Ung, 1883. július-december (21. évfolyam, 26-52. szám)
1883-09-02 / 35. szám
az Ungváron tartandó gazd. kiállítás alkalmával f. évi szeptember 10-én délután 5 órakor a Széehenyi-kertben fognak az „Ungmegyei gazd. egyesület“ elnöksége által kiosztatni. Díjak 1-ső díj: Widder Albert gazd. egyesületi tag úr díja 25 forint, Il-ik díj 20 frt., Ilí-ik 15 frt., IV-ik 10 frt., V. és Vl-ik díj 5—5 fit. Felhívatnak tehát mindazon Uugmegye területén lakó birtokosok, illetve azok tisztjei, bérlők, gazdák, kiknek hosszasabban szolgáló hű, jóravaló és ügyes gazd. cselédjeik vannak, hogy azokat az ungmegyei gazd. egyl. titkáránál Ungvárt f. évi sept. 7-ig jelentsék be. A bejelentés minden cselédre nézve külön teendő, szolgálati idejük hatóságilag igazolandó, magukviseletők> ügyességük, használhatóságuk körülményesen leírandó. Ezen jelentések a kiküldendő bíráló bizottság által fognak megitéltetni. AZ EKEVERSENY SZABÁLYAI: 1. Versenyezhet minden bel- és külföldi gyáros és iparos fel- és altalajt mivelő ekével, de csakis az esetben, ha azok saját készítményei. 2. A bíráló választmány és a közönség előtt ez ekékkel gyakorlati kísérlet tétetik e végből minden j versenyző eke részére kellő tér lesz kijelölve és kiosztva. Az egyesület gondoskodni fog kellő számú vonó-, esetleg kézi erőről. 3. Egy gyárosnak, vagy iparosnak egynemű ekéi közűi csak egy, amely a rendszert képviseli, s a tulajdonos által kijelöltetik, fog versenyezhetni. Ugyanazon csoportban a rendszertől lényegesebben eltérő valamely eke versenyezhet-e? kérdés felett a bíráló választmány fog határozni. 4. A sorrend sorhuzás utján fog megállapittatni. 5. A bejelentési határidő f. évi szeptember 8-ig terjed. 6. A bejelentések az ungmegyei gazd. egylet titkára cime alatt intézendők. 7. A gyáros vagy iparos köteles ekéit bérmentesen Ungvárig elszállítani. A vasúti állomáshelyről a kiállítás helyiségéig leendő elszállítás költségei szintén a versenyzőt terhelik. 8. A bíráló választmány a végrehajtó bizottság által megválasztandó 5 tagból fog állani 9. Bíráló szempontból: a) Az eke ára. b) Szer' kezete. c) Munkaképessége, d) Vonó- és kézi erő igénylete* JUTALMAK: 1. Hármas ekére 1. oszt. díszoklevelek. 2. Ungmegyében készült legjobb vas ekék [ ső- dija 5 db arany, második és a következő dijak II. oszt. kitüntető oklevelek. MEZEI GAZDÁK LÓVERSENYE. A kiállítást rendező bizottság által kijelölendő helyen f. ó. szeptember 9-én délután kisbirtokosok vagy telkesgazdák által nevelt lovak versenye fog ren- deztetni. A versenyezni óhajtók ebbeli készségüket f. évi szeptember 8-ának déli 12 órájáig tartoznak a gazd. egyesület titkáránál bejelenteni. A verseny részletei a bejelentés alkalmával közöl- tetni fognak. A versenyre a következő dijak tűzetnek ki: I-ső dij 15 frt., II-dik dij 10 frt., III-dik dij 6 frt. DIJAK. I. Az állatkiállitásnál. 1) Magyarfajta bikák dija 7, 5, 8 darab tiz francos arany 2) „ tehén „ 5,3,2 „ „ „ „ 3) Két éves tinó és üsző dija 4, 2, 1 „ 4) Nyugoti fajta bikák „ 7,5,3 „ „ „ „ 5) „ n tehén „ 5,3, 2 n „ „ ,, 6) „ 2 éves üsző „4,2, 1 „ „ „ 7) Hizott szarvasmarha „ 5,3, 2 „ „ „ „ II. A 1 ó k i á 11 i t á s n á 1. 1) Lovak és csikók dijaztatnak 5, 3, 2, 1 db tiz fr. arany. 2) Igáslovak pedig 5, 3, 2, 1, 1 „ „ „ III. Juhok. 1) Magyar juh 5, 3, 2 darab arany. 2) Birka 5, 3, 2 „ „ IV. Sert é s e k. 1) Kan 5, 3, 2 drb arany. 2) Kocza és kocza malaezával 5, 3, 2 „ „ 3) Süldő 4, 2, 1 „ „ 4) Hizott disznó 5, 3, 2 „ „ V. Baromfiak dijaztatna k: 1) Tyúkok 3, 2, 1 darab aranynyal. 