök (chinai), Sznmráky h. (kártya harlekin) és több liszt civil jelmezben álarc alatt. Egy folyton a majommal sétálgató k á r t y á v e 16 cígányleány k i 1 e t é t is csak sejtik, miután oka lehetett álcával eltűnni. A tánc reggeli négy óráig tartott. * Halálozás. Zékány Lajos fógymi izjumi tanár e hó 21-éu elhalt ; özvegyet es hat kiskorú árvái, hagyott hátra.- Örök viiágossság fényeskedjék néki ! Nyilvános hálaköszönet! E hó 19-éu az Ung csatorna vizébe véletlenül belefult kis leányom megmentése, különösen az élettelenül a malomgátnál kifogott s már*már bullának tekintett gyermekiestnek életrehozása körül vallás különbség nélkül fáradozott nemes keblű ember barátoknak midőn hálás köszönetemet kifejezném, a szülői érzés egész bensőségével kívánok a mindenható Isten- tentől áldást mindnyájukra nemes szív fi tettükért. Ungvári 1885. február 21. SZENDREY JÓZSEF. * Egy aggasztó betegség, melyben száíutaian - osztálya szenved. Ezen betegség jelentéktelen gyomorbajjal kezdődik, ha azonban elhanyagoltalak' kitér jed az egész testre, megtámadja a veséket a máját, a melliuirigyt it, szóval az egész mirigy-rendszert, elan nyira, hogy az általa meglepett valóban szomorú végzetnek van kitéve, mígnem végre a halál megmenti kínjaitól. Ezen betegség igen gyakran más betegségekkel tévesztetik össze, de ha az olvasó az alább következő kérdéseket intézi magához, akkor képes le- end megítélhetni, in vájjon szenved-e ő ilyen bajban vagy sem. — Erzek-e ón étkezés után gyomornyomást. fájdalmat vagy légzési nehézséget ? Nem lepe- meg bizonyos tompa, nyomasztó érzés, álmosságtól kisérve ? Nem-e zárgásak a szemeim ? Nem-e gyiilem- lik reggelre az ínyen és fogakon sűrű ragadós nyák, rósz szájíz kíséretében? A nyelv bevouva? Niucs-e a jobb oldal volndva, minathafuvód fela gadva? Niucs-e dugulás jeleu ? Nem-e szédülök el, ha fükvőhelyzctböl hirtelen felegyenesedem ? a Lúgy ki* választás csekély és setét sztuü-e? s iötid állás után nem-e hagy ülledeket maga után ? Nem-e poshad meg az etet a gyomorban mindjárt az evés után, s nem-e keletkezik puffadás es felbofögés ? Nincsen-e gyakori szívdobogásom ? Ezen különböző kórtüuetek jólehet nem lépnek mind egyszerre fel, de a beteg egymásután szenved azokban, azon mérvben, a mint a borzasztó betegség előbbre halad. Ha a baj már régi, akkor rövid száraz köhögés lép fel, melyet később ki- köpések követnek. A kór nagyfokú előrehaladásával a felbőr piszkos barna szint ölt, s a kezeket s lábakat hideg tapadós izzadság boritja. A máj és vesék ama kóros állapotának eiobbte haladtával csúzos fájdalmak állnak be, melyeknél a rendes gyógykezelés már teljesen sikertelen. Ezen baj emésztetlenségbő) vagy emésztési gyengeségből származik, melyet egy kis adag alkalmas gyógyszer bevételével elháríthatunk ha azt mindjárt a kór felléptének kezdetén alkalmaz-, zuk. Ennél fogva felettébb fontos, hogy a baj mindjárt legelső fellépésekor helyesen kezeltessék, miutáuekkor még egy kis adag gyógyszer is elegendő a baj orvosolására; sőt még ha már baj befészkelte volna is magát, a valódi helyes gyógyszerrel még akkor is mindaddig fel nem kellene hagyni, inig a baj legkisebb nyoma is el nem tűnt, mig