2) Kacsák 3, 2, 1 „ „ 3) Libák 3, 2, 1 „ „ 4) Pulykák 3, 2, 1 A többi dijak megfelelő helyen részleteztetuek. A pénzbeli dijakon felül I. és II. oszt. díszoklevelek fognak az érdem, jutalmazásául kiosztatni. VI. TUDNIVALÓK A KIÁLLÍTÁSRA JELENTKEZŐ IDEGENEK RÉSZÉRE. Mérsékelt árudijak. A kiállításra vasúton beküldendő tárgyak szállítására nézve az államvasutak s a magyar északkeleti vasút a következő kedvezményt engedélyezték : A kiállítási áruk ide szállításáért a szabályszerű teljes dij fizetendő; a vissza szállítás azonban a következő feltételek mellett díjmentesen eszközöltetik. A küldemények a szálitó levelen kiviil az illető kiállítási bizottság által kiállított, a küldő nevét és a küldemény megjelölését kitüntető bizonyitványnyal ki- sérendők. A vissza szállításnak ugyanazon irányban kell történnie, mint a melyen az ide szállítás történt. A vissza raeDŐ árut kisérő szálitólevélhez azon fuvarlevél is csatolandó, melylyel az áru ide szállíttatott; azonkívül mindkét fuvarlevélnek azon záradékkal kell ellátva lennie, melyben a kiállítási bizottság bizonyítja hogy a tárgyak bár kiállítva voltak, de nem adattak el. A küldemények sem az ide sem a vissza szállításnál nem lehetnek utánvéttel terhelve. A mi a személyjegyeket illeti, a magyar északkeleti vasút a következő kedvezményt nyújtotta: sept. (3*tól bezárólag szept. 20-ig a kiállítást látogatók mindazon állomásokon, (Beregszász, Debreczen, Kassa, Kis- várda. M.-Sziget, Munkács, Nagy-Károly, Nyíregyháza, S.-A.-Ujhely, Szathmár és Szerencs,) melyeken a szob- ránezi fürdőbe szóló (Ungvári állomásig) mérsékelt áru menettérti jegyek vannak, ezen jegyek válthatók oly formán, hogy azokat visszautazás előtt a gazd. egylet által láttamoztatni s annak bélyegével ellátni tartoznak. Az idegenek elszállásolása. Miután a helybeli szállodák a kiállításra ide érkező idegenek részére elégtelenek, a jövő héten körle- . vél-utján fel fog kéretni a t. közönség, hogy idegeneknek maguknál való elszállásolására vonatkozó készségüket {bejelenteni szíveskedjenek. Reméljük, hogy mindaz,a ki csak teheti, 1-2 vendég elszállásolását elvállalni szives lesz. Kelt Ungvárt, 1883. augusztus havában. A kiállítást rendező bizottság nevében: ^íhalkovich József, Bernáth Dezső, titkár. elnök. Bíráló bizottsági tagok. Borászat. Bugyis András, Farkas Ferenc, Dr. Ivántsy László, Lám Sándor, Gra- bovszky Romána Plathy István, Tarnasko Bálint, Volf György, Roykó Béla, Nyisztor István, Philipovics Hermann, Grünfeld Mór, Mislinszky József, Tarnócy Ferenc. (A juri-tagjainak másik fele része a kassai ipar- és kereskedelmi kamara által kijelölt tagokból álland. jLllíUkiAllitá*-». Thuránszky Tivadar, Kende Péter, Baján Imre, Hercegh Károly, Bernáth Zoltán, Reit Jenő, lovag Fischer Frigyes, Bozsik János, Fekésházy Lajos, Pem- berger Gyula, Ibrányi Lajos, Deézsy Ferenc, Widder Albert, Csuha Mihály, Felföldy Gyula, Felföldy Ödön. Felügyelők és rendezők, I. Borászati kiállítás Felügyelők: Dr. Ivántsy László, Lám Sándor, Plathy István, Farkas Ferenc, Tarnócy Ferenc. • Rendezők: Laudon Sándor, Katona Lajos, Okolicsny János, Popovics papnövelde, aligazgató. Nyisztor | István. II. .ÁJLlatkiállitás. Felügyelők: Hercegh Károly, Bernáth Zoltán, Felföldy Ödön, Scheffer Vilmos, Pribék Pál, Zöllner Guido. Rendezők: Fekésházy Miklós, Fisch- mann Sámuel, Berzevicy István. III. Termény- és iparkiállitas. Felügyelők: Koretkó Lucián, Fin cicky Mihály, Jánosy Dénes, Seidler Lipót, Kende Zsigmond. Rendezők: Hagyárosy Gyula, Fekésházy Gyula, Tarnócy Lajos. IV. Grépelc és eszközök kiállítása. F elügyelők. Bródy Zsigmond, Gutt- mann Isidor, Kende István. Rendezők: Scheffer Ödön, Katona Sámuel, Mártonyi Gyula, Gergelyi Ferenc. Ajk idei termés eredményéről. — Hivatalos adatok alapján a következőket közölhetjük: Magyarországban le lett aratva: búza 4.528, 120 holdról (1882. 