az étvágy ismét vissza nem tért. s az emésztési szervezet ismét tökéletesen helyre nincs állítva. — Ezen betegség ellen a legbiztosabb s leghathatósabb szer eivitázhatlanul a „Shii- ker kivonat,“ növényi készítmény, mely az alább felsorolt gyógyszertárak mindegyikében megszerezhetők Ezen kivonat a bajt alapjában támadja meg. s azt gyökerestől kiirtja a testből. Oly egyéneknek, kik dugulásban szenvednek a „S e i g. e 1-féle hashajtó labdacsokra“ van szükségük, a „Shüker-kivon&t- tal“ kapcsolatban. A Be igei-féle hashajtó labdacsok meggyógyítják a dugulást, elűzik a Jázt és a meghűlését, megszabadituak a főfájástól s elfojtják az epekiömlést. Ezek a legbiztosabb, legkellemelesebb s egyszersmind a legtökéletesebb labdacsok minden eddig késvitettek között. A ki ezekkel csak egy kisér* letet is tett azok használatát bizonyára nem fogja abban hagyni. Enybédeden s minden legkisebb fájdalom edfúdézése nélkül hat. Ara egy palaczk „Sháker-féle kivonatnak“, 1 frt 25 kr., í doboz „S e i g e 1-f ó léhas h a j t 6 labdacsoknak“ 50 kr. Magyarország főraktár: Budapest, Tőrök József gyógyszertára király-uteza 12. Ungvár Bene Lajos gyógyszertára. Gazdaság és üzlet. Ungvár, február 2l-ikén. Folyó hó 19-ikéo tartott heti vásárunkról következő piaci árak vaunak a vá- •os hiteles jegyzőkönyvében feljegyezve. Búza (100 liter) 7 50 frt. Rozs 6.-75. Árpa 6. 75 Zab 6.25. Tengeri 6. Burgonya 4.—30. Borsó 12. Lencse 8. Pasz uly 9. Köleskása 13. K ö- 1 e s 8. S z e s z 24 fokú egy lit. 24 kr. V a j 70 kr. Sertészsír egy kilóg. 68. kr. Marhahús 44. Szalona 58. Öntött gyertya 56. Széna 100 kilóg. 4.—30. Zsupszalma 1. f. 50. Időjárásunk a lefolyt héten hirtelen megváltozott ; kellemes tavaszi napok helyett borougós idő állt be,közbe esővel, mi az egészségre kártékonyán bat. Hi i’detmény. 1000 holdas hegyi legelő akár juh akár szarvasmarha részére a sztrippai uradalom által kiadó (Értekezhetni S z t r ip p á n (up. Uug- vár) Zalán ff y Sándor b i r 1 o k kezelő n é I. Támaszkodva a bizalomra. melyben a mi Pain-Expeller készítményük több mint 15 év óta a közönség által részesittetik, szabadságot veszünk magunknak, azokat kik e szert még nem ismerik, egy kísérlet tételére felhívni. Ezen régelismeit háziszernek nincs szüksége a reclamra, ez önmaga által legjobban ajáultatik, a mint azt egy próba igazolni fogja. A pain-Expeljer bedörzsülésre használtatik cstiz fs köszvény ellen, Ára 40 és 70 kr.- egy üvegnek ; készletben a legtöbb gyógyszertárban. Hamisítványok ekerülése végett, csakis „Richter-féle horgony Pain- elxpeller“ kérendő s semmi esetre se más fajta Rioh- Er F. Ad. és társa, Bécs. — Főraktár Prágában az aeraay oroszlán“ gyógyszertárban. Niklasplatz 7, 305 JO KERESET.tgye» ügynökök és utazók varrógépek elárusitásám kész fizeté* és járulék: mellett fölvétetnek, hol ? megmondja a kiadóhivatal. Leggyorsabb és legolcsóbb utasszállitás Amerikába kétszer hetenkint a legkitűnőbb csász. német posta és gyorsposta gőzhajójával az észak német „LLOYD“ vállalatnak Brémában a bécsi cs. kir. magas kormányszék ált al engedé lyezett Fő-ügynök S o c k 1 M o r i t z BÉCS I-, P o s t s a s 3 e , 6. Minden kérdésre rögtöni válasz. - *