4.335,139 hold volt) termett átlag egy holdou 5.50 métermázsa (1882: 857 métermázsa), tehát összesen 24.889,011 mm. (1882:37.144,497 métermázsa). Rozs és kétszeres le lett aratva 2.245 589 holdról (J882 : 2.256,591) termet holdankint átlag 5.37 mm. (1882 :692 .mm,), összesen: 12.058.554 mm (1882: 15.537,860.) Árpa le lett aratva: 1.689,795 hold (1882: 1,687,190 hold), termett átlag egy holdou 5.08 méterrnázsa (1882: 7. 69 métermázsa), ösz- szeseu 8.586,158 mm, (1882; 12.J82,911). Zab, tön- köly íe lett aratva 1.730,337 hold (1882: 1. 741,652.) termett atlag egy holdon 4.08 mm. (1882: 9.328,324.) Repce le lett aratva 218,782 holdról (1882: 165,752 hold), termett holdankint átlag 2. 68 mm. (1882: 3,93 mm), összesen 585 885 mm. (1882: 651,861 mm.) A íöldmivelési minisztériumba beérkezett jelentések szerint az aratás, némely felvidéki és erdélyi megyék kivételével, mindenütt bevégeztetett. Az erdemény, különösen az őszieket illetőleg, kevés helyeD felelt meg a várakozásnak. A'csóplésimuukálatokkedvezőidőjárásmel lett folyamatban vannak, némely vidéken már befejeztettek- Az eső hiánya a cséplési munkálatoknak kedvez, azonban a kapásnövényekre és a sarjutermésre, sok helyen a gyümölcsre is, rossz hatással van. Különösen a belföldi részeken levő, valamintaz erdélyi megyékből érkeznek be panaszok az iránt, hogy a tengeri a szárazság folytán fonnyadni, férgesedni, sőt helyenkint pusztulni kezd. A száraz időjárás miatt a szántási munkálatok is alig eszközölhetők. A burgonya, főleg némely felvidéki megyében, rothadásnak indult. Jégeső által okozott kártételekről Arad és Hunyadmegyékből érkeznek hírek. Gyümölcs sok mutatkozik azonban a szárazság folytán sok helyt hullani kezd. A szőlők általában szépenfejlődnek. Nyilttér. Tei-ménykiallitás. Báró Red- vitz Sándor, Dphnalek Alajos, Seidler Lipót, Gulácsy Egyed, Révész főerdész, Telendy Antal, Róth Jakab, Toracsányi Gyula. Kende István. Grépek és eszközök. Veszter Sándor, Guttmann Isidor. Guttmann Aladár, Reit Jenő, Pemberger Gyula, Günther igazgató, Baján Imre, Gergelyi Ferenc, Kende Zsigmond, Keszthelyi Mór, Widder Israel, Widder Albert, továbbá a meghívandó gépgyárosok. Ipar cikkek Kende Péter, Bánócy I Ferenc, Szieber Ede, Talapkovics Emil, Árky Fülöp, Dr. Novák Endre, Jáross János, Jánosy Dénes, Koretko Lucián Nehrebecky György, Lehocky Béla, Tabódy Jenő, Okolicsny János, Dr. Ösztereieher Samu, Lám Gyula, Mártonyi Gyula, Tabakovics György, Hevesi Mihály. Szántás és ekeverseny. 1brányi László, Deézsy Ferenc, Widder Albert, Scheffer Vilmos. Scneffer Ödön, Berzevicy István, Hercegh Károly, Reit Jenő, Felföldy Ödön, Pemberger Gyula, Bozsik János, Zichermann Adolf. Ezek végzik a eseléddijazás bírálatát is. Mezei gazdák lóversenye. Ibrányi László főintéző ; Deézsy Ferenc, Bornemissza Árpád, Orosz Aladár, Berzevicy István, Seheffer Ödön. 1 Tudomásul. E lap 83. és 34-ik számában a pálóci határban levő makktermésre hirdetett árverés e hó 2-án nem fog megtartatni a helyszínén. mm ■Jk ^ ^ ****^~igntigzt»bb ég vénye*-------------- -KÚT legjobb Asztali-és üdítő ital, kitűnő hatásúnak bizonyult köhögésnél, gége baleknál, gyomor-ée hólyag hurutnál. EDECSEK (az emésztés elősegítésére). Mattom Henrik, Karlsbadban (Csehország). A csomagoló papír és dugó pontosan ezen mintával jp(F" összehasonlítandó. MATTONI's G1ESSHÜBLER
